All language subtitles for Tanked.S04E06.A.Guiding.Light.to.Fitness.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb_track3_[eng]

Wayde:
On this episode of "Tanked"...

Everything we do is big, so,
This lighthouse has to be big.

Stop it.

[bleep] Brett!

Mark:
The kids love sports.

We both work out.

We can incorporate that
Everywhere.

I think that's pretty easy.

I want a ball right there.

That ain't gonna work.

What's wrong with him?

Man: aah!

Man #2: oh, my god.
Are you all right? He's hurt.

Wayde:
There's blood everywhere.

Wow!
Wow!

Wow!
That is fantastic.

Wayde: I'm wayde king.

Brett: I'm brett raymer.

We're two new yorkers
Who moved to las vegas

To follow our dreams...

To create underwater worlds
Like no one's ever seen.

We build aquariums.

We're the number-one
Aquarium builders in the world.

It's a family business,
For sure.

[ indistinct shouting ]

I was forced
Into this relationship.

I married brett's sister.

Brett:
And my dad runs operations.

We call him "The general."

[ laughs ]

We may fight,
But somehow we make it work.

If you can dream it,
We can build it.

-- captions by vitac --
Www.Vitac.Com

Captions paid for by
Discovery communications

We're here
In lafayette, california,

To meet with mark mastrov.

He made his fortunes
By starting the world's largest

Privately owned fitness chain,
24-hour fitness.

He's building a massive edition
To his house,

And he's got to have a tank.

Wayde:
Check this place out, huh?

We'll have to
Get him some fish.

Yeah, he should have
Some koi in here, dude.

Mark's a fish lover
Who wanted a really big tank,

But until now, his wife made him
Keep his smaller tanks

In the garage.

But we're here
To help change that.

Hi. Mark?
Yeah.

Hey, brett.
How you doing?

Good, how are you?
Good to see you guys.

I see you got
A koi pond out front.

We do.

But there's one problem.
Yeah, there's no koi.

Yeah, you'll have to
Help us with that.

So, talk to us, guys.
You have a great place.

I'm sure it's
For a great aquarium.

Well, we've got some kids
Who are really into fish,

And I'm a big fish fan.

My wife,
Maybe not as much.

I told him, you know, if you
Make the place a little bigger,

We have a little more space,
We can have a tank.

So, now, we're expanding
The house next door,

And we have some space.

I'd build an addition, too,
For mrs. 24-hour fitness.

Did you see her?

Don't make me
Hit you, brett.

So, why don't we take a look
At the new construction,

See what we can
Come up with,

And throw out some ideas
To you guys.

So, this is kind of like
The family room, kitchen area.

The goal here is to make this
Like an entertainment area.

Where I'm standing,
What about this right here?

That's originally where our
Refrigerator and freezer

Were supposed to go
Right here.

To be honest,
You have a lot of this stuff

That's already here
That we require for an aquarium.

You guys think you can find
Another place for the fridge
Or the freezer, maybe?

We'll find a spot.
We'll find another spot.

This would be
A perfect space.

What I think we need
To determine, though,

Is the shape
Of what we want to do.

Wayde: square.

I think we need to add
Some kind of curvature to it,

Maybe do a panel
That goes like this,

And where it radiuses
This way.

So, more like a j-panel?
Yeah.

I like it.
I like it.

Is there any theming
That you guys might want,

Or something you might want to
Incorporate into the aquarium?

Well, I mean,
We both work out.

Oh, yeah?
You like to blow off steam?

What do you like to do?
You kick box?

No, I like to hit.

Mark: she likes to hit
The speed bag,

Likes to hit the bag,
I like to lift weights.

My son loves basketball.
My daughter loves basketball.

They play lacrosse, soccer.

They do mixed martial arts.

That's a lot of sports.

It's like a decathlon in a tank.

We can incorporate that
Everywhere.

Inside the aquarium,

We could put a baseball,
Basketball, soccer ball.

What if would incorporate, like,
Some kind of weight bench.

Speed bag right here.

Oh, I'd like to have one
Right now.

Yeah, I bet you would.

Maybe we could have
A basketball hoop.

In the tank
Or out of the tank?

No, outside the tank.

Sounds like a good idea.

Whew. All right.

I think that's pretty easy.

Everything to you is easy.

All right, look, so,
This is what we're gonna do.

We're gonna head back to vegas.

I'll send you guys over
A rendering.

We'll take it from there.

That sound good?
Perfect.

Hey, thank you very much.

My vision for this fitness tank
Is a knockout.

We'll wrap
A curved acrylic panel

Around a realistic-looking
Coral insert

Featuring bats, basketballs,
Lacrosse sticks, and more.

On the outside will be
An interactive gym

With a speed bag, basketball
Hoops and a weight bench,

And a resistance pulley system

Where the weights
Are actually in the water.

Then we'll
Finish the project off

With some sporty fish

That'll really get a workout
In their new home.

We only have a short amount
Of time at atm

Before we have to get on a plane
For our next consult,

So, there's a lot of work
We have to get done

Before our next flight.

Hey, what are you doing?
A few e-mails.

We are gonna miss the plane.
Let's go.

We're good, we're good,
We're good.

Dude, I feel like I'm dealing
With a kardashian.

It takes you forever
To get ready.

I'm sorry.

I got to squeeze all the work in
That you're not doing.

Work's not all you're
Squeezing into.

It looks like you could
Put this fitness tank

To work right away.

Dude,
You need some help?

Yeah,
It's stuck in my back.

Why is it so tight?

I don't know.
I haven't used it in a while.

What,
Since you were 12?

[ laughs ]

What, it's not that old.

It's like spandex.

You need to start
Going to the gym, brother.

Dude, it fits good.
Come on.

You can't wear that.
It's embarrassing.

Hold on, let me show you
What I do to my son.

Lift your arms
Straight up.

Ready, one, two --

Three.

All right?
Come on.

You need to swing by retail
And get another size.

Once I fit wayde
Out the door...

We hopped on a flight to the
Wind creek casino in alabama.

Who knew there was
A resort and casino

As big as anything in las vegas,

And only an hour
Outside of mobile.

They want an aquarium
As the centerpiece

In their gambling lounge.

So, one of the things
We like to do

Is we like to incorporate,
You know, some sort of a theme

Into the aquarium.

What is the casino
Based around?

Well, one of the things we have
Is mobile bay,

And it's a nursery
For so much of the sea life

And feeds into the gulf.

Right in the middle
Of mobile bay

Is this iconic,
Historic lighthouse.

How old is it?

100 years.

100-year-old
Lighthouse?

Everything we do is big,

So this lighthouse
Has to be big.

Maybe we could do,
Like, a cylinder aquarium

And actually make it
Into a lighthouse?

Yeah, with a staircase going
Around it, maybe?

Arthur: hold on, guys.

This is not your typical
Lighthouse, okay?

This is a very,
Very unique lighthouse.

You guys got to see this
To believe it.

Seeing it would help us
Immensely.

Everything we do is unique,

That's why I can't wait to see
This very unique lighthouse.

I think it'll turn on the light
Bulb to inspire this build.

Not only that,
Wind creek casino hooked us up

By having two of their guys
Take us to the site in luxury.

Before we push off to sea,

We're getting a quick lesson
From the lighthouse historian.

Hal: afternoon, gentlemen.
Wayde: captain!

We hear you're
The man down here

And know everything
That goes on

And everything
About this lighthouse.

One of the best stories
That goes far and wide

Is, one of the ingenious
Lighthouse keepers,

His wife had a baby,
And in order to feed that baby,

They brought a cow
Out to the lighthouse.

There was a platform
Under the lighthouse.

They put the cow
Up on the platform,

Brought hay,
And the cow fed the baby.

Why didn't they just buy
The formula?

Why buy the formula when you can
Get the cow for free?

Here we go.
Let's rock and roll.

So, usually, you guys were
Expecting a lighthouse

That is like a normal, standard,
Northeastern lighthouse?

This is actually a house.

So, they built a house,
Put a light on it, lighthouse?

Correct.
Got it.

Tough one, brett, huh?
You got that.

Look at that.

Dude,
Where'd they put the cow?

What, they have him duct-taped
To the railing?

Hold on, let me get
A shot of you there.

Hey! Ho!
Hey, look, "Titanic."

[ laughter ]

The things got --
It's a little weathered.

The shingles are off.

Do you want us to make it
Exactly like that?

It has to be
An exact replica.

Just picture that as the top,
The tank underneath it?

I got some good shots.

A few more,
And then we can go.

Come on,
Let me get you wet.

Ooh, yeah.
Cut it out!

All right, hold on.
I got it. I'm stopping.

[bleep]

Brett!

Coming up on "Tanked"...

[bleep]

Wayde:
We're building a tank

Modeled after a lighthouse
In alabama.

We took a boat six miles
Out in mobile bay

So we could take pictures

So we can replicate
This lighthouse.

At least, that was the plan
Until brett capsized that idea.

I'm getting wet!

All right, hold on.
I got it. I'm stopping.

[ water splashes ]

Brett!
I just lost the camera!

Oh, my god.
Did you really?

It fell in here.

How'd you drop
The camera?

You're rocking the boat!

All the pictures.

They're on the bottom
Of the bay.

I got two photos.
We'll give that.

Two photos.
I got a couple.

I bet you if it was a doughnut,
You wouldn't have dropped it.

Yeah.
You owe me a camera.

All right.
I'm getting you a polaroid.

Back at the shop, I'm getting
Everybody up to speed

On the next two challenging
Tanks we have.

Welcome to the morning meeting.
You awake, mr. Raymer?

Nah,
It's too early for me.

We got a lot of things
To do today.

The first tank
Is the mastrov tank.

This guy, mark,
He's a fitness guru.

What he wants is something
Like a weight bench

That you're actually
Pulling the weights,

And the weights are
In the tank moving.

How are you gonna put weights
Inside a tank?

You drop the weights,

And it plunges down
To the bottom of the tank.

It's not gonna slam down.

When weight is in water,
It's a little bit buoyant.

How are you gonna do that
Without it bothering the fish?

Well, the fish will move
When things move,

Like, the tide moves,
The plants move, fish move.

The weight bench
Is on the outside.

It's got a speed bag
On the other end,

And dead center,
A basketball hoop.

It's definitely the most
Interactive tank

We've ever done.

Isn't al the vibrations gonna
Bother the fish?

Nah, 'cause out in the ocean,
You have lightning and thunder.

The fish will be
Kind of used to that.

I know you played basketball
Back in --

I played basketball
Back in the '60s,

And I almost went pro.

I know everybody
Laughs about it.

Pro?
Pro at what?

You're 5'10".

The only thing you'd be good for
Is the locker room towel boy.

5'10"?

I'm 5'11" and scrappy.

Ooh, you're scrappy,
All right.

Redneck can get on the insert
With all the corals.

Frankie, make sure you
Tell him everything about
This whole meeting.

Mastrov insert.
I got it.

Now, the next tank
Is the lighthouse tank.

This tank is a replica
Of a lighthouse

That's out in the ocean.

It's a monster.

Did you bring any pictures back
So that we can see it?

Ask brett where they are.

I was kind of standing
On the boat doing like this,

Goofing around.
You were rocking the boat?

Butterfingers dropped the camera
In the ocean.

You dropped the --

Can't we get some pictures
From somewhere?

Yeah, we'll have them
Send some photos down.

Yeah, brett will take care
Of the photos.

All right.
We'll get it taken care of.

All right, meeting over.
Let's go, guys.

Brett:
After we got all the facts,

We designed our lighthouse tank

To be a hexagon
With a 360-degree view.

Faceted boxes surround the base

Of our massive
Three-inch acrylic walls,

And realistic coral
Will be the core inside

Surrounded by saltwater fish
Indigenous to the nearby gulf

So that they'll feel
Right at home.

We'll top it off
With an exact replica

Of the middle bay lighthouse
With a working light at the top,

Making it a real beacon
Inside the casino.

Mm, bacon.

Oh, my god.
Dude, I said beacon.

Bacon?

While the guys are welding
The steel stands

And buffing the acrylic
At the shop,

Wayde and I are off to visit our
Carpenter friends at stage house

To see how they're coming
With the historic lighthouse.

Robin.

Hey, what's going on?
Hey, guys. How you doing?

So, this'll sit directly on top
Of your acrylic,

And this is gonna support
The actual lighthouse itself.

I'm building it
Over here.

All right, cool.
Let's take a look at it.

This is nice, huh?

Wow, this thing looks
Really cool, man.

Look at this thing.

So, you're gonna
Make this thing weathered.

You're gonna have it
Exactly the way it --

Colors, everything.
The colors, everything?

Colors, right down
To the bird droppings.

Well,
Let me ask you a question.

Are these the access points,
These holes right here,

To get into the aquarium?

I don't know if it's gonna be
Enough for you.

How are you gonna fit
Through there?

So, you can't even actually
Reach into the holes.

You'd have to actually, like,
Lean on top of the railings --

Right.
So, that's not gonna work.

We need a space
To fit a human being in.

Great.

We're so focused on detail,
We forgot one major thing --

Access to get inside the tank.

We either got to put this
On hydraulics and lift,

Roll, lift, chains,
Or something.

You got to get in it.

This is gonna be
A maintenance nightmare

If we don't figure it out.

What about making it,
Like, on a sliding system?

We could literally push
This thing to one side.

You'd only have to move it
About 24 inches or so, right?

I'll put
A track system on top,

And it'll just track
Right across.

With the track system, we'll be
Able to slide the lighthouse

Completely out of the way,

So we could access the inside
For cleaning and maintenance.

It's kind of like having
A sunroof.

We'll be able to slide it back
To here to give you access.

So, that means somebody
Will actually be able

To get in right there?

A full-bodied person could
Lower themselves in this way?

Correct.
That's perfect.

Robin's got the track system
Under control, and back at atm,

The whole acrylic team
Is hard at work

Constructing the massive
Hexagon aquarium

For the lighthouse build.

We need to get moving on
The inside of the fitness tank,

So, I sent in frankie to deliver
The props to redneck.

Red!
What?

Your stuff for mastrov inserts
Are right over there.

Yeah, okay.
You're welcome!

On the other side of the shop,

Chuy's team is piecing together
The giant slabs of acrylic

For the lighthouse aquarium.

Each angle of the hexagon
Has to be perfect

In order to seal the tank
Correctly.

So, in order for them
To make the last bond,

They had to have the acrylic
Propped up on wood,

Which is then propped up
On a cart.

Almost done.

I hear a big "Thud,"
And I look over,

And I see half of the aquarium
Start to fall.

We're talking
Thousands of pounds.

I mean, this thing could have
Really fell on someone,

And, actually,
Somebody could have got hurt.

That thing collapsed.
The braces collapsed.

You all right?
Yeah.

Wayde: if the hexagon angle
Shifted during the fall,

We're gonna have to scrap
This thing and start all over.

How much did that move?

Chuy:
Maybe three-eighths.

Three-eighths of an inch
Is a big deal.

No good.

Damn it.

Coming up on "Tanked"...

Man: ohh!

Man #2: oh, my god,
Are you all right?

There's blood everywhere.

Brett: we're building
A hexagon-shaped tank

Out of massive
Three-inch thick acrylic.

Each piece needs to be
At a perfect angle

To seal properly.

All the pieces were
Coming together great.

Until the tank support collapsed
And tweaked the shape.

Now the final piece
Won't fit snug,

Compromising the whole tank.

We have less than an hour
Before the glue dries,

So, if any angle shifted,
We have to adjust them now.

We'll have to start from scratch
If these angles don't meet,

And that means we'll lose
Thousands of dollars

Worth of acrylic.

This is not a mistake
You want to make.

Match it up, guys.

If this seam is not perfect,
It's a weak joint.

Weak joint
With all this water in there,

You could have an explosion.

It can hurt somebody.

Let's get some shims in there,
Quick, and bring it up.

Each angle is spot-on.

All we have to do is wait
Till the glue dries.

Make sure no one
Goes near this now, okay?

Okay.
All right, cool.

Back to work?
Let's go.

Whew, that could have been
A huge disaster.

Huge, bro. Huge.

After all that work,
I was hungry,

But after seeing the mastrovs'
Perfect bodies,

They shamed me
To eating healthy.

Brett: bro, step away
From the burger.

What are you talking about,
It's a veggie burger.

It doesn't matter that
It's a veggie burger.
That burger's loaded.

It's got all kinds
Of stuff on there.

You can eat things
That are good for you --

What are you guys
Bickering about now?

I got a veggie burger,

And he's telling me it's
The wrong burger to eat now.

I'm trying
To help him out.

Trying to help me?

He's got it
On a regular bun.

He's got all kinds
Of russian dressing on there.

I went and got day passes
For you guys to go to the gym

That agnes and I go to.

We're gonna go get healthy
Together as a family.

Yeah, let's do it.
It's a family.

It'll help you take out
Your frustrations.

Stop looking like that.

Heather: I'm concerned
About his blood pressure.

He looks like he's
About to explode.

Yeah, I sure don't want
To clean up that mess,

So, we better head it off
At the pass.

Your health is more important,
And we're going to the gym.

Let's -- all right,
I'll go to the gym.

I'll go. Okay.

I love it, okay.

We're gonna get healthy.

You want to start doing
The right thing,

Throw that burger away.

Next, we're gonna go
Out to the shop and see redneck

To check
On the fitness-themed tank.

Tank looks good, huh?
Yeah.

We're forklifting it up
On its metal stand

To make sure,
During the install,

There's no curve balls.

Good.

Don't move that too far.

Redneck: why?

Well, you got to flip the tank
To get it on the stand.

What do you mean,
Flip the tank?

The tank is upright.

Oh, my god.

The tank's sitting the way
It's supposed to sit.

That's the overflow, so you're
Not flipping the tank.

It's backwards.
It's upside down.

There's only one curve, and it's
On the wrong side of the stand.

Oh, we got to do
The whole stand over.

Who did it?

Fernando.
He's been doing it for years.

How did he make the mistake?

Didn't he have
A template of the tank?

Yeah, but he probably laid it
The wrong way.

We got to get this
Back to the welding station.

This thing has to be cut
Immediately.

And use whatever we can salvage
Out of this.

This is a lot of money
Right here.

Never a dull moment at atm.

The crew got to work
Fixing the stand.

Brett and I are
Jumping on a plane

Bound for exotic reef imports.

Exotic reef imports is our go-to

When it comes to anything
With fins.

Robbie!

What's going on, pal?
Good to see you, man.

We got two tanks this week.

The first one
Is gonna be for a casino.

It's in alabama.

We were thinking
That we want to do fish

That are indigenous
To the gulf, mostly.

The second tank,
This guy's a fitness guru.

We need some fish
That are gonna be fat,

And some fish
That are gonna be fit.

I think
I can help you boys.

Rob: so, here's your
Dog-faced puffers, guys.

If you think about a fish
That's a workout fish,

Every time this guy gets upset,
What does he do?

He puffs.
He puffs up.

He swells up.

They make themselves look bigger
And more imposing.

They can get
To about 16 inches.

What else do we got?

Down here, we have a variety
Of porcupine puffers.

I mean, these guys
Kind of develop into pets.

They'll actually follow you
Across the tank.

It'll kind of be like
The players in a game.

Wayde used to have a puffer
That used to

Actually take
A little ping-pong ball

And spit it
Around the aquarium.

I'm surprised
You remember that.

I do.
Well, now, we got the fat fish.

What about the fit fish?

I got just what you're
Looking for.

All right, here we go.
Here we go.

One of the most beautiful fish
In the ocean, guys.

The harlequin tusk.
Yep.

They have stripes.
Yeah.

Like?
Referee.

Something you guys need
Sometimes.

You know, you could
Tell the difference

Between when they're babies
Or not.

They have little circles
On the back,

And then, as they get older,
That color disappears.

They fit in well
With the puffer

Because they kind of eat
The same thing.

With the puffers,
We got the before, overweight,

And now we got the fit fish,
Which will fit in well.

Let's look at fish now from
The gulf for the lighthouse.

All right, so, we're going
For the gulf theme.

I think we're gonna start off
With a french angel.

Brett: I like the way that,
When they're juveniles,

They look like that.

And then as they get
To an adult,

They basically lose
Their stripes.

They change, you know,
From being a baby to an adult,

Kind of like brett --
Hair, no hair.

Where's that referee
When you need it?

I want something
Unique and colorful.

What do we got?

I got a splash of color

That's gonna make it
Just explode in the tank.

Okay.
What?

Rock beauty.

I love those fish.
The color on them are beautiful.

I love the little sapphire
Around the eye.

That's a tough fish to have
For a home aquarium.

The tricky part with these guys
Is really to get them to eat.

Most people
That have aquariums,

They should get a little bit
More experience,

And then get the fish.

We got the french,
Now we have the rock beauties.

Good choice, robbie.
Good choices.

I live to please.
You are the fish man.

Back at the shop,
Wayde and I wanted to see

How our fitness insert
Was shaping up for the tank.

So, we checked in on redneck
So we could take a look.

Where's
All the sports theming?

Nobody told me it's
Sports theming.

We gave frankie all the --
All the equipment.

He didn't bring it out to you?
No.

Frankie!

Wayde:
Are you kidding me, dude?

No, I'm not.

Dude, this is no good.

There's supposed to be
A baseball bat here.

Someone's a little angry
Right now.

I want a ball right there.

First, redneck doesn't
Communicate with fernando

About the stand, and now this?

He better get his act together.

What's wrong with him?
What's wrong?

The balls I gave you,
What'd you do with them?

The sports stuff, I-I-I came in,
I dropped it off.

So, you gave it to him?

Redneck: no.
Yes, I did.

No, you didn't.
Yes, I did!

You were on the ladder,
I dropped it off.

Yeah, you gave me a box
Of freakin' coral.

I didn't give you a box
Of anything!

I gave you a [bleep] Bag
Of sports stuff.

He didn't even turn around
And look at me,

And you said,
"Okay, no problem."

Where is the equipment
Right now? Where is it?

It's still right there!

First, I get yelled at for
The stand fernando screwed up.

I am not taking the heat
For this one, too.

You put a box of coral.

It's not my fault that you can't
Do two things at once!

I didn't --

You didn't give me
The chance to!

You should have answered!
Come on, man!

I don't care
Whose mistake it is.

This is not an insert
Without that stuff on it!

Since you guys don't know
How to communicate at all,

You guys are gonna work
On this project together!

And you're gonna learn
How to communicate!

These guys
Better work it out.

They better get it done,
And it better be done today.

Yeah, these guys better learn
How to play ball.

Redneck:
Dude, there's no way we're
Gonna get this done in time.

Brett: now it's time
For a quick fish fact.

Our answer after the break.

Brett: the answer is "A,"
French angelfish.

When french angelfish
Are juveniles,

They wiggle
Their brightly colored bodies

To attract other fish
To be cleaned.

There, they'll eat away all
The parasites on their client.

These cleaning stations
Are so popular

That the fish
Often line up for it.

I wonder how much
They charge for detailing.

Wayde: we're building
A fitness-themed aquarium,

And we hit a foul ball.

I don't care
Whose mistake it is.

This is not an insert
Without that stuff on it.

We have none
Of the sports theming finish

Inside the tank yet.

We're gonna have to work
Around the clock

To make sure this thing
Stays on schedule.

We?

This is frankie's
And redneck's mess.

They have to cover up
The rest of that stuff

With polagen
To make it fish-safe.

While frankie and redneck
Worked out their differences,

The rest of the atm family had
A little workout of their own.

Inspired by our
Fitness-themed tank,

The atm family is gonna
Spend a day at the gym

And teach big guy over here
How to work out.

Dude,
I'm in pretty good shape.

Yeah,
For a bowling ball.

Do boxing before?

Just in the streets
When I was a kid

And in the office
With these guys.

Heather:
They don't have enough wrap

To wrap
That big head of yours.

How about your big mouth?
Exactly.

[ laughter ]

Ooh, that's pretty good.
You like that?

Let me see.
Get him, agnes!

Agnes: let's go.

These guys are
Always cracking jokes

About how out of shape I am.

They don't think
I can do this.

All right,
You guys ready to start this?

Brett:
Yeah, let's do this.

Wayde: they're about to get
A wake-up call.

If there's one thing
These boxing movies taught me --

Never underestimate
The underdog.

Ahh!

All right, everybody,
It's time to do some boxing.

I'm ready to go!

Start with your left hand.

Jab, cross, hook, cross.

Jab, cross, hook, cross.

Just pretend that's me.

What do you think
I'm doing?

Body, head, left, double.

One by one, they're falling.

Get the water boy.

Bucket, please.

Guess who outlasted them all?

Wayde king, by a knockout.

All right,
Can the jokes stop?

All right,
There's a chance.

Fat chance.
[ laughs ]

Wayde and I hopped a plane
To california

To meet up with the big rig

That's carrying
Our sports-themed aquarium.

The clients are doing

Some massive renovations
To their home,

So this whole place,
It's like a construction zone.

The tank's here!

When we get to the drop site,

There's an 18-wheeler
That can't even get in the gate.

It's too tight.

The driver can't make the turn.

It's stuck in the mud.

We got the 18-wheeler
Blocking traffic.

The truck driver gets out,

Gets underneath his truck
And tries to dig it out.

Man: aah!

Man #2: oh, my god,
Are you all right?

He's hurt.
Quick, I'll get the medic.

He splits his head open
On some sharp steel.

It looks like he needs stitches.

Lucky for the truck driver,

The mastrovs' construction crew
Had a medic right on hand.

And talk about his work ethic,
He got right back to work.

Brett, you can learn
Something from him.

Yeah, and I can teach him
How to duck.

[ both laugh ]

Hey!

Ohh!

It took us four hours
To get this truck out.

Lucky for us,
The driver's head wasn't so bad.

Now we need to make up
For lost time,

So we need to get this truck
Unloaded asap.

Aaron: oh, [bleep]
Ohh!

Somebody give me
Some love?

Our plumbing guy, aaron,
Didn't even flinch.

Am I losing my touch?

Dude, if there's one guy
That's used to losing his pants,

It's a plumber.

This construction site left us
With muddy, uneven terrain.

Anything we move
With the forklift

Needs to be done with care.

If it slips, it can damage
The tank and be deadly to us.

Nice and slow.
Slow it up.

Bring it out.

The forklift will not fit
Through the door,

So, we're gonna have to
Angle the tank just right,

Extend the boom arm
On the forklift

To slide it on the stand

With just inches of clearance
On the top and bottom.

This is the moment

That separates the big fish
From the guppies.

Wayde:
Keep going, keep going.

All right, extend out.

Tilt down.
Okay, stop there.

Stand and tank
Are together as one,

And it's gonna be resting
On the pipe,

And we're gonna roll it
To location.

So, without the carts, we had to
Come up with the plan "B,"

And the plan "B," has been
Many, many years old.

I'm talking
Hundreds of years old.

We decided to use
Metal pipes

And actually roll the tank
Into place

Like the ancient egyptians
Used to do to build pyramids.

It's a lot more
Than a hundred years ago.

No, I said
Hundreds of years ago.

Thousands.

Start bringing it in.
One, two, three.

Nice and slow.
Nice and slow.

Keep going, keep going.

Next one out.

Come on!

Just like the egyptians.

One, two, three, go!

[ grunting ]

One, two, three.

[ grunting ]

Pipes are bent.

That one's out.

One, two.

That bar is toast.

Yeah.

Brett:
There's one problem.

There's a bar
Stuck underneath the tank.

The steel pipe is stuck,
And we don't have a tool

That's powerful enough
To lift the tank to get it out.

Brett:
Coming up on "Tanked"...

Let's get it
On the ledge.

Keep coming.

Whoa, whoa, whoa.

We're getting there.
We're getting there.

Brett:
Less than six inches.

Brett: we're in california,

And we're struggling
To get an almost three-ton tank

Into our client's
Multimillion dollar home.

One of the pipes that we rolled
The steel stand in on

Is crushed by the massive weight
And has left us stranded.

Brett: bring it in.
Is it moving? Bring it in.

No, this thing is --
This thing is crushed.

One...Two...

No.

Brett:
Okay, that bar is toast.

Let's try to break it
And get it out.

It crushed to nothing.

We only had one option,

And for the first time
This week,

We can't blame redneck,

So, we're gonna have to use
All our strength

And lifting equipment
To get leverage.

Brett: you ready?
Go, one, two, three, up.

Hold on. Let me try to --
Hold on.

That tile's going.
Yeah.

Hold on.

I'm free on this side.

A little leverage somehow
On that back side.

I'm free on his side.

I got this thing up
Pretty high.

Who needs a gym when I get
A workout like this on site?

Dude, you're wearing it
Like a wounded water buffalo.

Waah.

Trust me,
You still need the gym.

Waah.

It's free. It's out.
[ grunts ]

Okay, one, two...

Whoa!

Ow. Can I tell you ow?

That thing hurt. Ow!

We got it.

Brett, you okay?
Got it out!

We got to quit standing around
Patting ourselves on the back.

We got to get
Right to sand and water.

Wayde, you ready
For the nutri-seawater?!

Turn it on!

Once we were done
With the water and the plumbing,

The crew went home
For some much-needed rest.

That was short-lived

Before we were right back up
Installing the facade.

Felix: perfect.

Felix, shoot some hoops.
Come on, buddy!

All right,
Let's get the speed bag,

Weights and pulleys
Installed.

Let's get the fish,
And I'll get on the ladder.

We got some nice fish.

Pakistani
And raccoon butterfly.

Beautiful.
Look at these guys.

Right into the sports arena.

I got one of your
Favorite fish coming up.

Emperators.

I love the emperator.

He's gonna rule this tank,
You know.

You know me.
I don't like snakes.

Here's an eel.

Oh, dude, come on,
This guy's really cool.

Just keep him to yourself.

It's not a snake, dude.
It's an eel.

Here's the last one.
The last one, the wrasse?

Sunset wrasse.
Beautiful.

Last one going in.

This works
Pretty good, brett.

This might be
Too heavy for you, though.

Oh, here they come.

Mark and mindee,
Come on in, guys!

Look at that.
Oh, my gosh.

Whoo.

You guys came up with so many
Different themes for us.

I think we got it all.

Look at
All the sports inside.

We have the weight bench.

When you pull down on the bar,

It lifts the weight
Inside the tank.

It's nice and smooth,
A little water resistance.

I like it.

Mindee, you said you like
To blow off some steam,

So we got you the speed bag.

All right, stand back.

Wow.

Mark:
Better the bag than me.

You got two separate hoops.

You guys can have
A little competition.

The basketballs you use
Are also smaller than normal,

So, if they hit the tank,
It won't disrupt the fish.

Then, all the kit things,
You said, the kids.

You said soccer.
You said lacrosse.

You said baseball,

So, we added all of those
Inside the aquarium.

You guys did
An amazing job.

But you weren't really big on
The fish tank in the beginning.

I wasn't.

I'm impressed,
And I'm really hard to impress.

Knocked it out of the park.

We got a couple of fish in here
That are a little bit themed.

A couple of batfish.

Obviously, bat, baseball bat.

We have raccoon butterflies.

You could see, they have,
Like, a black raccoon mask.

You know, for the catcher.

Mark: knockout.

Oh, look who's home.
Hey, what's up, guys?

Oh, my --

Mindee:
What do you think?

Holy smokes.

Mark:got to put one in.
Let's go, maddox.

Oh, yeah!

You know what?
I'm glad we got this right.

Did you see mindee
On that speed bag?

That could have been my head
Or wayde's head

If we didn't
Get this thing right.

Wayde: we just finished
Installing one tank,

But we're not done yet.

We're off to wind creek casino
To do the lighthouse tank.

Sweet home alabama.

All right,
This ain't gonna be easy.

We're teetering, bro.
We're teetering already.

Hold on.
We're right, we're right.

Go back around.

The forklift's
Not handling the weight.

Hey, you're off the ground
Right now.

I know.

This has been a bad week
For forklifts.

The one we're using
Can't handle the weight.

That means we're gonna have to
Go to plan "B,"

And this is much riskier.

If we can't get it off here,
We're never gonna get it inside.

We added a massive forklift
To the other side.

So, imagine balancing a meatball
On forks like this.

Yeah, but in this case,

The meatball was three tons
Of fragile acrylic.

Wayde: I don't want
To hit brett's forks.

Okay, he's coming up.

Let's get the wood out
And pull the truck out now.

No jitter, slow.

Keep them going.

Now he's clear,
That's good.

Now, we have to bring the tank
Down to the ground

Without losing control.

Are you going?

Hold on, brett.

Okay, now,
I'm going down.

A little bit faster,
Brett.

There you go.

Brett, whoa. Hold that.

Look at that! Perfect landing.

All right,
I want a clear, clear way.

Wayde: the owners didn't want
To shut down the casino

During the tank installation.

It was a gamble in itself
To get it to location.

This casino is packed.

Navigating through it
Was a nightmare.

Fish tank coming through!

How we doing, bro?

Stay straight.

All the people got to go.
I can't see.

You're gonna
Have to move over.

Hair to your right.
Hair to your right, turn it up.

Okay.

Good, good, good.

Good.

These are serious gamblers.

They didn't want to move
For nothing.

Just watch your back, sir.

They thought they were gonna
Hit the jackpot

While we were
Pulling the tank in.

Jackpot!

We're almost there.

The hard part's
About to come.

We'll use two forks

To lift the tank up
Over an existing ledge,

And then onto the stand.

Wayde: up a little bit.

Oh, oh!

Brett, slow it down.

These hand-offs
From forklift to forklift

Are wracking my nerves.

One slip, one push,
One forklift misses,

There's tons of ways
This can go wrong.

I mean, 20 tons of ways.

Let's get it on the ledge.

Back it up
So you're on.

Good, now, go ahead,
There you go.

Go, you're good.

[ beeping ]

Man: keep coming.

Whoa, whoa, whoa!

Coming up on "Tanked"...

Here they come, dude.
Turn around, turn around.

Wow!

That is fantastic!

Man: keep coming.

Wayde:
We're installing a massive tank

In the center of a casino.

We're trying to move it in,
But the tank's not stable,

So we're lifting this thing
Carefully.

Whoa! Whoa.

Scared you, huh, guys?

I know.
That scared me, too.

We got the acrylic portion
Of the tank over the ledge,

And now it's time
To hoist up the lighthouse.

Brett: be careful.

Leave it right there.

Okay.

That's good.
Good, you're at the end.

Okay,
Now we need to rotate it.

Good, good.
You're flush, right there.

That's it.

Dude, good job.

The tank is flush on the stand,

So, we're gonna put on
Our finishing touches,

Test the sliding roof
And access points,

And then put in the nature's
Ocean sand and water.

Is our fish all ready to go?
Sure, yeah, they're ready.

So, let's put
Those babies in.

Got a puffer.
Ah, a puffer.

Lookdown.
These guys are awesome.

You know why they call them
Lookdowns, right?

'cause they're always
Looking down.

When you have a bunch of them,
They school.

French angel.

Love it.

There she goes.

Cuban hog.

I love the dual colors.

Here they come, dude.
Turn around, turn around.

Wow!

That is fantastic!

Excellent.
Awesome.

They loved it.

They were smiling
From ear-to-ear.

This tank's made
Out of three-inch acrylic.

It's close
To 4,000 gallons,

So sitting here,
You have 20 tons of weight.

Jay: I been fishing
Under that lighthouse,

And I didn't see
Near that many fish under it.

[ laughter ]

We know how important
The gulf is to you guys.

So, we wanted to try to keep
A lot of the fish

That were indigenous to the gulf
In this area.

If you notice, there's a lot
Of bottom dwellers,

There's some middle dwellers,

And then you got
Some top dwellers.

So, the tank is completely full

All the way,
Through and through.

We have the french angel.

We have the school of grunts
Right here on the bottom.

And the reason
They call them grunts

Is because they actually make
A grunting sound.

They make noises
Underwater.

Lookdowns are a great fish.

These guys are gonna
Constantly be swirling around.

So, wherever you are
In the casino,

They're gonna see those guys
Swimming at the top.

The one special puffer
That you have in here,

Which I like, is called
The southern puffer.

Puffers are great
Because they have personality.

Literally, they'll be following
People's fingers

As they get acclimated
To the aquarium.

And, of course, you know,
The lighthouse

Is exactly like the lighthouse
Out there.

We even made
The original light.

Man, you guys really got
That lighthouse down perfect.

You know, the lighthouse is six
Miles in the middle of the bay,

And not everybody's
Gonna be able to see it.

But, you know what?

They come to wind creek casino,
You can now see it.

Arthur: I got to say, guys,
We asked you to build something

That would be part
Of our destination.

You nailed it.

Brett: they wanted it to be
A destination.

You know what?

This area
Where the aquarium's at,

It's gonna be the destination
Of this casino.

What do you think, wayde?
100%.

You could see it
From everywhere.

We threw a one-two punch

With our latest pair
Of shining saltwater aquariums.

The fitness tank we built

For the founder
Of 24-hour fitness

Can really pump you up

With its sporty theming
Inside and out.

You can lift weights,
Hit the speed bag,

And play hoops
Outside this all-star aquarium.

Weighing over 20,000 pounds,

The aquatic arena is teeming
With over 80 athletic fish.

And with ten
Different sports represented,

The entire family will be
Inspired to stay active.

The aquarium we created
For wind creek casino

Contains over 250 fish
Swirling under a replica

Of a landmark lighthouse
Built over 125 years ago.

This isn't
Your grandfather's aquarium,

But odds are, you might
Recognize the lighthouse,

And you can
Really hit the jackpot

With the centerpiece
Weighing over 20 tons.

What a payoff.

Once we were back,
I got a little gift.

I thought it would be a perfect
Peace offering for wayde.

I think he'll
Like this, dude.

I picked it up
On the internet.

It's better
Than the old -- hey!

Wayde: what?
Come here, buddy.

What do you want?

You still bitter
About your camera?

Yeah, you dropped it
In the ocean.

Come on in.
What?

I bought you an upgraded version
Of your camera.

Smile.

[ camera shutter clicks ]

Ooh.

So, you went out
And bought me a camera?

Absolutely.
It's a nice camera.

I know, it is really nice.
It takes good pictures, too.

Does it?

[ camera shutter clicking ]

You make
A pretty good model.

I know.

Hey,
Check those pictures out.

Look.

Ooh.
Oh, my god!

Are you kidding me?

You took a picture
Of your butt?

It's the special moon mode.
Dude, that's horrible.

I just wanted to show you
What a pain in my ass you are.

A picture of your butt.

Whatever, back to work.

Want to dive deeper
Into what you just saw?

Check out the "Tanked aftershow"
At animalplanet.Com

And see me grill wayde and brett
To get the inside story.