Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
1ๅนดๅใซๅคซใๅ้ใๆฎใใ่ธ็บใใใ
ใใคใฎ้ใซใ้ฃๅธฏไฟ่จผไบบใซใชใฃใฆใใใใใใ็งใๅ้ใ่ฟๆธใใใใจใซใชใฃใใ
ๆฏๅญใฎใใญใขใญใใฌใ ใทใฃใซใซๅใใ่ฟๆธใๅฉใใฆใใใฆใใใใ ใใใชใใญใขใญใ็งใฏไธๆซใซๆใฃใฆใใใ
ใ ใใใใใใใจๆฐๆฅใฎ่พๆฑใ ใ
ๅฟใใๆฏๆฅใจ่ฟๆธใฎๆ้ใซ่ฟฝใ่ฉฐใใใใ็งใใกใฏใ ็พๅฎใ้้ฟใใใใใซใใคใใใไบใ ใฎๆธฉใใใๆฑใๅใฃใใฎใ ใ
2ๆฅ็ฎ ็งใฏๅฎถใซๅธฐใใใจใซๆฐใฅใใพใใใ
็งใฏๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใณ็ใฎใญใฃใณใใฃใผใ่ฒทใใซ่กใใพใใใ
็งใฏๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใณ็ใฎใญใฃใณใใฃใผใ่ฒทใใซ่กใใพใใใ
ๆฏ
ๅญ ใฏ็งใๆฑใฃใใใใฎใๅพ ใกใพใใ ใ ใใฏๅ่ ใงใ ็งใๆฑใฃใใใใใฎใๅฟใใพใใใ ็ง ใฏ ใญใฃ
ใณใ ใฃใผใๆ
ใค ใฎใๅฟใใฆใใชใใ
ในใใใซใผใๆใฃใฆใใใฎใฏๅคงๅคใ ใฃใใใ็งใๆ่ญใใใจใใ ็งใฏใจใฆใๅฟซ้ฉใง้กๆฏใใใฆ ใใใ ๅบใใ ้ฒๅคฉ้ขจๅใคใใฆใใฎ?
ๆนใ่ฆใใใญใ
ใใฃใจๅคๆฏใ็ถบ้บใ ใญใ
ใใฃใ็ฒใใใงใใใ
ใ่ถใงใ้ฃฒใฟใพใใใใ
ไน ใใถใใ ใญใใใใใใจใใใ
ๆฌๅฝใซใใใญใ ๅฎถๆใงๆฅใๆใจใใใฃใใฃใ?
ๆฌๅฝใซๆใซใชใใใฉใ ๅฐใใๆใซใ็ถใใใจ3ไบบใงๆฅใใใ ใใ ใใใชใใ ใ
ใงใ่จๆถใใชใใใใญใ
ใๆฏใใใจ2ไบบใงๆฅใใใจใชใใฃใใใใญใ
ๅใใฆใญใ
ใ่ถ้ฃฒใฟใชใใใ ใใใ ใใพใใ ใใใใ?
้ฐๅฒๆฐใใใใใใฆใใใใใใใใชใใญใ ใงใๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎ?
ใใใชๅฟ้ ใใชใใฆใใใฎ?
้ซใใฃใใงใใใใใฎๅคฉ้ขจๅไปใใชใใฆใ ใใใชๅฟ้ ใใชใใฆใใใฎ?
ใงใใใๆฏใใใ็ก็ใใฆๅใใฆใใฎใ็ฅใฃใฆใใใ
ไฝใใใใๆณใพใใใใซ็ก็ใใฆๅใใฆใใๅซใ ใชใฃใฆใ
ใใใชใใจใชใใใ
็ ๆฐใจใใใงๆฅใใใฃใฆๆใฃใใใใใๆฏใใไบ็ดใใใฎใ
ใใใใจใใ
ๆฌๅฝใฏใไฝใไฟบใใๆฏใใใ้ฃใใฆๆฅใฆใใใชใใฃใใ
ใๆฏใใ่ฆๅดใใฆใใฎ็ฅใฃใฆใใใ
ๅฉใใฆใใใใใใ ใใฉใ
ๅคง ใใไปไบใใงใใชใใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใใฎๆฐๆใกใ ใใงๅๅใ
ใ ใใใใๆฏใใใ็ใใซๆใใ่ฆช็ถใใใใใฎใ
ใใใชใใจๆใใชใใใ
็ ๆฐใฏใพใ ใพใ ๅญไพใชใใ ใใใใ้ใฎๅฟ้ ใชใใใใชใใฆใใใฎใใ
ๅฟ้ ใใใกใใฃใฆใใใใญใ
ใๆฏใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ ใใใ
ใๆฏใใใฏ็ ๆฐใๅคงๅฅฝใใ
ใๆฏใใใๅคงๅฅฝใใใ
ใๆฏใใใ
็ถบ้บใ ใใใๆฏใใใ
ใ
ๆฏ ใใใ
้ ใใซใ ็ ใ ใใใๆฏใใใ
็ ใใใใๆฏใใใ
ๆฐๆใกใใใใใๆฏใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใ
ใ ่ตทใใฆใใ
ใ ใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใ
ใ ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏ
ใ ใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ๆฐๆใกใใใใ
ๆฐๆใกใใใใใๆฏใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ใใฃใจใๆฏใใใซ่ฟใฅใใฆใใฆใ
ใๆฏใใใซใญในใใฆใ
ๅคงๅฅฝใใ
็งใฏ็ ๆฐๅคงๅฅฝใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใใใใๆฏใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ๆฐๆใกใใ?
ใ่ นใใฃใจๆใใฆใ
ใ่ นใใฃใจๆใใฆใ
ใ่ นใใฃใจๆใใฆใ ๆฐๆใกใใ?
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆ
ใ ใใใใ
ๅฏใ
ใ ่ตทใใฆใ
ใ ใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใ ใใ ็ ๆฐใฎ็ถๆ ?
ใๆฏใใใฎใจใใใซ่กใฃใฆใ
ใๆฏใใใจไธ็ทใซ่กใฃใฆใ
ใใใใ่ นๅบใใกใใฃใใ
ใ่ น
ๅบ ใใกใใฃใใ
ๅคงๅฅฝใใ
ใๆฏใใใฎ็ ๆฐๅคงๅฅฝใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ ๅฏ ใ ใ ่ตท ใ ใฆ ใ ใ ใ ใใ
็ ๆฐใๅฐใใ้ ใใใใใฃใฆๆดใฃใฆใใใใฎใใ
ใชใใๆใใใใญใ
ใใใ็ ๆฐใ
ใใใใใชใซๅฏใกใใฃใฆใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
ๅฏใใ่ตทใใฆใใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.