All language subtitles for Tanked.S15E10.Tracy.Morgans.Giant.Shark.Tank.Revealed.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Brett: In case you missed it...

All: yeah!

Brett: ...We're in new jersey At our good friend, comedian,

And fish lover, Tracy morgan's new family home.

We're catching up. How you feeling, man?

I feel great, man. I feel blessed.

I feel good To be alive, man.

-better-looking than ever. -thank you, baby.

He's giving us a tour.

Very big. And this is my movie theater.

Indoor basketball court, Right here.

-a basketball court? -here, I put new york Knick greats on my wall.

-this is all brett. -yeah, but I'm doing Some painting in here.

Watch yourself. Don't hit your head, now.

And he's showing off His many aquariums.

This is tracy morgan's Great barrier reef, right there.

This is the one You guys built for me.

Tank's still looking good. Ship's still looking good.

She's growing! She's doing great!

[ smooches ]

That's my venomous tank.

That has a stonefish In there.

That has lion fish in there, A banana eel in there.

He's got a fish tank Under the pool table.

Oh, you got a lot of tanks Here, tray.

Yeah.

Finally, it was time To get down to business.

That's my swimming pool Right there.

-yeah. -it's just one thing Out here missing.

-what's that? -sharks.

-what do you mean? -I want a shark tank In my pool house.

I want my family swimming In that pool

While my sharks Are swimming in that pool --

18,000 gallons, 20,000 gallons, 30,000 gallons.

I want the whole thing -- -the whole pool house.

Yes, that's what I want. I don't care how you do it.

I just want to get it done.

I just want to get an idea.

Okay. Oof.

Over there. -he said, "Whoa."

That means It's gonna be deep.

It was A massive undertaking.

But atm accepted The challenge.

Our team designed An oval-shaped tank

For inside The pool house.

It's constructed of rebar And then molded with concrete.

A huge piece of acrylic Will allow

Tracy and his family to see The fabricated coral insert

And school of sharks He kept for years,

Including a few blacktips And smooth hounds.

And now we're adding An enclosed room

In front of the tank With huge sliding glass doors

To protect from From the elements,

And a beautiful pergola.

We thought it was gonna be one Of the most challenging projects

That we took on.

And, boy, were we right.

[ thunder crashes ]

The day we were installing The massive acrylic panel...

Mother nature sent us A powerful nor'easter.

-we're dragging. -he's hitting now.

The rain and wind made And already difficult install...

Watch the gate sensor!

...Even more dangerous.

He's got to go in more.

-hey! -hold it, hold it!

Don't walk under there!

Wayde: our family's the Number-one aquarium builder

In the world!

Wow!

We create underwater worlds Like no one's ever seen.

Look at the fishies!

For us, fish are More than a business.

They're our passion.

Oh, yeah. There we go.

Look at the size of That shark right there.

Around here, It's fish, family,

And creatures Of all kinds.

This place is Turning into a zoo!

[ birds squawking ]

It's so crazy That they still find,

Like, new species every day.

Look at The little fishies!

Wayde: our imagination Is as big as our tanks.

Every week Is shark week.

Brett: and each one

Is as unique As the fish who live in it.

If you can dream it...

We can build it!

Wow!

--captions by vitac-- Www.Vitac.Com

Captions paid for by Discovery communications

Here at tracy morgan's house, We've been dealing with storms

Popping up throughout the day.

We were lifting a 3,000-pound Acrylic panel into the backyard,

When the wind picked up and sent It wobbling back and forth.

Lift up slow. Bring it back.

I was terrified it was gonna Slip out of the straps and fall.

Luckily, the wind settled down

And we got control Of the panel again.

Panel's Coming in, guys.

Bring it down.

Down.

Come in sideways.

Touchdown! Beautiful.

With the panel in the backyard,

We're gonna use the crane and Forklift to shift it into place.

Trying to get this done As fast as possible,

And it's gonna get dark.

It's getting dark quick Right now.

Leave me alone. I got to get back to work.

♪♪

And we're doing all this While tracy's watching.

So, how much does that Panel weigh?

Just the acrylic's close To 3,000 pounds.

-what? -3,000 pounds.

Want to go lift it?

-nah. -use your big muscles.

Ah, when I was 16, I would Lift that with no problem.

We didn't need no crane. I'd have lifted it by myself.

That's incredible. -a lot of work.

All right. So, listen. We got the forklift back here.

Now we're gonna lift the panel. So I got to get in there.

We got to get the panel In the tank

So we can start waterproofing it To the window.

-okay. -all right?

Well, get your [bleep] In there, then.

We'll be here Cheering you on.

All right, let's get it up. Watch the roof.

Bring your forks up.

Back out a hair.

Bring it up. -yeah, just nice and slow.

All right, coming at you!

♪♪

Wayde: Bring the forks in!

He's gonna have to drop this.

We're gonna have to Re-pick it, so.

-wayde. What's happening? -what's happening, tray?

You said that this was gonna be A hop, skip, and a jump.

What's happening? -we're at "Hop" right now.

Oh, you're just at "Hop."

Please don't mess up My tank.

Listen, You see the crew here?

This is the best crew In the world.

You can't get better Than this.

Okay. I don't trust this dude, though.

What about him? -he's good. He's good.

-he's good? -yeah, he's good.

Okay, well, listen. When you Finish here, come in the house.

I'm gonna ask you Something.

-beautiful. You got it. -okay?

-all right, tray. -be safe, guys.

Please don't mess up The tank.

Okay.

Wayde: all right, guys. Let's keep moving.

Walk it in, Put both corners down.

Once both corners are down, We're gonna lift the panel up

And we're gonna slide it in.

It's a lot of work.

The crane can only get The panel so far in.

Now we have to stand it up.

This panel weighs Almost 3,000 pounds.

Even with all these guys here,

Doing this part right now Is the hardest part.

Let that end go. Let it go down slow.

Push the panel To the floor slow.

Get the panel to the ground.

You guys, guide it Into the hole.

Keep going, brian.

Walk the panel in, guys.

Watch your fingers, guys.

Go a little higher!

[ all shouting indistinctly ]

Hold the panel, dana. -we're good.

Let's get the straps out And get the brackets on!

Redneck: Brackets are going on now.

Beautiful.

Getting this panel in Right now was the hardest part.

We got it done.

So, tracy earlier said He wanted to see me.

Now I have to go figure What that's about.

♪♪

[ knock on door ]

-come in. -hey, what's up, tray?

What's up, wayde?

You told me you wanted To see me,

So I figured I'd come and say hello.

You know I'm a big fan of atm.

I watch the show all the time, And I've seen the shop.

Where's he going with this?

And you got some pretty big eels In that tank.

Uh-huh. Yes, we do.

I was wondering, how would That look in my tank?

Ah.

Big eels would look great In your tank.

Let me tell you Something, wayde.

Eels like that are Very hard to come by.

Yes.

He's telling me?

We've had tessa and kermit For 10 years.

You think we could put Your eel in that tank?

♪♪

[ sighs ]

You know, we had them, like, 10 years.

Well, it would look nice In my tank.

I got to talk to everybody, Like family.

You know, an eel like that Would make me a very happy man.

I'll make you an offer You can't refuse.

I want daddy To have an eel!

All right. I'll see what I can do.

Man, I really want to Thank you, man.

-all right, big guy. -later.

Hey, you be good, All right, tray?

All right.

We gonna get an eel In our big tank!

Brett: Coming up on "Tanked"...

Tracy morgan wants the eel.

-I'll call him right now. -how do you tell him no?

See? You got him all mad, dude.

How many times I tell you, Stop bullying other fish?

I was walking by, and this guy Was nipping at everybody.

He's bothering everybody.

He's a bully. -why?

These fish have been together For months.

Why all of a sudden Do they bully each other?

Well, there's many reasons Why fish can be bullies, okay?

Number one is, They're bored.

Okay? Number two, they're territorial.

They already created a place Inside the aquarium

That is already theirs.

So what are we gonna do To stop this behavior?

I took him out, right?

Now we're gonna actually go And rearrange some of the rocks.

Oh, we're gonna rearrange The furniture.

-rearrange the furniture. -okay.

Set it up like it's new. -like it's new.

This way, There's no territory to claim.

It's completely different. -okay.

So we just Move rocks around?

That's it.

♪♪

So, you're completely Separating it like

East wing and west wing.

Yeah, Like the white house.

Yeah. [ laughs ]

-yo, b! -what up?

-agnes! -hey!

-what's going on? -I'm back.

Good, you're back. How was the trip?

Unbelievable. You know tracy, come on.

Tracy is crazy.

Well, first of all, we had mud. We had rain. We had wind.

We had a crane. We had a huge panel.

And tracy, he was watching Our every move.

Please don't mess up My tank.

There's a lot of work. A lot, okay?

-thank god I wasn't there. -oof.

-me, too. -well, listen.

We need a lot of help, Okay, still.

There's a lot going on. This tank is big, okay?

I got to get like, 6,000, 7,000 pounds of crushed coral,

Some sand For the bottom, okay?

So we got to get that going.

Agnes, You can handle that.

A big truck of sand.

I'm on it. It's like a beach.

It's a beach In his backyard.

Okay.

Water tanker truck -- Big truck, natural seawater --

We're gonna need That delivered, okay?

We're gonna have to transport Tracy's sharks,

And that's a big job.

Tracy had these sharks For a long time from the tank

That we built him In his basement --

Catsharks, Smooth hounds, blacktips.

They've been well taken care of.

Now we have to transport These sharks,

Stress-free, From one tank to another.

It's not gonna be Easy-peasy.

It's gonna take The whole day.

-so safety is priority. -100%.

So if you guys can handle All the crushed coral,

Let's get A water tanker truck.

I got to get all the filters And all this going, all right?

-got it. -okay, all right.

-all right, guys. -come on, let's get This guy back in.

Yeah, Let's get him back in.

♪♪

All right, that should Do the trick.

So what I want you to do Is stay out here

And monitor them For a little while.

Make sure that nobody's Picking on everybody.

And if it's all good, Then just clean this up.

Okay? -you're not staying?

No, I'm not. I got things to do.

Thank you. Good job.

I'll stay out here.

I'll watch fish all day.

Wayde: We got to get a lot of fish.

-what about lookdown? -lookdowns are great.

We'll need a lot of them. -yes.

And, like, schools Of yellow tangs or --

-wayde, come here! -what's up? He's screaming.

Who is that?

Come on and check it out. Look at this.

-what is it? -oh, yeah? Look at that.

Oh, look! Eggs.

-oh, boy. -those are eggs?

-yeah! -yes, they are.

Wayde: These two are romeo and juliet.

They're atm's Pet bearded dragons.

This type of lizard is the Number-one household pet today.

They're very easy To take care of and maintain,

Until they have eggs.

And then, it gets A little complicated.

He's probably A lot more chill.

You got to separate them. -different cages?

-I wonder how many are in there? -yeah, 'cause he'll actually

Hurt the eggs And stuff right now.

Go in the back, get the other Two cages, separate them.

-got it. -how cool!

-yeah, look at that. -we're gonna have babies!

Could you see how many There are?

Well, we're gonna have To sift through the sand.

Wait, so how many Come in a batch?

A batch? It's not called a batch.

It's called a clutch.

Eggs are a clutch?

No, eggs Are called eggs.

But when they're together, It's called a clutch.

So, it can be up to 30.

Even more, sometimes. -wait.

So, why did you tell victor To take them away?

You can't put them In there?

Won't they, like, Protect their eggs?

Well, the eggs in here Actually can get

Actually destroyed Or eaten.

So we want to try And make these survive.

What's the next step?

The next step is now we have To go through here,

Sift through the sand, And see how many are in here.

Now, you guys got to go In the kitchen.

We're gonna need water.

We're gonna need Some little containers.

We'll get a table Over here.

I got to jimmy From scales 'n tails.

I got to go get An incubator.

So, we got to set this up. So hurry up.

All right. Let's get this going. Let's go.

Let's go. That's is exciting!

Wayde: back in new jersey,

Tracy's shark tank panel Has been sealed.

Now it has to sit and cure Before we can put water in it.

Meanwhile, we're keeping Busy around here.

♪♪

Back-right claws. -yeah.

They need to be trimmed A little bit.

-okay. -a little trimming?

With 30 birds in our shop,

It's important that we make Sure they stay healthy.

The flight wings look good, But the gliders --

I would trim the gliders.

Very active, that's good. Hi.

So every month, I like To check them all out.

All right, oakley.

You passed Your physical, okay?

You need A little trimming.

Okay? Phone's ringing.

Oh, boy.

-what? -I forgot.

I promised tracy an eel.

I got to get him his eel.

All right.

I got to pack it up.

I got to get it All ready.

Okay, all right! Your checkup's next, okay?

All right, listen. Check all the beaks.

Get all this done. I got to go pack the eel up.

Okay.

All right, ruby. Here you go.

You want an apple? Sugar, sugar.

There's so much Going on here.

Just make sure you write Everything down, all right?

-yeah, got it. -full check-ups, all right?

Got it!

Tracy wants an eel, But not just any eel.

He wants one of the big ones From our shop.

He knows they're special.

Our moray eel, kermit, is from Tropical and subtropical waters.

And our tessalata, tessa, Is from the indo-pacific region.

And as one of our best clients,

I want to do whatever it takes To make him happy.

But it's not as easy As grabbing one out of the tank.

We have to ship it Across the country,

So we got to be careful.

Victor? -yes, I'm over here.

-you ready? -yeah.

All right. So, listen. I think I got everything.

First, I got Some thick-mil plastic.

I'm concerned In case he bites,

So we're gonna double The bag.

Double the bag, okay.

Plus, if he bites through this, We got the styrofoam box.

To hold the water.

Plus, it's like a thermos So it'll hold the temperature.

Hold the heat, okay.

This goes up in the plane, It goes in cargo.

It's real cold.

We want to keep like, 75. -okay.

So heat packs All the way around,

Keep it in here, Control heat.

Okay.

Now, once he's in the bag, We're gonna, like,

Squish the air out And putting fresh oxygen in.

-okay. -and we'll pump that in.

Now, has he eaten?

No, I didn't feed him. It's been two days.

He's supposed to get fed today, But I didn't do it.

That's good and bad, Okay?

It's good because if We're transporting him,

He won't Go to the bathroom

And then it won't Build up ammonia.

-that's why I didn't feed him. -so that's good.

The bad part is since He's hungry now, catching him --

He's gonna be mad.

-yeah. -hold on, wait.

Got something for you. All right.

Oh, shoot.

I'm the black knight! All right.

If he gets upset And goes to bite, or scared,

You're gonna be happy You have that on.

Yeah, I'm sure I will.

The main this is, is when you're Transporting an animal

Like this, you want to Keep him un-stressed.

All right, Now, you want to be prepared

And you don't want to Chase him all around.

Then he's gonna be all like, Hyperventilating.

What you want to do is get him As fast as possible,

In as fast as possible.

We're gonna need a net To do that, then.

I don't even know if a net's Gonna big enough for him.

He's big. He's about five feet, I think.

-yeah. -he weighs as much as heather.

[ laughs ]

We might need, like, A bucket to move him into.

But once it's in there and we Catch it, we got to do it quick.

Yo, what are you doing?

-we're catching the eel. -catching the eel for what?

Tracy morgan wants The eel.

-tracy morgan wants the eel? -yeah.

Tracy's our boy and all, But I ain't giving him our pet.

Those guys have Become famous, dude.

Kermit and tessa -- Are you kidding me?

People come here Specifically to see the eels.

Dude, you got to Tell tracy, man.

You know what? Matter of fact, I'm gonna call him right now.

All right, call him.

Hey, hey! Everything good?

I'm trying to catch the eel, And brett walked in.

It's like family, Doesn't want to let the eel go.

See? You got him all mad, dude.

See? How do you tell him no?

Brett: Coming up on "Tanked"...

Guys, you two Promised me an eel.

What's the deal With the eel?

The most important thing Is to keep your fish happy,

Healthy, and well-fed.

That's why we launched the new "Tanked" aquatics fish food.

Num, num, num!

-they love it! -yeah!

We're building a shark tank For tracy morgan,

And he wants an eel From our shop.

I'll make you an offer You can't refuse.

I didn't have the heart To tell him no.

But I did.

See? You got him all mad, dude.

See? How do you tell him no?

Dude, we are friends.

But the bottom line is, is that These are like family, dude.

They're like my pets, man.

How'd you like me To give your dog away to wayde?

No, anything we put in that Shark tank is gonna fit great.

That's why we're gonna Take you fish shopping.

We're gonna find you An eel, bro.

Where are we gonna get An eel that big?

As long as you Keep feeding him,

And I know you love To feed the fish.

Yeah.

We'll be there soon, man. Can't wait to see you, pal.

-oof. -dude, wasn't that bad, right?

Well, yeah. It was hard to tell tracy no.

Insta-famous. Come here, watch.

Look. Come on. -what do you mean?

I didn't know you liked The eels so much.

-I like them. -all right. So, guess what?

-what? -it's time to feed him. You take care of it.

Okay? Phew.

I got you, buddy. Don't worry about it.

You's not going anywhere.

So it looks like we're hanging Onto those two office pets,

And it looks like We're gaining some more.

Heather: oh, my god. You guys need to come over here.

-what? -this is so exciting.

One of the eggs hatched! -no!

Agnes: I just checked on them Yesterday before I left!

[ gasps ] -oh, wow, yeah.

Oh, there's A baby dragon!

-wait, can I take this off? -yeah, go ahead.

-I didn't know if I could. -easy, easy.

No screaming, no screaming. -oh!

-can we take it out? -no, no, no.

You don't want to Take it out yet.

No, just like that.

-let's put it with its parents. -no, no.

This type of animal, usually the Parents won't even recognize it.

Don't they need skin-to-skin -- Or in this case, scale-to-scale?

They need to bond!

Some animals, yes.

This animal, usually Once it's alive, boom.

It goes out into the wild, And that's it.

You put him in the cage With the big guys --

Mom or dad --

They can physically Actually hurt the child.

You want to at least leave it In here for at least

12 to 48 hours.

He's been working.

Right now, He's all tired.

He's just -- You know what I mean?

Doesn't he have to eat?

No, not yet, 'cause the egg sac

Could actually still be attached To the animal

Or it could be inside Where the shell is.

So he's gonna eat that For a little while,

Which is healthy for him -- Vitamins and everything.

The egg sac will feed it For two days?

100%.

-wow. -uh-huh.

'cause newborns Are usually starving.

I remember that. -hmm.

All right, guys. Listen.

We want to control The environment.

We still have The other eggs.

We have humidity, So let's get this back on here.

Then we'll introduce him To a different tank,

And then We'll start feeding him.

And then, voilà. -okay.

-all right? -all right.

-all right, guys. -aww!

I may have to bring -- We have a baby.

I may have to bring in a baby Monitor to keep an eye on him.

Girl, do it!

Things are going well over At tracy's.

The sealant around The acrylic panel's secured,

So our guys can get To work filling it

With over 7,000 pounds Of nature's ocean coral sand.

And this tank is so big,

It's gonna require Some special tools.

Here you are. I've been looking All over for you.

What are you doing?

I just confirmed The water for tracy's.

We have two 7,000-gallon Tankers coming.

So we got some big trucks With a lot of water.

Wow. So, I'm actually making Something pretty cool.

You know tracy. He's going big.

There's so many fish In this tank --

Stingrays, blacktips.

He has horn sharks.

Each shark, like, Swims at different levels.

And as soon as we put food in, They're gonna gobble it up

And they're gonna be Some slow ones in there

That are not gonna Be able to eat.

Okay.

So we want to make sure Everybody eats.

So I'm making A custom feeding stick.

But the problem is, I got to supersize it.

My plan is to make a curlicue That holds the food

At the end of the smaller Acrylic feeding stick,

Out of a pvc pipe.

Got a heating rod right here. This thing gets really hot.

So, this goes in here.

Start twisting the pvc Nice and slow, okay?

This reminds me of cooking A rotisserie chicken.

You need to get it on a spindle And let it twist by itself.

All right, keep spinning. You're gonna burn it, though.

[ chuckles ]

Okay, watch. You see how flimsy this is?

-ooh. -okay, watch that rod.

You don't want it To burn anything.

♪♪

Make sure you leave enough Room for the food to come.

Hold this end, this piece Right here, real tight.

All the way down, Before it cools off.

And when this cools, It's gonna be solid as a rock.

Do you see I have different spaces?

-uh-huh. -you have silver sides.

Let's say You have a snapper.

Let's say You have squid.

You have different thicknesses, Like a spring.

So, for the Different-sized foods.

-correct. -that was smart.

Okay, now watch this.

Voilà. Come to the table.

Now, feel this.

Little flexible, right? -mm-hmm.

Now, don't forget, it's pvc. It can go in the water.

You never have to worry About it.

This side, You put on the extension

Like this piece Right here.

This is just like A little adapter here.

Now, watch this. Let me show you something.

Okay, pretend this Is frozen food.

You put the food in here, right? This is hard-core,

But the fish'll go in there A lot easier.

All right. So, look.

You get on top of the fish tank. You're ready to feed the fish.

You go all the way down And feed the fish.

Now it's time For a quick fish fact.

Which of the following fish Does not have a funny bone?

We'll find out Right after the break.

So, which of the following fish Does not have a funny bone?

Make no bones about it.

Sharks have a skeleton Made up entirely of cartilage --

The clear, gristly stuff that Your nose and ears are made of.

Even though sharks don't have Bones, they can still fossilize.

As most sharks age, They deposit calcium salt

Into their cartilage To strengthen it.

We're back in new york...

With a special guest To go fish shopping --

My boy, Tracy morgan!

What's up, kid? -I'm good!

Gonna pick out All your fish.

Yeah, man. I'm looking forward.

Are you super excited For the big tank?

Yes, I am.

-whoa! -oh, hold on. Oh.

Wow! My daughter would love this!

Wayde: That's a big puffer, huh?

Oh, yeah. What kind of puffer is that?

I've never seen a puffer That big.

Dude, that's a stellatus puffer, Also known as a starry puffer.

He's probably about Two feet right now,

But those guys can get up To be about four feet.

-wow. -pretty cool, huh?

Yeah. Can we put him in my tank?

Everything in here Can go in your tank.

Well, I want Everything in here.

Well, we definitely Can put him in your tank.

Well, put it this way -- You don't have a tank.

You've got the ocean In your backyard.

Ah, yeah.

♪ duh-dum, duh-dum. ♪

We need a bigger boat?

Yeah, we need A bigger boat!

I told you that!

But listen, He's over $1,000.

-who? -that puffer.

Wow.

The bigger the fish gets, The more expensive it is.

Well, I love marine life, So money don't mean nothing.

Let's get it. -all right, puffer it is.

Yeah, I'm gonna Name him ricky.

-ricky. -big rick.

Tray, that guy will do great In your tank.

Look, he's in love with you.

[ smooches ]

Nice.

I'm excited. -all right.

So, listen. There's a lot of fish here.

There's a lot of there. Let's go fish shopping.

Come on, check them out.

-oh, yeah! -yeah.

Look at all These fish, baby!

-pilot fish! -nice!

Brett: Pilot fish are awesome fish.

They're also known As golden trevallies.

Okay.

They can get up to be About four feet in length.

-wow. -these guys have a good Relationship with sharks.

Well, I need them In my tank.

Yeah, they eat the parasites Off of the sharks.

And these guys get the food from The sharks that the sharks eat.

I want clean sharks.

Sometimes they don't like to use Deodorant, so can I get those?

Yeah, you can definitely Get those.

The color's gonna Look amazing.

See how they look great Off the blue?

Well, you kind of got blue In your tank, too.

So the colors Are gonna just pop.

Nice.

One, two, three, four, Five, six.

Can I get all six?

We're gonna give you More than six, man.

We're gonna get you A whole tankful of those guys.

At least 20, 25.

So now you're gonna force me To get a great white.

Can I get A great white here?!

-no. -do you sell great whites?

Can I get a great white?

Tracy does not want A great white shark.

Brett: they can grow up To 21 feet long.

They don't do well in captivity

Because they're used to swimming In the open ocean

As opposed to around reefs, Like his other sharks.

And on top that, Great whites will attack

Anything in that tank.

So, what are the other fish?

You got a copperband butterfly In there.

See, he's got the long nose.

He's able to get in And actually get crevices.

They're able to squeeze and Get food with that long nose.

-tells a lot of lies. -very peaceful fish.

Brett: and right there, You got a sweetlips.

Wow!

Those guys get to be About 20 inches.

I like them sweetlips.

But two sweetlips is always Better than one sweet lip.

Two sweetlips it is.

Okay, this is Taken care of.

But, guys, you two Promised me an eel.

What's the deal With the eel?

That's why We brought you here, bro.

We got you an eel. Come on, let's go check it out.

-shall we?! -come on, let's do it.

-huh? -oh, nice!

That's what I wanted! Oh, man.

I'm gonna have a nice home For you, baby.

Brett: So, that's a tessalata.

So one day, will he be as big As the one that you guys have?

-absolutely. -could be bigger.

Also known As a honeycomb eel,

Those guys grow To be about six feet.

How long would it take for him To get that big?

Well, it depends How much you feed him.

Okay, this guy -- Let's say he's four years old.

Okay.

The next year or so, He can triple in size.

Depends on how Much you feed him.

You give him squid. You give him krill -- you know,

All the stuff Like you fed the octopus.

Remember that? You can feed him the same.

Can I give him lasagna With six different cheeses?

Seven different cheeses.

This goes without saying -- Do notfeed your eels lasagna.

All right, so you good With everything we got today?

-yep. -we're gonna head And go get the sharks,

And then we're gonna Hook up with you later, okay?

-okay. -all right, man. We'll see you later.

-later. Drive safe, guys. -all right.

Yeah, that guy's gonna Do great with the sharks.

What about that guy?

-oh, snowflake. -yeah.

-grab him, too. -dude, that guy will go great.

The two together? -he'll love them both.

-sound good? -and they'll grow.

They'll be perfect With the sharks.

All right, cool. Let's get them packed up.

Since this tank is so big, We had to get two huge trucks

Filled with natural seawater From the ocean.

Yeah, big ole tankers.

So in other words, Our tank got tanked.

Yeah!

Now it's time To move the sharks in.

Brett: all right. How's the sharks?

Obviously, This is it.

So they're gonna Transport them in this.

Nice. -yeah. They got the air.

They got the hose, the heaters. Everything looks good.

All right, come on. Let's check it out. -follow the hose.

Right now, My adrenaline's going.

We got to move all these sharks From one place to another.

This is so exciting.

-hello, hello! -yo, yo!

-hey, hey! -hey, hey! What's up, what's up?

-there's the shark den. -nice!

What's happening, fellas? Welcome.

-looking good! -look at all the sharks.

-wow. -tracy's sharks are ready to go.

Brett: and you're pumping The water from here

Into the container outside -- The holding pen.

Right, right -- from the Sump into the container.

Animals are first.

We got to make sure Everything's perfect.

We're trying to keep Everything the same

So that they have a nice, Smooth transition.

-we ready to do this? -we're ready.

I got my shark wranglers Waiting.

Let's get them! Let's go!

Sharks really can't stay Out of water

For a long period of time.

It really stresses them out.

When you're transporting And moving sharks,

You have no time to waste. You got to move quick.

Get him underwater. Get some water in there.

Aww, look how comfortable he is.

You see that?

Like a little teddy bear?

We put a towel around them For multiple reasons.

One is to get a grip, and two, It covers their eyes

And keeps them a little relaxed.

We want them to be comfortable.

So the faster you can get them Out the tank, covered,

And get them in the other tank, It's the best way to move them.

Here we go. Get him in.

Beautiful! Look at that bad boy.

He's doing great already.

We got one shark down. We got four more to go.

Brett: Here comes number two.

Coming through.

There you go, buddy.

There you go. You see your friends.

All right.

This guy's good. All right. Here we go, boys.

We got him. Beautiful!

Look at you, blacktip. Doing great, baby.

Nice!

We're moving along.

This is great. The guys are doing great.

This is crazy!

This is the best part of my job.

One, two, three, four, five.

Look at them. -that's the count.

-let's get going, all right? -all right.

Let's do it.

Brett: Coming up on "Tanked"...

Wayde: want to make sure No water's coming out

Of the back of that truck.

Think I'm more nervous Than the sharks.

Live every day like It's "Shark week."

I don't care how you do it. I just want to get it done.

Brett: we're doing another tank For our friend,

Comedian tracy morgan.

And not just any tank -- It's a giant shark tank.

We've loaded them Into the cargo truck,

And now we have To hit the road.

Rock and roll, baby.

Shark transport, Tracy morgan -- let's roll.

Wayde: the transport tank In the truck is heated.

But the longer we're on the road In this cold weather,

The more likely you're gonna Stress the sharks out

Or encounter A disastrous spill.

Want to make sure No water's coming out

Of the back of that truck.

Think I'm more nervous Than the sharks.

Brett: it was smooth sailing All the way to tracy's.

Wayde: and the transport tank Was able to maintain

The proper temperature and Oxygen levels for the sharks.

But with the sun setting, Our job of getting them into

Tracy's tank Is gonna be a lot harder.

This is gonna be A little difficult.

It's cold. You're freezing.

I'm freezing. -yeah.

The sharks are gonna Be cold, too.

We don't want them To go into shock,

So let's do this As fast as possible.

She's gonna have to Catch them in there.

You're gonna have to get on top Of the tank over there.

Okay.

We're gonna have to hand it To you, so up and down

That ladder's gonna be A little difficult.

Okay.

We're all gonna have to work Through, like, the hand-off.

You know, you got the torch, This is the relay, okay?

This is the tracy morgan Shark relay.

I just want to make sure There's a clear path.

Okay.

I don't want to slip, slide, And I don't want anything bulky.

And anyone's that's back there, I'm throwing out the way.

-all right. -so get ready.

Let's rock and roll, guys. -okay.

-okay, so -- -wayde, moe, Where you guys been, man?

Me and mike have been Waiting for you guys all day.

I told you it'd take A little bit.

Safety for the sharks --

Right now, we're doing a path To make sure everything's clear.

They're outside. They're ready to go.

Okay, wait a minute.

Hold on.

Path is clear.[ laughter ]

All right. So, listen.

The sharks, we don't want them Feeling the cold temperature.

We're gonna do a relay.

So make sure no one Comes back here, all right?

I got you. Nobody!

Nobody, all right. Let's go get them.

-wait. -what?

Before you leave, Can I ask one question?

-yeah! -what's that on your head?

The catshark -- It looks like him.

It's his friend. I want him to feel comfortable.

See that?

If he saw this mug, He'd get scared.

Okay.

Psychopathology -- Learn that word, okay?

-we're gonna go get the sharks. -okay.

He makes fun of my hat.

Got him?

When you turn a shark On its back,

It enters a trance-like state Called tonic immobility.

It can start within seconds and Relax them for a few minutes,

Rendering them motionless With no side effects.

-he swimming? -he's swimming.

Beautiful!

It's the safest way to carry A shark when out of the water.

Four more to go. Stay in position.

Let's go. We got to rock this.

Sharks.

The first two sharks in the tank Were smooth hounds --

One male and one female.

They are nonaggressive sharks With flat teeth used to crush

Their diet of mollusks, Small fish, or squid.

Let's go, three more! -be careful.

I love My animals, man.

There you go.

All right.

My pants Are falling down.

Here we go! A blacktip. Get him good.

Hold on. -got him.

Wayde, your pants Are falling down.

I know, man.

A lot of exercise -- I'm losing weight.

Sharks in, pants down?

That's what it is? -two more to go!

Live every day Like it's "Shark week."

The third and fourth sharks Are blacktips.

They're also a timid shark,

But they can become aggressive When they're hungry.

Beautiful. -there you go.

Man: there you go, good. Next one, there you go.

Where's the head? Head's that way?

Blacktip, here we go.

All right.

You're good, right? -yeah.

-make sure they're swimming. -yes.

We got one more to go.

You like them? -I love them.

-all right. -my sharks are home.

We got him, we got him.

We got him.

Hold on, hold on.

I got him, I got him. Let's go, up the ladder!

This last shark is a catshark.

These guys only grow to be About two feet long,

But these guys are definitely More aggressive

Than most smaller sharks.

Look at them, Swimming great.

Now, some of them, when they Go in, they breathe heavy.

They flip upside-down, They're not doing too well.

All these guys, look at them. They're all swimming.

That's the way You do it.

-good. -that's the way you do it.

-thank you. -all right. So, listen.

-yeah. -you haven't fed them In a while.

-right. -okay.

Let them Get used to the tank.

A few hours from now, Put some food in if you're here.

If not, tomorrow morning.

But do not overfeed.

Just give a little taste.

You know, if you want to put A little garlic in there --

They'll get a little feisty,

And you want to see How they swim

And you want to watch each one. -yeah, they love garlic.

You want to make sure They're not just sitting.

You want to make sure They react to it, you know?

Keep your eye on them now. -yeah.

I'm gonna be Out here all night.

-yeah. -you ain't got To worry about it.

I'm babysitting my sharks.

The water's cloudy. Will it remain that way?

-no. -it's just a lot Of sand in there?

No, it's not so much that.

What you see, it looks cloudy -- It's microbubbles.

We have The pumps turned up.

And when it's crashing there, It's causing these

Little bubbles Which actually clouds up.

But it's putting A lot of oxygen in it.

So it's not cloudy.

It's filled With a lot of oxygen.

Which is really good,

'cause sometimes When you transport them,

You want to make sure The oxygen is in there.

All right?

-so this is a good sign. -it's a very good sign.

We have to clean Everything up tonight.

The tank's gonna clear up.

The oxygen's gonna settle.

We got more fish To put in.

And as you see, We have a big mess here.

So step by step.

Brett: Coming up on "Tanked"...

Wah! Look at my sharks!

Baby, look!

I got the ocean in my backyard.

Dude, it's so cold out.

Are you shivering, Or are you nervous?

I'm shivering. It's super cold out here.

I'm never nervous To show off a tank to tracy.

I know he's gonna love it.

Cover his eyes! Cover his eyes!

Cover his eyes To take his wallet.

-take his wallet? -don't do that.

-you ready? -ain't nothing in it.

Ready, and go ahead.

-here you go, big guy. -whoa!

♪♪

Whoa! -wow, look at the tank!

Oh, man, I can't believe it! My shark tank!

Baby, my shark tank! -wow, look. It's huge.

Look at this! This is crazy!

Wah! Look at my sharks!

Baby, look! You see them sharks?

Look at the eel! -oh, man!

Atm, That too much, man.

It's too much.

Look at my back-- This is my pool house!

-was. -yeah.

It was a pool house.

Look at this!

This is crazy!

I love it! I love it! I love it!

This is awesome. -all right, tray.

You know, we've built over 10,000 tanks worldwide.

And this is the only pool house Aquarium that we've ever done.

So you mean to tell me nobody In the nba,

The nfl, Major league hockey,

Major league baseball, Got one of these?

Not yet, but we're hoping They're calling us.

Oh, they will.

They're gonna try To top this!

Heather: are you thinking Of a way to top it?

I been talking About a orca lately.

[ laughs ]

Wayde: We started with a little bottle.

Then we had the octopus tank.

Then we also had The huge shark tank downstairs.

That was one-of-a-kind, To build it in the basement.

This is the fourth one.

This one's a monster.

This thing's 25 feet long, 9 feet wide, 10 feet tall.

It's over 16,000 gallons.

In my backyard.

In your backyard.

With sharks. I got sharks in my backyard.

Dope!

Inside, you have the back.

We wanted it to be blue So that it gives you some depth.

And we didn't put the coral Against the whole backdrop,

Obviously, because You're gonna have sharks

Swimming all over the tank.

So we actually put them In the center

So the sharks Can swim all around them.

You have a couple blacktips In there.

You know blacktips.

They can grow to be Six to eight feet.

So, you got them here now.

What, they're about three feet Right now --

Two-and-a-half, three feet.

So you got plenty of time For them to still grow in here.

Even though there's several Species of sharks in the tank,

You don't have to worry. They're all gonna get along.

They're all compatible.

So this is like the u.N. Of aquariums.

They gonna work It out, right?

Okay, all right.

Also, too, you have a bunch Of fusiliers in there.

You can see those guys Have been schooling around.

They make a lot of movement Inside the aquarium.

You have a bunch Of yellow tangs, also, too.

Wanted to fill the aquarium with Other fish other than sharks.

-right. -there's your giant puffer.

See your giant puffer Over there?

-that's her baby. -that's my baby, yeah.

That's your baby, Right there.

And that guy's gonna be Your best friend.

That's the tessalata eel,

The one we picked up At the shop.

-I got a tessalata? -you got a tessalata.

-yes, yes! -but wait a minute.

You got A snowflake moray, too,

That me and wayde Surprised you with.

He's about A two-footer.

So, that's a little extra So they could have a pal.

So, these eels right here, They're gonna get real big

Just like the ones that I wouldn't let you have at atm.

-thank you. -you're welcome.

But are you promise They're gonna get big like that?

I promise they're gonna get big, Absolutely.

Okay.

You know, when we started To build this,

Your wife here wanted To have that bathroom.

I mean, that was a big thing. -yeah.

So we had to work Around the bathroom, and --

We kept the bathroom In, boo?

-yeah. -we kept the bathroom.

You have an acrylic window In the bathroom.

-wow. -it's actually in the shower.

So as you're in the bathroom, If you go into the shower,

You can actually shower And see the sharks.

This is dope.

♪♪

You know, with the weather Up here in new jersey,

You got beautiful sunshine and Then you have blizzards, okay?

So the equipment here Is state-of-the-art.

They're actually gonna regulate

And keep them perfectly Happy and healthy.

Wow. I got the ocean in my backyard.

Brett: Yes, you do.

When you have an aquarium this Big, you can everything in it.

I could Put a sea lion in there?

What about a walrus?

Does it meet your expectations From your other tanks?

Far exceeds it.

Far exceeds it. This is not a tank.

This is an aquarium...

Built by atm.

This is dope. -I love it.

Yeah? What's your favorite part?

Thinking about Who's gonna be cleaning it.

[ laughter ]

Maurice and his team will be Caring for these sharks.

They've done a great job Keeping them healthy

While tracy moved And we built them a new tank.

I know they're in great hands.

Your fourth aquarium, man -- Thanks for believing in us.

-I love you, man. -oh, thank you.

-we love you, too. -check it out.

-check it out. -wow.

Wow.

♪♪

Brett: Funny man tracy morgan now

Has a serious shark aquarium Right in his own backyard.

This 25-foot-long, 10-foot-tall Aquarium hold 16,000 gallons

And weighs in at 150,000 pounds.

That's 75 tons.

It's viewable through a huge Acrylic panel on the front

And through a smaller window Inside the attached bathroom.

Tracy's pet sharks are swimming Around a huge coral insert,

And they're joined By several species of eels

And the largest puffer We've ever placed inside a tank.

This is a one-of-a-kind Architectural

Aquatic masterpiece.

♪♪

What are you guys doing, man? I thought you left.

No, no. I got to surprise for you.

I built this custom -- -ahem!

Well, webuilt.

I did do most of the work.

-excuse me, I helped. -all right.

So, what we did is since You have such a big tank,

They usually don't have Tools this big.

So you have A custom feeding stick.

This way, now all Your fish and sharks

And everybody in the tank You know gets fed.

Wow. That's good.

You have a big tank like this, A lot of fish,

Some of them Are finicky eaters.

Now you can put all the Different types of food in here,

And you can go direct and Actually feed them individually.

-okay. -also, when you have eels,

They always hide Inside the coral

And they don't always Get to eat.

So what you do is you can Put it right on here

And get into the corner, And feed them direct.

I always want to make sure Everybody gets fed.

Look at that. You see that guy?

-he's munching. -oh, nice! Nice, nice.

Okay. I get it.

With tracy's sharks In their new backyard home,

It's time To head back to vegas...

Girls, come on out!

...And find a new residence For a slightly smaller creature.

Grab the baby.

Oh, he's getting A new home.

Agnes: he is cute. What'd you bring him?

Well, this is His new condo.

Could we introduce him To his new home?

-yes. -or her.

-or her. -this is very important.

They're babies. They're excited.

So it's like Having a 1-year-old.

No.

A 1-year-old cannot run as fast As this four-legged creature.

Now, if he jumps from here And he falls,

Those little legs Are gonna break.

Bring this down Into the cage.

-okay. -okay?

Once it's in the cage, You open it up in here.

And there he is. -aww.

-and there you go. -where shall we take him?

-yay! -we just leave him here?

I would leave him here Under the thing

Until everyone gets used To it, all right?

-yay! -that was fun.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.