All language subtitles for SurrealEstate.S03E01.720p.WEB.H264-JFF_track4_[eng]-es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Información de script] Scripttype: v4.00 Colisiones: Normal PlayResx: 384 PlayResy: 288 Temporizador: 100.0 Wrapstyle: 0 Scaledborderandshadow: sí [Estilos v4] Formato: nombre, nombre de fuente, font -tamaño, primario, secundario, secundario, outlinecolour, backcolor, negry, italic, subraye, poncheado, escala, escala, espaciado, ángulo, bordenstyle, esquema, sombra, alineación, marginl, marginr, marginv, encodcando, encodificando Estilo: Predeterminado, Lucida Console, 20, Andh00ffffff, [Eventos] Formato: capa, inicio, final, estilo, actor, marginl, marginr, marginv, efecto, texto Diálogo: 0,0: 00: 08.13,0: 00: 08.34, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} Diálogo: 0,0: 00: 08.34,0: 00: 08.55, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[dramático M Diálogo: 0,0: 00: 08.55,0: 00: 08.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h- [música dramática; \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} Indu Diálogo: 0,0: 00: 08.76,0: 00: 08.96, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h- [música dramática; \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} Industrial Sound Diálogo: 0,0: 00: 08.96,0: 00: 09.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h- [música dramática; \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} efectos de sonido industrial] Diálogo: 0,0: 00: 10.63,0: 00: 12.72, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-Luke (Vo): {\ i1} anteriormente \ n {\ an7}} {\ 86,243)}} {\ i0 \ h \ h \ h \ \ \ \ \ pos (pos (86,243)}}}} Surrealizado. Diálogo: 0,0: 00: 12.76,0: 00: 14.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[puntaje dramático] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} \ h \ h \ h \ h \ h-ooh! Diálogo: 0,0: 00: 14.72,0: 00: 16.26, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[criatura chilling] Diálogo: 0,0: 00: 16.30,0: 00: 18.43, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h-luke: {\ i1} La historia \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} es bastante consistente. Diálogo: 0,0: 00: 18.47,0: 00: 21.18, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} {\ i1} Hay algo en la casa \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} haciendo que sea difícil para nosotros para que nos vien Diálogo: 0,0: 00: 21.23,0: 00: 23.44, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,228)} {\ i1} y lo hacemos \ n {\ an7} {\ pos (134,243)}} {\ i0} \ h \ Hgo de distancia. Diálogo: 0,0: 00: 23.90,0: 00: 26.61, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} {\ i1} He llegado a comprender \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} Diálogo: 0,0: 00: 26.65,0: 00: 28.57, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} {\ i1} de aferrarse Algo \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} {\ i0} \ h \ h \ h \ h \ h \ h {\ i1} \ htoo apretado. Diálogo: 0,0: 00: 29.28,0: 00: 31.86, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} {\ i1} incluso algo que amas. Diálogo: 0,0: 00: 32.57,0: 00: 35.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h {\ i1} \ Hi’M haciendo Susan \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} en la agencia en la agencia. Diálogo: 0,0: 00: 35.32,0: 00: 38.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [risas] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)}-\ i1} August. Diálogo: 0,0: 00: 38.54,0: 00: 41.45, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} {\ i1} -come vuelve a asdra, augh \ n \ \ an7 \ \ pos (67,243)} {\ i0} a mí. Diálogo: 0,0: 00: 41.50,0: 00: 43.79, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} {\ i1}-y zooey comenzará \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} {\ i0} caer. Diálogo: 0,0: 00: 43.83,0: 00: 45.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h- [Zooey grita] \ n {\ an7}} {\ pos (105,243)}-[Claave-Sliguing] Diálogo: 0,0: 00: 45.71,0: 00: 49.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} {\ i1} \ h-donde vaya de aquí, \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} hay algo en casa. Diálogo: 0,0: 00: 49.17,0: 00: 51.17, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[aplausos débiles] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} \ h {\ I1} \ h-{\ i0} Esto está en el que está el hogar. Diálogo: 0,0: 00: 51.26,0: 00: 53.47, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-[Screcendos, desvanecido] Diálogo: 0,0: 00: 53.51,0: 00: 54.93, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[pájaros chirring] Diálogo: 0,0: 00: 54.93,0: 00: 56.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [tense stunt] \ n {\ an7} {\ pos (76,243)}-[pez ratretos] Diálogo: 0,0: 00: 56.97,0: 00: 58.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ h- [Lure Plaps] \ n {\ an7}} {\ 96,243)}-Man: Judy, vamos. Diálogo: 0,0: 00: 58.68,0: 01: 01.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ H \ H \ H \ H \ Hi vio la alfombra \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} Están proponiendo. Es horrible. Diálogo: 0,0: 01: 01.27,0: 01: 03.18, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} Esa delgada institucional \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ h \ hbrown cargando cargando Diálogo: 0,0: 01: 03.27,0: 01: 05.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ hyou’d encuentra en un hogar de enfermería de baja a nivel bajo. Diálogo: 0,0: 01: 05.73,0: 01: 07.40, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Lugar que vayas a morir. Diálogo: 0,0: 01: 07.44,0: 01: 10.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Somos una jubilación de lujo \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} \ Hlifestyle alternativa. Diálogo: 0,0: 01: 10.32,0: 01: 12.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Un lugar al que vas a vivir. Diálogo: 0,0: 01: 12.07,0: 01: 15.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} No se puede decir que es crediblemente \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} y tener floors de la vomición de perros. Diálogo: 0,0: 01: 15.20,0: 01: 16.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} [risas; inhalos] Diálogo: 0,0: 01: 17.66,0: 01: 19.45, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[carrete de carrete] Diálogo: 0,0: 01: 19.49,0: 01: 22.45, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} no. Dile que quiero ver \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ h \ hthick y lujurious. Diálogo: 0,0: 01: 24.21,0: 01: 25.92, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} Esas personas están pagando \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ ha fortune y, como, como, como, como, como, como, como, como, Diálogo: 0,0: 01: 25.96,0: 01: 27.50, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} La mitad de ellos son riesgos de caída. Diálogo: 0,0: 01: 27.54,0: 01: 30.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Quiero algo suave \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} y bonita para aterrizar. Diálogo: 0,0: 01: 30.80,0: 01: 32.34, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[carrete de carrete] Diálogo: 0,0: 01: 32.38,0: 01: 34.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hlow Diálogo: 0,0: 01: 34.05,0: 01: 35.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ htell ’em tiene \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} Algunos se preparan listos. Diálogo: 0,0: 01: 36.97,0: 01: 38.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-[Llame Disconnect bits] \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ h \ h lo que es esto es esto esto es esto esto es esto esto es esto esto es esto esto es este Diálogo: 0,0: 01: 38.68,0: 01: 40.35, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Burbling de agua] Diálogo: 0,0: 01: 43.98,0: 01: 45.64, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Singshing de agua] Diálogo: 0,0: 01: 45.69,0: 01: 47.35, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Puntuación misteriosa] Diálogo: 0,0: 01: 48.36,0: 01: 51.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-[Boot Squelches in Mud] \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ h \ h- [sloshing de agua]] Diálogo: 0,0: 01: 51.32,0: 01: 52.82, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Sloshing amortiguado] Diálogo: 0,0: 01: 52.86,0: 01: 54.65, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-[Hombre suspira] Diálogo: 0,0: 01: 57.91,0: 01: 59.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h \ h- [rayar] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)}-[encadenando]] Diálogo: 0,0: 02: 00.70,0: 02: 02.95, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h \ h \ h- [rattling] \ n {\ an7}} {\ pos (105,243)}-[Latch haciendo clic]] Diálogo: 0,0: 02: 03.29,0: 02: 05.25, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h- [Latch clunks] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)}-[cadena de cadena] Diálogo: 0,0: 02: 05.33,0: 02: 06.83, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[puntaje se intensifica] Diálogo: 0,0: 02: 15.51,0: 02: 17.01, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[Eerie Score Relle] Diálogo: 0,0: 02: 17.01,0: 02: 18.84, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Boom dramático] Diálogo: 0,0: 02: 22.89,0: 02: 24.68, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Boom dramático] Diálogo: 0,0: 02: 26.35,0: 02: 28.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-[Dramático whoosh crescendos, \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hhwat] Diálogo: 0,0: 02: 30.81,0: 02: 32.90, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-[SIGHT DUEST] Diálogo: 0,0: 02: 34.98,0: 02: 36.70, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[puntaje misterioso agudo] Diálogo: 0,0: 02: 37.45,0: 02: 39.20, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[El hombre se ríe] Diálogo: 0,0: 02: 42.70,0: 02: 44.29, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} Estoy fuera, Carl! Diálogo: 0,0: 02: 44.37,0: 02: 46.00, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[El hombre se ríe] Diálogo: 0,0: 02: 46.04,0: 02: 47.66, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[El hombre se ríe fuerte] Diálogo: 0,0: 02: 47.71,0: 02: 49.75, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} ¡Y voy por ti! Diálogo: 0,0: 02: 52.71,0: 02: 54.92, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Hombre jadeando] Diálogo: 0,0: 03: 27.41,0: 03: 30.83, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[puntaje intensifica, respaldan] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h- [dramatic store] Diálogo: 0,0: 03: 30.87,0: 03: 32.88, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-hombre 2: {\ i1} quiero decir, a qué Exactamente \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} {\ i0} \ h \ h \ h \ h {\ i1} \ hare We Weing {\ i0} para? Diálogo: 0,0: 03: 32.92,0: 03: 34.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h- [dramático whoosh] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)}-solo un elemento más. Diálogo: 0,0: 03: 34.75,0: 03: 37.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Nuestro asociado debe estar aquí \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ hwith It en cualquier momento. Diálogo: 0,0: 03: 37.05,0: 03: 38.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-lomax, ¿lo tiene? Diálogo: 0,0: 03: 38.80,0: 03: 41.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ hyou tiene suerte de que todavía tuve mi \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} Clave de papá para el colombario. Diálogo: 0,0: 03: 41.34,0: 03: 42.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h-i ni siquiera sabía \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} Qué era un columbarium. Diálogo: 0,0: 03: 42.84,0: 03: 45.10, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ hola tuvo que buscarlo. Diálogo: 0,0: 03: 45.10,0: 03: 46.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} {\ i1} \ h-yeah, soy, me gusta, \ n {\ an7}} {\ pos (105,243)} {\ i0} dos minutos. Diálogo: 0,0: 03: 46.85,0: 03: 49.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h-susan: {\ i1} Entonces, estamos bastante seguros Diálogo: 0,0: 03: 49.73,0: 03: 51.85, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} La esposa del propietario original \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hf the House. Diálogo: 0,0: 03: 51.90,0: 03: 53.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ hshe estaba separado de \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} cuando murió cuando murió Diálogo: 0,0: 03: 53.61,0: 03: 56.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} En un incendio de almacén en 1931. \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} Eso es Edward. Diálogo: 0,0: 03: 57.44,0: 03: 59.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h-man 2: What, He-\ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} Venía con la casa. Diálogo: 0,0: 03: 59.86,0: 04: 01.36, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-No se ve muy bien. Diálogo: 0,0: 04: 01.45,0: 04: 04.32, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-bien, el golpe de la medianoche \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} marca su 100thniversario. Diálogo: 0,0: 04: 04.41,0: 04: 06.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ hif nuestra investigación es correcta, \ n {\ an7} {\ pos (38,243)} debería aparecer en la parte superior de Diálogo: 0,0: 04: 06.66,0: 04: 08.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Esas escaleras en cualquier momento. Diálogo: 0,0: 04: 08.95,0: 04: 11.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Encontramos las cenizas de su esposo. \ N {\ an7}} {\ pos (38,243)} Deberían estar aquí en cualquier minuto. Diálogo: 0,0: 04: 11.16,0: 04: 13.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ Hwe les dará que \ n {\ an7}} {\ pos (38,243)} inspirará a ella para que se mueva para que se mueva. Diálogo: 0,0: 04: 13.46,0: 04: 15.84, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Entonces vendemos la casa, ¿verdad? \ N {\ an7}} {\ pos (134,243)}-Hells sí. Diálogo: 0,0: 04: 15.88,0: 04: 18.63, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [mechón] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)}-[mujer gritos]]] Diálogo: 0,0: 04: 19.13,0: 04: 21.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [grito abatría] \ n {\ an7} {\ pos (67,243)}-[reloj continuando] chiming] Diálogo: 0,0: 04: 23.01,0: 04: 25.14, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-[crepitante] Diálogo: 0,0: 04: 25.14,0: 04: 26.89, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Mujer gimiendo] Diálogo: 0,0: 04: 26.93,0: 04: 29.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [Eerie score] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} Diálogo: 0,0: 04: 30.31,0: 04: 32.14, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-[Mujer vocalizando en angustia] Diálogo: 0,0: 04: 32.14,0: 04: 33.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)} \ h \ h- [rasping] \ n {\ an7}} {\ pos (115,243)}-[gritos]] Diálogo: 0,0: 04: 34.02,0: 04: 36.52, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-susan: ah! \ N {\ an7} {\ pos (57,243) Diálogo: 0,0: 04: 36.56,0: 04: 38.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-Hombre 2: Oh, mierda. Diálogo: 0,0: 04: 38.48,0: 04: 40.11, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[rompiendo, agrietado] \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h- [CUILURA] Diálogo: 0,0: 04: 40.15,0: 04: 41.82, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[criatura gimiendo] Diálogo: 0,0: 04: 42.82,0: 04: 44.82, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-[Thuds] Diálogo: 0,0: 04: 44.99,0: 04: 47.87, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Criatura gruñendo] Diálogo: 0,0: 04: 49.41,0: 04: 50.87, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[greano gutural] Diálogo: 0,0: 04: 50.91,0: 04: 52.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h- [Luke Grunts] \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)}-[Create shriames]] Diálogo: 0,0: 04: 52.91,0: 04: 56.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ h- [rayos] \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)}-[Creane Moaning]] Diálogo: 0,0: 04: 56.96,0: 04: 58.84, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[Femenina de vivienda grita] Diálogo: 0,0: 04: 59.50,0: 05: 01.34, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-[Rattling] Diálogo: 0,0: 05: 03.09,0: 05: 05.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[Criatura gruñe] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} \ h \ H- [Luke Groans] Diálogo: 0,0: 05: 11.02,0: 05: 14.06, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[criatura gemidos] Diálogo: 0,0: 05: 14.10,0: 05: 16.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h \ h-who eres? \ N {\ an7}} {\ pos (105,243)} ¿Qué quieres? Diálogo: 0,0: 05: 16.98,0: 05: 20.69, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-[criatura jadeante] ama de llaves. Diálogo: 0,0: 05: 21.99,0: 05: 23.57, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-ama de llaves para los cheevers. Diálogo: 0,0: 05: 23.61,0: 05: 28.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Criatura: él ... me da ... \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ hcondition. [inhalación aguda] Diálogo: 0,0: 05: 28.28,0: 05: 31.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ h-condición? \ N {\ an7}} {\ pos (86,243)}-Obtuvo su embarazada. Diálogo: 0,0: 05: 32.20,0: 05: 33.79, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-¡Oh, Dios mío! Diálogo: 0,0: 05: 33.83,0: 05: 35.83, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-Criatura: ¡Asesinado! Diálogo: 0,0: 05: 35.87,0: 05: 38.08, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} relleno en la chimney, Diálogo: 0,0: 05: 38.13,0: 05: 41.75, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} pero aún vivo. Diálogo: 0,0: 05: 41.96,0: 05: 45.51, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Me quema ... ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡egro Diálogo: 0,0: 05: 45.55,0: 05: 47.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h- [criure llora] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)}-Luke: estoy tan lo siento. Diálogo: 0,0: 05: 48.89,0: 05: 50.56, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} ¿Qué quieres ahora? Diálogo: 0,0: 05: 50.60,0: 05: 52.60, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[jadeando] ¡Vengaenga! Diálogo: 0,0: 05: 54.23,0: 06: 00.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ hch-che-cheever \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} debería bu-bu-{\ i1} burn {i1 i0}! Diálogo: 0,0: 06: 00.27,0: 06: 02.07, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-Cuéntale sobre el fuego. Diálogo: 0,0: 06: 02.82,0: 06: 04.40, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Se quemó. Diálogo: 0,0: 06: 04.49,0: 06: 06.82, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Hubo un incendio de almacén en ... \ n {\ an7}} {\ pos (163,243)}-1931. Diálogo: 0,0: 06: 06.86,0: 06: 10.91, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-En 1931. Quemó, murió. Diálogo: 0,0: 06: 11.58,0: 06: 14.79, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h- [intensificaciones de puntaje] \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)}-[URN Top CLathers en el piso] Diálogo: 0,0: 06: 14.83,0: 06: 16.46, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)} Se quemó. Diálogo: 0,0: 06: 16.54,0: 06: 18.29, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} Y luego se quemó nuevamente. Diálogo: 0,0: 06: 18.33,0: 06: 20.54, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} obtuvo su venganza \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ htwice. Diálogo: 0,0: 06: 20.59,0: 06: 22.92, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Criatura gemida, jadeos] Diálogo: 0,0: 06: 30.60,0: 06: 32.60, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-[criatura jadeando, gemido] Diálogo: 0,0: 06: 34.06,0: 06: 35.77, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-[La puntuación dramática se intensifica]] Diálogo: 0,0: 06: 37.73,0: 06: 39.27, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[criatura jadeando] Diálogo: 0,0: 06: 40.90,0: 06: 43.15, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Criatura risa] Diálogo: 0,0: 06: 46.03,0: 06: 47.78, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[La criatura se ríe en voz alta] Diálogo: 0,0: 06: 48.78,0: 06: 50.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[riendo se apaga] Diálogo: 0,0: 06: 50.32,0: 06: 52.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[Urn Bouncing, rayos] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h- [Susan Gasps, exhalades] Diálogo: 0,0: 06: 54.62,0: 06: 56.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h- [Score Crossfades to \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} Introducción de piano intra] Diálogo: 0,0: 06: 57.96,0: 06: 59.96, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-[suspiros] Diálogo: 0,0: 07: 01.21,0: 07: 03.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-Es bueno que no hicieron \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} \ h \ h \ hbury el hijo de una bitch. Diálogo: 0,0: 07: 04.50,0: 07: 06.17, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Tema de apertura] Diálogo: 0,0: 07: 09.22,0: 07: 12.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,28)} \ h \ h \ h- [Distant Man grita] \ n {\ an7} {\ pos (57,44)}-[temas intensificados] Dialogue: 0,0:07:12.35,0:07:14.06,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(57,28)}-LUKE:{\i1} So, with the benefit\N{\an7}{\pos(57,44)}{\i0}\h\h\h{\i1}\hof retrospectiva, sabemos Diálogo: 0,0: 07: 14.10,0: 07: 16.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)} \ h \ h \ hshe fue una criatura de casa \ n {\ an7}} {pos (67,44)} que trabajaba para los Cheeevers. Diálogo: 0,0: 07: 16.06,0: 07: 18.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,28)} \ h \ h \ h \ hhE consiguió su embarazo. Diálogo: 0,0: 07: 18.56,0: 07: 20.31, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)} la mató y le rellenó \ n {\ an7} {\ pos (67,44)} \ h \ h \ h \ hin la chimenea. Diálogo: 0,0: 07: 20.48,0: 07: 22.90, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,28)} Pero ella todavía estaba viva. Diálogo: 0,0: 07: 22.94,0: 07: 24.40, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,28)}-Dime de nuevo dónde tenemos esto Diálogo: 0,0: 07: 24.44,0: 07: 27.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,28)} "Esposa desconsolada esperando ser \ n {\ an7}} {\ pos (57,44)} Se reunió con Hubby". Diálogo: 0,0: 07: 27.86,0: 07: 29.74, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-that sería \ n {\ an7}} {\ pos (67,44)} nuestro último pasante de investigación Diálogo: 0,0: 07: 29.78,0: 07: 31.86, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)} recepcionista de barras, Roger. Diálogo: 0,0: 07: 31.91,0: 07: 35.70, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,28)}-Tal vez es hora de que alguien tuviera un \ n {\ an7} {\ pos (38,44)} Conversación más seria con {\ i1} roger Diálogo: 0,0: 07: 35.74,0: 07: 38.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,28)} \ h \ h \ h \ ha \ hbout la importancia \ n {\ an7}} {\ pos (48,44)} de obtener estas cosas correctas. Diálogo: 0,0: 07: 38.08,0: 07: 40.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)}-Eso no será necesario. Diálogo: 0,0: 07: 40.75,0: 07: 42.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,28)} Texto de resignación \ n {\ an7} {\ pos (96,44)} \ h \ h \ hthis por la mañana. Diálogo: 0,0: 07: 42.75,0: 07: 46.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,28)} \ h \ h \ h \ h \ hfour palabras: \ n {\ an7}} {\ pos (86,44)} "Me he ido. Paz Out". Diálogo: 0,0: 07: 46.13,0: 07: 47.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,28)} Tres de ellos estaban mal escrillos. Dialogue: 0,0:07:47.76,0:07:49.59,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(57,28)}-Which one did he get right?\N{\an7}{\pos(57,44)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h-None. Diálogo: 0,0: 07: 49.67,0: 07: 53.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,28)} Él envió un emoji de un signo de paz \ n {\ an7}} {\ pos (48,44)} Entonces es difícil de atornillarlo. Diálogo: 0,0: 07: 53.26,0: 07: 55.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,28)}-Probablemente sea lo mejor. Diálogo: 0,0: 07: 55.85,0: 07: 58.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,28)} \ h \ h \ hget Las listas \ n {\ an7}} {\ pos (86,44)} de vuelta en las sitios de trabajo. Diálogo: 0,0: 07: 58.06,0: 08: 00.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,28)}-Nunca derribó. Diálogo: 0,0: 08: 00.35,0: 08: 02.44, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)}-Han pasado tres años. Diálogo: 0,0: 08: 02.48,0: 08: 04.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,28)} Hemos estado en este nuevo lugar \ n {\ an7} {\ pos (57,44)} \ h \ h \ h \ halmost Six meses Diálogo: 0,0: 08: 05.02,0: 08: 07.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)} Y todavía no hemos encontrado \ n {\ an7} {\ pos (67,44)} \ ha reemplazo para Phil. Diálogo: 0,0: 08: 07.03,0: 08: 09.53, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)} \ h \ Hand hemos encontrado, qué? \ N {\ \ an7} {\ pos (67,44)} 34 reemplazos para zooey. Diálogo: 0,0: 08: 09.61,0: 08: 11.86, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,28)}-35! Roger, apenas conocemos a Ye. \ N {\ an7} {\ pos (48,44)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [puntaje silencioso] Diálogo: 0,0: 08: 11.86,0: 08: 14.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,28)}-y todos terminaron mal. Diálogo: 0,0: 08: 14.16,0: 08: 17.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,28)} en estacionamientos subterráneos \ n {\ an7} {\ pos (48,44)} \ h \ hfor nuevos transformadores de PKT. Diálogo: 0,0: 08: 17.45,0: 08: 19.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,28)}-Estas no son personas \ n {\ an7} {\ pos (96,44)} Usted reemplaza fácilmente. Diálogo: 0,0: 08: 19.25,0: 08: 22.54, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,28)}-[suspiros] Sí. Lo sé. Diálogo: 0,0: 08: 26.13,0: 08: 28.84, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,28)} \ h- [atmósfera de oficina ocupada] \ n {\ an7} {\ pos (57,44)}-[Teléfono electrónico Trilling] Diálogo: 0,0: 08: 29.42,0: 08: 33.22, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,28)}-¡Oh! Sr. MacNeil. Oh, no estábamos \ n {\ an7} {\ pos (57,44)} esperando que vuelvas tan pronto. Diálogo: 0,0: 08: 33.22,0: 08: 35.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,28)}-[Puntuación de misterio silencioso] Diálogo: 0,0: 08: 39.85,0: 08: 41.60, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,28)}-[exhala, se ríe irónicamente]] Diálogo: 0,0: 08: 48.78,0: 08: 50.23, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (172,243)}-Hm. Diálogo: 0,0: 08: 54.36,0: 08: 56.07, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)} Hmmm. Diálogo: 0,0: 09: 14.18,0: 09: 16.30, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[teclado clacking] Diálogo: 0,0: 09: 17.26,0: 09: 18.93, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Bueno, mierda, carl. Diálogo: 0,0: 09: 20.06,0: 09: 21.93, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Fuiste y murió sin mí. Diálogo: 0,0: 09: 21.93,0: 09: 24.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [puerta] \ n {\ an7} {\ 76,243)}-[acercándose a los pies]] Diálogo: 0,0: 09: 24.06,0: 09: 27.06, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Entonces, ¿por qué estás tan pronto? Diálogo: 0,0: 09: 27.98,0: 09: 29.44, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)}-Um ... Diálogo: 0,0: 09: 29.65,0: 09: 31.28, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} demasiado para hacer. Diálogo: 0,0: 09: 32.36,0: 09: 34.32, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)} Juuudy? Diálogo: 0,0: 09: 37.03,0: 09: 39.87, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Judy. Demasiado que hacer. \ N {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ h \ htoo muchos ... Diálogo: 0,0: 09: 40.33,0: 09: 43.33, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hcarpets para mirar \ n {\ an7} {\ \ pos (38,243)} y asegurar que ... se aseguran ... Diálogo: 0,0: 09: 45.00,0: 09: 46.96, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[se burla] está bien. Diálogo: 0,0: 09: 47.21,0: 09: 49.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} uh, trajeron \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ Hthese Swatch Books. Diálogo: 0,0: 09: 49.79,0: 09: 53.13, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Hay un montón de colores, \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h Diálogo: 0,0: 09: 53.17,0: 09: 55.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Norman dice que no elijan nada \ n {\ an7} {\ pos (38,243)} fuera de la colección de Coronado Diálogo: 0,0: 09: 55.97,0: 09: 58.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} o estaremos muy por encima del presupuesto. Diálogo: 0,0: 09: 59.47,0: 10: 01.47, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-if quiero \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} la colección coronada, Diálogo: 0,0: 10: 01.51,0: 10: 03.47, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Entonces Coronado lo tendré. Diálogo: 0,0: 10: 05.14,0: 10: 07.15, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-Oh, está bien. Diálogo: 0,0: 10: 08.06,0: 10: 10.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Scram. Miraré estos. Diálogo: 0,0: 10: 10.48,0: 10: 12.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[puntaje tenso] Diálogo: 0,0: 10: 13.86,0: 10: 16.11, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} ¡Dije que lo venció! Diálogo: 0,0: 10: 16.61,0: 10: 19.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Me llevará, como, 30 segundos \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} para elegir las furias en las que Diálogo: 0,0: 10: 19.53,0: 10: 22.83, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ sus antiguos criadores querrán \ n {\ an7}} {\ pos (38,243)} Aspirar su aliento terminal. Diálogo: 0,0: 10: 25.96,0: 10: 27.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Da la vuelta y camina de esa manera. Diálogo: 0,0: 10: 34.55,0: 10: 38.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ hthanks, Judy. \ N {\ an7} {\ pos (96,243)}-[teclado CLACKING]] Diálogo: 0,0: 10: 38.13,0: 10: 40.18, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[teclado haciendo clic] Diálogo: 0,0: 10: 40.22,0: 10: 41.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[La puerta cierra] Diálogo: 0,0: 10: 43.81,0: 10: 45.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Clickskswicks] Diálogo: 0,0: 10: 46.39,0: 10: 48.39, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Oh, Little Luke. Diálogo: 0,0: 10: 49.19,0: 10: 51.06, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} todos crecieron. Diálogo: 0,0: 10: 52.02,0: 10: 55.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} y vende casas. Diálogo: 0,0: 10: 56.19,0: 10: 57.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)} bruto. Diálogo: 0,0: 10: 58.28,0: 11: 00.28, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Boom dramático] Diálogo: 0,0: 11: 00.78,0: 11: 02.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h- [puntaje resuelve] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Birds Chirping] Diálogo: 0,0: 11: 02.20,0: 11: 05.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-woman: {\ i1} Joey? \ N {\ an7} {\ pos (38,243)}-}-} [Pasos rayos en la escalera] Diálogo: 0,0: 11: 05.20,0: 11: 06.91, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)} Joey!? Diálogo: 0,0: 11: 11.29,0: 11: 13.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} ¿Estás montando el norte 40? Diálogo: 0,0: 11: 13.04,0: 11: 14.50, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-Tengo que seguir montando. Diálogo: 0,0: 11: 14.55,0: 11: 16.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-¿Tu caballero te dijo eso? Diálogo: 0,0: 11: 16.30,0: 11: 18.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-no. El vaquero Rick me dijo. Diálogo: 0,0: 11: 18.30,0: 11: 20.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h- [tense score] \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)}-¿Quién es el vaquero? Diálogo: 0,0: 11: 20.55,0: 11: 23.89, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-Él es el vaquero que sonríe. Diálogo: 0,0: 11: 26.18,0: 11: 27.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-Eso es probablemente solo un sueño. Diálogo: 0,0: 11: 27.98,0: 11: 29.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-¡No! ¡El vaquero Rick es real! Diálogo: 0,0: 11: 29.98,0: 11: 32.61, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} Viene a mi habitación, \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ H \ Hand él. Diálogo: 0,0: 11: 32.65,0: 11: 35.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ hand me dice \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} Necesito aprender a montar rápido Diálogo: 0,0: 11: 35.23,0: 11: 37.07, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} ¡Así que puedo ir con él! Diálogo: 0,0: 11: 38.90,0: 11: 40.40, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Puntuación intensificada] Diálogo: 0,0: 11: 40.40,0: 11: 42.07, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-Vamos, Joey. Diálogo: 0,0: 11: 43.07,0: 11: 46.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hjoey! \ N {\ an7} {\ pos (86,243)} ¡vaya a GO GOT A COOON UN COOOKIE! Diálogo: 0,0: 11: 46.08,0: 11: 48.25, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-[Score Relle] \ n {\ an7} {\ pos (115,243)} \ h \ h \ h-okay. Diálogo: 0,0: 11: 49.87,0: 11: 51.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[La mujer se ríe por la nariz] Diálogo: 0,0: 11: 52.04,0: 11: 53.88, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Woman (Whispers): de esta manera. \ N {\ \ an7}} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h momento. Diálogo: 0,0: 11: 53.92,0: 11: 55.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[El puntaje de miogia intensifica] Diálogo: 0,0: 11: 55.42,0: 11: 57.21, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h- [Horse Hooves \ n {\ an7}} {\ Pos (76,243)} Diálogo: 0,0: 11: 59.38,0: 12: 01.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-[puntaje se intensifica, se desvanece] Diálogo: 0,0: 12: 04.85,0: 12: 05.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Diálogo: 0,0: 12: 05.05,0: 12: 05.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[Ca distante Diálogo: 0,0: 12: 05.26,0: 12: 05.47, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[torna de automóvil distante de la bocina Diálogo: 0,0: 12: 05.47,0: 12: 05.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[tornillo de automóvil distante] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)}-[elec Diálogo: 0,0: 12: 05.68,0: 12: 05.89, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[tornillo de automóvil distante] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)}-[teléfono electrónico Diálogo: 0,0: 12: 05.89,0: 12: 06.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[torna de automóvil distante] \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)}-[Trilling de teléfono electrónico] Diálogo: 0,0: 12: 06.76,0: 12: 08.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[Handset Clattering] \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ h-uh ... oh! Diálogo: 0,0: 12: 08.77,0: 12: 11.44, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Roman/Irlanda. Este es Brandon. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} ¿Cómo puedo dirigir su llamada? Diálogo: 0,0: 12: 11.44,0: 12: 13.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-hombre 3: {\ i1} lo hice muy clare \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} {\ i0} \ h \ h \ h \ h \ h \ h {\ i1} \ hto señorita lomax-- Diálogo: 0,0: 12: 13.23,0: 12: 14.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-Impresionante. Sí, está bien. Oh, Diálogo: 0,0: 12: 14.77,0: 12: 16.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} Así que usted quiere \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} Habla con ella, ¿verdad? Diálogo: 0,0: 12: 16.32,0: 12: 18.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-{\ i1} Es por eso que contrata \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ ha Real Estate Agent. Diálogo: 0,0: 12: 18.73,0: 12: 21.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-okay, sí. No. \ n {\ an7} {\ pos (38,243)} th-eso es genial, pero primero Diálogo: 0,0: 12: 21.32,0: 12: 24.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Desea hablar con ella, ¿verdad? Diálogo: 0,0: 12: 24.07,0: 12: 26.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} Sí, sí. Yo, realmente creo que \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} Deberías hablar con ella, ¿verdad? Diálogo: 0,0: 12: 26.28,0: 12: 28.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} está bien. Sí. Just-\ n {\ an7} {\ pos (105,243)} \ h \ hokay, espera. Diálogo: 0,0: 12: 28.08,0: 12: 29.91, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [suspiros] \ n {\ an7} {\ pos (67,243)}-[teléfono con el botón telefónico] Diálogo: 0,0: 12: 29.95,0: 12: 34.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} Hola, Lomax? Uh ... \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} derecho. Uh, botón. Diálogo: 0,0: 12: 34.08,0: 12: 36.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ hyeah, hey, hay un chico \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} en el teléfono para usted para usted. Diálogo: 0,0: 12: 36.42,0: 12: 38.55, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ hrealy loco por \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} algo que hizo. Diálogo: 0,0: 12: 38.59,0: 12: 40.55, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[puntaje urgente tranquilo] \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h-ramight, sí. Diálogo: 0,0: 12: 40.59,0: 12: 43.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-No, lo haré. Hola. Diálogo: 0,0: 12: 43.09,0: 12: 45.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-hi. \ N {\ an7} {\ pos (38,243)}-HI. ¿Podría obtener un nombre por favor? Diálogo: 0,0: 12: 45.09,0: 12: 46.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-[Respuesta ininteligible] \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ h-rright. Bueno. Diálogo: 0,0: 12: 47.01,0: 12: 50.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Genial. Sí, solo una Sec. \ N {\ an7} {\ pos (144,243)} uh, sí. Diálogo: 0,0: 12: 50.31,0: 12: 52.44, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Hola, el nombre, era, uh ... Diálogo: 0,0: 12: 52.81,0: 12: 57.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} uh, uh, Worshesters ... uh ... \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} buh-buhintie Parkert------- Diálogo: 0,0: 12: 57.98,0: 12: 59.57, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h- [botón Clicks] \ n {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Line Disconnect Beeps] Diálogo: 0,0: 12: 59.61,0: 13: 01.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-¿Para qué hiciste eso? Diálogo: 0,0: 13: 01.44,0: 13: 02.99, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-siempre aplazan a la persona \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ hin tu cara Diálogo: 0,0: 13: 03.03,0: 13: 05.11, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} ante la persona en el teléfono. \ N {\ an7} {\ pos (76,243)} Es por eso que le dieron Diálogo: 0,0: 13: 05.16,0: 13: 07.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ ha sostenido botón \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} en lugar de una mano. Diálogo: 0,0: 13: 07.33,0: 13: 09.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ hzooey l’fant \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} para ver a Susan, por favor. Diálogo: 0,0: 13: 09.49,0: 13: 12.50, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Uh, Miss Irlanda está ocupado. Diálogo: 0,0: 13: 12.71,0: 13: 15.37, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-Oh. Mantente oro, Ponyboy. Diálogo: 0,0: 13: 15.42,0: 13: 18.92, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-[que se acerca rápidamente a los pasos] \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)}-zoo! ¿Cómo estás? Diálogo: 0,0: 13: 18.96,0: 13: 21.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ hit ha sido de edad. ¿Cómo es el trabajo? Diálogo: 0,0: 13: 21.30,0: 13: 24.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h-oh, ¡es bueno! Sí. \ N {\ an7} {\ pos (76,243)} tan adulto, pero me encanta. Diálogo: 0,0: 13: 24.55,0: 13: 26.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ hat menos lo haré, una vez que yo \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} descubra lo que estoy haciendo. Diálogo: 0,0: 13: 26.84,0: 13: 29.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h-that es grande. Diálogo: 0,0: 13: 29.35,0: 13: 31.10, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ heke entrando aquí \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} para entrenar a cada uno de estos de estos Diálogo: 0,0: 13: 31.14,0: 13: 32.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Hámsters que traes \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} para responder al teléfono. Diálogo: 0,0: 13: 33.02,0: 13: 34.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Tengo un trabajo diario, ya sabes. Diálogo: 0,0: 13: 34.81,0: 13: 36.52, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ hhere no es solo nadie \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} ¿Quién hace lo que hace? Diálogo: 0,0: 13: 36.52,0: 13: 39.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Hm. Maldición de ser excepcional. \ N {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Susan risas] Diálogo: 0,0: 13: 40.27,0: 13: 41.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-August: {\ i1} no sé \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} {\ i0} \ h {\ i1}}}} \ Diálogo: 0,0: 13: 41.90,0: 13: 43.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} {\ i1} World War III se librará, Diálogo: 0,0: 13: 43.99,0: 13: 47.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Pero la Primera Guerra Mundial se librará \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} con palos y piedras ". Diálogo: 0,0: 13: 48.45,0: 13: 50.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Albert Einstein. Diálogo: 0,0: 13: 51.83,0: 13: 54.08, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-[puntaje rítmico tranquilo] \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} \ h-w-what es su punto? Diálogo: 0,0: 13: 54.87,0: 13: 56.25, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Mi punto es, Diálogo: 0,0: 13: 56.29,0: 13: 59.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ hwe debe centrarse en \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} Diálogo: 0,0: 13: 59.42,0: 14: 01.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} No es su aniquilación. Diálogo: 0,0: 14: 01.84,0: 14: 04.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Que iniciativas como \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ hthis sonor a Venus Diálogo: 0,0: 14: 04.04.05,0: 14: 06.55, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,2228)} debe verse como un glipse \ n {\ \ an7}} {\ pos (48,243) Diálogo: 0,0: 14: 06.84,0: 14: 09.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ hto responder grand \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} Preguntas existenciales, Diálogo: 0,0: 14: 10.18,0: 14: 11.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ hnot solo una caza \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} para una nueva plataforma Diálogo: 0,0: 14: 11.89,0: 14: 13.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} de lo cual lanzar \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ Hoffensive Armes Diálogo: 0,0: 14: 13.68,0: 14: 16.39, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} contra aún no identificado \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hadversarios. Diálogo: 0,0: 14: 21.61,0: 14: 23.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[puntaje disminuye] Diálogo: 0,0: 14: 23.40,0: 14: 24.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)} deberá i, uh, uh, uh, Diálogo: 0,0: 14: 24.86,0: 14: 27.36, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ hbreak Out the Sock Puppets \ n {\ an7}} {\ pos (38,243)} y explica de nuevo, o, oh ...?? Diálogo: 0,0: 14: 27.41,0: 14: 28.99, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-Ripley, no necesita ser \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ hcondescending. Diálogo: 0,0: 14: 29.03,0: 14: 30.45, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Todos estamos en el mismo equipo. Diálogo: 0,0: 14: 30.49,0: 14: 33.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-y, sin embargo, claramente algunos de nosotros \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h ha sido más rectificador Diálogo: 0,0: 14: 33.83,0: 14: 35.54, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} sobre el uso de nuestros cascos. Diálogo: 0,0: 14: 35.91,0: 14: 37.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-El mandato a-s-d-r-a \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ his militar. Diálogo: 0,0: 14: 37.83,0: 14: 39.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-Nuestro dinero es militar. Diálogo: 0,0: 14: 39.88,0: 14: 41.84, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Necesita adoptar ese hecho, \ n {\ an7}} {\ pos (134,243)} dr. Ripley. Diálogo: 0,0: 14: 41.92,0: 14: 44.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ hyour Pure Science \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} era bastante quieto al primero en el primer Diálogo: 0,0: 14: 44.34,0: 14: 48.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Pero ahora, francamente, lo encontramos \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ H \ Hfrivolous y molesto. Diálogo: 0,0: 14: 48.43,0: 14: 51.10, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-Si encuentra nuestra misión \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ hSO desagradable, Diálogo: 0,0: 14: 51.85,0: 14: 53.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} ¿Por qué te quedas? Diálogo: 0,0: 14: 53.39,0: 14: 55.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-[puntuación rítmica tranquila] \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ h- [inudible]] Diálogo: 0,0: 14: 58.39,0: 14: 59.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (172,243)} oh. Diálogo: 0,0: 14: 59.98,0: 15: 02.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} encerrando con el jefe. Diálogo: 0,0: 15: 03.15,0: 15: 04.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)} No importa. Diálogo: 0,0: 15: 06.90,0: 15: 08.45, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[puntaje intensifica] Diálogo: 0,0: 15: 11.87,0: 15: 13.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[puntaje disminuye] Diálogo: 0,0: 15: 13.53,0: 15: 15.70, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h-hey. Tienes un sec? \ N {\ an7} {\ pos (76,243)}-Luke: seguro. ¿Qué pasa? Diálogo: 0,0: 15: 15.74,0: 15: 18.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Se dirige a la casa de Barnett. \ N {\ \ an7}} {\ pos (38,243)} Quería obtener un cheque de cheque primero. Diálogo: 0,0: 15: 18.62,0: 15: 20.96, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-Mis agallas son tuyas. Diálogo: 0,0: 15: 21.29,0: 15: 23.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Entonces, lo vendimos como una normie Diálogo: 0,0: 15: 23.42,0: 15: 26.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ hbut ya están \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} teniendo algunos ... problemas. Diálogo: 0,0: 15: 26.05,0: 15: 28.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Bueno, ¿cuánto tiempo han estado allí? \ N {\ an7} {\ pos (105,243)}-solo unos pocos días. Diálogo: 0,0: 15: 28.30,0: 15: 29.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} su hijo dice \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} algunas cosas rectas. Diálogo: 0,0: 15: 29.97,0: 15: 32.39, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Hay algunos ruidos extraños, olores. Diálogo: 0,0: 15: 32.43,0: 15: 34.10, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,228)}-[puntaje tenso] \ n {\ an7} {\ pos (124,243)} \ h \ H \ H-Smells? Diálogo: 0,0: 15: 34.14,0: 15: 37.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-um, dijo que era \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ h como fertilizante. Diálogo: 0,0: 15: 37.31,0: 15: 39.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h \ h \ h \ hmanure. \ N {\ an7}} {\ pos (105,243)}-¿Plumbing? ¿Séptico? Diálogo: 0,0: 15: 39.98,0: 15: 41.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-Nada apareció \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} en la inspección. Diálogo: 0,0: 15: 41.60,0: 15: 43.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Tengo un fontanero que viene \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ Hand Check it it it. Diálogo: 0,0: 15: 43.31,0: 15: 45.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Pero lo espeluznante es el niño. Diálogo: 0,0: 15: 45.94,0: 15: 47.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Afirma tener un amigo. Diálogo: 0,0: 15: 47.65,0: 15: 50.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} vaquero. Vaquero Rick. Diálogo: 0,0: 15: 50.65,0: 15: 53.45, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} habla de él todo el tiempo. Diálogo: 0,0: 15: 53.49,0: 15: 55.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-you dio un pkt \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} antes de escribir el contrato? Diálogo: 0,0: 15: 55.33,0: 15: 57.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h-clan como silbato. \ N {\ an7}} {\ pos (76,243)}-¿Te perdiste algo? Diálogo: 0,0: 15: 57.66,0: 16: 01.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h-as confiado como yo puede ser. \ N {\ an7}} {\ pos (38,243)} Sé cómo usar las cosas de Augie. Diálogo: 0,0: 16: 01.46,0: 16: 03.50, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Simplemente no lo entiendo. Diálogo: 0,0: 16: 04.00,0: 16: 06.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-Sí. Nadie lo hace excepto Augie. Diálogo: 0,0: 16: 06.46,0: 16: 08.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-De todos modos, voy a hablar con ellos. \ N {\ an7} {\ pos (76,243)} y luego seguiré Diálogo: 0,0: 16: 08.80,0: 16: 10.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Con el propietario anterior, \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} ver si él sabe algo. Diálogo: 0,0: 16: 10.84,0: 16: 13.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-i’ll \ n {\ an7}} {\ pos (38,243)} See algo salta de mí. Diálogo: 0,0: 16: 14.14,0: 16: 15.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Score se desvanece] Diálogo: 0,0: 16: 15.55,0: 16: 17.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h- [Susan chupa dientes] \ n {\ an7} {\ pos (57,243)}-[recepción del teléfono trilling] Diálogo: 0,0: 16: 20.06,0: 16: 22.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-Entonces, vi a Megan el otro día. Diálogo: 0,0: 16: 22.48,0: 16: 24.15, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h- [Luke Taps Pen; \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} canta a través de la nariz]] Diálogo: 0,0: 16: 24.19,0: 16: 26.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Se veía ... genial. Diálogo: 0,0: 16: 26.69,0: 16: 28.15, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-Es lo que ella hace. Diálogo: 0,0: 16: 28.19,0: 16: 30.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ hshe salva vidas \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} y ella se ve genial. Diálogo: 0,0: 16: 31.74,0: 16: 34.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ h-ar-are dos ...? \ N {\ an7}} {\ 48,243)}-MEGAN está viendo un urólogo. Diálogo: 0,0: 16: 35.16,0: 16: 36.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Entiendo que es grave. Diálogo: 0,0: 16: 36.66,0: 16: 38.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-La urología es un negocio serio. Diálogo: 0,0: 16: 38.70,0: 16: 40.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-Entonces me han dicho. Diálogo: 0,0: 16: 42.37,0: 16: 44.63, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-I, yo mismo, estoy saliendo de nuevo. Diálogo: 0,0: 16: 44.67,0: 16: 46.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Puntuación de tierna] Diálogo: 0,0: 16: 47.46,0: 16: 49.63, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-[sopla aire a través de los labios] \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ hgood para ti. Diálogo: 0,0: 16: 49.67,0: 16: 52.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h-i medio, parte de tener \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} un equilibrio de vida laboral saludable Diálogo: 0,0: 16: 52.55,0: 16: 54.13, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} está saliendo. Diálogo: 0,0: 16: 54.18,0: 16: 55.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-Bueno, ve a buscar tigre. Diálogo: 0,0: 16: 55.72,0: 16: 59.60, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-Espero que sea agradable. \ N {\ an7} {\ pos (76,243)} o al menos sobrevivible. Diálogo: 0,0: 16: 59.64,0: 17: 01.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-yo también. Diálogo: 0,0: 17: 01.18,0: 17: 03.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-Pero en caso de que no sea, \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} Siempre establecí una alarma de alarma Diálogo: 0,0: 17: 03.23,0: 17: 05.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} en mi teléfono durante 45 minutos. Diálogo: 0,0: 17: 05.23,0: 17: 07.06, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Si la fecha va bien, \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ hthen I Solo digo que era Diálogo: 0,0: 17: 07.11,0: 17: 09.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} un recordatorio para llamar a un cliente \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ hor toma medicación. Diálogo: 0,0: 17: 09.44,0: 17: 12.32, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-Pero si apesta ... \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ H-Gramta está muriendo. Diálogo: 0,0: 17: 12.36,0: 17: 14.32, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Cabeza para la salida. Diálogo: 0,0: 17: 14.36,0: 17: 16.45, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Aquí está la esperanza de que vive en Grampa. Diálogo: 0,0: 17: 18.66,0: 17: 20.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[Trilling de teléfono de recepción] Diálogo: 0,0: 17: 21.58,0: 17: 23.33, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-Susan: {\ i1} lugar es \ n {\ an7}} {\ pos (115,243)} realmente formas. Diálogo: 0,0: 17: 23.37,0: 17: 25.17, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ hyour muebles \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} se ve genial aquí. Diálogo: 0,0: 17: 25.21,0: 17: 27.79, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-thanks. \ N {\ an7} {\ pos (67,243)} odio ser un queja. Diálogo: 0,0: 17: 27.84,0: 17: 30.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ h-i tuvo que venir por \ n {\ an7}} {\ 48,243)} y elegir nuestro signo, de todos modos. Diálogo: 0,0: 17: 30.09,0: 17: 32.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Siempre queremos asegurarnos de que \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ hora Los clientes están felices Diálogo: 0,0: 17: 32.42,0: 17: 33.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} en sus casas nuevas. Diálogo: 0,0: 17: 33.80,0: 17: 37.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-No son tanto los ruidos, \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} \ h \ h \ h \ hor incluso el olor. Diálogo: 0,0: 17: 37.09,0: 17: 38.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h- [Susan sniffs] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} lo siento, no lo hago, no lo hago, no ... Diálogo: 0,0: 17: 38.85,0: 17: 40.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-Viene y viene. \ N {\ an7} {\ pos (96,243)} y cuando viene, Diálogo: 0,0: 17: 40.72,0: 17: 43.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hit’s en oleadas. Diálogo: 0,0: 17: 43.27,0: 17: 45.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-[Puntuación de tiempo tranquilo] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ H- [HouseOwner Sighs] Diálogo: 0,0: 17: 45.27,0: 17: 47.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)} es Joey. Diálogo: 0,0: 17: 47.10,0: 17: 48.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-Es comprensible. Diálogo: 0,0: 17: 48.73,0: 17: 50.90, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h-he-he-he estado \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} una niña hasta la vez que Dialogue: 0,0:17:50.94,0:17:54.15,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(48,228)}and now all he can talk about\N{\an7}{\pos(48,243)}\h\h\h\h\h\h\his Cowboy Rick. Diálogo: 0,0: 17: 54.61,0: 17: 57.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h-kids La edad de Joey tiene \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} Imaginaciones tan ricas. Diálogo: 0,0: 17: 57.28,0: 17: 59.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-i no-\ n {\ an7} {\ pos (38,243)}-(Overlap). Diálogo: 0,0: 18: 00.24,0: 18: 02.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Estoy bastante seguro de que no fue \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ hthere cuando compramoslo. Diálogo: 0,0: 18: 05.12,0: 18: 06.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[La cámara del teléfono hace clic]] Diálogo: 0,0: 18: 07.25,0: 18: 09.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-¿Algo más? Diálogo: 0,0: 18: 16.76,0: 18: 18.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)} Oh, my. Diálogo: 0,0: 18: 18.72,0: 18: 20.39, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Puntuación misteriosa] Diálogo: 0,0: 18: 24.60,0: 18: 26.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[El puntaje se intensifica, reslata] Diálogo: 0,0: 18: 27.31,0: 18: 29.10, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Crickets Chirring] Diálogo: 0,0: 18: 29.15,0: 18: 30.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[ronquido ligero] Diálogo: 0,0: 18: 32.27,0: 18: 33.73, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[Corriente de caballo que se acerca] Diálogo: 0,0: 18: 36.11,0: 18: 37.70, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[Caballo distante lloroso] Diálogo: 0,0: 18: 43.33,0: 18: 45.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-[HoofBeats, Ratinnying Abate] Diálogo: 0,0: 18: 45.87,0: 18: 47.58, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[puntaje tenso] Diálogo: 0,0: 18: 51.67,0: 18: 53.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Puerta bisagras]] Diálogo: 0,0: 18: 58.51,0: 19: 00.22, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-[Smooch] Diálogo: 0,0: 19: 00.76,0: 19: 02.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[Haga clic en el interruptor de luz] Diálogo: 0,0: 19: 04.64,0: 19: 06.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[Caballo distante lloroso] Diálogo: 0,0: 19: 09.77,0: 19: 11.73, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[puntaje se intensifica, resortó] Diálogo: 0,0: 19: 20.07,0: 19: 21.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[vecinos de caballos más cercanos] Diálogo: 0,0: 19: 21.66,0: 19: 23.37, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[El puntaje se intensifica] Diálogo: 0,0: 19: 28.21,0: 19: 29.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Pasos que se acercan] Diálogo: 0,0: 19: 30.42,0: 19: 32.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Mujer jadeos] Dialogue: 0,0:19:35.13,0:19:38.88,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(67,228)}-(intense whisper) Where’s\N{\an7}{\pos(67,243)}\h\h\h\h\h\h\hmy buckaroo? Diálogo: 0,0: 19: 41.22,0: 19: 43.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-[gritos] Diálogo: 0,0: 19: 46.60,0: 19: 46.81, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,228)} Diálogo: 0,0: 19: 46.81,0: 19: 47.02, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,228)}-[SCOR tranquilo Diálogo: 0,0: 19: 47.02,0: 19: 47.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [puntaje tranquilo] \ n {\ an7} {\ pos (67,243)}-mujer Diálogo: 0,0: 19: 47.22,0: 19: 47.43, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [puntaje tranquilo] \ n {\ an7} {\ pos (67,243)}-mujer: \ i1} \ Diálogo: 0,0: 19: 47.43,0: 19: 48.73, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [puntaje tranquilo] \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)}-mujer: {\ i1} Él estaba bien aquí. Diálogo: 0,0: 19: 48.77,0: 19: 51.31, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} {\ i1} \ hthis Evil {\ i0} Western Person \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} en una capa larga y un hat. Diálogo: 0,0: 19: 51.35,0: 19: 54.61, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-did lo ves? Diálogo: 0,0: 19: 54.65,0: 19: 57.36, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ Hmarian estaba hiperventilando, \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} Joey estaba llorando. Fue una locura. Diálogo: 0,0: 19: 57.40,0: 19: 59.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h-yeah, estoy seguro. \ N {\ an7}} {\ pos (86,243)}-Marian: estaba aquí. Diálogo: 0,0: 19: 59.24,0: 20: 03.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} justo afuera de la habitación de Joey. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} ¡Él lo llamó su buckaroo! Diálogo: 0,0: 20: 03.28,0: 20: 04.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} ¿Qué quiere con Joey? Diálogo: 0,0: 20: 05.03,0: 20: 07.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Realmente no hay ninguna razón \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} para pensar que Joey está en peligro. Diálogo: 0,0: 20: 07.79,0: 20: 09.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [Marian scoffs] \ n {\ an7} {\ pos (48,243)}-man 4: ¡esta cosa tenía una arma! Diálogo: 0,0: 20: 09.41,0: 20: 12.58, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ htell ella sobre la pistola! \ N {\ an7}} {\ pos (48,243)}-Silver, shiny, en una holster. Diálogo: 0,0: 20: 12.58,0: 20: 15.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} Al igual que los vaqueros solían tener. Diálogo: 0,0: 20: 15.42,0: 20: 17.46, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-Hombre 4: Había un hombre \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} con una pistola en nuestra casa en nuestra casa Diálogo: 0,0: 20: 17.50,0: 20: 20.55, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Fuera de la habitación de nuestro pequeño niño! \ N {\ an7} {\ pos (38,243)} ¿Qué vas a hacer? Diálogo: 0,0: 20: 21.97,0: 20: 24.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[El puntaje se intensifica, resuelve] Diálogo: 0,0: 20: 25.43,0: 20: 27.06, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Birds Chirping] Diálogo: 0,0: 20: 41.11,0: 20: 44.57, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hi, babe. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} no pensó que estás en casa. Diálogo: 0,0: 20: 45.28,0: 20: 47.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)} Mwah! Diálogo: 0,0: 20: 47.49,0: 20: 49.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[Pasos de reposo] Diálogo: 0,0: 20: 49.12,0: 20: 50.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-Vonda. Diálogo: 0,0: 20: 53.46,0: 20: 57.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [tap en ejecución] \ n {\ an7}} {\ 67,243)}-¿Cómo fue el viaje de pesca? Diálogo: 0,0: 20: 57.96,0: 21: 01.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h-liberating. \ N {\ an7}} {\ pos (96,243)}-ooh! No te olvides. Diálogo: 0,0: 21: 01.26,0: 21: 03.72, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ Hwe tiene esa cosa \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} para diabetes juveniles Diálogo: 0,0: 21: 03.76,0: 21: 05.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} mañana por la noche. Diálogo: 0,0: 21: 05.97,0: 21: 07.60, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-Estamos en contra, ¿verdad? Diálogo: 0,0: 21: 07.64,0: 21: 09.43, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Vonda rise] Diálogo: 0,0: 21: 09.47,0: 21: 12.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-Es biz casual, Diálogo: 0,0: 21: 12.14,0: 21: 17.15, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} Así que tengo que volver a casa \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} del club a cambio. Diálogo: 0,0: 21: 17.19,0: 21: 21.32, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-vonda ... \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} he estado pensando, vonda. Diálogo: 0,0: 21: 21.69,0: 21: 23.57, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ H \ h \ hit Time para \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} Un par de cambios. Diálogo: 0,0: 21: 24.66,0: 21: 26.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-¿Qué tienes en mente? Diálogo: 0,0: 21: 28.49,0: 21: 30.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Voy a vender esta casa. Diálogo: 0,0: 21: 32.29,0: 21: 36.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h- [scoffs] \ n {\ an7} {\ pos (67,243)}-Simplemente ya no soy yo. Diálogo: 0,0: 21: 36.33,0: 21: 39.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-Pero ... pero te encanta esta casa. Diálogo: 0,0: 21: 39.42,0: 21: 41.17, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Solo lo construyó hace un año. Diálogo: 0,0: 21: 41.17,0: 21: 43.17, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Me encanta esta casa. Diálogo: 0,0: 21: 43.55,0: 21: 46.13, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ hwhat, qué, \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} ¿Qué está mal? Diálogo: 0,0: 21: 46.51,0: 21: 49.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Es tan agradable. Diálogo: 0,0: 21: 50.39,0: 21: 52.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Es grande y abierto. Diálogo: 0,0: 21: 53.14,0: 21: 55.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Estoy acostumbrado a algo \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} un poco más incluido. Diálogo: 0,0: 21: 55.85,0: 21: 58.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-I ... No entiendo. Diálogo: 0,0: 22: 00.65,0: 22: 02.44, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-No tiene que hacerlo. Diálogo: 0,0: 22: 03.49,0: 22: 05.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ Hi’O Voy a llamar \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} un agente de bienes inmuebles. Diálogo: 0,0: 22: 06.70,0: 22: 11.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[Vonda Scoffs] Tyler! \ N {\ an7}} {\ pos (86,243)} Esto es muy repentino. Diálogo: 0,0: 22: 12.58,0: 22: 15.58, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h-actualmente, ha pasado \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} un tiempo muy largo. Diálogo: 0,0: 22: 16.04,0: 22: 18.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} De hecho, ya tengo \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ ha guy en la mente. Diálogo: 0,0: 22: 18.13,0: 22: 20.34, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[Footsteps Reconsing] \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ h \ h- [vonda scoffs] Diálogo: 0,0: 22: 20.38,0: 22: 22.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Puntuación suave] Diálogo: 0,0: 22: 24.09,0: 22: 25.63, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[La puerta del automóvil cierra] Diálogo: 0,0: 22: 27.22,0: 22: 30.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-[sonido de frecuencia amplia \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ hintensifies, disminuyendo]] Diálogo: 0,0: 22: 31.72,0: 22: 33.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h- [score se desvanece] \ n {\ an7} {\ pos (76,243)}-[distrito de la ruta] Diálogo: 0,0: 22: 33.27,0: 22: 35.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} Hombre 5: {\ i1} mira, viví en \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} \ hthe lugar durante 20 años. Diálogo: 0,0: 22: 35.60,0: 22: 37.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Nunca vio algo así. Diálogo: 0,0: 22: 37.73,0: 22: 40.61, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)}-cualquier cosa extraña siempre, \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ h \ h \ hmr. ¿Yurth? Diálogo: 0,0: 22: 41.69,0: 22: 43.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,228)}-nunca. \ N {\ an7} {\ pos (153,243)}-cualquiera ... Diálogo: 0,0: 22: 43.82,0: 22: 45.49, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Puntuación de tiempo tranquilo] Diálogo: 0,0: 22: 45.53,0: 22: 47.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} vaqueros en su familia? Diálogo: 0,0: 22: 47.28,0: 22: 50.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[Yurth se ríe suavemente, \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ h \ hsnfles, suspiros]] Diálogo: 0,0: 22: 50.82,0: 22: 52.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-Soy un contador. Diálogo: 0,0: 22: 53.08,0: 22: 54.79, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Mi padre era un contador. Diálogo: 0,0: 22: 55.58,0: 22: 57.62, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Mi abuelo también. Diálogo: 0,0: 22: 57.83,0: 23: 00.50, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ hlook, hemos tenido \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} un cliente de alto perfil Diálogo: 0,0: 23: 00.54,0: 23: 02.84, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} Corriendo US 24 horas \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} las últimas semanas. Diálogo: 0,0: 23: 02.88,0: 23: 06.72, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-[Sniffles, borra la garganta] \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} \ hift no hay nada más. Diálogo: 0,0: 23: 06.76,0: 23: 09.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Gracias por su tiempo. Diálogo: 0,0: 23: 10.14,0: 23: 12.51, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ hmay te llamo \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} Si algo surge? Diálogo: 0,0: 23: 13.47,0: 23: 15.18, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-Supongo que sí. Diálogo: 0,0: 23: 17.64,0: 23: 19.77, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-¿Tiene una tarjeta o ... Diálogo: 0,0: 23: 23.61,0: 23: 26.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Pero, sinceramente, si esas personas \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} están viendo a un vaquero, Diálogo: 0,0: 23: 28.20,0: 23: 29.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} (Whisper) entraban con él. Diálogo: 0,0: 23: 31.62,0: 23: 32.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Score se desvanece] Diálogo: 0,0: 23: 33.08,0: 23: 36.08, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-Entonces, ¿ha trabajado el frente \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} Descripción en un negocio antes? Diálogo: 0,0: 23: 36.12,0: 23: 38.46, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ h-oh, sí, sí. \ N {\ an7}} {\ pos (105,243)} He aprendido mucho. Diálogo: 0,0: 23: 38.46,0: 23: 40.92, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Genial. Olvida todo ’Cause \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} Esto es completamente diferente. Diálogo: 0,0: 23: 40.96,0: 23: 44.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h- [puntaje travieso] \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} bien, ¿cómo pongo esto? Um ... Diálogo: 0,0: 23: 44.13,0: 23: 46.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} Las puertas del infierno están protegidas \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} \ h \ h \ hby un perro de tres cabezas A de tres cabezas A de tres cabezas Diálogo: 0,0: 23: 46.30,0: 23: 48.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ hnamed cerberus. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} Ese es usted. Eres Cerberus. Diálogo: 0,0: 23: 49.13,0: 23: 50.47, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-¿Me do dental? Diálogo: 0,0: 23: 50.47,0: 23: 52.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Beneficios de beneficios en el primer día \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} del mes después del inicio. Diálogo: 0,0: 23: 52.64,0: 23: 54.47, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} ’Kay? De todos modos, Cerberus-- Diálogo: 0,0: 23: 54.47,0: 23: 56.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Espera, ¿cuánto tiempo trabajas aquí \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} Antes de obtener un aumento? Diálogo: 0,0: 23: 56.60,0: 23: 59.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-seis meses. Pero eso es porque \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} Soy excepcional. Diálogo: 0,0: 23: 59.18,0: 24: 02.31, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ hbrandon, enfoque, ¿de acuerdo? \ N {\ an7}} {\ pos (67,243)} Solo voy a estar aquí aquí Diálogo: 0,0: 24: 02.31,0: 24: 04.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h durante un corto período de tiempo \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} Impulsar toda esta wisdom Diálogo: 0,0: 24: 04.52,0: 24: 06.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} y mierda, por lo que realmente necesita \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} Aproveche yo. Diálogo: 0,0: 24: 06.82,0: 24: 08.78, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-Me gusta el sonido de eso. Diálogo: 0,0: 24: 10.45,0: 24: 12.74, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Dios, no estaba destinado a ser \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ H \ Htel adulto en la habitación. Diálogo: 0,0: 24: 14.49,0: 24: 17.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-Cerberus. S... Diálogo: 0,0: 24: 17.45,0: 24: 19.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[inhalación calmante] está bien. Diálogo: 0,0: 24: 19.20,0: 24: 21.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [light jazz piano] \ n {\ an7} {\ pos (38,243)} {\ i1}-\ \ \ \ \ \ » 5: {\ i1} que estaba en el sexto GRA. Diálogo: 0,0: 24: 21.92,0: 24: 24.21, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} {\ i1} Es el séptimo grado \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} que realmente me costaba. Diálogo: 0,0: 24: 24.29,0: 24: 26.34, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ hthis de noveno grado \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} me puso un fútbol, ​​un fútbol, Diálogo: 0,0: 24: 26.34,0: 24: 28.42, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} \ Hout of Nowhere. Diálogo: 0,0: 24: 28.46,0: 24: 30.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ hto soltar mis libros, \ n {\ an7}}} {\ 48,243)} puso mis manos y cogidos. Diálogo: 0,0: 24: 30.67,0: 24: 32.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[risas] simplemente lo agarró. Diálogo: 0,0: 24: 32.97,0: 24: 36.39, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ hthat’s cuando conocía \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} El fútbol sería mi pasión. Diálogo: 0,0: 24: 36.72,0: 24: 39.85, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-Nunca me encantaron los deportes. Diálogo: 0,0: 24: 39.85,0: 24: 42.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-Profecía. Eso es lo que era. Diálogo: 0,0: 24: 42.52,0: 24: 45.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} para cuando era un senior, \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} I era un final apretado de toda la ciudad. Diálogo: 0,0: 24: 45.40,0: 24: 46.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ Hi’d’d ha hecho los profesionales. Diálogo: 0,0: 24: 46.86,0: 24: 49.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ hbut me voló la rodilla, \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} me puse embarazada. Diálogo: 0,0: 24: 51.45,0: 24: 52.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-[Soft jadeo] Diálogo: 0,0: 24: 52.90,0: 24: 55.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-¡Oh, no! ¡Boompá! Diálogo: 0,0: 24: 56.07,0: 24: 58.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Hola, ¿vas a comer eso? Diálogo: 0,0: 25: 02.87,0: 25: 03.08, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[ Diálogo: 0,0: 25: 03.08,0: 25: 03.29, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Birds Chirpi Diálogo: 0,0: 25: 03.29,0: 25: 04.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Birds Chirping] Diálogo: 0,0: 25: 06.25,0: 25: 08.05, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Rutirling de plástico] Diálogo: 0,0: 25: 11.88,0: 25: 14.55, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-Entonces, ¿cómo fue la fecha? Diálogo: 0,0: 25: 14.93,0: 25: 17.18, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h- [plástico crujido] \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)}-[objetos clasti] débil] Diálogo: 0,0: 25: 18.72,0: 25: 21.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ hyou Know ... [suspira] \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} Creo que volteando una casa Diálogo: 0,0: 25: 21.60,0: 25: 24.06, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ su muy parecido \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} vistiendo un cuerpo muerto de cuerpo muerto Diálogo: 0,0: 25: 24.06,0: 25: 26.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} para un servicio de ataúd abierto. Diálogo: 0,0: 25: 26.90,0: 25: 28.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-[chupa los dientes] bueno, \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ HThanks para eso. Diálogo: 0,0: 25: 29.19,0: 25: 31.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h-no, está arreglando \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} Es una comodidad confortada Diálogo: 0,0: 25: 31.07,0: 25: 32.99, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ hand presentable \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} a quienes lo verían. Diálogo: 0,0: 25: 35.57,0: 25: 37.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[suspiros] mi mamá y yo \ n {\ \ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ hallways Diálogo: 0,0: 25: 37.28,0: 25: 39.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Haríamos esto un día. Diálogo: 0,0: 25: 39.74,0: 25: 41.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Compre una casa antigua, arregléela, Diálogo: 0,0: 25: 42.29,0: 25: 44.54, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ hdrink algo Diálogo: 0,0: 25: 44.58,0: 25: 46.63, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} con una ganancia obscena. Diálogo: 0,0: 25: 47.08,0: 25: 48.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)} El lugar perfecto \ n {\ an7} {\ pos (105,243)} nunca apareció Diálogo: 0,0: 25: 48.75,0: 25: 50.34, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Hasta justo antes de ella, ya sabes, ya sabes, ya sabes, Diálogo: 0,0: 25: 50.38,0: 25: 52.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} Justo antes de que ella se enfermara. Diálogo: 0,0: 25: 54.93,0: 25: 57.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ hwe pensó que teníamos \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} en todo el tiempo en el mundo. Diálogo: 0,0: 25: 59.05,0: 26: 01.10, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-La constancia era encantadora. Diálogo: 0,0: 26: 01.64,0: 26: 03.77, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Nombramos el código de este lugar \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hbali hai. Diálogo: 0,0: 26: 04.23,0: 26: 06.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ hher canción favorita \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} en su musical favorito. Diálogo: 0,0: 26: 06.94,0: 26: 09.11, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Rutiros de plástico] Diálogo: 0,0: 26: 09.77,0: 26: 13.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h-listen, ¿le importa si \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} Divido en esa casa de Barnett? Diálogo: 0,0: 26: 13.69,0: 26: 15.32, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Creo que hay algo allí. Diálogo: 0,0: 26: 16.24,0: 26: 17.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Sea mi invitado. Diálogo: 0,0: 26: 17.78,0: 26: 19.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ Hthey está cansado de \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} mirando mi cara. Diálogo: 0,0: 26: 20.12,0: 26: 21.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[Reproducción de armónica distante] Diálogo: 0,0: 26: 26.12,0: 26: 27.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[vecinos de caballos distantes] Diálogo: 0,0: 26: 30.13,0: 26: 32.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-[Sofonía en hojas] Diálogo: 0,0: 26: 32.13,0: 26: 34.05, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[Pasos suaves Retrasing] Diálogo: 0,0: 26: 35.01,0: 26: 36.72, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Bisagras de puerta crujiendo] Diálogo: 0,0: 26: 38.26,0: 26: 41.64, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[puntaje se intensifica, resuelve] Diálogo: 0,0: 26: 41.68,0: 26: 43.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Juego de armónica] Diálogo: 0,0: 26: 45.10,0: 26: 46.85, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Horse Nickers] Diálogo: 0,0: 26: 48.77,0: 26: 52.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h- [incendio crujido] \ n {\ an7} {\ pos (76,243)}-[la puntuación] Diálogo: 0,0: 26: 57.49,0: 26: 59.61, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h- [score resortó] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Crickets Chirring] Diálogo: 0,0: 26: 59.82,0: 27: 01.32, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[respiraciones nerviosas] Diálogo: 0,0: 27: 01.32,0: 27: 03.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-[puntaje de tiempo tranquilo] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ h- [soplando el viento] Diálogo: 0,0: 27: 12.96,0: 27: 14.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-[Whipping de cuerda] \ n {\ an7} {\ pos (115,243)} \ h- [Man gruñe] Diálogo: 0,0: 27: 17.13,0: 27: 18.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Hombre gimiendo] Diálogo: 0,0: 27: 18.97,0: 27: 20.43, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[puntaje tenso] Diálogo: 0,0: 27: 20.47,0: 27: 23.43, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Cowboy: ¡Quiero mi Buckaroo! Diálogo: 0,0: 27: 23.47,0: 27: 26.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h-where’s Joey? \ N {\ an7}} {\ pos (96,243)} ¡No puedes tenerlo! Diálogo: 0,0: 27: 26.31,0: 27: 28.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-Dígame dónde está. Diálogo: 0,0: 27: 28.73,0: 27: 30.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-¿Dónde está mi hijo? Diálogo: 0,0: 27: 32.31,0: 27: 34.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,228)}-Marian: Ned! \ N {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Ned gruñe] Diálogo: 0,0: 27: 34.69,0: 27: 36.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-[Score Relle] \ n {\ an7} {\ pos (115,243)} \ h \ h \ h \ h-oh! Diálogo: 0,0: 27: 36.28,0: 27: 38.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[ladrado de perros distante] Diálogo: 0,0: 27: 38.07,0: 27: 39.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Puntuación misteriosa] Diálogo: 0,0: 27: 40.86,0: 27: 42.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Ned respira duro] Diálogo: 0,0: 27: 43.53,0: 27: 46.29, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h-ganado: Joey, ¿dónde estaba? \ N {\ an7}} {\ pos (38,243)}-Marian: ¡estaba en el baño! Diálogo: 0,0: 27: 46.33,0: 27: 48.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ hwhat está pasando? Diálogo: 0,0: 27: 50.04,0: 27: 51.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-[Exhales] Diálogo: 0,0: 27: 52.83,0: 27: 54.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} {\ i1}-{\ i0} August: {\ i1} aquí! Aquí! \ N {\ an7} {\ pos (96,243)} {\ i0} \ h {\ i1} \ hit es la paliza Diálogo: 0,0: 27: 54.75,0: 27: 56.88, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} {\ i1} \ hof su horrible corazón! \ N {\ an7} {\ pos (86,243)}} {\ i0}-[bíblico Music Jugue Music Playing Diálogo: 0,0: 27: 56.92,0: 27: 59.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ hwhan un lugar encantador \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} para una reunión clandestina. Diálogo: 0,0: 28: 00.30,0: 28: 02.68, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Se está convirtiendo rápidamente en \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ Hour Satellite Office. Diálogo: 0,0: 28: 02.72,0: 28: 05.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} prácticamente al lado. Es como \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} una segunda sala de conferencias Diálogo: 0,0: 28: 05.31,0: 28: 07.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} con cerveza fría en el grifo. Diálogo: 0,0: 28: 08.48,0: 28: 10.06, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Entonces, ¿qué puedo? Diálogo: 0,0: 28: 10.06,0: 28: 11.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-[charla de fondo débil] Diálogo: 0,0: 28: 14.19,0: 28: 16.11, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,228)} uh, ¿lo hiciste? Diálogo: 0,0: 28: 16.15,0: 28: 19.07, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} ha venido aquí durante meses. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} No he tenido que ordenar una vez. Diálogo: 0,0: 28: 19.07,0: 28: 22.07, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Él solo ... sabe. Diálogo: 0,0: 28: 22.07,0: 28: 23.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-notable. Diálogo: 0,0: 28: 27.24,0: 28: 29.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-Entonces, aquí está el acuerdo. Diálogo: 0,0: 28: 29.25,0: 28: 31.29, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Tengo un vaquero espeluznante \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} Eso está amenazando con Diálogo: 0,0: 28: 31.33,0: 28: 33.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Llévate a un niño pequeño. Diálogo: 0,0: 28: 34.08,0: 28: 35.46, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-Oh, querido. Diálogo: 0,0: 28: 35.50,0: 28: 38.21, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Algo allí, agosto. Diálogo: 0,0: 28: 38.26,0: 28: 42.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} No creo que sea malvado, \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} Pero, uh, es algo. Diálogo: 0,0: 28: 43.43,0: 28: 45.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Tiene herramientas de diagnóstico \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ H \ Hi \ Hi dejó atrás. Diálogo: 0,0: 28: 45.85,0: 28: 49.18, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Lo sé. Pero, ¿qué pasa si necesitamos \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ hsomething más fuerte? Diálogo: 0,0: 28: 51.10,0: 28: 52.77, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h- [tensado puntaje] \ n {\ an7} {\ pos (86,243)}-[vidrio en la tabla] Diálogo: 0,0: 28: 52.81,0: 28: 54.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-Un niño está en peligro. ¿Correcto? Diálogo: 0,0: 29: 00.11,0: 29: 02.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} Creo que tengo un elemento \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} Eso hará el truco. Diálogo: 0,0: 29: 03.41,0: 29: 05.95, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Pero Luke, por favor, por favor,, por favor,, por favor,, por favor,, por favor,, por favor,, por favor,, por favor, por favor,, por favor, por favor, por favor, por favor,, por favor, por favor, por favor,, por favor, por favor. Diálogo: 0,0: 29: 06.20,0: 29: 08.20, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Úselo con discreción. Diálogo: 0,0: 29: 08.79,0: 29: 11.04, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} en los últimos tres años, \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ Hi ha descubierto Diálogo: 0,0: 29: 11.08,0: 29: 14.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} La capacidad de compartimentar \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} la responsabilidad de la responsabilidad Diálogo: 0,0: 29: 14.12,0: 29: 16.04, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} para crear armas terribles Diálogo: 0,0: 29: 16.08,0: 29: 18.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} de manera segura de eso \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ hof de ellos. Dialogue: 0,0:29:19.25,0:29:22.92,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(57,228)}\h\h\hBut in my dark nights\N{\an7}{\pos(57,243)}of the soul, I realize that, Diálogo: 0,0: 29: 23.17,0: 29: 24.88, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Al final, es ... Diálogo: 0,0: 29: 25.39,0: 29: 27.22, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Es lo mismo. Diálogo: 0,0: 29: 31.60,0: 29: 33.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-Barnetts se queda \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ Hat A Hotel Tonight. Diálogo: 0,0: 29: 34.23,0: 29: 35.90, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Este sería el momento. Diálogo: 0,0: 29: 39.32,0: 29: 41.44, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-Tendré un Courier \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} \ h \ h \ hsend it. Diálogo: 0,0: 29: 42.03,0: 29: 44.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-[Thunder distante retumbar] \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h- [Rain Patting]] Diálogo: 0,0: 29: 44.99,0: 29: 46.66, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-¿Hola? Diálogo: 0,0: 29: 46.82,0: 29: 48.24, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[El puntaje se intensifica] Diálogo: 0,0: 29: 48.28,0: 29: 50.04, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Boom dramático] Diálogo: 0,0: 29: 52.33,0: 29: 54.00, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Puntuación misteriosa] Diálogo: 0,0: 29: 54.04,0: 29: 57.33, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)} um ... Howdy. Diálogo: 0,0: 29: 57.50,0: 30: 01.21, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h- [boom dramático] \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)}-¿Dónde está mi buckaroo? Diálogo: 0,0: 30: 01.80,0: 30: 04.13, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h-he no está aquí. \ N {\ an7}} {\ pos (96,243)} su mamá y su papá,, Diálogo: 0,0: 30: 04.17,0: 30: 06.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} Lo tomaron en algún lugar seguro. Diálogo: 0,0: 30: 06.80,0: 30: 08.47, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} No el niño. Diálogo: 0,0: 30: 08.51,0: 30: 10.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} ¡No conozco a estas personas! Diálogo: 0,0: 30: 11.43,0: 30: 13.43, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} ¿Dónde está {\ i1} mi {\ i0} buckaroo? Diálogo: 0,0: 30: 16.19,0: 30: 17.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Necesito encontrarlo. Diálogo: 0,0: 30: 17.85,0: 30: 19.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-[El puntaje se intensifica, se desvanece] Diálogo: 0,0: 30: 24.86,0: 30: 25.07, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[ Diálogo: 0,0: 30: 25.07,0: 30: 26.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Puntuación silenciosa] Diálogo: 0,0: 30: 30.41,0: 30: 32.79, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[Keyboard Clicks] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Keyboard Clicks] Diálogo: 0,0: 30: 41.71,0: 30: 43.42, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Clicks de teclado] Diálogo: 0,0: 30: 45.88,0: 30: 47.63, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[puntaje se intensifica] Diálogo: 0,0: 30: 48.55,0: 30: 50.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Rutirling de papel] Diálogo: 0,0: 30: 54.72,0: 30: 56.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Whoosh dramático] Diálogo: 0,0: 30: 57.39,0: 30: 59.56, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-yurth: {\ i1} pensé que lo hice \ n {\ an7}} {\ 57,243)}} {\ i0} \ hcLear que no me ocurrió. Diálogo: 0,0: 30: 59.56,0: 31: 01.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} Lo que sus clientes estaban viendo \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} \ h \ h \ h \ h \ hinside the House the House the House Diálogo: 0,0: 31: 02.02,0: 31: 03.69, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} Ya no vivo en! \ N {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h- [Puntorfal Diálogo: 0,0: 31: 03.73,0: 31: 05.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-lomax: lo hizo. Diálogo: 0,0: 31: 05.24,0: 31: 08.24, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-nice. \ N {\ an7}} {\ pos (57,243)} más grande que el último lugar. Diálogo: 0,0: 31: 08.57,0: 31: 10.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Quería preguntarle sobre \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ hyur padre. Diálogo: 0,0: 31: 10.91,0: 31: 12.53, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} ¿Tiene una foto de él? Diálogo: 0,0: 31: 12.58,0: 31: 14.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-Murió hace tres años. Diálogo: 0,0: 31: 16.12,0: 31: 17.83, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (172,243)} i ... Diálogo: 0,0: 31: 18.83,0: 31: 20.54, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)} Ese es él. Diálogo: 0,0: 31: 22.92,0: 31: 25.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[pájaros distantes chiring] Diálogo: 0,0: 31: 25.63,0: 31: 28.59, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ H-él seguía diciendo que estaba \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} buscando su buckaroo. Diálogo: 0,0: 31: 28.59,0: 31: 30.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[Puntuación intrigante] Diálogo: 0,0: 31: 34.18,0: 31: 35.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-Eso es lo que solía llamarme. Diálogo: 0,0: 31: 37.60,0: 31: 39.06, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Cuando yo era un niño. Diálogo: 0,0: 31: 40.02,0: 31: 41.73, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Cuando vine a trabajar para él ... Diálogo: 0,0: 31: 42.73,0: 31: 44.52, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)} Esto fue años después, Diálogo: 0,0: 31: 45.40,0: 31: 46.90, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} Quiero decir, tuve que rogarle, Diálogo: 0,0: 31: 46.94,0: 31: 49.53, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} Por favor, deja de llamarme \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} ese nombre. Es, um ... Diálogo: 0,0: 31: 51.45,0: 31: 52.99, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} no profesional. Diálogo: 0,0: 31: 54.78,0: 31: 56.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-La casa está vacía. Diálogo: 0,0: 31: 56.95,0: 31: 58.41, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ hthe Barnetts, \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} No volverán Diálogo: 0,0: 31: 58.46,0: 32: 01.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} Hasta que esta cosa se establezca. Diálogo: 0,0: 32: 02.54,0: 32: 04.42, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-Tu movimiento, Buckaroo. Diálogo: 0,0: 32: 08.80,0: 32: 10.51, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Keys Jangling] Diálogo: 0,0: 32: 15.93,0: 32: 17.72, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[Score se desvanece] Diálogo: 0,0: 32: 17.77,0: 32: 19.89, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,228)} \ h-hi. \ N {\ an7} {\ pos (153,243)}-Hola. Diálogo: 0,0: 32: 19.93,0: 32: 22.40, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Hm. ¿Estás bien? Diálogo: 0,0: 32: 23.06,0: 32: 24.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-Estoy cansado. \ N {\ an7} {\ pos (115,243)} \ h \ h \ h \ h \ h-hm. Diálogo: 0,0: 32: 25.15,0: 32: 30.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)}-Trabajando con sus asociados \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} \ h \ hMakes me cansó por todas partes. Diálogo: 0,0: 32: 30.49,0: 32: 33.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h-well, si es comodidad, \ n {\ an7}} {\ pos (48,243)} lo está usando también. Diálogo: 0,0: 32: 33.82,0: 32: 36.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-Hm. No en absoluto reconfortante. Diálogo: 0,0: 32: 36.24,0: 32: 38.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-hmmm. \ N {\ an7} {\ pos (76,243)}-[tierna fade fade] Diálogo: 0,0: 32: 39.00,0: 32: 42.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} augie, no tiene que-- usted Diálogo: 0,0: 32: 42.00,0: 32: 46.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h-i deja asdra una vez, \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} como un hombre joven impulsivo. Diálogo: 0,0: 32: 47.50,0: 32: 50.67, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} para hacerlo de nuevo sería admitir \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} No he aprendido nada. Diálogo: 0,0: 32: 51.22,0: 32: 53.55, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Esa es debilidad. Diálogo: 0,0: 32: 55.18,0: 32: 57.14, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Algo que odio en mí mismo. Diálogo: 0,0: 33: 02.56,0: 33: 06.23, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h-i se enamoró de \ n {\ an7}} {\ pos (67,243)} ese hombre joven impulsivo. Diálogo: 0,0: 33: 08.78,0: 33: 11.61, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-mm, tal vez eso fue \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h {\ i1} \ hyour {i0}. Dialogue: 0,0:33:12.07,0:33:13.57,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(48,228)}-[charcoal scratching lightly\N{\an7}{\pos(48,243)}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hon paper] Diálogo: 0,0: 33: 13.66,0: 33: 16.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-[Crickets Chirring] \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)}-[puntuación] Diálogo: 0,0: 33: 20.75,0: 33: 22.37, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-¿Qué pasa si es peligroso? Diálogo: 0,0: 33: 22.54,0: 33: 24.37, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-Él es su padre. Diálogo: 0,0: 33: 24.54,0: 33: 26.04, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Y él te ha estado buscando. Diálogo: 0,0: 33: 26.08,0: 33: 27.79, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Horse Whinnies] Diálogo: 0,0: 33: 28.71,0: 33: 30.46, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-[Boom dramático] \ n {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Cowboy exhalados] Diálogo: 0,0: 33: 31.59,0: 33: 33.59, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-My Little Buckaroo. Diálogo: 0,0: 33: 34.72,0: 33: 36.18, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)}-¿papá? Diálogo: 0,0: 33: 37.05,0: 33: 38.85, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)} Qué ... Diálogo: 0,0: 33: 38.89,0: 33: 40.72, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} ¿Qué es esto? Diálogo: 0,0: 33: 40.89,0: 33: 42.52, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} ¿Qué estás haciendo? Diálogo: 0,0: 33: 45.65,0: 33: 47.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h- [Score intensifica] \ n {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Cowboy ríe] Diálogo: 0,0: 33: 47.31,0: 33: 49.57, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} desde que era un niño pequeño, Diálogo: 0,0: 33: 51.90,0: 33: 53.86, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} Soñé con ser un vaquero. Diálogo: 0,0: 33: 53.90,0: 33: 55.70, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Spurs Jingle] Diálogo: 0,0: 33: 55.74,0: 33: 57.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} antes de que nacieras, Diálogo: 0,0: 33: 58.58,0: 34: 00.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} El verano de '67, Diálogo: 0,0: 34: 01.74,0: 34: 05.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ Hi tenía el verano fuera del verano \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} antes de comenzar a la universidad. Diálogo: 0,0: 34: 05.92,0: 34: 07.88, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-[Exhales] Diálogo: 0,0: 34: 08.08,0: 34: 09.92, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} funcionó en un rancho. Diálogo: 0,0: 34: 13.17,0: 34: 15.09, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)}-¿usted? Diálogo: 0,0: 34: 15.09,0: 34: 16.84, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-I Rode. Diálogo: 0,0: 34: 17.89,0: 34: 19.60, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} i ganado herido. Diálogo: 0,0: 34: 20.35,0: 34: 22.18, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Dormí bajo las estrellas. Diálogo: 0,0: 34: 23.73,0: 34: 25.27, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} Incluso rodeado. Diálogo: 0,0: 34: 25.27,0: 34: 27.77, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)} llegó en tercer lugar, Team Ropin ". Diálogo: 0,0: 34: 31.11,0: 34: 32.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Era el mejor verano \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ H \ H \ Hi siempre. Diálogo: 0,0: 34: 36.11,0: 34: 38.03, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hi desear \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} nunca terminaría, pero ... ... Diálogo: 0,0: 34: 39.62,0: 34: 41.08, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)} lo hizo. Diálogo: 0,0: 34: 42.62,0: 34: 44.16, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)}-¿Por qué? Diálogo: 0,0: 34: 45.08,0: 34: 46.96, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Si estuviera feliz. Diálogo: 0,0: 34: 47.12,0: 34: 49.13, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)}-Mi padre. Diálogo: 0,0: 34: 49.63,0: 34: 51.34, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ hnO hijo de su \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} iba a la derrota de su vida \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ h \ hno hijo de su vida \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} iba a desperdiciar su vida de la vida de su vida. Diálogo: 0,0: 34: 51.54,0: 34: 53.09, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} en la parte posterior de un caballo. Diálogo: 0,0: 34: 54.34,0: 34: 56.34, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Fui a trabajar en la empresa familiar, Diálogo: 0,0: 34: 57.63,0: 34: 59.18, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)} se casó, Diálogo: 0,0: 35: 00.60,0: 35: 02.35, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} elevó un hijo. Diálogo: 0,0: 35: 02.89,0: 35: 05.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h [risas] \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} (Whispers) un buen hijo. Diálogo: 0,0: 35: 07.35,0: 35: 09.10, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)}-[se burla] Diálogo: 0,0: 35: 11.81,0: 35: 13.36, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Y luego murió. Diálogo: 0,0: 35: 15.99,0: 35: 18.28, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Y fui a algún lugar donde ... Diálogo: 0,0: 35: 19.66,0: 35: 21.16, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-[suspiros] Diálogo: 0,0: 35: 21.20,0: 35: 22.95, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Los sueños se hacen realidad. Diálogo: 0,0: 35: 26.00,0: 35: 29.33, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Puede vivir la vida \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} que podría tener. Diálogo: 0,0: 35: 30.92,0: 35: 32.63, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)} ¿Sabes? Diálogo: 0,0: 35: 35.84,0: 35: 37.63, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Entonces soy un vaquero. Diálogo: 0,0: 35: 40.34,0: 35: 42.76, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Pero tuve que volver \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ hand tell tell You Diálogo: 0,0: 35: 44.22,0: 35: 45.93, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)} Vive tus sueños. Diálogo: 0,0: 35: 48.77,0: 35: 50.35, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} No mueras con ellos. Diálogo: 0,0: 36: 05.03,0: 36: 06.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h-recemember cuando \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} ¿Usó a la navegación? Diálogo: 0,0: 36: 12.21,0: 36: 14.13, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Esa semana en Nantucket. Diálogo: 0,0: 36: 15.71,0: 36: 17.88, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Ese fue el más divertido \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} alguna vez he tenido en mi vida. Diálogo: 0,0: 36: 20.55,0: 36: 22.80, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ Hi Nunca salió \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} en un bote de velero de nuevo. Diálogo: 0,0: 36: 23.43,0: 36: 25.43, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[El puntaje se intensifica] Diálogo: 0,0: 36: 25.47,0: 36: 27.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Cowboy suspira feliz] Diálogo: 0,0: 36: 28.81,0: 36: 30.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-(susurro) ¿Entonces eres un marinero? Diálogo: 0,0: 36: 31.10,0: 36: 32.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-[Exhalación emocional a través de la nariz] Diálogo: 0,0: 36: 34.19,0: 36: 36.82, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hdon’t \ n {\ an7} {\ pos (48,243)} para hacer las cosas buenas, Kirby. Diálogo: 0,0: 36: 39.69,0: 36: 41.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Te amo, hijo. Diálogo: 0,0: 36: 42.28,0: 36: 43.99, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-Te amo, papá. Diálogo: 0,0: 36: 48.75,0: 36: 50.33, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-Mi trabajo aquí está hecho. Diálogo: 0,0: 36: 51.79,0: 36: 53.33, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[puntaje disminuye] Diálogo: 0,0: 36: 54.00,0: 36: 55.75, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Puntuación de tierna] Diálogo: 0,0: 36: 55.84,0: 36: 58.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[pájaros distantes llamando] Diálogo: 0,0: 36: 58.67,0: 37: 00.26, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-[Western Style silbato \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h ha serting] Diálogo: 0,0: 37: 09.93,0: 37: 11.43, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-[Score se desvanece] Diálogo: 0,0: 37: 14.77,0: 37: 14.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[ Diálogo: 0,0: 37: 14.98,0: 37: 15.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Footsteps AP Diálogo: 0,0: 37: 15.19,0: 37: 15.86, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Pasos que se acercan]] Diálogo: 0,0: 37: 15.90,0: 37: 17.32, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-¿No tienes que ir a trabajar? Diálogo: 0,0: 37: 17.36,0: 37: 19.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-i’m dejar. \ N {\ an7} {\ pos (48,243)} pero solo necesitaba decirlo. Diálogo: 0,0: 37: 19.53,0: 37: 23.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,228)} \ h \ hthat no solo es Brandon \ n {\ an7}} {pos (48,243)} que la carne inferior, la carne inferior, Diálogo: 0,0: 37: 24.20,0: 37: 26.28, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ hhe’s también \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} a una violación de caminata Hr. Diálogo: 0,0: 37: 26.32,0: 37: 29.49, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} El niño me golpeó. Tres veces. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-terrific. Diálogo: 0,0: 37: 29.54,0: 37: 31.45, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Honestamente, no creo que \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} va a durar la semana. Diálogo: 0,0: 37: 31.50,0: 37: 33.04, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} Alguien podría tocar \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ htheir Car Keys Diálogo: 0,0: 37: 33.08,0: 37: 34.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} y él se distrajo \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h de baja. Diálogo: 0,0: 37: 34.79,0: 37: 37.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ h- [sharp sigh] \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)}-[fistrumps en el escritorio] Diálogo: 0,0: 37: 37.46,0: 37: 39.88, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h-i’'mo voy a encontrar \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} A una reemplazo para ti, ¿soy i? Diálogo: 0,0: 37: 39.92,0: 37: 42.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h- [puntaje suave] \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)}-o Phil. O agosto. Diálogo: 0,0: 37: 42.97,0: 37: 46.18, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Ok, pero esa es la cosa. \ N {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ h \ H \ H-HIT ha pasado tres años! Diálogo: 0,0: 37: 46.22,0: 37: 48.30, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} Deje de intentar reemplazarnos. Diálogo: 0,0: 37: 48.60,0: 37: 50.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Ya sabes, encuentre algo de talento nuevo, \ n {\ an7}}} {pos (96,243)} Dé "algo de amor Diálogo: 0,0: 37: 50.85,0: 37: 54.02, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} para quienes son en lugar de \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ Hexpiendo que son ... Diálogo: 0,0: 37: 54.94,0: 37: 56.98, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)} Bueno, nosotros. Diálogo: 0,0: 37: 57.94,0: 37: 59.65, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} y una cosa más. Diálogo: 0,0: 38: 00.94,0: 38: 02.44, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (144,243)} Gracias. Diálogo: 0,0: 38: 03.74,0: 38: 05.15, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)}-para? Diálogo: 0,0: 38: 05.15,0: 38: 08.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-por avergonzarme a \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} ir a la escuela ley. Dialogue: 0,0:38:08.24,0:38:12.54,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(38,228)}I mean, I feel like I’m in way,\N{\an7}{\pos(38,243)}way over my head and, honestly, Diálogo: 0,0: 38: 12.58,0: 38: 15.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} Siento que voy a ser despedido \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} casi todos los días pero pero pero pero pero pero cada día pero pero pero pero pero pero pero pero pero cada día, pero pero pero pero pero pero pero pero pero cada día. Diálogo: 0,0: 38: 15.96,0: 38: 17.71, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} También siento que estoy Diálogo: 0,0: 38: 18.25,0: 38: 20.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} donde estaba destinado a estar. Diálogo: 0,0: 38: 21.34,0: 38: 23.71, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h El tipo de sentimiento \ n {\ an7}} {\ 38,243)} Debe tener todos los días, ¿verdad? Diálogo: 0,0: 38: 28.43,0: 38: 30.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} \ h \ h \ h \ h \ h-not todos los días. \ N {\ an7}} {\ 57,243)} [respira la nariz]] Diálogo: 0,0: 38: 30.35,0: 38: 32.85, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-De todos modos, gracias. Dialogue: 0,0:38:34.93,0:38:36.64,Default,,0,0,0,,{\an7}{\pos(76,228)}\h\h\h\h\h\hBy the way,\N{\an7}{\pos(76,243)}in case he mentions it, Diálogo: 0,0: 38: 36.73,0: 38: 38.86, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Voy en una fecha \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} con Brandon Tonight. Diálogo: 0,0: 38: 39.81,0: 38: 41.36, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} La tercera vez fue el encanto. Diálogo: 0,0: 38: 41.40,0: 38: 43.15, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,243)}-[Pasos de reposo] Diálogo: 0,0: 38: 43.19,0: 38: 44.78, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Música débil] Diálogo: 0,0: 38: 44.86,0: 38: 47.53, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Megan: {\ i1} Te alegra llamado. \ n {\ an7} {\ pos (57,243)} {\ i0} \ h \ h \ h \ h \ h \ h {\ i1} \ hi casi olvidado. Diálogo: 0,0: 38: 47.53,0: 38: 49.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Tercer martes de cada mes-\ n {\ an7}} {\ pos (105,243)} bebidas con Luke. Diálogo: 0,0: 38: 49.87,0: 38: 51.53, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} ¿No ustedes los médicos tienen \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ happintment books? Diálogo: 0,0: 38: 51.53,0: 38: 53.95, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-Sí, los tenemos ... [suspiros] Diálogo: 0,0: 38: 54.00,0: 38: 55.87, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} Simplemente los ignoramos. [Risas] Diálogo: 0,0: 38: 57.21,0: 38: 58.58, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (172,243)} Oh. Diálogo: 0,0: 38: 58.62,0: 39: 00.38, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-[Chattering de luz] \ n {\ an7} {\ pos (96,243)}-[CULTLERY CLINING]] Diálogo: 0,0: 39: 03.34,0: 39: 05.05, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (134,243)} Me mata. Diálogo: 0,0: 39: 06.17,0: 39: 08.22, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} ¿Ordenaste esto? Diálogo: 0,0: 39: 08.26,0: 39: 10.01, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Lloyd lo sabe. Diálogo: 0,0: 39: 10.93,0: 39: 13.22, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-Uh-huh. Bien, Diálogo: 0,0: 39: 13.97,0: 39: 15.77, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} a viejos amigos. Diálogo: 0,0: 39: 16.43,0: 39: 18.23, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-viejos amigos. Diálogo: 0,0: 39: 20.98,0: 39: 22.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,228)}-mmm. \ N {\ an7} {\ pos (163,243)}-mm. Diálogo: 0,0: 39: 23.02,0: 39: 24.98, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)}-[copa en la mesa] \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h- [Luke Sniffs Wine] Diálogo: 0,0: 39: 25.03,0: 39: 28.20, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Entonces, ¿cuál es su nombre? Diálogo: 0,0: 39: 29.45,0: 39: 31.28, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (153,243)}-cazador. Diálogo: 0,0: 39: 31.32,0: 39: 32.91, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-¿Primero o último? Diálogo: 0,0: 39: 32.95,0: 39: 34.95, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Doctor Hunter Manderly. Diálogo: 0,0: 39: 34.99,0: 39: 37.08, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,228)}-Hunter Manderly. \ N {\ an7}} {\ pos (105,243)} \ h \ h \ h \ h-okay. Diálogo: 0,0: 39: 37.12,0: 39: 39.62, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h-Sounds como un chico \ n {\ an7}} {\ pos (86,243)} de una novela romance. Diálogo: 0,0: 39: 39.67,0: 39: 43.17, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} \ h \ h \ h \ h \ hdoes tiene \ n {\ an7}} {\ 86,243)} a un hombre fluido? Diálogo: 0,0: 39: 43.42,0: 39: 45.13, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-No sea un imbécil. [se burla] Diálogo: 0,0: 39: 46.84,0: 39: 48.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} ¿Está viendo a alguien \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ h \ h \ h \ hthese? Diálogo: 0,0: 39: 49.97,0: 39: 52.39, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,228)}-nadie serio. Diálogo: 0,0: 39: 52.43,0: 39: 55.81, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)}-Me mantengo ocupado ejecutando mi vasto \ n {\ an7}} {\ pos (57,243)} \ h \ h \ h \ h \ hreal empire. Diálogo: 0,0: 39: 57.14,0: 39: 58.64, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,243)}-¿Qué escuchas de Phil? Diálogo: 0,0: 39: 58.68,0: 40: 01.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)}-Bueno, suena como el \ n {\ \ an7}}}}}}}} {pos (76,243)} lo ha hecho viajar mucho. Diálogo: 0,0: 40: 01.56,0: 40: 02.94, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h-mm. \ N {\ an7} {\ pos (96,243)}-Antony's restaurando Diálogo: 0,0: 40: 02.98,0: 40: 06.48, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ hsome Old Church y \ n {\ an7}} {\ \ 38,243)} Felicity está en su terrible iglesia terrible. Diálogo: 0,0: 40: 06.82,0: 40: 08.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (86,228)} Phil dice que le da \ n {\ an7} {\ pos (86,243)} \ h \ ha NUEVA Apreciación Diálogo: 0,0: 40: 08.82,0: 40: 11.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)} para los demonios que {\ i1} puede controlar. Diálogo: 0,0: 40: 11.24,0: 40: 13.12, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)}-[Megan risas, inhala] Diálogo: 0,0: 40: 13.16,0: 40: 14.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h-well, cazador e i \ n {\ an7} {\ pos (76,243)} ha estado hablando de eso Diálogo: 0,0: 40: 14.70,0: 40: 18.50, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (57,228)} va a Roma en la primavera. \ N {\ an7} {\ pos (57,243)} \ h \ H \ Hi’d le encanta verlos. Diálogo: 0,0: 40: 20.50,0: 40: 22.58, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-Obtendré el número. \ N {\ an7} {\ pos (67,243) Diálogo: 0,0: 40: 25.88,0: 40: 29.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ hi, uh, hice una nota \ n {\ an7}} {\ pos (76,243)} para llamar a Zooey la siguiente semana. Diálogo: 0,0: 40: 29.30,0: 40: 30.84, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} Necesito hacer un testamento. Diálogo: 0,0: 40: 30.88,0: 40: 32.97, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)}-Oh, acabo de verla \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ hthe otro día. Diálogo: 0,0: 40: 33.14,0: 40: 35.30, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} y Susan. Susan dice hola. Diálogo: 0,0: 40: 35.30,0: 40: 38.14, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-Oh. Hola, Susan. Diálogo: 0,0: 40: 38.85,0: 40: 40.60, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (172,243)} hm. Diálogo: 0,0: 40: 40.98,0: 40: 43.15, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-Solo, uh ... Diálogo: 0,0: 40: 43.56,0: 40: 45.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)} Se siente como todos los niños \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ h \ Hee creciendo. Diálogo: 0,0: 40: 46.57,0: 40: 48.19, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h-hm. \ N {\ an7} {\ 96,243)}-zooey es un abogado. Diálogo: 0,0: 40: 48.23,0: 40: 50.99, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ Haugust está diseñando \ n {\ an7}} {\ 38,243)} Satellitas asesinos, o algo. Diálogo: 0,0: 40: 51.03,0: 40: 54.16, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ hphil Off luchando \ n {\ an7}} {\ pos (38,243)} ¡Las fuerzas de la oscuridad y tú! Diálogo: 0,0: 40: 54.41,0: 40: 56.70, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} Eres un médico er \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} \ h \ h \ hsaving Lives. Diálogo: 0,0: 40: 56.99,0: 40: 59.00, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,228)} \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hordering \ n {\ an7}} {\ 76,243) "Ringers lactate. Stat!" Diálogo: 0,0: 40: 59.00,0: 41: 00.66, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Megan se ríe] Diálogo: 0,0: 41: 00.66,0: 41: 02.67, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)} Evolución de todos. Diálogo: 0,0: 41: 03.00,0: 41: 04.83, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,243)} haciendo avances en negrita. Diálogo: 0,0: 41: 06.79,0: 41: 08.67, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-y aquí está. Diálogo: 0,0: 41: 09.30,0: 41: 11.17, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (163,243)}-yep. Diálogo: 0,0: 41: 11.59,0: 41: 13.22, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)} Aquí todavía estoy. Diálogo: 0,0: 41: 14.51,0: 41: 16.01, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (172,243)}-Hm. Diálogo: 0,0: 41: 16.05,0: 41: 17.81, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[puntaje tenso] Diálogo: 0,0: 41: 22.69,0: 41: 24.19, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-¿Estás bien? Diálogo: 0,0: 41: 25.23,0: 41: 26.98, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (105,243)}-Soy magnífico. Diálogo: 0,0: 41: 28.27,0: 41: 30.65, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ h-i pregunta porque \ n {\ an7} {\ pos (96,243)} está solo amable ... Diálogo: 0,0: 41: 31.94,0: 41: 33.90, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)} No usted mismo. Diálogo: 0,0: 41: 34.32,0: 41: 36.20, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h-ahora No eres solo \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} dando vueltas mis sentimientos. Diálogo: 0,0: 41: 39.12,0: 41: 41.20, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (67,228)}-¿Está seguro de que desea \ n {\ an7} {\ pos (67,243)} \ h \ h \ hsell esta casa? Diálogo: 0,0: 41: 42.96,0: 41: 44.87, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (124,243)}-[Vonda suspira] Diálogo: 0,0: 41: 45.25,0: 41: 47.04, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (115,243)}-[Exhalación aguda] Diálogo: 0,0: 41: 48.34,0: 41: 50.17, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[rasguños de zapatos] Diálogo: 0,0: 41: 50.59,0: 41: 53.09, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,228)} \ h \ h \ h \ h \ h- [smooch] \ n {\ an7}} {\ pos (96,243)} no cambia, tyler. Diálogo: 0,0: 41: 54.22,0: 41: 55.89, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)} Me gusta de la manera que eres. Diálogo: 0,0: 41: 57.64,0: 41: 59.22, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (96,243)}-[puntaje se intensifica] Diálogo: 0,0: 42: 06.40,0: 42: 08.27, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (38,243)}-La recuperación es una perra, Little Luke. Diálogo: 0,0: 42: 09.07,0: 42: 10.78, predeterminado ,, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)} y viene para usted. Diálogo: 0,0: 42: 11.86,0: 42: 15.70, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (48,243)}-[Screcendos, desvanecido] Diálogo: 0,0: 42: 15.74,0: 42: 17.24, predeterminado, 0,0,0 ,, {\ an7} {\ pos (76,243)}-[Tema de crédito de cierre] 121676

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.