All language subtitles for KIT-006 Honda Momo_A1.en.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Thank you for your hard work, Nagyori-senpai.

It's really helpful that Honda is working in our department

Thank you very much

The project my department is working on this time was not a big deal for the company

Yes

I'm going home early today

Teiichi can't

Would you like to have dinner together?

I'm fine, too.

Well then...

This is Kota Geki from Kabushiki-dashidaka

Do you read me?

Yes sir

Yes

What?!

Oh! Sorry about that

My apologies

It's my fault

We'll correct it right away

Could we wait a moment

Can I have a look?

Yes, definitely by the end of today.

Yes! Sorry about that

Excuse me

Honda-san

It's about the project

Did you make all those documents for the third phase

Yeah

A woman from TAC called

And said that all documents are different

What

If you write the number of votes in a different place...

Sorry

Can you make it right away?

Today's order has been sent to me

Yes,I'll do it right away

It can't be done by one person

Because we help each other

Sorry

Could you transfer the materials on my computer

OK

It's all over today, so it was okay

Sorry for this time

Still such a time

Once finished early

Thanks to my senior

Thank you

Are you hungry?

Well

Well, yeah.

Do you want to go eat something?

What do you mean...?

I'm hungry too...

Are we going on time today?

Yes

Then let's just have a light meal

Okay

Isn'that scene crazy!?

Yeah!

And the explosion after that

Everyone was blown away

You know it all

Of course

No, I don't like it at all.

But that explosion scene is my favorite one!

Oh really?

So what about the second time you got hit by a bomb...

Did everyone get blown up in the end...?

Yeah they did!!

Everyone gets blown away in the end!?

Right?!

That'so funny

It makes me laugh

We drank too much

Oh, I'm sorry.

Are you all right?

It's already time for the last train!

We've done it...

The conversation was so exciting that we didn't look at the time

No ...I forgot too

A taxi costs 20 thousand yen or more

It takes a lot

Then senpai will come to your house

Is this really your house

Yes.

So, you're staying here tonight?

Well... I don't know if that's a good idea or not

But there isn' t anywhere for you to go

Well..

Then it'll be decided

Let''s get going

You sure about this

Wait

About the sequel of that movie

That scene was pretty bad too

The last one

It's not the last one, it was right before.

Oh yeah! That one too...

We were so excited about that one

That was the most exciting thing

But that is quite a masterpiece

I didn'think we'd be this excited

Here you go

Recently moved in

No, I'm not. My old house is very far from the office

Oh yeah? But it's hard to commute

It takes an hour and a half by train

But it was closer than my previous house

Sorry that the room hasn't been tidied up yet

Yeah...It must be hard for you

Not at all

I don't know.

Do you have that one?

Yes,I do

But it was too expensive

No way!

You are a nerd

Where is it

It'shaking

Is it shaking?

It might be a little dangerous.

It's quite shaky

What should I do

This is pretty strong

Can you go over there

Wait a minute.

It'shaking so much!

I'm scared...

Are you okay?

It is still shaking

Still shaking

Is it okay

Wait, wait

Hey, what's wrong?

What happened to you...

Excuse me.

I had a sudden illness and was working overtime

Sorry

Today,

i'll stay at the office

Sorry again

Tomorrow

Sorry

Hey

What's wrong?

Senpai

Please kiss me

I don't know what to do with my hands.

It'so hot that it doesn'

Senpai

Kiss

You can kiss

Oh yeah

How do you feel?

It's not good

Are you listening?

Do you listen

It's hot

It hurts

You're not good at this

You can't do it

Ow

Ugh

It'so hot.

I'm going crazy...

I'm not sure if it's a good idea or not

Why can't you do that

I'm going to sleep.

Good night

What's wrong?

What happened to you

I'm going to sleep now.

Good night, everyone!

See you in the next video

bye

Kiss me a lot.

I kissed you so many times

It's hot.

I'm sweating a lot

I'm going to kiss you.

How do you want me?

Oh, my God.

I'm so happy to see you again today!

Bye bye

It's fun.

I'm having so much fun!

I'm going to eat it all.

It'so hot!

I'm going to sleep now.

Good night, dad

Good night

I want you to hug me.

No, please don't do that!

Please...

Give me a kiss

Kiss me.

Good girl.

It hurts!

Are you okay?

It'so hot.

It's okay.

Are you all right?

Does it feel good?

It feels so good.

Help me, help me...!

Help!!

My love is gone..

Please stop it!

Stop it...

I can't wait.

I'm going to sleep now.

I'm going to sleep.

Good night!

Good night...

Oh, my God!

What should we do?

Please help me!

Help me, please!!

Oh my god...

I can't move at all

I'm so nervous.

It's too tense...

Are you okay?

It'so uncomfortable!

I can't feel my legs...

It hurts!

Hang in there.

It's okay.

No!

I'm scared.

Help me!

It hurts!!

It's all right now, isn't it?

What should we do?

What should...

Please forgive me!

It's all my fault...

I can't do this anymore.

This is bad...

More, more!

It hurts, right?

It's really okay.

Help me!

I'm sorry, Dad...

It feels good, doesn't it?

It's a little uncomfortable...

Oh my god!

I did it.

Then,I'm going home now

At this time?

It takes about 4 hours from here to the airport

You don't have to stay

No way

Thank you

See ya

See you tomorrow.

Honda-san!

Good morning

I'm sorry about yesterday

It's just that...

You drank too much

What do you mean?

Anyway,

Thank you for helping me out last night

Don't worry

So everything was fine after that incident

Did you call me?

I just got a phone call from the receptionist.

That's great!

From now on, we'll make sure to check it out properly

Thank you

Excuse us

This is...

What should i do

I think this way is better.

You can move it here and open the lid to heat it up

Oh, now you remember

So that's how you can see all the materials

That was useful

Didn't know about tha?

No idea

It's been a long time since I've seen you like this.

Do you know how to do it?

Yes,I remember!

That was good

Senpai

Thank you for your hard work

Thank You

How was the meeting

About the project

Seems pretty good

Really

After moving here

Things are going well

I made a big mistake.

Everyone makes mistakes, but if you can fix it in the right way that's fine

Thank you

This project will be completed soon

Please take care of me until the end

Yes

Honda-san

The company

Kiss me.

No, I can't

Senpai

Please kiss me

Please

It'so delicious that I can't stop eating it.

I'm going to eat a lot today, too!

I'll have some more of this and go home...

Everyone, listen to me now

Listen to me.

This project was recommended by Odagiri-kun's team,

but we got the result earlier and he signed a contract with our company

You did it

Thank you

It will be more difficult from now on

But I'm sorry for the time being

Good job

The fact that this project has been approved

It's a big deal for the company to have you.

Our company will grow even bigger!

Yes, I'll keep trying my best

Well then...

You can go home now

You did it

Thank you

I'm going to ask a question to one of them.

Do you drink?

We don't

Really!?

But, it's good!

It is really cool

The seat is very comfortable

It's been a while since I've seen you.

You look like Genovev

Stop it

You're so tall that people will be surprised

How tall are they?

They're all the same height

Wow

Really

Even if we don't know each other

Hello

Oh, sorry

I'm a little excited right now, so it's hard to go home.

Sorry

Tomorrow?

Date

Oh yeah

I haven't been able to do anything recently

Yeah

Okay

Sorry

I'll call you when we get home.

See you later

Hey, Kono-san

Don't drink too much

What's wrong?

It's hot

It'so good.

It is delicious, isn't it?

I'm full now

I'm sure you're doing it

Everyone is here

It's hot.

I'm going to take a shower.

You're bragging about it, aren't you?

That is true

You two are good at this

Speech mode

This is speech

Oh, it's the winner!

Thank you so much for hosting this event today.

I think were able to achieve success by working together as a team

As we continue with this project

We want everyone in our department

To work hard and become one

I want to do my best as a team, so please continue to support us in the future.

Thank you very much for today!

It's 7 o'clock...

Maybe it was too hard?

Not that hard

Let me go on the second floor

Yes let us

Of course it is your treat

No

The second floor will be split

What? Are you serious, boss.

I'm just kidding...

It's a little hard to say it out loud

Boss! Have you heard of Detective Takayama

No

You don't like him

That is not true

He seems very popular

There are some people who are annoying

There's a lot of people here.

Shut up!

I'm going to sleep now...

Is Koyagiri coming?

He should be back soon

What, he is leaving already

If the main character isn'there

Then just for awhile

Oh yeah

Honda-kun where are you going

I'm going to sleep here.

Thank you for your hard work today!

Let's go then

Follow me

Please kiss me.

Oh, my stomach hurts!

Kiss me.

I'm so tired...

It feels good!

Give me a kiss again, please?

It'so hot.

It feels so good.

Feels good!

I'm going to cry

I can't believe it.

Oh, my God!

I'm so embarrassed.

Senpai, give me more kisses!

Help me...

Please forgive me...

Forgive me, please!

I'm so happy.

How do you feel?

It feels good!

It feels good!!

Are you tired?

It'so hot.

I'm going to throw up...

You're shy, aren't you?

Do you feel good because Senpai kissed you a lot too??

It'so fun!

You're getting bigger.

I'm tired of you

Are you okay?

I am tired

I'm going to put it in your mouth.

It's a little hot, isn't it?

Come here

I love you.

It's hot!

I'll give you a kiss.

Do you feel good?

Let me give you lots of kisses

I feel good

I can't stop eating it.

It'so hot!

I'm sweating a lot...

My arms are cold

It'so good.

Does it feel good?

Let me massage your back, too

Turn around

Stop it!

Thank you so much

It'so good.

Does it feel good?

I can't do this anymore.

Can you touch me, too?

I can'take it anymore.

I can not stand this pain anymore

My legs are painful

My legs really hurt

It's okay

Can not stand

Please

Get up!

Give me a kiss, Senpai

What should we do?

I'm so happy to hear that you're having a good time with your new family.

You've done well in the past few months

And now we can finally see each other again

We'll be together forever

It's okay, dad.

It's all right, isn't it?

Dad is here!

Thank you very much for coming to see me today

I'm so happy to see you again.

Me, too!

Good boy

Oh my god

I'm going to sleep.

I can't believe it's over.

It was a very hard time for me, too...

But we're finally done with the surgery!

Thank you so much for coming to see us today!!

You did such an amazing job!!!

It was really nice meeting all of you and thankfully everything went well

We'll be back soon with another video

Do you want to lie down?

One more time

I'm going to sleep

Good night

I can't do this anymore.

No, no!

What should we do?

I can't do it anymore.

It's not good at all!

Oh my god!

Help me, please...

Stop it.

Please stop it...

More, more and more

Oh no

No, no!

Oh, my God!

I feel sick.

I want to go to the doctor...

It's okay.

Are you all right?

Help me!

It hurts a little...

I'm so happy.

Did you like it?

Did it feel good, Shin-chan?!

I'm fine.

Help me!

What's wrong?

I can't sleep anymore...

Help me, helpโ€ฆ

Helpโ€ฆ

It'so good.

It tastes really good!

I can't do it anymore!!

Why are you doing this to me?

You're so close!

It'so hard.

I can't bite it off!

Oh, my God...

Is it good?

Please, I'm begging you!

Please don't do this to me.

Help me...

Ouch

Please kiss me...

Please kiss me

I'm so happy that you're doing well.

Thank you for your hard work today, too!

Let's get along well and live happily ever after

The next day

I'm going to have a cup of coffee and start editing.

It's been so long since we've had coffee, but it tastes better with milk!

I'll drink the rest in one shot

I don't know if you can see it well...

Thank you for watching today. Have a nice day!

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.