Original subtitles

මම එලෙසම නොසිටිමි ඇත්ත වශයෙන්ම මම වෙනස් වෙමි

සංගීතය වෙනස් වන විට මම වෙනස් ලෙස නටන්නෙමි

මට එයට මුහුණ දීමට ධෛර්යයක් ඇත

මට සකස් කර පියාසර කළ හැකිය මම සම්බන්ධතාවයට බිය නැත

සෑම දෙයක්ම දුෂ්කර වන අතර ජීවිතය බිඳෙන සුළුය

මම දන්නවා මම වීදුරු වලින් සාදා ඇති බව මම එය පහසුවෙන් බිඳ දමමි

මම වැරදියි, නමුත් පාහේ

මම වැරදියි, නමුත් මම දන්නවා

මට දරාගත හැකි බරක් තිබේ ඒ වගේම නැති කෙනෙක්.

මම වැටුණොත් මට නැගිටින්න බැහැ

මට අවශ්ය වන්නේ බළලෙකු මෙන් කරකවා නිදා ගැනීමටයි

මගේ සිහින වල පෙනී සිටින්න ඉතින් අපිට කතා කරන්න පුළුවන්

මම එය පිළිගැනීමට බිය නොවෙමි

මම වෑන් රථයේ වචන සමඟ වැඩ කරන බව අද මට කීමට කිසිවක් නැත

බොරු කීම යනු කුමක්ද? මට දැනෙනවා ...

එය විනෝදජනක විය මට ඔබ ගැන සිතිය නොහැක

මමත් වෙන කිසිවක් ගැන හිතන්නේ නැහැ. මට ඔබව දැකිය හැක්කේ කවදාද?

Еббетббетб? ආශාව!

බලකාය, මගේ ආදරය, එය ඔබට රිදවනවා නම්

මම ආදරයෙන් මැරෙන්න උත්සාහ කළා නමුත් මට එය ලැබුනේ නැත

සමහර විට මම මා ගැන සිතමි හොඳින් සිටීම

සහ මට ආදරය කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පිණිස

විනිවිදක උත්පාතය.

ගණන් ගන්න එපා.

සවස් වරුවේ මම කරන්නම්

මෙය ලු

ඔව් ස්තූතියි. මම ප්රමාදයි.

- බලන්න, වෙනත්. ස්තූතියි. - ඔව් සර්.

ඔබේ පුහුණුකරු මට කතා කළා.

ඔහු කියා සිටියේ ඔහු මාසයක් තුළ පුහුණුවීමට නොසිටි බවයි.

Zldségg?

ඔව්.

මේ ගෙදර ජීවත් වෙද්දී, මා කියන දේ කරනු ඇත.

එය පැහැදිලි ද?

මාව විශ්වාස කරන්න, ජොආන්.

ඒ මත අක්කර්රෙඩිටීට්.

ඔයාගේ තාත්තා විහිලු වීම නැවැත්තුවා මීට වසර ගණනාවකට පෙර.

මම යනවා. මට කටහ for ත්වී ඇත.

හාදුවක්?

නෑ, අම්මා, මම කඩිමුඩියේ.

මෙය එකතු කරන්න, නොවින්ජෝ.

මොනිටොක් වෙත, අපි යමු.

ඉක්මන්, Ruquijo.

ගුරුවරුන් කිහිප දෙනෙක් මට කිව්වා උදේ ඔබ පිල්ලියක් වගේ.

මම ඔබේ වයස ද විය අපිට අන්තර්ජාලයක් තිබුණේ නැහැ.

නමුත් ගොන් කතා කරන්න, නැතිනම් එය වසරින් ගත නොවේ.

ගිහින් මේ විකට පොත් චරිතය ගන්න.

රිංගා, ඔබ නොදැන.

ඩිප්ලෝමාව අමතක කරන්න එපා.

හරි! නවත් වන්න.

මෙහි අත්සන් කරන්න. ගුවන්විදුලි වලින් එකක්.

ඔබේ සගයන් දැනටමත් අත්සන් කර ඇත.

මහාචාර්ය ලුසියානා පිටව යනවාද?

ඔව්, අද අවසාන දිනයයි.

නමුත් එය වසර අවසානය දක්වා රැඳී සිටීමට නියමිතව තිබුණි.

ඇයට යන්න වෙනවා. එය අත්සන් කරන්න.

ඔයාට මට එකක් දෙන්න පුළුවන්ද?

- ඔව්. පැහැදිලි. - ස්තූතියි.

පන්තියට, ළමයි.

ඒ මගේ කෙගල්.

- මම මේකට කැමති නැහැ. - නැහැ නෑ?

හරි, කල්ලිය.

ඔබ භාර දිය යුතුයි කෙසේ හෝ වැඩ කරන්න.

ඔව්. මටත් ඔයාව මතක් වෙනවා.

පෙන්වන්න, මයිකා.

අපි ඇයව කෙසේ හෝ මග හැරෙනු ඇත.

අපි මේ කණ්ඩායම බලමු.

ඔවුන් කලාකරුවන් හැදෑරූහ මම පසුගිය සතියේ ඔබට කිව්වා, එහෙම නේද?

හරි.

ඔවුන් සිතන්නේ ඇයි?

ඒවා නියෝජනය කිරීමේදී වඩාත් රූපකමය ආකාරයකින්.

පැහැදිලි නැත, මම අදහස් කළේ.

දිගටම වැඩ කරන්න.

හොඳ වැඩක්.

මෙහි සිදු වූයේ කුමක්ද?

මට ඒක කරන්න අවශ්ය වුණේ නැහැ.

දැන් ඔයා මගෙන් අහන්න යන්නේ මොකද වුණේ කියලා.

කතා කරන්න, කොල්ලා! අපට වැඩි කාලයක් නොමැත.

- ඇයි ඔයා මේක මාත් එක්ක කරන්නේ? - මම ඔබ සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

20:00 ට මෙම ලිපිනයට යන්න.

අපි එහි නැවතී සිටිය යුතුද?

මෙහි නැත.

සති අන්තයේ ඔබ කුමක් කරන්නද?

මගේ තාත්තා සහ මම පිනමාර් වලට යනවා, අප සමඟ එන්න.

සමහර විට ඔව්.

රාත්රිය ගත කරන්න.

ඔබට පසුව අමතන්න.

- ඉදිරියට එන්න! - ඔබට පසුව අමතන්න.

හරි, නමුත් අමතන්න.

ඇල්ෆා.

ඔයා කොහේ ද?

හේයි.

හේයි.

ඔබ සෑම දෙයක්ම සකස් කර තිබේද?

මම ඊයේ සියල්ල ඊයේ, ඉතිරිව ඇත්තේ මෝටර් රථයේ ය.

ඔබ ඒ ගැන කනගාටු වෙනවාද?

ඔව්.

නමුත් ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.

එතරම් මෝඩ වීම ගැන මම කනගාටු වෙමි.

මොකද මම දැනගෙන හිටියා ඒක වැරදියි කියලා, නමුත් මට බැහැ,

මොකද ගර්සැක් මෙච්චර හොඳයි ...

ඔහු පැමිණේ.

- ඔහු පැමිණේ. - ලුසියානා, කරුණාකර මාව දාලා යන්න එපා.

යන්න එපා, මාව දාලා යන්න එපා.

ඔබට මා සමඟ අනාගතයක් නොමැති බව ඔබට පෙනෙන්නේ නැද්ද?

ඔහුගේ වයසේ ගැහැණු ළමයෙකු සොයා ගත යුතුය.

නැහැ!

ඔබ කෙරෙහියි.

- ඒක විතරයි. - මම ඔබට නරකයි.

ඔයා නෙවෙයි.

මම හොඳින් නැහැ.

මම දුක් විඳිනවා, මම හැමදාම රෙන්ට් එකේ අ cry නවා.

මම දිගටම අප ගැන සිතනවා සීආර්ඩීඕබාහි මගේ මවගේ නිවසට යනවා ...

එහි සදහටම එහි රැඳී සිටීම.

අපි කවදාවත් ආපහු ආවේ නැහැ.

අපි යමු!

අපි දැන් යමු!

ලුසියානා!

- අපි එකට යමු! - නැත!

- මම ඔයාව ගෙදර ගෙන යන්නම්. - නැත! ලුසියානා, කෙරෙමු!

- ලුසියානා, ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්ද? - හෝ.

මම ඔබෙන් අයදිනවා, කතා කරමු.

- ලුසියානා, කරුණාකර නවත්වන්න! - නැහැ!

සවන් දීම. පාස්කුමරය.

අපි යමු.

- ඔවුන් දුටුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? - කිසිවෙකු නොදකිනු ඇත.

මිනිසුන් එයට සුදුසුයි.

සිදුවන ඕනෑම දෙයක් සිදු වේවා.

නමුත් අපි යමු.

- මටත් එළියට යන්න දෙන්න. - නැහැ.

එය දැනටමත් ආතතියට පත්ව ඇත. එල්වර්, ඉන්න.

හරි.

- ඒක හොඳයි? - ඉතා හොඳයි.

හරි. පොඩි බියර්?

ඔව්, කෙරෙම්.

ජරාව!

මට මගේ බියර් අවශ්යයි!

- මෙතන! - ඉදිරියට එන්න!

ඒක මට විසිරීම!

එය මගේ පාසල් නිල ඇඳුමයි.

ස්තූතියි.

මම මෙම සිංදුවට කැමතියි!

මම කවදාවත් ඔයාට කියන්න එඩිතර වුණේ නැහැ

මම කවදාවත් මගේ ආදරය පෙන්වීමට එඩිතර වුණේ නැහැ

මම කවදාවත් ඔබේ බැල්මට ඇතුළු වුණේ නැහැ

එක්ස්ටසි, සෑම කෙනෙකුම ප්රීති ඛණ්ඩයට අවශ්යයි

ප්රේමයේ අභිරහසක් සතුටේ ආකාරයකි

ඔබ නිදිමතද?

නැත

ඔව්, මම හිතන්නේ මම ... මම නින්දට වැටෙනවා.

කමක් නැහැ.

අපි එහි ගිය විට මම ඔබව අවදි කරන්නම්.

ඔහුට විශ්වාසද?

අකුරු නැද්ද?

ඇත්තටම ඔව්.

එය කරදරයක් නොවේ ...

ඉතා.

ඔයා මට බයයි!

අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.

මම මුළු රාත්රිය පුරාම නිදාගත්තාද?

ඔව්. නැවත හමුවෙන්නම් සාප්පු සවාරි සඳහා සහ ආපසු පැමිණියේය.

- සර්? - ඔව්.

මම දැක්කේ නැහැ.

එය ඇත්තටමද?

ගෙදර යන මාර්ගය! කාගේ කෝර්ස්සාක්ද?

මගේ ආච්චිලා සීයලාගෙන්.

මම කරන්න යන්නේ මොකක්ද කියලා මට අදහසක් නැහැ මේ දැවැන්ත නිවස සමඟ.

අපි යමු!

එය නොමිලේ.

ඔබට උදව් කිරීමට සහෝදරයන් ඔබට නැද්ද?

නැත

- ඔයාට හරි ද? - ඔව්.

එක් බියර් එකක් පමණක් වන අතර ඔබ දැනටමත් කරකැවිල්ල!

කට වහපන්. මම කරකැවිල්ල නොවේ.

මට නැවුම් වාතය අවශ්යයි.

මම ගෙදරින් ඇඳුම් ගෙනාවා, සමහර විට යම් දෙයක් ඔබට ගැලපේවි.

- හරි. - ඔබ තටාකය දුටුවාද?

- ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? - බලන්න.

අක්කු්රෙඩිටීට් නොවේ!

ලුසියානා!

ඉක්මන් කරන්න! ඔබ සෙම්ප්රතිශ්යාව අල්ලා ගනීවි!

ඔබ එය භුක්ති විඳිනවාද?

ඉක්මන්, මට එය සීතල වීමට අවශ්ය නැත.

නැහැ!

එය කැටි වේ.

ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න!

මම ඒක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. මම මෝඩයෙක්!

කමක් නැහැ, මට උණු වතුර අවශ්යයි!

- මේක නරකයි. - ඒකට කමක් නැහැ. ගණන් ගන්න එපා.

අපි යමු.

පැටියෝ, මට ටික වේලාවක් නිදා ගැනීමට අවශ්යයි.

ඔයා ගණන් ගන්නවා ද?

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ විවේක ගත යුතුය.

ඔබ ගොඩක් පලවා හැරියි.

ඒක නියම ළමයෙක්.

මම පිරිමි ළමයෙක් නොවේ.

මම දන්නවා.

ඔයාට මාව බදාගන්න පුළුවන්ද?

ඔයා හොදට නිදා ගත්ත ද?

ළදරුවෙකු වගේ.

නියමයි.

අපි පලා ගිය එක නියමයි.

අපි ගමට යමු අද රෑට යමක් මිලදී ගන්න.

- ගමට? - ඔව්.

දැන්?

ඔව්! අපි පුඩිං ටිකක් මිලදී ගනිමු, ලස්සන දෙයක් ...

මට flan හදන්න පුළුවන් ...

හෝ පුඩිං. පුඩිං අවශ්යද?

- මම කරනවා. - නැහැ. මට ගම නැරඹීමට අවශ්යයි.

අපට හොඳ අදහසක් නොවන බව ඔවුන්ට දැකීමට ඔවුන්ට ඉඩ දීම.

ඊට පස්සේ මම තනියම යනවා.

ඔබ රිය පැදවීමට යනවාද?

ඔබ ඉතා හොඳින් ධාවනය කරන්න.

ඔබට ඉගැන්වූයේ කවුද?

හර්නන්ගේ පියා, නින්ක් බෙල්ස්.

මම රිය පැදවීමට කැමතියි.

ඔයා කොහේද යන්නේ?

ú ජයිස් එල්හෝස්ලැක්.

Kaptam!

සජ්න්මොම්.

ඔබ එය මුලින්ම දුටුවේ කවදාද?

නැහැ, ඔබ එය මුලින්ම කියනවා.

මම ඒක හොයාගත්ත විට ඔබ සෙලෝ වාදනය කළා.

- සිරියාව? - ඔව්.

මුලදී එය බල කෙරුනි, ඒත් එක්කම මම එයට කැමතියි.

ඔබ ස්පර්ශ කරන විට ඔබට දැනෙන කම්පනය ...

එය ශරීරය හරහා ධාවනය වන විදුලිය හා සමානයි.

සහ ඇතුළුව.

ඔබ ප්රහසනකි.

සයිරියෝ.

මට කියන්න, ඔබ එය මුලින්ම දුටුවේ කවදාද?

මම මුලින්ම ඔබව දුටු දා සිට.

- බොරුකාරයා. - මෙය සත්යයයි.

උනන්දුව. මම කිව්වා, "මේ ගුරුවරයා කවුද?"

සුභ උදෑසනක්.

ඔබ මෙහි සිටියා.

හැම දෙයක්ම හරිද?

ඔව්. මම දුරකථන ඇමතුමක් දුන්නා, නමුත් මට සං .ාව නැති විය.

ඔබේ සැමියා?

හේයි!

මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

ඔවුන් සංචාරය කරනවා.

- මට විනාඩියක් ගත කළ හැකිද? - පැහැදිලි!

ඔබ මෝඩයෙක්ද?

මන්ද?

මෙම පුද්ගලයින් ගෙන ඒමට ඔබට හැක්කේ කෙසේද?

මොකක් ද වැරැද්ද? ඒවා සිසිල් ය.

මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ නැහැ! දැන් ඒවා මෙතැනින් ඉවත් කරන්න!

ඉන්න! නිශ්ශබ්දතාව.

ඔවුන්ට විශාල නිවසක් මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි ගම්බද ප්රදේශවල.

මම කිව්වා ඔවුන්ට අයිතිකරු සමඟ කතා කරන්න පුළුවන් කියලා. සමහර විට මට එය විකිණීමට හැකිය.

ඔබට තේරෙන්නේ නැති බව ඔබ බාල වයස්කරුවෙකු බව

ඔයා ඉන්නේ මගේ ගෙදර

ඔබ අවුරුදු 16 ක ළමයෙක්.

ඔයා හරි. මට කණගාටුයි.

සෑම දෙයකටම ස්තූතියි. මම සතුටුයි.

ගිහින් එන්නම්.

ලුසියානා, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

මම මගේ සූට්කේස් එක ඇසුරුම් කරන්න යනවා.

- ලුසියානා, කරුණාකර සවන් දෙන්න. - කුමක් ද?

මම ඔයාට ආදරෙයි!

මම අවුල් කළොත් සමාවෙන්න.

මම දැනටමත් එහෙම කිව්වා.

අපි මෙහි නැවතී සිටිමු!

අපි මෙහි නැවතී සිටිමු.

අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ, අපි කවුරුත් දකින්නේ නැහැ.

නමුත් කරුණාකරලා එපා.

මම කවදාවත් ගොඩක් සතුටු නැහැ.

මම ඔබ වෙනුවෙන් එන්නෙමි, අපි එකට සිටිමු.

මම දිවුරනවා.

මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

ලස්සනයි, මට ඔබව අවදි කිරීමට අවශ්ය නොවීය

ඔයා හරිම ලස්සනයි

මට කිසිසේත් නිදාගන්න බැරි වුණා.

මම ගමට යනවා. හාදුව.

මාව අල්ලා ගන්න

ඉදිරියට එන්න.

පිරිමි ළමයා එන්න. අපට උදව් කරන්න.

කඳ!

ප්රථමාධාර කට්ටලයක් ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

- සිදුවුයේ කුමක් ද? - මම පැහැදිලි කළ පසු.

මාව අල්ලන්න එපා!

ඔබ.

කතුර පසු කරන්න.

සන්සුන් වන්න. සන්සුන් වන්න.

සෙමින්!

- ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්? - නැහැ - නැහැ

නිදන කාමරයට යන්න. එනවා.

එන්න, එන්න.

මේ මිනිහා කවුද, ලුසියානා?

ඔහු මගේ සහෝදරයා.

ඔබේ සහෝදරයා?

ඔහු කිව්වා ඔහුට සහෝදර සහෝදරියන් නැති කියලා.

මම එය කවදාවත් දකින්නේ නැහැ, නමුත් එය මෙහි ඇත.

ඔබේ කකුලට මොකද වුණේ?

මම දන්නේ නැහැ. ඔහු යමක් මත රැඳී සිටිනවා.

ඔහු සෑම විටම සැක සහිත දේවලට සම්බන්ධ වේ.

දැන්?

එය දින කිහිපයක් රැඳේ.

කුමක් කරන්න ද? මම ඉන්න ඕනෙද?

මට එය මේ ආකාරයෙන් තැබිය නොහැක.

- වඩා හොඳයි. - ඔයා ඉන්න කැමතියි ...

ඔබ දන්නවා නම්. මට ඔහු සමඟ තනිව සිටීමට අවශ්ය නැත.

පැහැදිලි. ප්රශ්නයක් නැහැ.

මම ඔබ සමඟ රැඳී සිටිමි.

- ඔයාට ස්තූතියි. - කැමැත්තෙන්.

ඔබට ඔහුව විශාල ඇඳට ගෙන යාමට අවශ්යද?

නැත. එය මෙහි තබන්න.

මම ඊළඟ කාමරයේ නිදාගන්නවා , ඔබට යමක් අවශ්ය නම්.

හරි.

අපට යමක් කන්න පුළුවන්ද?

අපි එකට කන්නම් එකිනෙකා දැන හඳුනා ගැනීමට.

ඔබේ පාද තවමත් රිදවනවාද?

වළලුකර වේදනාව නරකම දෙයයි.

මම මගේ වළලුකර රග්බි වාදනය කළා.

සහ picsimo.

සිම්, ඒ තෙන්සිමෝ.

මම හිතනවා ඔබට බඩගිනි කියලා. මම ගොඩක් කෑම ගත්තා.

මට කියන්න බැහැ මම දැඩි උත්සාහයක් නැහැ.

එය විශිෂ්ට සුවඳයි!

එය එසේ සුවඳයි ...

- ඔබේ පිඟාන සමත් වන්න. - ඔයාට ස්තූතියි.

පළමුව පිරිමි ළමයාට සේවය කිරීම ඔබට සතුටක්.

වයින්?

කරුණාකර කරුණාකර.

ඔබ වයින් පානය කිරීමට තරුණයි නොවේද?

- ඔබේ පිඟාන, ගුස්ටාවෝ සමත් වන්න. - ඔව්. ඔව් ඔව්.

- වයින්? - ඔව්.

අපිරිසිදුකම.

- අපි කනවාද? - නැහැ, පළමුව, අපි යාච් .ා කරමු.

ඔබ නිවසේ යාච් pray ා කරන්නේ නැද්ද?

නැත

- නැහැ?

එය අපේ පවා නොවේ, එය ඔබ සමඟ අවුල් සහගතය.

නමුත් ඔබ ආරම්භ කළ යුතුයි.

මගේ මස්සිනා කොහොමද?

ඔහු ඒ ගැන දන්නවාද?

එය අනවශ්යය.

මට කණගාටුයි. මම ඔබේ පෙම්වතියට රිදවීමට අදහස් කළේ නැහැ.

අපි සාමකාමීව රාත්රී ආහාරය ගනිමු.

ටෝස්ට්.

- මම කී දේ? - ඔබ බූරුවෙක්.

- මම? - ඔව්.

මම ඔයාට රාත්රී ආහාරය ගත්තෙමි, කොල්ලා.

කණගාටුයි, මම රළු ය.

අපි විවේකීව දෙමු. හරි හරී?

ආපනශාලා?

නැහැ, ස්තූතියි.

එය කුමක් ද?

ඕනෑම දෙයක්.

ඇත්ත වශයෙන්ම ගැටලුවක් තිබේ. කියන්න.

මම ඔහුට කරදර කරනවා, මට පෙනේ.

මේ ඔහුගේ නිවසයි. ඔබට මෙහි සිටීමට අයිතියක් ඇත.

මම යා යුතුයි.

ඔබ එය පවසන්නේ කෙසේද?

ඔබට මෙහි සියල්ල තිබේ උණුසුම් ආහාර, උණුසුම් ඇඳ,

උණුසුම් පුස්සි

- ඇයි ඔබ ඔබම විහිළුවට ලක් නොකරන්නේ? - මම හිතුවේ අපි සන්සුන්ව ඉන්නවා කියලා.

කණගාටු නොවන්න. මම පළමු බස් රථයේ යනවා.

ඔබට මට ඉඩ දිය හැකිද?

ස්වාභාවිකවම.

- ඔබට මට ඉඩ දිය හැකිද? - ස්වාභාවිකවම.

නැහැ!

ලුසියානා!

මට එළියට යන්න දෙන්න!

මට එළියට යන්න දෙන්න!

මගුලේ ළමයා!

උදව් එන්න!

ලුසියානා?

ලුසියානා!

කරුණාකර නිදාගන්න. නිදාගන්න ...

සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

- සන්සුන් වන්න. - එය මාගෙන් ඉවතට ගන්න!

කරුණාකර එය මගෙන් ගන්න, කරුණාකර ලුසියානා!

සායක්.

සායක්!

කෝ මම බලන්න.

- මාව අල්ලන්න එපා! - මට බලන්න දෙන්න, නැත්නම් එය නරක අතට හැරෙනු ඇත.

ඔබ වාසනාවන්තයි, එය කිසිවක් නැත.

මට යන්න දෙන්න.

- මට යන්න දෙන්න! - තවම නැහැ, ළමයා.

ඇයි ඔයා මාව බැඳගත්තේ?

මන්ද?

ඔබ කළ දේ මම ඔබට නොකියමි, මම දිවුරමි!

ඇත්තෙන් ම.

මගේ පියා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?

මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ කියලා.

එතකොට ඔයා?

ඔබ දන්නවද ඔයාට මොන වගේ පියෙක්ද?

මට යන්න දෙන්න ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබට මෙය මතක තබා ගනීවි!

ඔහුට ධෛර්යයක් ඇත. ඇත්තෙන් ම.

ඒ මම ඔහු සමඟ සිටින නිසා නේද?

ඔබට කරදර කරන්න? මම ඔහු සමඟ සිටීමට කැමතියි!

ඔයා එයාගේ සහෝදරයා, මනෝ ව්යාධිය!

වෝකී ඇඟිලි සර්ව කැඩීම, මාස් й එස්.

NeTo Vocк Ela Ela? කුමක් ද?

පෙන්වන්න.

මම ලොකුයි. මම ලොකුයි!

- මෝරා ඔක්කොම් වොකා සබ්. - මම සොලැටාව, මට අනුග්රහය දක්වන්න.

එය කළේ මමයි!

- එය ලිහිල් ය! - ඒ සඳහා බොහෝ දේ?

එය ලිහිල් ය! එය ලිහිල් ය!

- නැහැ. නැහැ! - ඔබ එයට කැමතිද?

නැහැ!

අම්මාට සිනහවක්, අපි යමු.

Szivenen, යන්න දෙන්න!

ඔබ හැසිරෙනවාද?

ඔව්.

මම බොරු කිව්වා.

එය එතරම් නරක නැත.

අපි යමු.

අපි යමු!

එය ලිහිල් ය! Szivenen, යන්න දෙන්න!

ඔබට කෝප වීමට අයිතියක් ඇත.

ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩියි.

කරුණාකර මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි ඔහු කියන ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

මේ සඳහා සියල්ල ඉක්මනින් අවසන් වේ.

ඉන්න, ජොආන්!

කරුණාකර නවත්වන්න!

මට ඔයාව අවශ්යයි!

ජොආන්!

මම ඔයාට ආදරෙයි!

මම බොරුකාරයෙක්! මට බොරු කියන්න!

ක්වීම් වයි ඇක්වෙල් කැරා?

Quem y ele?

නිම්ව මම ලිව්රා තොගය

ගන්න. ටෙන්හෝ මෙඩෝ ඩි මකාර්.

අපි යමු!

අපට හැකි තාක් කල් අපි යමු.

- යන්න? - ඔව්! අපිට මෙතන අනතුරයි.

කඳ!

උදව් එන්න!

ඔබ අවජාතකයා!

උදව්.

- ඉතා හොඳයි! - ඒකට කමක් නැහැ යාළුවා!

- එය මොන වගේද? - ලොකුයි!

බාලික්වරුන්ට ඔහුට යන්න දෙන්න ඕන නැහැ, නමුත් අපි බලමු.

එබැවින් අම්මා හරිම පොහොසත් ය.

එය හොඳ අතට හැරෙමින් තිබේ!

ඉදිරියට එන්න!

ඔබ මා සමඟ කුමක් කරන්නද?

ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

කරුණාකර මට යන්න දෙන්න! මම කිසිවක් නොකියමි!

මම කිසිවක් නොකියමි! කරුණාකර!

කුමක් ගැන කිසිවක් තිබේද?

- පිරිමි ළමයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? - බලන්න මා සොයාගත් දේ. ඒක හොඳයි?

කොහෙද?

ඒ කැබින්.

ලස්සන කොල්ලා, එහෙම නේද?

මට ඕන වුණේ ලුසියානා සමඟ වෙන්න. ඒකයි.

"ලුසියානා?"

ලුසියානා කවුද?

ඔබ ඔහුගේ නමවත් නොදනී.

නැහැ! මන්ද?

ලුසියානා!

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

මොකක් ද වැරැද්ද?

- ඒ මොකක්ද? - කරදර නොවන්න, සහකරු හෝ සහකාරිය.

ඔහු මගේ මුහුණ දුටු අතර එය ඔබේ වරදක් විය.

චිත්රපටය. - එඩිතර වෙන්න එපා.

සවස බලාපොරොත්තුවෙන් පුර්ටා, උමා ට්රෙපඩා ඩි ඩෙස්පෙඩා, පුට්?

- හෝ ආහාර! - සායි ඩැකි!

- ලුසියානා! - සායි ඩැකි!

- ලුසියානා, කරුණාකරලා! ලුසියානා! - අරුමා.

ලුසියානා!

ඔයා හිතන්නේ මම තොප්පියක හොඳට පේනවා?

මම කඩවසම් ද නැද්ද?

- නැහැ. - නැහැ නෑ?

හරි.

සහ කප්පාදුව?

වලස්සොල්ජ්, මොලෙක්.

මගෙන් ඉවත් වන්න!

- මගෙන් ඉවත් වන්න! - මම කිසිවක් කරන්නේ නැහැ.

ඔයාගේ තාත්තා මුදල් ගොඩක් ආදරෙයි නේද?

ඒ මවු කුකුළාට රීල් කිරීමට අපහසුය.

නමුත් ඔබේ තාත්තා සමඟ එය මාව කලබල කළා.

- මගෙන් ඉවත් වන්න! - ඔයා හොගක් ලස්සනයි.

මේ වගේ වෙන්න ලැජ්ජාවකි. කෙසේ හෝ ...

නැහැ, කරුණාකර එපා.

Szivenn, නැත!

නැහැ! නැහැ!

Szelba අවශ්යයි? මට අපිරිසිදු වීමට අවශ්ය නැත.

බුද්ධිමත් සෙල්ලම් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. නැගිටින්න! ඉදිරියට එන්න!

නැඟිටින්න, මචං! කැන්වසය ගන්න. පිරිමි ළමයා එන්න!

එය විවෘත කරන්න, එය මත පියවර අපි සියල්ල පිරිසිදු වෙමු.

ඔයා කොහේද යන්නේ? අපිට යන්න වෙනවා! ජරාව!

ඔයා අදහන් කරන්නේ කුමක් ද?

කවුද ළමයා සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණේ කවුද, ඔයා බූරුවා? අපි යමු!

හේයි! ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න!

එන්න, ඇය, මවුපිය!

ඇයට යන්න දෙන්න, නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා, මවුපිය!

- ඇයට වෙඩි තියන්න, බූරුවා! - මම ඔයාව මරනවා, මම දිවුරනවා!

වෙඩි තියන්න, ඔයාට පොඩි ජරාව. ඔයා එඩිතර වෙන්න එපා!

විනිසුරුවරයාගේ පුතා නිදහස් විය

මට අවශ්ය වූයේ ඔබ ගෙදර යාමයි ආරක්ෂිතව.

නමුත් සිදු වූ දෙයට පසුව, අපි පලා යන්න වෙනවා ...

රටෙන් පලා යන්න.

ජොආන් ...

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

සඳහා. එය වේගවත් වේ!

ඉන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

- මම වේගයෙන් යනවාද? - ඔව් එය තමයි! නැවැත්විය හැකිද?

නැවැත්විය හැකිද?

කොළ.

නැහැ, ඉන්න.

- මට මෙය නොකරන්න. - එළියට යන්න, ලුසියානා.

කාර් එකෙන් එළියට යන්න!

මම ඔයාට ආදරෙයි.

එය සත්ය නම්, අපි දැන් යමු.

නමුත් බෑගය එහි රැඳී සිටියි.

මට ඇයව අවශ්ය නැහැ.

Fordítás: ගේබ්රියෙල් ඇල්වස්