Original subtitles

(Transcribed by TurboScribe.ai. Go Unlimited to remove this message.) Mattis!

Mattis!

Where is she?

I don't know, sir.

What the hell's going on?

Ella?

Ella?

Did you find her?

Get out of the way.

Are you down here?

Ella?

Ella, I'm not playing games.

Ella?

Ella!

And then she said to me, I'm going

to find romance overseas.

She didn't elaborate, but I pray.

She's talking about my trip to Italy in

October.

Oh my gosh.

Ciao, Bella.

I see trouble with this man you're about

to meet.

He's married.

What kind of trouble?

I see water.

Dark water.

There's evil in him.

Many faces.

That means he can be very duplicitous.

Most of the faces are not clear.

The eyes are missing.

What does that mean?

The eyes are the window to the soul.

And when they are missing, it means the

person does not allow anyone to see in.

Can you see anything specific?

Look here.

Your lifeline.

It's short.

I see your death connected to this man.

I'm sorry.

I would never reveal such information if I

wasn't being told it could save you.

I'm so excited.

Well, that was fun.

That was entirely disturbing.

I don't know what that was.

Are you sure you didn't set me up?

Oh my God, Ella, no.

You know how I feel about telling, but

I had nothing to do with that.

Ella.

What is it?

An amulet to protect you.

Wear it at all times.

What's that?

Oh, it's a gift from Lydia.

Your sister's known you the longest.

She still doesn't get your style, does she?

I suppose not.

How was the party?

It was fun.

We had a great time.

What did you do?

We had dinner, and then we went to

a few different bars for drinks.

Mika got us a limo, so no one

had to drive.

That was thoughtful.

You didn't go anywhere else?

Oh, yeah.

We went to this fortune teller place.

Everyone had their palms read.

It was Lydia's idea.

It was silly.

Well, don't keep me in suspense.

What was your fortune?

She said I was going to live happily

ever after.

Hey.

Hey, let's go upstairs.

Okay.

All done.

Now, Dad and I are going to go

to Aunt Ella's wedding, so you're going to

spend the day with Jeremy, okay?

Okay, Mom.

Okay, grab your backpack, and Dad will walk

you over.

What am I doing?

Walking Josh next door to Jeremy's.

Got it.

Let's go, bud.

I'm ready, so you can go whenever you're

done.

Sounds good.

I love you.

Have fun.

No kiss for me?

No kiss for me?

Hey.

Hi.

How's it going out there?

It's getting busy.

Yeah, it's almost time.

Somehow this isn't quite how I pictured the

day going.

It's fine.

Let's get this wedding started.

Please.

Don't do this.

We can call off the whole thing right

now.

You know I can't do that.

One text, and Harrison will come around back

with the car.

And embarrass Tolan like that?

Do you realize what he would do?

I'm afraid for you, Ella.

Well, don't be.

I've found a way to deal with him,

and things have gotten better.

This is the best way for me.

As your sister, I have to say this,

otherwise I will never forgive myself.

So dramatic.

What is it?

He's a monster.

And I can't stand by and let you

make this terrible mistake.

Listen to me.

This is what I want.

This is my life, and we are going

through with this wedding.

I know what you've been through.

Please, Ella, please don't do this.

I hear you, sis.

But I know what I'm doing.

And someday, you'll see that I'm right.

Besides, what could go wrong?

I've got Madame Deirdre's amulet.

Oh, great.

Yeah, well, that fixes everything.

I love you.

I love you too.

Happy birthday.

Happy birthday.

She looks beautiful.

I do.

It's okay.

She said to trust her, right?

Yeah.

I just want to go home and see

Josh.

I'd love it.

Let's pick him up and do something fun.

Okay.

Where's my coffee cup?

Never mind, I got it.

Dad's going to pick you up from the

babysitter's today, okay?

Okay.

What time?

Five, remember?

Yeah.

I have a late meeting, and Missy will

be here at 5.30 for piano practice.

Cool.

I'll grab dinner on my way home.

Oh, hey, no tofu, goat cheese, or kale,

okay?

Oh, but it's so good for you.

I love it.

How about mac and cheese, Mom?

Oh, yeah.

Maybe.

Oh, hey, did you hear from your sister?

Nope, nothing yet.

Come on, buddy.

All right.

Bye.

Don't forget to pick up Josh.

Love you.

Love you.

Of course I can do that, Barbara.

I'm here to help.

No problem.

I'll get the MLS listings out to you

today.

There's several in here I think you'll really

like.

All right, thanks.

You have zero new texts.

Hey, sis.

I'm missing you.

Drop a line when you can.

Call Mika.

Calling Mika.

Oh, one second, guys.

I need to take this call.

Hey, Mika.

Hey, Lydia, what's up?

Hey.

Have you heard from Ella since the wedding?

No, but isn't she in the Caribbean?

On a yacht on her honeymoon?

Yeah, but I thought she would text us

and check in and let us know how

it's going or post pictures or something.

She might not have cell service.

I'm sure they're doing fine.

I've been watching the weather.

There's no tropical storms or anything.

Yeah.

No need to worry.

If she texts me, I'll let you know.

But I'm sure she'll be in touch soon.

Okay, thanks.

I'll talk to you later.

Bye.

Bye.

No need to worry.

I don't know what to tell you, Lydia.

Maybe she's not enjoying herself.

And she has nothing to share.

Well, still, you'd think she would at least

check in with me.

Even if things are bad, we have a

code.

A code?

Yeah, a code.

We used to talk about our parents without

them knowing about it.

Wouldn't it be kind of obvious if she

texted you back in code?

No.

No, it's really clever.

So you disregard the first and the last

sentence.

And everything else, you combine the first letter

of each word.

Watch.

See?

Hey, babe.

How's everything?

Loving paradise.

We'll call later.

Okay, disregard the first and last sentence.

So then, how's.

H.

Everything.

E.

Loving.

L.

Paradise.

See?

Help.

You came up with this as kids?

Well, Ella did.

We used it all throughout middle and high

school.

I'm sure she's fine.

I mean, she told you that this is

what she wanted, and she knows what she's

doing.

Right?

I know, I just, I wish she would...

Who is it?

It's Tolan.

Hello?

Lydia?

Yes, I'm here.

It's Tolan.

Tolan, what?

What's wrong?

What's going on?

Something happened to Ella.

I think she fell off the boat.

What?

She went up to the deck to get

some air.

She didn't come back.

Fifteen minutes later, I went up to look

for her.

She wasn't anywhere.

The Barbados Coast Guard is out there now

looking for her.

It's just...

It's just so dark.

Oh, my God.

Tolan, it's Harrison.

Where are you now?

I'm at the hotel giving the police a

statement.

Listen to me, Harrison.

Ella can swim.

The water's warm.

You can still find her.

He didn't know that he did this.

Tolan, we'll be down on the first flight

in the morning.

Where are you?

What city?

Playa Vienta Hotel.

St. James Parish.

We'll contact you when we arrive.

If he did anything to her, I swear

to God...

Hello.

Hello.

Hello.

I'm so sorry.

My name is Isaiah Bratuate and I'm the

lead Coast Guard.

Thank you for coming in.

Thank you.

Can you tell us more about the investigation?

Of course.

We received a distress call at 10 o

'clock last night that a woman, your sister,

was missing from the yacht.

We have six boats in the water and

one plane searching, but we have not found

her yet.

What did her husband say?

She felt bad, so she went to the

deck.

Fifteen minutes passed and he went to check

on her, but she was nowhere to be

found.

We searched the yacht.

No blood, no sign of a fight.

She was gone.

I'm sure he did this.

Honey...

No.

In my heart, I know it.

Tolan Ferrier is a controlling, abusive man and

I never should have let her come down

here with him.

Ma'am, please, be calm.

We've turned this matter over to the police

in District E and they will investigate further.

Accident or homicide is too soon to tell.

Her phone.

Did you find a phone?

We found no cell phone.

If there was no cell service, she wouldn't

have had her phone with her.

It would have been left in the room,

right?

I don't know, honey.

People carry their phones with them.

Maybe she was taking pictures or something.

Yeah, maybe.

It would have been pitch black out there,

though.

I can't imagine how scared she must have

been in that dark...

water.

I see water.

Dark water.

Oh, my God!

What?

The palm reader, Madam Deirdre, the one that

said Ella was in danger from Tolan.

She said that she saw dark water.

She literally said dark water.

Yes, literally.

I should tell the police this.

Come on.

You really think the police here are going

to take you seriously if you come to

them with a story you got from a

palm reader?

I should have tried harder to stop her.

Sis.

I'm worried about you.

I'm worried that one night he's going to

get wasted and I'm going to get a

call from the emergency room.

Or worse.

Don't worry.

That is not going to happen.

I tried to intervene, but she wouldn't listen.

Why did she go through with the marriage?

I don't know.

You did everything you could.

I should have done more.

We went to this fortune teller place.

Everyone had their palms read.

Don't keep me in suspense.

What was your fortune?

She said I was going to live happily

ever after.

Hello?

Hey Lydia, it's Tolan.

We need to talk.

Um, sure.

In person.

Meet me at the fireside patio in ten

minutes.

Harrison.

Get up.

So, Tolan.

There's a few questions Lydia and I had

about what happened on the boat.

Did you kill her?

Lydia.

Did you?

Of course not.

What kind of crazy question is that?

I loved your sister.

Why didn't she text me when you guys

landed at the airport?

We were going through customs.

We were in a hurry.

I don't know.

Maybe she forgot.

I can't believe that you think.

It's unconscionable.

I'd never do that to Ella.

I don't know.

Tolan.

What happened out there?

Coast Guard didn't tell you?

We'd like to hear it from you.

Ella went up to the deck to get

some air.

Figured that she was seasick.

Hey.

I'm gonna go up and get some air.

Okay.

I must have dozed off.

Ella!

Fifteen minutes later, she hadn't come back.

I searched all over the ship.

I found one of her sandals.

Ella?

And then the other.

Oh my God.

In the water.

Captain!

Captain!

The boat stopped.

Circled back around.

Nothing.

That's when I called the Coast Guard.

Told them my coordinates.

And you think she fell?

Well, she wouldn't have jumped.

I'm sorry.

I'm just as shocked as you are.

Yeah, she must have fallen.

Over the guardrail?

That's the only thing I can think.

Maybe she was seasick.

Maybe we hit a wave.

I don't know.

Sounds like there's a lot that you don't

know.

And why did you call us down here

in the middle of the night?

They call off the search at dusk.

I know.

I'm leaving the island.

Heading back to L.A. My business needs

me.

Unbelievable.

If you didn't push my sister overboard, you'd

be doing everything you could to find her.

Listen to me.

Your sister and I had an emotional relationship

at times, but I would never do something

like that.

I don't believe you.

And when we get back, I'm getting an

investigator to find out what happened, and I

will find out.

You gotta be kidding me.

The police have been investigating this for a

week.

They think it was an accident.

Why would you make that kind of trouble

for me?

For all we know, they're on your payroll.

No.

Back in the U.S., I suggest you

cooperate.

Why wouldn't I?

Okay.

Let's go.

I hope you're telling the truth.

Your money won't get you far in prison.

I'm not going to prison.

I called Mika.

You sure that's a good idea?

She has plenty of connections.

City Hall, L.A. PD.

She can help us find out what really

happened to Ella.

Tell her no, it's us.

Is there any money involved?

Did he have an insurance policy on her?

I don't know.

A toll-and-farrier didn't need an insurance

policy.

He was worth millions on his own.

Well, Dwayne will find out if anything isn't

right.

Thank you for getting your friend involved, Mika.

It's always good to know a cop.

And I can snoop around the city attorney's

office.

Privately, of course.

I appreciate this.

Just please don't put your job at risk.

I won't.

I'm careful.

Ah, it's Harrison, right?

Yeah, hi, detective.

Thank you for coming by.

Please, just call me Dwayne.

Mika.

Hi.

Thanks for coming.

No worries.

It's good to see you, lady.

You too, Dwayne.

Thank you for helping.

Well, I'll do what I can, but it's

already a complicated situation.

I told him everything.

The police are having a hard time finding

anything.

But I know that we can dig up

something on this guy.

Now, do you have any proof a crime

was committed?

No.

Has he hit you since the last time?

Be honest.

Lydia, I never said he did that.

What does that mean?

So, yes, he has?

A couple arguments.

Nothing serious.

Nothing as bad as the night of the

baseball game.

Couples argue, right?

So he just hasn't gotten drunk enough yet

to do real damage.

I thought there was abuse.

She kept it to herself.

But she never told me anything specific.

I tried to help, and she told me

to just...

trust her.

Right.

Do you have access to her phone records?

Maybe her social media pages?

No.

Well, I can look up both her and

Tolan.

But if you think she was murdered, the

department won't investigate until she's been declared dead

in absentia.

What do I need to do?

Well, unfortunately, you've got to file a missing

persons report at the station.

Hey.

Hey.

Not going to work today?

I had a show I get to, but

I think I'll cancel it.

You okay?

Yeah.

I just...

I need a few mental health days.

Okay.

Well, I will take Josh to school.

And I will call you later.

Just to check in.

I love you.

I love you.

Hi, can I help you?

Hi.

I need to report a missing person.

One moment, please.

Hey, Mika.

Did you know about your sister's life insurance

policy?

Life insurance?

No.

1.2 million dollars.

Oh my God, the man's already wealthy.

It's not what you think.

She's listed as the owner and she took

out the policy three months ago.

She took out the policy on herself?

That's right.

Who's a beneficiary then?

You are.

Hello?

Mr. Farrier?

Is this real?

It all checks out.

Looks like she wanted to make sure you

were taken care of.

She must have thought that he was going

to kill her.

Did she ever say that to you?

That she thought her life was in danger?

No.

If anything, that always came from me.

She was the one defending him.

Oh.

We should definitely call the store and see

if they have that one in stock for

you to try on.

I already have my dress.

What?

We're going shopping Saturday.

You had me make the appointment.

No, I know.

But Tolan found one he liked and...

So Tolan is picking out your wedding dress

now?

It's a gorgeous dress.

He wanted to get it for me as

a gift.

No.

He wanted to get it so he would

have control over one more thing.

Who's ever heard of the groom picking out

the bride's dress?

You can still go with me to the

fitting.

Is this really what you want to sign

up for?

For the rest of your life?

It's gotten better.

That's not good enough.

She minimized it a lot?

Duane spoke to the captain of the yacht

that Tolan chartered.

He said he didn't hear any arguing before

Tolan came to alert him and nothing seemed

suspicious.

Well, she must have fallen overboard then.

I'm not saying that.

Look, Mika, Tolan can buy anyone.

It would be nothing for him to give

that guy ten grand to repeat the story

to anyone that asked.

Hey.

Hey, don't touch that.

Mr. Ferrier.

You scared me.

I didn't know you were here.

Did you and Ella get back early from

your honeymoon?

You haven't heard?

Of course you haven't heard.

Ella's...

Ella's missing.

Missing?

Just don't touch any of her things.

No, no, no.

Of course not, sir.

So what else did they say?

Just that they would request the report from

the police and Barbados.

And you told them about Tolan?

Of course, but I don't think they believed

me.

It's just like Duane said.

They're not going to investigate unless she's declared

dead.

You know what else he told me?

Ella never called the police on him.

Not even once.

Can I ask you something?

Mm-hmm.

You don't think Ella would have killed herself,

do you?

No.

No way.

She was murdered.

And I may not have enough evidence to

prove it now, but...

I'm not going to let Tolan get away

with this.

$840,000 is a great price.

Oh, yeah.

They should be happy with that counteroffer.

Oh, okay.

I...

All right.

Okay, thank you.

Here's this for you.

Oh, thank you.

Yeah.

What is it?

An amulet to protect you.

Wear it at all times.

Tolan killed his new bride?

Trine Cloud Recovery will prove it.

So I looked up Trine Cloud Recovery.

It's a software program that allows you to

retrieve text, photos, and anything else from a

damaged phone.

So it takes a backup?

Yeah.

I was able to log on to Ella's

phone and access everything that was on there.

Look at this.

She sent me a text at 9.45

p.m. her time.

Help.

Tolan is trying to kill me.

What are these numbers afterward?

Coordinates.

Latitude and longitude.

And if you look at a map, it

puts them out a mile from where Tolan

claims that she disappeared.

So this text never came through?

No.

She was trying to reach out to me

for help.

Yeah, there's no way you could have known.

But this proves it, doesn't it?

That he killed her?

I called Duane and we're talking to the

police in the morning.

Who do you think sent this to you?

It's postmarked the day after she died.

Someone on the yacht, maybe?

A witness?

How would they have had her password?

So let me get this straight.

You want your sister declared dead?

That's right.

And I want her husband charged with murder.

And this has absolutely nothing to do with

the million dollars in life insurance that's coming

to you?

Full disclosure here, Lydia.

And I told you Holly.

She didn't know about that.

Well, it looks bad.

And all you have is this cryptic note

that someone allegedly mailed to you.

You can't prove that your sister were dead.