Original subtitles

♪ Stand an roar ♪

♪ Enter a world that's full of dinosaurs ♪

♪ Cool tech and more ♪

♪ Transforming vehicles and ♪

♪ Robots with quantum cores ♪

♪ So, join the fun ♪

♪ With powers, quantum ♪

♪ Strap on your gear and hang on tight ♪

♪ Adventure calls ♪

♪ Dino battles and robot brawls ♪

♪ Are you ready to do what's right ♪

♪ Stand and roar ♪

♪ Enter a world that's full of dinosaurs ♪

♪ Cool tech and more ♪

♪ Battling through the multiverse ♪

♪ Together in Dinoster ♪

- [Lucio] "The Incoming Asteroid Emergency."

Come on. Come on.

- [Computer] Up-link to Dino Earth failed.

Insufficient power for trans-universal broadcast.

Oh no. I need to warn them.

They don't have much time.

(volcano booming)

- We did it! - Did we make it?

- Yeah! - It was a trip.

If you're done celebrating.

[All] Huh?

We still have to find Bex.

Ah, can we please take a break?

We almost died in there.

- Trina's right, Jay-Min.

Scan for Bex. We can't let him escape.

(all screaming)

[Lucio] Look, up there.

(volcano booming)

(ominous music)

(engine roaring)

Goodbye, Dinoster.

[All] Huh? What?

- [Oz] Whoa. That is one mean looking airship.

(Trina growling) (energy bursting)

Not for long.

I'm not letting you escape again, Bex!

Oh, Trina.

I hope you enjoy your last moments on Dino Earth.

(Bex laughing)

- We can't let her do this alone. Let's go.

- Okay. - Right on.

[All] Metatron, booster max!

(engine booming)

(all hollering)

They dare think they can catch me?

(metal clicking)

Fire!

(rockets whistling)

[Delby] Evasive maneuvers!

[Trina] Watch out!

(all grunting)

(all growling)

- You won't get rid of me that easily, Bex.

(missiles whistling)

Mosa missiles, fire!

(explosions booming)

- [Jay-Min] Trina, no! We need your help with those meteors.

[Lucio] Incoming!

(explosion booming)

(all screaming)

Huh?

This isn't over, Bex!

(Trina grunting)

(all screaming)

Almost.

Got you!

(metal clicking)

(engine roaring)

Excellent.

The stage is set.

(metal clattering)

Let's start the show. (laughs)

(energy whirring)

(energy humming)

(energy crackling)

(pterosaurs cawing)

[All] Huh?

[Trina] Something's happening.

[Oz] Look at that.

[Delby] They're leaving.

- [Jay-Min] What does that mean?

- Oh no. - That's not good.

(dinosaurs chirping)

[Lucio] They're fleeing. But from what?

(static buzzing)

Dinoster, do you copy?

[All] Professor!

Oh, thank goodness.

Finally, I've gotten through.

Dinoster, listen to me.

I've linked to the base's sensors.

There's an asteroid headed directly for Dino Earth.

- What? - Seriously?

- Oh no. - That explains it.

- It was Bex. That's what the laser was for.

- We're talking about an extinction-level event, here.

You need to stop that asteroid.

Us?

How?

By going to space.

You should have everything you need for-

(static buzzing)

I'll continue to monitor-

(static buzzing)

Professor?

Space?

We're going to space,

and we're gonna need all the power we can get.

Let's do this.

Steady.

(metal clanking)

Set boosters to maximum!

[All] Boosters max!

[Lucio] Blast off!

(engines booming)

Outer space, here we come!

(all hollering)

(door slamming)

(flames roaring)

(all grunting)

(wind whooshing)

Whoa, look at that.

I never thought I'd see Dino Earth from up here.

It's beautiful, and we need to protect it.

- We're coming up on the asteroid. Straight ahead.

[Lucio] That thing's huge.

Way huger than us.

We can marvel over its size later.

Let's get to work!

If we don't stop this thing, it's all over.

I can do this.

Trina,

wrap this thing up with that chain of yours.

They will shift its direction.

- [Trina] I'm not a member of Dinoster, Delby.

I don't take orders.

You follow my lead.

Well then, let's go.

(all grunting)

[Trina] Space anchors, launch!

(stone crumbling) (metal clanking)

(intense music)

(Trina grunting)

(engines bursting)

(all grunting) (engine roaring)

(wires twanging)

(Trina panicking)

[Lucio] Got you.

[Trina] Oh no.

(all screaming)

(stomps rumbling)

- [Delby] We have to break it into smaller meteors.

It's the only way.

- [Trina] Then what are we waiting for? Let's do it.

(all grunting) (engines roaring)

(tense music)

[All] Asteroid smash!

(metal clanking)

(energy bursting)

(stone crumbling)

(all grunting)

(uplifting music) (meteors whooshing)

Nice job.

Now we need to blast these meteors

before they make it to the surface.

Trina, we'll need your help.

This isn't an order.

It's me asking you for a favor.

You got it.

Great.

(engines bursting)

Dinoster, combo split!

[All] Combo Bots, back in action!

(energetic music)

[Both] Raptor Tron, ready for action!

- [Both] Stego Blast Wing, prepped for battle!

- [Trina] Mosa Storm, I don't have a catchphrase.

(energetic music)

(hits booming) (all grunting)

- [Lucio] Hey Trina, bet we can blast more meteors than you.

- [Trina] (grunts) This is no time for games, Lucio.

Besides, you'd lose.

(all grunting) (gun booming)

(sword clanging)

- [Delby] These meteors hit the surface any second now!

We need to-

(hits booming)

Move, now!

(pterosaur grumbling)

(hit booming)

[Lucio] You're welcome.

(meteors striking)

(shot booming)

(Trina grunting) (shots booming)

(all grunting) (hits booming)

(meteors whizzing)

(radar beeping)

Good work, team.

We've gotten all the meteors on the-

Wait! I'm reading another meteor.

A big one.

(tense music)

(flames roaring)

It's heading towards the ocean.

That's good, right?

[Oz] Wrong!

It's gonna hit the livyatan habitat.

(tense music)

No!

- Stop! - You'll never make it!

- Come back! - Trina, no!

(tense music) (wind whooshing)

(flames roaring)

(engine humming)

Have to go faster.

(Trina grunting)

Not today.

(Trina grunting)

(meteor booming)

[All] Trina!

(all grunting)

[Lucio] Trina, are you okay?

[Oz] Guys, look! In there!

Trina!

- Hey! - Get her out!

Trina!

Trina, can you hear me?

Trina, no.

(gasps) The livyatans.

They're fine. You saved them.

Were you crying?

What? (sniffles) No.

I, uh, I was just worried about the livyatans.

Yeah, that's it.

Smooth.

(all laughing)

Hmm.

(gentle music)

- Careful. - Up we go.

Easy.

Speaking of livyatans, look!

(livyatans humming)

You're welcome.

(energetic music)

(logo shining)