Original subtitles

Diterjemahkan dengan tulus oleh Ricko Yuu.

Permisi.

Ya!

Pesan satu Tanshi, ya

Satu, ya?

Yes.

Pesan dua deh.

Dua, ya?

Ya

Tolong tunggu sebentar, ya?

Apa?

Dokter bilang kamu gak boleh merokok.

Itu benar.

Tapi ketika minum alkohol, rasanya seperti merokok.

Jangan rokok!

Nanti aku yang dimarahi dokter.

Satoshi, tolong bilangin sesuatu ke kakakmu.

Kamu sangat pendiam.

Tolong katakan ke dia jangan terlalu keras kepadaku.

Itu bukan tugasnya!

Oh, Maido.

Maido.

Oh, Sachiko-san.

Kami berdua. Apa ada tempat yang kosong?

Ya.

Sachiko, ini adik kamu?

Kamu benar.

Dia baru aja kembali dari Tokyo.

Aku Nene.

Kakakmu sangat baik ke aku.

Maaf.

Dia sangat pemalu.

Dia kebalikan dariku.

Permisi.

Ya.

Silahkan duduk di sana.

Makasih.

Tolong buatkan ayam goreng.

Oke.

Siapa laki-laki pendiam itu?

Adiknya Sachiko.

Kepribadiannya sangat beda dengan kakaknya.

Ini, ya.

Makasih.

Kalo kamu sedang mencari pekerjaan, kamu bisa kerja di sini.

Kamu juga bisa minum sake setelah bekerja. Aku akan mengajarimu pelan-pelan.

Iya, kan?

Dia selalu senggang dan aku yakin dia akan senang dengan tawaranmu.

Benar kan, Takeshi?

Tolong pikirkan lagi, karena kami sangat butuh orang baru.

Tolong masak ini.

Oke.

(Ruangan tersedia)

Takeshi.

Kenapa kamu menerima dia bekerja?

Dia anak yang baik.

I'll have one.

What?

Dia aneh.

Tolong, satu Salad.

Oke.

Hei!

Kenapa kamu sangat pendiam?

Senyumlah!

Jangan ejek karyawan kami.

Aku hanya pembeli.

Aku juga.

Kenapa begitu?

Aku iri gak bisa minum.

Rasanya enak.

Siapa itu?

Makasih udah datang bekerja di hari liburmu.

Hari ini karyawanku pergi reuni.

Dia pergi tanpa persiapan.

Apa aku imut? Jangan menatapku seperti itu.

Aku udah menikah.

Jangan menatap wanita yang sudah menikah seperti itu.

Aku malu.

Hei!

Hentikan!

Apa yang kamu lakukan?

Hei! Hentikan...

Apa ini?

Ada apa?

Hentikan!

Hentikan!

Apa yang kamu lakukan?

Hentikan!

Hentikan!

Apa yang kamu lakukan?

Hentikan!

Kita gak boleh melakukan ini.

Hentikan

Tolong hentikan.

Tidak.

Kamu mengerti kan maksudku?

Hentikan.

Seseorang mungkin akan datang.

Hentikan!

Hentikan!

Kamu tau apa yang kamu lakukan?

Hei.

Tunggu sebentar.

Hentikan!

Aku udah menikah.

Aku bicara ke kamu!

Tunggu sebentar.

Apa?

Apa yang akan kamu lakukan?

Tunggu sebentar.

Kamu tau kan maksudku?

Aku gak bisa melakukan ini.

Udah cukup.

Tidak! Tidak!

Tidak!

Udah, cukup...

Aku gak bisa melakukannya lagi.

Tolong hentikan!

Udah cukup.

Tolong hentikan.

Perlihatkan ke aku.

Udah cukup!

Udah cukup.

Tidak

Apa kamu dengar?

Udah cukup!

Aku sangat kesal!

Keluarkan lidahmu.

No.

Keluarkan lidahmu!

Tidak...

Hentikan...

Keluarkan lidahmu!

Gak!

Hentikan

Apa kamu merasa enak?

Apa yang kamu bicarakan?

Aku tau kamu merasa enak

Aku kesal!

Apa kamu merasa enak?

Kamu tau apa yang kamu lakukan?

Hei!

Udah cukup!

Hei

Kamu tau kan apa yang sedang kamu lakukan?

Hei!

Tolong hentikan.

Tolong hentikan.

Kamu dengar kan?

Keluarkan lidahmu.

Gak

Keluarkan!

Keluarkan lidahmu!

Gak!

Keluarkan!

Aku menyukainya.

Kamu tau apa yang akan terjadi setelah ini?

Kita gak bisa melakukan ini lagi.

Kamu paham?

Tolong hentikan!

Kita gak bisa melakukannya lagi.

Lepaskan tanganmu!

Apa yang kamu lakukan?

Tolong hentikan.

Hentikan.

Kita gak bisa melakukan ini lagi.

Kenapa kamu gak mau berhenti?

Hentikan!

Hentikan.

Hentikan...

Tunggu, hentikan!

Tidak.

Hentikan...

Hei. Udah cukup.

Hentikan.

Keluarkan lagi lidahmu!

Gak mau.

Kamu bisa dengar kan?

Kita gak bisa melakukannya lagi.

Apa?

Ahh, enak...

Kita gak bisa melakukan ini lagi.

Aku beneran marah.

Ahh, Aku keluar...

Jangan keluar di dalam.

Jangan keluar di dalam.

Aahh, aku keluar...

Kita harus melupakan kejadian hari ini.

Aku akan ganti baju.

Bersihkan di sini.

Apa?

Aku bilang bersihkan!

Apa?

Hentikan!

What?

Apa yang akan kamu lakukan kepadaku?

Setelah sekian lama, kamu baru merasakan sex lagi kan?

Memekmu sangat rapat ketika aku memasukkannya.

Kamu baru merasakan sex lagi kan?

Apa yang kamu katakan?

Apa?

Kita gak bisa melakukannya lagi.

Kamu membuatku sange.

Sudah cukup!

Ayo seks lagi.

Gak bisa!

Hentikan.

Enak...

Kita gak bisa melakukannya.

Kita gak bisa melakukan ini.

Aku rasa ini enak...

Lihatlah.

Gak.

Lihatlah.

Gak!

Aku merasa enak....

Putingmu mengeras.

Aku kesal.

Kamu tau apa yang kamu lakukan?

Aku akan memaksa jika kamu menolak.

Aku akan cerita ke orang-orang kalo aku melakukan sex denganmu.

Gak papa?

Apa kamu gila?

Aku gak bisa menahan.

Hentikan....

Tunjukan TT kamu.

Apa kamu horni?

Aku gak!

Gak...

Aku gak suka ini.

Jilat kontolku.

Jilat kontolku.

Jilat.

Hentikan.

Hentikan.

Hentikan

Tidak.

Keluarkan lidahmu.

Gak

Keluarkan lidahmu.

Gak mau.

Keluarkan lidahmu.

Kamu terlihat keenakan.

Tunggu.

Udh cukup.

Kita udah sex tadi.

Kita gak bisa melakukannya lagi.

Kenapa kamu melakukan ini padaku?

Hentikan.

Hey

Hentikan.

Aku yakin kamu merasa enak.

Apa yang kamu bilang?

Hentikan.

Aku bilang hentikan.

Ini sangat enak, kan?

Hentikan.

Kamu merasa enak?

Ayo jilat bareng.

Jangan tanya ke aku.

Hei

Terus jilat.

Gak.

Ini enak...

Kita gak bisa melakukan ini.

Kita gak bisa melakukan ini.

Hei.

Aku akan menjilat memekmu.

Kita gak bisa melakukan ini.

Kita gak bisa.

Tolong hentikan.

Kita gak bisa melakukan ini.

Apa kamu keluar?

Tunggu

Tidak.

Apa kamu dengar?

Jangan sentuh itu.

Jangan mainin itu.

Pinggul kamu bergerak.

Enak?

Hentikan.

Lihat.

Gak.

Dua jari udah masuk.

Jangan mainin itu.

Aku memintamu.

Apa?

Kita gak bisa melakukan ini.

Udah cukup.

Kamu sangat sensitif di sini.

Hentikan.

Hentikan.

Lihat ini.

Apa yang kamu lakukan?

Apa kamu gila?

Kamu sangat basah.

Apa kamu sangat sange?

Diamlah!

Kamu sangat sange, karena kamu udah lama gak melakukan sex.

Diam!

Gak, ya?

Kenapa kamu gak bilang tidak?

Aku benar, kan?

Diam.

Hentikan.

Ingin dimasukkan?

Udah cukup.

Hentikan.

Jangan dimasukkan ke memekku.

Ini enak banget.

Kita gak bisa melakukan ini.

Ahh, enak...

Kita gak bisa melakukan ini.

Pinggulmu juga bergerak.

Hentikan.

Keluarkan lidahmu.

Gak.

Perlihatkan pantatmu.

Gak.

Ada apa?

Jangan lakukan itu.

Hentikan.

Keluarkan lidahmu.

Kita gak bisa melakukan ini.

Gak.

Kita gak bisa melakukan ini.

Apa kamu keenakan?

Gak.

Kita gak bisa melakukan ini.

Kita gak bisa melakukan ini.

Hentikan.

Hentikan.

Hentikan.

Aku benci ini.

Jangan jilat di situ.

Memekmu menyempit.

Kaki kamu juga bagus

Ini bukan ide yang bagus.

Ini bukan ide yang bagus.

Aku merasa enak.

Aku akan keluar.

Hentikan.

Ini bukan ide yang bagus.

Aku gak bisa menahannya.

Siap?

Aku keluar...

Aku keluar...

Kamu kelihatannya sedih, Nene.

Hei.

Apa yang kamu lakukan ke dia?

Jangan membuatku bersalah.

Masalah kecil hanya membuatku sakit kepala.

Apa kamu udah minum obat?

Did you take the medicine?

Makasih udah mengkhawatirkanku.

Aku udah membaik setelah melihat wajahmu.

Aku jadi malu.

Aku harus minum sake nih.

Rasanya enak.

Aku akan memasak daging sapi.

Hey, bantu dia.

Apa yang kamu lakukan?

Apa yang kamu lakukan?

Hentikan.

Gak.

Kamu tahu apa?

Hentikan.

Buat aku crot cepetan. Seseorang akan mungkin akan datang.

Hentikan.

Hentikan.

Hey

Tatap aku.

Hentikan.

Kamu bisa dengar kan?

Hei.

Ada seseorang di sini.

Buat aku crot cepetan. Seseorang mungkin akan datang.

Jangan lakukan itu.

Jangan lakukan itu.

Kita gak bisa melakukannya.

Hey.

Kita gak bisa melakukan ini.

Hentikan.

Tolong dengerin aku.

Nggak.

Kamu tau apa yang sedang kamu lakukan?

Lihat ini.

Nggak.

Nggak.

Kita gak bisa melakukan ini.

Hentikan.

Nggak.

Jilat kontolku.

Kita gak bisa melakukan ini.

Nggak.

Nggak.

Tunggu sebentar.

Aku akan menjilat memekmu.

Apa yang kamu lakukan?

Seseorang mungkin akan datang.

Jangan keras-kara.

Nggak.

Nggak.

Hentikan...

Kita gak bisa melakukan ini.

Aku akan menjilati memekmu.

Sini aku jilat memekmu

Gak mau

Kamu sangat basah.

Hentikan.

Hey.

Udah cukup.

Kita gak bisa melakukan ini.

Jangan lakukan seperti itu.

Tunggu sebentar.

Nene...

Kita gak bisa melakukan ini.

Udah cukup.

Ayo kembali bekerja.

Aku masih belum puas.

Apa?

Apa yang akan kamu lakukan kepadaku?

Tunggu sebentar.

Tunggu sebentar.

Nggak.

Keluarkan lidahmu.

Nggak.

Keluarkan!

Nggak.

Jangan bergerak.

Aku merasa enak...

Aku merasa enak...

Nggak.

Kita gak bisa melakukan ini.

Tunggu sebentar.

Udah cukup.

Aku akan keluar.

Apa kamu udah selesai bekerja?

Nene, aku pulang.

Ada apa?

Aku ingin sex denganmu.

Maaf, aku gak bisa.

Aku membawa oleh-oleh, ayo makan bareng.

Terima kasih.

Hei.

Apa ini rumah sakit 37?

Oh Tuhan.

Apa ini?

Aku mencoba terapi disfungsi ereksi.

Terima kasih.

Aku mencoba yang terbaik.

Kita gak boleh sex di sini.

Aku mohon.

Kita gak bisa sex di sini.

Kamu mengejutkanku.

Happy birthday, dear Nene.

Happy birthday to you.

Nene, Selamat ulang tahun.

Terima kasih.

Terima kasih.

Kenapa kamu di sini?

Ini di rumah kami.

Jangan keras-keras.

Tunggu sebentar.

Hentikan.

Kita gak bisa melakukan ini.

Suamiku ada di sini.

Gak bisa.

Keluarkan lidahmu.

Kita gak bisa melakukan ini.

Apa kamu gak tau situasi?

Kita gak bisa melakukan ini.

Suamiku ada di sini.

Dia nanti bangun.

Kita gak bisa melakukan ini.

Tolong, pulanglah.

Hentikan.

Pulanglah.

Kita gak bisa melakukan ini.

Kamu mengerti?

Kita gak bisa melakukan ini.

Hentikan...

Sejak kapan kamu melihatku?

Apa yang ada dipikiranmu?

Hentikan...

Ahh, tidak.

Ahhh, enak...

Ahhh, enak...

Aku keluar...

Kita gak bisa melakukan ini.

Tunjukan bagaimana kamu melakukannya.

Ahhh, tidak...

Apa kamu keluar?

Hentikan...

Perlihatkan pantatmu.

Jangan entot disitu.

Aku keluar...

Jangan terlalu keras.

Jangan disitu.

Aku keluar...

Udah cukup...

Kita gak bisa melakukan ini.

Aku gak paham apa yang kamu pikirkan.

Kita gak bisa melakukan ini.

Aku keluar...

Aku keluar...

Bolehkah aku crot di sini?

Ya.

Aku gak bisa menahannya.

Aku keluar...

Keluarkan lidahmu.

Hei.

Kenapa kamu melakukan ini?

Terkadang kontolku ngaceng.

Aku selalu sange ketika melihat wanita cantik sepertimu.