All language subtitles for Shachikujin.Yaboo.EP01.1080p.DMM-TV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,590 --> 00:00:08,890
๏ผ่ฎ๏ผ็ใใใใฏใใใพใใฆ
ใใใใโฆ
2
00:00:19,930 --> 00:00:21,930
โฆใจ่จใใใฆใใพใใใญ
3
00:00:38,800 --> 00:00:43,850
ๅๆงใๆจใฆใฆโฆ
4
00:00:43,850 --> 00:00:46,850
ใใใฏ
ใฉใใชๆฏ่ฒใ ใจๆใใพใใ๏ผ
5
00:00:50,570 --> 00:00:53,260
โฆใใใ่ฆใใใพใใใ
6
00:00:53,260 --> 00:00:56,260
ใใใงใฏ็ใใใไปๆฅใโฆ
7
00:01:01,340 --> 00:01:03,700
ๅถๆฅญใใ็ฒใใใพใงใ
8
00:01:03,700 --> 00:01:05,720
ใงใฏใ๏ผไบบใใคๆจๆฅใฎๅ ฑๅใ
9
00:01:05,720 --> 00:01:09,430
๏ผ่ง็ฐ๏ผใพใไบบๆฐๆธใฃใกใใฃใใช
10
00:01:09,430 --> 00:01:13,430
๏ผ้ขๅ๏ผใพใใใใใ่ฆ่ถใใฆใฎ
ๆก็จใงใใใใญ
11
00:01:16,160 --> 00:01:18,180
๏ผ้ซๆณ๏ผโฆ่จชๅ็คพๆฐ๏ผ๏ผ็คพ
12
00:01:18,180 --> 00:01:20,180
ใใก่ฆ็ฉใใไพ้ ผ๏ผไปถใๆฐ่ฆใชใ
13
00:01:25,920 --> 00:01:27,920
ๆฌก
14
00:01:28,950 --> 00:01:30,950
๏ผๅ่ฏ๏ผโฆ่จชๅ็คพๆฐ๏ผ๏ผ
15
00:01:34,340 --> 00:01:36,340
ใใฎใใใฃใฑใใใใฎใใซใ
ใ ใใฃใ ใจๆใใพใ
16
00:01:39,050 --> 00:01:42,760
๏ผๆฅใซไผ็คพ๏ผ๏ผ็คพไปฅไธใง
ๆฐ่ฆใๅใใฃใฆ
17
00:01:42,760 --> 00:01:44,780
่จชๅๆ้ใซใฏ้ใใใใใพใใ
18
00:01:44,780 --> 00:01:45,800
็ฌฌไธใ้ฃใณ่พผใฟใฏ
ๆ
ๅฝ่
ใซไผใใ็ขบ็ใ ใฃใฆโฆ
19
00:01:45,800 --> 00:01:49,150
ใใใชใใจใฏ่จใใใใจใ
ๅใใฃใฆใใพใ
20
00:01:49,150 --> 00:01:50,850
ๆฐๅ
ฅ็คพๅกใจใใใฉ
ใใชใๆนใฏ็คพไผไบบ
21
00:01:50,850 --> 00:01:54,890
็ใใๅฆฅๅใฏใไธๅ่จฑใใใชใ
22
00:01:54,890 --> 00:02:00,260
ใใซใใฏใไธๅฎๆ้ๅ
ใซ
้่กใในใๆจๆบไฝๆฅญ้
23
00:02:00,260 --> 00:02:02,280
็คพ็ใงใใใชใ
24
00:02:02,280 --> 00:02:04,650
ใใฎๆจๆบใ่ถ
ใใฆใใใฎใ
ๅใณใฎใฏใใชใฎใซ
25
00:02:04,650 --> 00:02:06,670
ใฉใใใฆใใใใช่ฆใใใใช้กใ
26
00:02:06,670 --> 00:02:08,690
ใใฆใใฎใงใใ๏ผ
ใใใๅใฏๅฅใซโฆ
27
00:02:08,690 --> 00:02:10,710
ไผ็คพใฎใใใซ
็ฒพใใฃใฑใๅฑใใงใใ ใใ
28
00:02:10,710 --> 00:02:13,710
ใฏใใใใใใพใใฎ็ใใ
29
00:02:15,760 --> 00:02:20,760
๏ผๅฟ
ๆญปใซๆฑ่ทใใฆ
ใใฃใจใใฉใ็ใใใใใฎไผ็คพ๏ผ
30
00:02:22,490 --> 00:02:25,520
๏ผใใณใใซใๆใใใจใใใใฏโ
31
00:02:25,520 --> 00:02:27,520
ใใฉใใฏใงใใ๏ผ
32
00:02:28,890 --> 00:02:32,590
๏ผใใฌใผใฟใผ๏ผ๏ผๅใๆนๆน้ฉใ
ๆจๅฅจใใใไปคๅใงใฏโ
33
00:02:32,590 --> 00:02:35,280
ๅไบบใฎไบๆ
ใๅคๆงใชๅใๆนใซโ
34
00:02:35,280 --> 00:02:38,280
ๅฏๅฎนใงใใใใจใ
็ๆณใจใใใฆใใ๏ผ
35
00:02:39,320 --> 00:02:41,680
๏ผใใฎไธๆนใ็พไปฃใงใโ
36
00:02:41,680 --> 00:02:44,710
ไผ็คพใซๆตช่ฒปใใ
ๅฟ่บซใจใใซๅฐฝใใโ
37
00:02:44,710 --> 00:02:48,710
โ็คพ็โใจใใๅใๆนใ
ใใพใ ใซๅญๅจใใ๏ผ
38
00:02:50,770 --> 00:02:55,480
๏ผใใใใใใใซใ็คพ็ใ
็ฌ่ชใฎ็ฎ็ทใง่ฏๅฎ็ใซๆใโ
39
00:02:55,480 --> 00:02:59,480
่ชใใฎ็คพ็้ใ็ชใ้ฒใ
๏ผไบบใฎ็ทใใใ๏ผ
40
00:02:59,870 --> 00:03:04,580
๏ผใใใฏใไผ็คพใซๅ
จใฆใ
ๆงใใใใจใๅใณใงใใโ
41
00:03:04,580 --> 00:03:08,280
็ใใๆๅณใ ใจๆ่จใใ็ทใ
่ฟฝใใชใใโ
42
00:03:08,280 --> 00:03:14,010
ๆใ
ใซโๅใใใจใฎๆๅณโใๅใ
็ฉ่ชใงใใ๏ผ
43
00:03:14,010 --> 00:03:19,730
ใป๏ฝ
44
00:03:21,550 --> 00:03:25,890
็ดๅๆธใ็บๆณจๆธใใใงใใฏใ๏ผ๏ผไปถๅ
45
00:03:25,890 --> 00:03:27,910
ๅฎไบ๏ผ
๏ผในใคใใใๆผใ้ณ๏ผ
46
00:03:27,910 --> 00:03:30,600
ใใฃใๆฐ่จ้ฒ
47
00:03:30,600 --> 00:03:32,620
ใใฎใใใใใชใใงใใ๏ผ
48
00:03:32,620 --> 00:03:35,990
๏ผไธ็ฌ๏ผใใใใใคใใฎ
็คพ็ใฟใคใ ใใฉใคใขใซใญ
49
00:03:35,990 --> 00:03:38,010
็คพ็ใฟใคใ ใใฉใคใขใซ๏ผ
50
00:03:38,010 --> 00:03:40,370
็คพ็ใฎๆฅใ
ใฎไธ็ฐใง
้ใใใๆ้ใง
51
00:03:40,370 --> 00:03:44,070
ใฉใใ ใใฎไปไบ้ใใชใใใ
ๆฏๆฅใ่ชๅใจ้ใฃใฆใใฎ
52
00:03:44,070 --> 00:03:46,090
ๆฐ่จ้ฒใ
53
00:03:46,090 --> 00:03:48,110
ใใฎใใใ็คพ็ๅบฆใขใใใใฆใ
54
00:03:48,110 --> 00:03:51,140
ใใใ่ฎใใ๏ผ
ใฏใ๏ผ
55
00:03:51,140 --> 00:03:55,180
๏ผไธ็ฌ๏ผ็งใใ่ฎใใ่ฆ็ฟใฃใฆ
้ ๅผตใใชใใกใ
56
00:03:55,180 --> 00:03:57,540
ๅถๆฅญใ่กใฃใฆใใพ๏ฝใ
57
00:03:57,540 --> 00:03:59,560
ใ็ฒใใใพใงใ
๏ผ้ปๅ๏ผใใ
58
00:03:59,560 --> 00:04:01,920
ใใ
๏ผ็คพๅกใใก๏ผใ็ฒใใใพใงใ
59
00:04:01,920 --> 00:04:04,950
่ฎๅใไปๆฅใๅผตใๅใฃใฆใใญ๏ฝ
60
00:04:04,950 --> 00:04:08,650
ใใใฏ็คพ้ทใใๆฉๅซ้บใใ
ใ
61
00:04:08,650 --> 00:04:11,680
ๅ
ๆใ่ฎๅใๅฃฒใไธใใใใใ
62
00:04:11,680 --> 00:04:13,700
ใใคใๆฎๆฅญใฐใใใงๆชใใญ
63
00:04:13,700 --> 00:04:16,400
ใใใใตใผใในๆฎๆฅญใฏ
64
00:04:16,400 --> 00:04:19,430
ไผ็คพใธใฎใใใใใใฆใใชใใ
ใงใใใ
65
00:04:19,430 --> 00:04:25,490
ใใใใใฆใใชใใ
66
00:04:25,490 --> 00:04:28,180
ใใใใใ
67
00:04:28,180 --> 00:04:30,200
็คพ้ทใ้ดใซใใณใชใ
68
00:04:30,200 --> 00:04:32,890
๏ผ้ปๅ๏ผๅใฏ็คพๅกใฎใใใฟใ ใ
69
00:04:32,890 --> 00:04:35,590
็คพ็ใจใใฆๅฝ็ถใฎใใจใ
ใใฆใใใพใงใงใ
70
00:04:35,590 --> 00:04:37,610
ใใใใใ
71
00:04:37,610 --> 00:04:42,610
็ตฆๆใๆฎใ็ฝฎใใงใๆชใใญ
72
00:04:43,670 --> 00:04:45,670
็ฆใใใใฌใคใฏโฆ
73
00:04:49,390 --> 00:04:51,410
ๅคงๅฅฝ็ฉใงใใฎใง
74
00:04:51,410 --> 00:04:54,410
๏ผ๏ผไบบใฎ็ฌใๅฃฐ๏ผ
75
00:04:56,790 --> 00:04:59,160
่ฎใใใ่ชๅใฎใใจใ็คพ็ใใฃใฆ
76
00:04:59,160 --> 00:05:01,520
ใชใใใใฏใฟใคใใใฏใญๆใ ใฃใใ
77
00:05:01,520 --> 00:05:03,540
ใฟใคใใณใ
ใใฏใญๆใใใชใใฃใใฃใใ๏ผ
78
00:05:03,540 --> 00:05:05,560
ใใฃใใใธใง๏ผ
79
00:05:05,560 --> 00:05:08,920
ไปใฉใใ็คพ็ใชใใฆ
ใใใใชใใฃใใ
80
00:05:08,920 --> 00:05:12,630
ไผ็คพใฎใใใซๅฐฝใใใจใ
ใใคใฎๆไปฃใฎ่ฉฑใ ใใช
81
00:05:12,630 --> 00:05:17,630
ไฟบใใกใไธๅธใฌใใฃ
ๅฎๅ
จใซๅคใใใฃใใ
82
00:05:22,730 --> 00:05:25,080
ๅ่ฏๅ
83
00:05:25,080 --> 00:05:27,080
ใฏใ
84
00:05:30,470 --> 00:05:32,490
ใฏใ๏ผ
85
00:05:32,490 --> 00:05:34,850
ใใใใ
ๅถๆฅญใซ่กใฃใฆใใฆใใ ใใ
86
00:05:34,850 --> 00:05:36,850
๏ผ๏ผๆใซๆปใฃใฆใใใ
ใใใใๅ ฑๅใใใใใใซ
87
00:05:39,220 --> 00:05:42,930
ใพใใใใใๅ
จ้จใงใใ๏ผ
88
00:05:42,930 --> 00:05:45,280
ใใกใใ
89
00:05:45,280 --> 00:05:47,300
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
90
00:05:47,300 --> 00:05:49,660
ๅใใพใ ๅ
ฅ็คพใใฆ๏ผ้ฑ้ใงใใ
ใฏใ
91
00:05:49,660 --> 00:05:52,690
ๅ
ๆนใซ่ชๅใ็ฅใฃใฆใใใใซใฏ
ใใ็จๅบฆใๆ้ใใใใใพใใโฆ
92
00:05:52,690 --> 00:05:55,710
่ชๅใ็ฅใฃใฆใใใๅฟ
่ฆใชใฉ
ใใใพใใ
93
00:05:55,710 --> 00:05:57,730
่จใใพใใใใญ๏ผ
94
00:05:57,730 --> 00:06:01,730
ใใชใใฏ
ไผ็คพใฎๆญฏ่ปใฎ๏ผใคใชใใงใ
95
00:06:02,120 --> 00:06:06,160
ใจใซใใใใใใชใ๏ผๆฅ
ไฝๅ็คพใๅใใชใใฆ็ก็ใงใ
96
00:06:06,160 --> 00:06:09,530
ใโฆใใโฆใ็ก็๏ผ
97
00:06:09,530 --> 00:06:13,530
็คพ็ใซใ็ก็ใใจใใ่จ่ใฏ
ๅญๅจใใพใใ
98
00:06:14,910 --> 00:06:18,280
ใพใใๅถๆฅญใไปไบใๅใฃใฆใใชใใจ
99
00:06:18,280 --> 00:06:20,970
ไผ็คพใฏๅใใชใใฎใงใ
100
00:06:20,970 --> 00:06:24,000
ๆญฏ่ปใฎๅ่ฏๅ
101
00:06:24,000 --> 00:06:28,000
ใใฐใใใฐใใใฐ
ใใใฃใใใ ใใใ
102
00:06:29,730 --> 00:06:32,730
ใ็ฒใใใพใงใ
103
00:06:35,790 --> 00:06:37,790
ใใกโฆ
104
00:06:39,150 --> 00:06:41,170
๏ผไธ็ฌ๏ผๅ่ฏๅ
105
00:06:41,170 --> 00:06:44,200
้ชจใซใชใใพใง
ๅถๆฅญใใฆใใพใใใ๏ผ
106
00:06:44,200 --> 00:06:47,230
ใณใฃใใใใ
ใกใใฃใจใใใใฆใใ ใใใ
107
00:06:47,230 --> 00:06:49,590
ๅถๆฅญๅใใใฉใใ ใฃใ๏ผ
108
00:06:49,590 --> 00:06:51,610
ๅ
จ็ถใงใใ
109
00:06:51,610 --> 00:06:54,640
ใฆใใใ
่ฎใใใ่ชฒใใฆใใใใซใ
110
00:06:54,640 --> 00:06:55,990
็พๅฎ็ใใใชใใงใใ
111
00:06:55,990 --> 00:07:00,030
ใงใใ่ฎใใใฏใใใใ
้ฃใชใใฏใชใขใใกใใใใ ใใญ
112
00:07:00,030 --> 00:07:04,740
ใ ใฃใฆใ๏ผๆ้ใง๏ผ็คพ
ๅใฃใฆใใใใจใใใใ ใ
113
00:07:04,740 --> 00:07:06,760
ใใฃ๏ผ
ใใใใชใ๏ผ
114
00:07:06,760 --> 00:07:08,780
๏ผ้บบใใใใ้ณ๏ผ
ใใใฃ
115
00:07:08,780 --> 00:07:12,150
ใพใใ่ฎใใใฟใใใชใใฃใฆ
่จใฃใฆใ็ก็ใ ใใฉใช
116
00:07:12,150 --> 00:07:14,170
๏ผ้บบใใใใ้ณ๏ผ
ใฏใ
117
00:07:14,170 --> 00:07:17,200
้ ๅผตใฃใฆใ๏ผ็คพใๅใใชใใฎใซ
118
00:07:17,200 --> 00:07:19,220
่ฎใใใฃใฆ
119
00:07:19,220 --> 00:07:21,580
ใฉใใชๆนๆณใง
ๅถๆฅญใใณใใณๅใฃใฆใใฎใ
120
00:07:21,580 --> 00:07:23,580
ใใฃใฑใๅใใใชใใงใ
121
00:07:25,280 --> 00:07:31,010
ใป๏ฝ
122
00:07:31,010 --> 00:07:33,010
ใชใใ ใใใใ
123
00:07:35,380 --> 00:07:37,380
ใใ็ก็ใ ใ
124
00:07:40,100 --> 00:07:42,790
ใใ้็ใ
125
00:07:42,790 --> 00:07:45,790
ใใฃโฆ
126
00:08:10,730 --> 00:08:13,730
ใป๏ผ่ถณ้ณ๏ผ
ใปใใใใใ
127
00:08:14,110 --> 00:08:16,130
ใใใฃ
128
00:08:16,130 --> 00:08:19,830
ใชใใชใใงใใ๏ผใใใใฏ
129
00:08:19,830 --> 00:08:21,830
ใใใฏโฆ
130
00:08:26,230 --> 00:08:29,260
็คพ็ใฎๅใงใ
131
00:08:29,260 --> 00:08:31,280
ใใโฆ
็คพ็ใฎๅ๏ผ
132
00:08:31,280 --> 00:08:33,630
ใใ
133
00:08:33,630 --> 00:08:36,630
้ธใฐใใ่
ใฎใฟใใใฉใ็ใ
134
00:08:47,770 --> 00:08:50,130
ใใฃโฆ
135
00:08:50,130 --> 00:08:56,200
ใป๏ฝ
136
00:08:56,200 --> 00:08:59,550
ใกใโฆใใกใใฃใจโฆ
137
00:08:59,550 --> 00:09:04,550
ๅถๆฅญใฎๅใๆน
็ฅใใใใใงใใใญ๏ผ
138
00:09:05,610 --> 00:09:07,610
ใใฃ๏ผ
139
00:09:09,650 --> 00:09:12,020
ใใฎใใฆใใฆใ
140
00:09:12,020 --> 00:09:15,390
ๆๅใใ่ถณๅใ
141
00:09:15,390 --> 00:09:18,390
ใใฃใใๆใใฆใใใพใใ
142
00:09:19,750 --> 00:09:22,460
ใใโฆ
ใใใใใ
143
00:09:22,460 --> 00:09:25,820
ใใใฃโฆ
ๅ่ฏๅ
144
00:09:25,820 --> 00:09:30,200
ใใใงไธ็ทใซใ้ชจใซใชใใพใง
145
00:09:30,200 --> 00:09:32,200
ๅใใพใใใ
146
00:09:33,230 --> 00:09:36,930
ใใฃใใใโฆใใใ ๏ฝ๏ผ
147
00:09:36,930 --> 00:09:38,930
ใใใ๏ฝ๏ผ
๏ผไธๅใฎ้ฉใๅฃฐ๏ผ
148
00:09:44,680 --> 00:09:47,370
ไปใฎใฏใชใใ ๏ผ
149
00:09:47,370 --> 00:09:50,060
๏ผ้ขๅ๏ผใชใใ ใ
150
00:09:50,060 --> 00:09:52,060
ใใใพใใ
151
00:09:56,660 --> 00:10:03,060
ใป๏ผ้ซๆณใจๅชๅฟ้ใฎ่ซ็ฌใใๅฃฐ๏ผ
152
00:10:03,060 --> 00:10:07,060
ใใ๏ผใๅ่ฏๅ
่ผฉ
ใฉใใใใใใ๏ผ
153
00:10:08,780 --> 00:10:12,480
ใพใ่ฎใใใซ
ใชใใ่จใใใใใใ๏ผ
154
00:10:12,480 --> 00:10:16,520
๏ผๅชๅฟ้๏ผ่ฎใฎ่จใใใจใชใใฆ
่ใใชใใฆใใใใ ใ
155
00:10:16,520 --> 00:10:18,520
ใใฃ๏ผ
ไฟบใฏโฆ
156
00:10:23,260 --> 00:10:25,280
๏ผณ๏ฝ๏ฝ๏ผ
ใขโฆใใขใฆใ๏ผ
157
00:10:25,280 --> 00:10:27,630
ๅชๅฟ้ๅ
่ผฉใฏ
ใใฎใใฉใใฏใชไผ็คพใง
158
00:10:27,630 --> 00:10:29,650
ๅฏไธใ่ชๅทฑๆต
ใญใกใกใใฃใฆใไบบใชใใใ
159
00:10:29,650 --> 00:10:31,010
ใฌใณใฎใใชใงใ
ใฌใณใฎใใช๏ผ
160
00:10:31,010 --> 00:10:37,400
ๅชๅฟ้ๅ
่ผฉใๆฉใใๅญ็พใซ
ใขใใใคในใใฆใใใฆใใ ใใใ
161
00:10:37,400 --> 00:10:39,400
ใชใผใฑใผ
๏ผใใใฐใใ๏ผ
162
00:10:41,770 --> 00:10:45,820
ๆฐไบบใฎๅใซ่จใใใใฎใฏ
ใใใ ใใ
163
00:10:45,820 --> 00:10:47,840
ไผ็คพใฎใใๆนใซๆใพใใช
164
00:10:47,840 --> 00:10:50,190
๏ผง๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝใ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝใ๏ฝ๏ฝ๏ฝใ๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ผ
165
00:10:50,190 --> 00:10:53,900
ๅคงไฝใใใใชใจใใง
็้ข็ฎใใใฃใฆๅใใฆใใ
166
00:10:53,900 --> 00:10:55,920
่บซใใใใชใใ
167
00:10:55,920 --> 00:10:59,620
ไปใฎๆไปฃใๅคงๅใชใฎใฏ
168
00:10:59,620 --> 00:11:03,320
๏ผ๏ผไบบ๏ผใใผใฎโฆ
169
00:11:03,320 --> 00:11:05,340
ใใใญใใฟใซ
ๅ
่ผฉ
170
00:11:05,340 --> 00:11:08,370
ๆใพใฃใฆใใ
๏ผ๏ผไบบใฎ็ฌใๅฃฐ๏ผ
171
00:11:08,370 --> 00:11:11,370
ใใฃใ่ฐ็ฐ้จ้ทใใ็ฒใใใพใงใ
172
00:11:12,410 --> 00:11:15,110
ๆฐไบบใฎใฟใซใงใ
173
00:11:15,110 --> 00:11:17,130
ๅฐๆฅๆๆใง
ใคใฑใกใณใง
174
00:11:17,130 --> 00:11:20,160
้ฃฒใฟ่พผใฟใๆฉใใงใ
้ซๆณๆ็ฟใงใ
175
00:11:20,160 --> 00:11:22,160
้ซๆณๆ็ฟ
ใใใใใ้กใใใใใพใ
176
00:11:23,870 --> 00:11:27,560
๏ผๆ้คๆฉใฎ้ณ๏ผ
177
00:11:27,560 --> 00:11:29,560
ใ็ฒใใใพใงใ
178
00:11:38,010 --> 00:11:41,370
ใกใใฃใจ่ฎใใ
ใชใใงใใใใใฎๆ ผๅฅฝ
179
00:11:41,370 --> 00:11:43,060
ใใฃใไปไบใฎใชใไผๆฅใฏ
180
00:11:43,060 --> 00:11:46,060
ๆ้คใชใฉใงไผ็คพใซๅฅไปใใใฎใ
ๆฅ่ชฒใงใ
181
00:11:47,770 --> 00:11:49,770
ใใโฆ
182
00:11:55,850 --> 00:11:57,850
ๅคๆ
ใ
183
00:12:12,350 --> 00:12:16,720
ๅใๅ
ฅ็คพๆฉใ
ใๅคงๅคใใใ ใช
ใฏใ
184
00:12:16,720 --> 00:12:18,740
ใใฃใใใฎใใใใฃใใ
185
00:12:18,740 --> 00:12:21,770
ๅถๆฅญ็จใฎ่ณๆไฝๆใซใคใใฆ
ๅฐใใขใใใคในใ
186
00:12:21,770 --> 00:12:23,800
ใ๏ผใใใใใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
187
00:12:23,800 --> 00:12:25,820
ใใฎใ่ฆๅบใใฎโฆ
188
00:12:25,820 --> 00:12:29,820
้ขๅใใใ๏ผข๏ผจ็คพใใ
ใญใใผใงใๅพ
ใกใงใ
189
00:12:32,210 --> 00:12:33,900
ใใพใฃใ
ใใใใใใชๆ้ใ
190
00:12:33,900 --> 00:12:37,260
ใใพใใใพใไปๅบฆใช
ใใฃ๏ผ
191
00:12:37,260 --> 00:12:39,260
ๆชใ
ใใฃใใฏใ
192
00:12:41,300 --> 00:12:45,300
๏ผใฆใใใใใชใใง่ฎใใ
ใชใใซใๆใใฆใใใชใใใ ใ๏ผ
193
00:12:56,790 --> 00:13:00,160
ใใฎใๅถๆฅญใฎๅใๆน
ๆใใฆใใ ใใฃใฆใ
194
00:13:00,160 --> 00:13:02,160
ใใใใใใชใใงใใ๏ผ
195
00:13:05,210 --> 00:13:07,900
ใใฎโฆ
196
00:13:07,900 --> 00:13:09,900
ๅใใใพใใ
197
00:13:11,270 --> 00:13:15,270
ๅ่ฏๅใ้ซๆณๅ
ไปใใใคใใใฃใฆใใ ใใ
198
00:13:20,020 --> 00:13:22,040
๏ผๅบไธป๏ผใใใญใใใใถใฏใกใใ
ใใใใใ
199
00:13:22,040 --> 00:13:25,410
๏ผใใใถใฏ๏ผๅใใฎใใ๏ผๆฏใใใฃใใ
๏ผๅบไธป๏ผใฏใใฏใใๅใใใพใใ
200
00:13:25,410 --> 00:13:27,430
ใใใฐใใฏ
ใใฃใใใใฃใใใใพใ
201
00:13:27,430 --> 00:13:29,790
่ฎใกใใใใฉใใใใใใใใ
202
00:13:29,790 --> 00:13:30,810
ใใใฏในใใใใฏในใใใใฏใน
ใฏใ
203
00:13:30,810 --> 00:13:34,160
๏ผ้จ้ท๏ผ
ใธใใ่ฎใกใใใใ็กๆฒๆฑฐใ ใใญ
204
00:13:34,160 --> 00:13:37,190
ใใใงใใญ
๏ผ้จ้ท๏ผใฏใใใใใ
205
00:13:37,190 --> 00:13:40,220
ๅใใกใ่ฎใกใใใจใใฎ
๏ผ๏ผไบบ๏ผใฏใ
206
00:13:40,220 --> 00:13:43,940
ๅ่ฏใจ้ซๆณใงใ
ใปใใ่ฅใใญใใใใค๏ผ
207
00:13:43,940 --> 00:13:46,290
ใใฃใ๏ผ๏ผใงใ
๏ผ๏ผใฃใ
208
00:13:46,290 --> 00:13:48,310
ใใใใใฃใ
209
00:13:48,310 --> 00:13:52,350
่ฅ่
ใซไบบๆฐใ ใใ็ฅใฃใฆใใใญ
ใขใคใใซใฎใใใใณใปใฉใ
210
00:13:52,350 --> 00:13:56,390
ใใใใณโฆ
๏ผ้จ้ท๏ผใใใๆฏๅญใใใใฃใฆใฆใ
211
00:13:56,390 --> 00:13:59,080
ๆฏๅญใฏใใใชใผใใผใฎ
ใใใใๆจใใชใใ ใ
212
00:13:59,080 --> 00:14:02,450
็งใฏใใฃใฑใใใกใใฃใจใทใฃใคใช
ใใฎใใกใใใ ใใช
213
00:14:02,450 --> 00:14:04,470
ใใโฆ
๏ผ้จ้ท๏ผใใใใใใใใฃใใใ
214
00:14:04,470 --> 00:14:07,160
ๆฐๆฒๅ
ฅใฃใฆใใใใญใใ๏ผ
ใกใใฃใจๆญใฃใฆใ
215
00:14:07,160 --> 00:14:09,180
ไฟบใใฒใผใ ใจใขใใฝใณใใ
ๅใใใชใใฃใ
216
00:14:09,180 --> 00:14:12,550
ใใฃใๅใๆญใฏใกใใฃใจ่ฆๆใง
217
00:14:12,550 --> 00:14:17,260
ใฏใ๏ผ๏ผใๅใใใชใ๏ผใ่ฆๆ๏ผ
218
00:14:17,260 --> 00:14:19,280
ใตใใใใใใญใใใใๅใ๏ผ
๏ผ๏ผไบบใฎใใณใใๅฃฐ๏ผ
219
00:14:19,280 --> 00:14:21,640
ๆญใใใกใชใไฝใใงใใใ ใ
ใๅใใซ๏ผ
220
00:14:21,640 --> 00:14:24,840
ใใ๏ผ
้จ้ทใ๏ผ๏ผ็งใ ใใๅพ
ใกใใ ใใ
221
00:14:29,520 --> 00:14:32,280
ใใ๏ผใใฉใใใใ ใ
ใใฎใใจ๏ฝใณใจใใ็ฉบๆฐใ
222
00:14:32,280 --> 00:14:34,300
ใใใใๅใ
223
00:14:34,300 --> 00:14:36,650
่ฒฌไปปๅใใ
้จ้ท
224
00:14:36,650 --> 00:14:47,650
ใป๏ฝ
225
00:14:51,140 --> 00:14:54,170
๏ผ๏ผ็งใ้ใซๅใใพใใ
226
00:14:54,170 --> 00:14:57,200
ๅถๆฅญ้จไปฃ่กจใ่ฎ้ฃไธ้
227
00:14:57,200 --> 00:15:00,200
ๅคฑ็คผใใฆใไบ็ด
๏ผๆไฝ้ณ๏ผ
228
00:15:04,270 --> 00:15:08,310
ใใใงใฏใ่ธใใใฆใใใ ใใพใ
229
00:15:08,310 --> 00:15:26,490
โช๏ฝ
230
00:15:26,490 --> 00:15:29,850
่ฎใกใใใใใใญใใใใใใ๏ผ
231
00:15:29,850 --> 00:15:33,220
ใใใใใใใใใฏใ
่ฎใกใใใๆ้ซใๆ้ซ๏ผ
232
00:15:33,220 --> 00:15:36,580
ใใฃใจใกใใใ ใ
ใใฃใจใกใใใ ใใใฏใ๏ผ
233
00:15:36,580 --> 00:15:40,620
โช๏ฝ
234
00:15:40,620 --> 00:15:49,050
ใป๏ฝ
235
00:15:49,050 --> 00:15:53,750
ใ่ฎใใใใฉใใใฃใฆ
ๅถๆฅญใๅใฃใฆใใฆใใ ใใ
236
00:15:53,750 --> 00:15:59,490
ใป๏ฝ
237
00:15:59,490 --> 00:16:03,190
ใใใฎใๅถๆฅญใฎๅใๆน
ๆใใฆใใ ใใฃใฆใโ
238
00:16:03,190 --> 00:16:05,190
ใใใใใใชใใงใใ๏ผใ
239
00:16:09,590 --> 00:16:12,950
ใใใใงใฏ
่ธใใใฆใใใ ใใพใใ
240
00:16:12,950 --> 00:16:33,150
ใป๏ฝ
241
00:16:33,150 --> 00:16:38,150
ใป๏ฝ
242
00:16:39,220 --> 00:16:43,590
ๅถๆฅญใฃใฆใๅ
จ็ถ
ๆณๅใจ้ใฃใใใ ใใฉ
243
00:16:43,590 --> 00:16:45,590
ไฟบใใใใชใตใใซ
็ตถๅฏพใงใใชใใฃใใ
244
00:16:51,340 --> 00:16:55,710
ๅใใกใซใฏใๅใใฆ
ใใฎใ่จใใพใใใญ
245
00:16:55,710 --> 00:17:00,090
ใใซใใฏใใใใๆฅๅพ
ใใ
ใพใจใใซใงใใชใใจใฏ
246
00:17:00,090 --> 00:17:03,120
ใฟใใง้ฃฒใฟ้ฃใใใใ ใใชใ
็ฟใงใใงใใพใ
247
00:17:03,120 --> 00:17:05,140
ใใใช่จใๆนใชใใฃใใ
248
00:17:05,140 --> 00:17:07,160
ไฟบใใกใ ใฃใฆ
ใใใใ้ ๅผตใฃใฆโฆ
249
00:17:07,160 --> 00:17:09,180
ใใใ้ ๅผตใฃใใจ่จใฃใฆใ
250
00:17:09,180 --> 00:17:11,540
ไผ็คพใฎใใใซใชใใชใใใฐ
ๆๅณใใใใพใใ
251
00:17:11,540 --> 00:17:13,900
่จใใพใใใใญ
252
00:17:13,900 --> 00:17:16,900
ๅใใกใฏใๆญฏ่ปใชใฎใงใ
253
00:17:19,280 --> 00:17:22,650
ใใใงใ้ ๅผตใฃใฆใใใงใ
254
00:17:22,650 --> 00:17:25,650
ใใชใใซใฏใใใ่ฆใใชใใใ
ใใใชใใงใใใฉ
255
00:17:27,030 --> 00:17:31,030
ๅใใกใใคใใฆใใชใใ
256
00:17:38,140 --> 00:17:42,140
ไธไฝใใชใใชใใใใญ
ใใ
257
00:17:42,860 --> 00:17:46,900
ใพโฆใใพใใใใทใกใใใ๏ผ
258
00:17:46,900 --> 00:17:49,900
ใใฃ๏ผใใกใโฆ
259
00:17:53,620 --> 00:17:55,620
ใใใงใ
260
00:17:56,320 --> 00:17:58,320
ใฏใ๏ผ
261
00:18:22,250 --> 00:18:25,280
ใใฎๅฃใฎ่ทกใฏ
262
00:18:25,280 --> 00:18:29,280
ๅใใกใฎใใใฃใจๅใฎๅ
่ผฉใใกใ
ๆฎใใใใฎใงใ
263
00:18:32,010 --> 00:18:36,380
ๅฝผใใไปใฎๅใใกใจๅใใง
264
00:18:36,380 --> 00:18:38,740
ไปไบใซใคใพใใ
265
00:18:38,740 --> 00:18:42,440
ๆฏๆฅใฎใใใซ็ถใๆฎๆฅญใซ่ฆใใฟ
266
00:18:42,440 --> 00:18:44,130
ใใฎๅฃใซๆใใใถใคใใใฎใงใ
267
00:18:44,130 --> 00:18:51,880
ใป๏ฝ
268
00:18:51,880 --> 00:18:55,920
่ทกใฎๆฐใ ใ่ฆๆฉใใใ
269
00:18:55,920 --> 00:18:58,920
ใใใใใซใใฉใใใใ
270
00:19:01,630 --> 00:19:04,660
๏ผไบบใซใ่ใใใพใใ๏ผ
271
00:19:04,660 --> 00:19:06,660
ๅ
่ผฉใใกใฎๅซใณใ
272
00:19:11,070 --> 00:19:14,070
็ไธๅฐฝใชใใจใ
ใใใใใใฃใใงใใใ
273
00:19:15,440 --> 00:19:19,820
ใงใใใๅฝผใใฏ
ใใฎๆใใใใใใซไปไบใ็ถใ
274
00:19:19,820 --> 00:19:22,820
ใใฎใใฎใๆๅใฎ้ใ
ใคใใใ ใจใใใพใ
275
00:19:26,550 --> 00:19:29,580
ใใใฏ
276
00:19:29,580 --> 00:19:34,300
ๅฝผใใฎ่ฆใใฟใฎ่ฑกๅพดใงใใใ
277
00:19:34,300 --> 00:19:37,300
๏ผๅฃใใใใ้ณ๏ผ
ๅฒ็ซ ใงใใใใฎใงใ
278
00:19:40,360 --> 00:19:42,710
ใไผ็คพใฎใใใซ
็ฒพใใฃใฑใๅฑใใงใใ ใใใ
279
00:19:42,710 --> 00:19:44,730
ใใฏใใใใใใพใใฎ็ใใใ
280
00:19:44,730 --> 00:19:48,100
ใ็คพ็ใซใ็ก็ใใจใใ่จ่ใฏ
ๅญๅจใใพใใใ
281
00:19:48,100 --> 00:19:52,100
ใๅใใกใฏใๆญฏ่ปใชใฎใงใใ
282
00:19:54,830 --> 00:19:58,200
ไปใฏ่ฆใใใใใใใพใใใ
283
00:19:58,200 --> 00:20:01,200
ๅใใกใซใใใใฎใใจใซ
็ถใใฆใใใใใ
284
00:20:03,250 --> 00:20:08,640
ใใใใ็งใฎ้กใใงใ
285
00:20:08,640 --> 00:20:21,770
ใป๏ฝ
286
00:20:21,770 --> 00:20:24,770
ๅใใฃใฆใใใ ใใพใใใ๏ผ
287
00:20:25,820 --> 00:20:28,850
๏ผใฆใใใใใชใใ็ก็ใใโ
288
00:20:28,850 --> 00:20:32,540
ใใใใจ่จใฃใฆใๆ
ๅบใใฆใใใฉโฆ๏ผ
289
00:20:32,540 --> 00:20:35,540
๏ผใใกใใใกใๅชใใใฆใพใใใ๏ผ
290
00:20:44,330 --> 00:20:46,350
ใใใฃใใใโฆ
291
00:20:46,350 --> 00:20:49,720
ใใ๏ฝ
292
00:20:49,720 --> 00:20:52,720
ใใ็ก็
293
00:21:06,210 --> 00:21:09,580
ใใกโฆใใใฏใใใใใใพใ
294
00:21:09,580 --> 00:21:11,580
๏ผ็คพๅกใใกใฎๆจๆถใใๅฃฐ๏ผ
295
00:21:14,290 --> 00:21:16,290
ใใใ็ใใใช
296
00:21:17,320 --> 00:21:20,690
ใป๏ผ็ไฟก้ณ๏ผ
297
00:21:20,690 --> 00:21:23,380
ใฏใใใฆใงใซใใฉใใฏ
ใณใผใใฌใผใทใงใณใงใ
298
00:21:23,380 --> 00:21:26,380
ใป๏ผ้ขๅฃ๏ผใใใใ
่ฎใใใฏใใใใฃใใใใพใใ๏ผ
299
00:21:28,770 --> 00:21:32,470
่ฎใฏใใพใ ๅบ็คพใใฆใใใพใใใ
ใฉใกใๆงใงใใใใ๏ผ
300
00:21:32,470 --> 00:21:34,840
๏ผ้ขๅฃ๏ผ
ใใใใใ้่ทไปฃ่กใตใผใใน
301
00:21:34,840 --> 00:21:36,840
ใคใกใผใซใฎ้ขๅฃใจ็ณใใพใใ
302
00:21:38,540 --> 00:21:40,900
้่ทไปฃ่กใตใผใใน๏ผ
303
00:21:40,900 --> 00:21:44,940
ใใใ้ซๆณๆ็ฟใใใใ
ไพ้ ผใใใใพใใฆ
304
00:21:44,940 --> 00:21:46,960
ใ้ฃ็ตกใใพใใ
305
00:21:46,960 --> 00:21:52,670
้่ทโฆใ้ซๆณโฆ
306
00:21:52,670 --> 00:21:53,690
ใใใฃ๏ผ
307
00:21:53,690 --> 00:22:13,890
ใป๏ฝ
308
00:22:13,890 --> 00:22:34,090
ใป๏ฝ
309
00:22:34,090 --> 00:22:53,620
ใป๏ฝ
310
00:22:53,620 --> 00:23:13,820
ใป๏ฝ
311
00:23:13,820 --> 00:23:23,920
ใป๏ฝ
312
00:23:25,380 --> 00:23:28,670
ใใชใใ้ซๆณใฎ
่ท็ฉใๅใใซๆฅใฆใใใ ใใพใใ
313
00:23:28,670 --> 00:23:30,890
ใใใใใ ๏ฝ๏ผ
314
00:23:30,890 --> 00:23:33,530
ๅฎใ็ ดใ้ขใฎๆใใ
็ฅใฃใฆใใพใใ๏ผ
315
00:23:33,530 --> 00:23:37,440
็งใ่ถ
ใใ็คพ็ใซ
ใชใใใใใใใพใใ
316
00:23:37,440 --> 00:23:39,510
็คพ็ใฎๆๅฐใ่ฆใใใใใใ๏ผ
25035
