All language subtitles for MIAB-341uc-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ›ž่ทฏใŒใ‹ใชใ‚Šๆ‹กๅผตใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงๆ‚ชใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็ทด็ฟ’ใฎๅŠนๆžœใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅŠนๆžœใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ณใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฟใพใ™ใ‹ใ€‚

ใงใ‚‚็ทŠๅผตๆ„Ÿใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ๆ‰‹ใ€่ถณใ€่…ฐใ€่ถณใซ่‹ฅๅนฒใฎ็ทŠๅผตใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ•ใฆใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ฉณใ—ใ่ฆ‹ใฆใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใฎใพใพใชใ‚‰ไธŠไฝใซๆŒ‘ๆˆฆใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ไปŠๅ›žใฎๅˆๅฎฟใงใฏ็‰นๅˆฅใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ ใƒžใƒณใƒ„ใƒผใƒžใƒณใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็งใ‚’ๅฐŽใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏ่ตทใ“ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใซๆˆปใฃใฆใ€ใ•ใ‚‰ใซใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่ƒธใ‚’ๅผตใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่ƒธใ‚’ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ™ใ€ใใ†ใงใ™ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆญฃใ—ใ„ใ€‚

่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆๅผทใๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆญฃใ—ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ๅฐ‘ใ—ใšใคๅ‰ใซ้€ฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ้™็•Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้€ฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใงใฏใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่‰ฏใ„ใ€‚

ๅ†ๅบฆๅฑ•้–‹ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซๆ‹กๅคงใงใใ‚‹ใฏใšใ ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ๅผทๅผ•ใซๆ‹กๅคงใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

่‚ฉ็”ฒ้ชจใ‚’ไธญๅฟƒใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹ใซใฏใ€ใ“ใ†ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ…ƒใซๆˆปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใ้–‹ๅฐใงใ™ใ€‚่‚ฉ็”ฒ้ชจใ‚’ไธญๅฟƒใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ€่‚ฉ็”ฒ้ชจใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใˆใฃใจ๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใพใŸๅˆ†ใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅ‰ๅ‚พๅงฟๅ‹ขใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ไฝ“้‡ใŒๅข—ใˆใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ—่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

้‡ใ•ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใŒๆฅใพใ—ใŸใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใˆใฃใจ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆใŒใใคใ™ใŽใ‚‹ใฎ๏ผŸ

็ท ใ‚ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใใ“ใงใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆทฑใใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“ใฏใ‹ใชใ‚Šใใคใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ็ญ‹่‚‰ใŒ็ทฉใ‚“ใงใ„ใชใ„ใจๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅ‹•็‰ฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่กŒๅ‹•ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

้‡่ฆใชใฎใฏใ€ไฝ“้‡ใ‚’ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็ญ‹่‚‰ใ‚’ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€ใŠใใ‚‰ใใ“ใฎ็ญ‹่‚‰ใฎ่ฃๅดใซใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่ƒŒไธญใ‚’ๅฐ‘ใ—ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚่ถณใฎ่ฃใŒๅผ•ใ็ท ใพใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ขใƒผใ‚นใ‚’ใจใ‚‹ใจใใซไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใฎๆดปๅ‹•็ฏ„ๅ›ฒใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚’ๅคงใใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใ€‚

่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‹ใชใ‚Š่ฟ‘ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ€‚

่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ•ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ไปŠๅบฆใฏๅคง่‡ผๆญฏใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€‚

ใ†๏ฝžใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ™ใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ•ใฆใ€ๅ‰ๅ‚พใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†๏ฝžใ‚“ใ€‚

ใชใœ๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ไปŠๅบฆใ“ใใ€ๆ™‚้–“ใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

0.8็ง’ใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ™ใŽใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใจใฏๆ‰“ใคใ“ใจใซๆ…ฃใ‚Œใ‚ˆใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏๅผทๅŠ›ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ๅ‰Š้™คใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ๅคงใใๆฏใ‚’ๅธใฃใฆใ€ๅคงใใๅใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใฏใฏโ€”โ€”ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไปฅๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ๆญฉๅน…ใ‚’ๅฐ‘ใ—่ชฟๆ•ดใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅณ่ถณใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

่†ใ‚’่ƒธใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ‹ณใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€‚

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€็ ”ไฟฎๆœŸ้–“ใŒๆฏŽๅนดๅปถ้•ทใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€็š†ใ•ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ•ใฆใ€ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพใฎ่ถณใซๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่†ใ‚’่ƒธใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใพใ™ใ€ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใŠใใ‚‰ใ็ญ‹่‚‰ใฎๅบ•้ƒจใ‚’ๅฐ‘ใ—ใ“ใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

่ถณใ‚’ใพใฃใ™ใใซไผธใฐใ—ใพใ™ใ€‚

ๆฌกใฏ

้…็ฝฎๆ„Ÿ

ไฝ“้‡ใ‚’ไน—ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฎŒๅ…จใซๆฉŸ่ƒฝใ—ใพใ—ใŸใ‹?ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใจ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

่‰ฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฌกใซใ€่ถณใจ่†ใ‚’ๅฐ‘ใ—็ท ใ‚ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

่ถณใ€ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่‰ฏใ„ใ€‚

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใ€ๅธใ„่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฌกใซใ€ๆฏใ‚’ๅใใพใ™ใ€‚

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆใ€ๅธใ„่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฏใ‚’ๅใใพใ™ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ๆ•ด็†ใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ†…ๅดใซๅ‘ใใ‚’ๅค‰ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

่‰ฏใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

็‚Ž็—‡ใ‚’่ตทใ“ใ—ใพใ™ใฎใงใ€็ซ‹ใŸใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใพใ ๅฏฎใซๆˆปใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ“ใฎๆฉŸไผšใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆไฝ“ใ‚’ๆธฉใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใชใœๆฑ—ใ‚’ใ‹ใใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๅฐ‘ใ—ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆฐทใ‚’ๅฝ“ใฆใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใ—ใณใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ›ใ€‚

็งใฏ่‰ฏใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๆ‚ฒใ—ใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ€งๆฌฒใŒๆนงใ„ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆ

้š ใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆ€งๆฌฒใฎ็ฎก็†ใ‚‚ๅซใพใ‚Œใพใ™

ใ„ใ„ใˆ

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใˆ

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆฟกใ‚ŒใŸ

ไฝ“ใซ็•ฐๅธธใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆ

็งใฏใ‚ณใƒผใƒใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ในใฆใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„

ๅœๆญข

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ฏใƒผใƒซใƒ€ใ‚ฆใƒณใ™ใ‚‹ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่‚ŒใŒใจใฆใ‚‚็†ฑใ„ใงใ™

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใใ‚Œใ‚’ๅฆๅฎšใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ 

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง่ถณใ‚’ๆตธใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆณจๆ„ใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅฏพๅ‡ฆใ—ใฆใฟใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆ

ใฏใฃใใ‚Š่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ„ใ„ใˆ

ๅœๆญข

ๆฐ—ใฅใ‹ใ›ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฑ—

ใ“ใ“ใงใ‚‚ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใใพใ™

่ฆ‹ใฆ

ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•ใŒ่จฑๅฏใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๆฑ—

ใ„ใ„ใˆใ€ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ•ใฃใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ๏ผŸ

ไฝ•๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ่จ€ใ†ใ‹๏ผŸ

่ฆ‹ใฆ

ๆฑ—

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใงใซ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ™ใงใซ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ่จ€ใ„้ŽใŽใงใ™

ใƒใƒใ€ๆฎ‹ๅฟตใ 

ใ‚ใ”ใซใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“๏ฝž

ใ†ใƒผใ‚“๏ฝž

ใ“ใ‚“ใชๅฅ‡ๅฆ™ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใฃใŸใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

้œฒๅ‘ˆใ—ใŸ่‡ชๅˆ†ใฎๅผฑใ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŸใ ๅใๅ‡บใ™ใ ใ‘

ๅฅณใฎๅญใฏ่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใจๆฐ—ๅˆ†ใŒ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ™

ใใฎๅฃใ‚‚ไฝฟใ‚ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๆ—ฉใๅฏใ‚ใ‚ˆใ€็ตๆžœใฏใ™ใใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใŠใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ๅทฆๅณใ€‚

ใใ‚Œใงใ€‚ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ไปŠๅบฆใฏๅๅฏพๅดใซใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ—ใฆ้‡ๅฟƒใ‚’็งปๅ‹•ใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€‚

ใ•ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆทฑใใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใญใˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ้›†ไธญใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไผ‘ใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไผ‘ใ‚€๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ใพใŸใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ•ใฆใ€่ปขใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่ถณใ‚’ใพใฃใ™ใใซใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใซใ‚ˆใ‚Š้›†ไธญๅŠ›ใŒๅ‘ไธŠใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ชใ‚คใƒซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ขใ‚นใƒชใƒผใƒˆใ‚‚ๆ„›็”จใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—ๆ˜ผๅฏใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ•ใฆใ€ๆฒˆใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆธฉใ‚‚ไธŠใŒใ‚Šๆฐ—ๅœงใ‚‚้ซ˜ใใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไฝ•ใ‹ๅนธใ›ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธๆบ€ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎ่‰ฒใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใพใšใฏไธๆบ€ใ‚’่งฃๆถˆใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ‰้€ฒใ—ใŸใปใ†ใŒ่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใพใ ๆฏใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

็„ก่จ€ใซใชใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŸใ ใ‚„ใ‚ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฏใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ‚ˆใ—ใ€ๅฐ‘ใ—ๅฏใ‚ˆใ†

ใ‚ˆใ—

็œ ใ‚Šใซใคใ„ใŸ

ใ‚ทใƒฃใ‚ชใ‚ธใฎๆถ™ใŒใซใ˜ใฟๅ‡บใŸ

็œ ใ‚Šใซใคใ„ใŸ

ใ‚ทใƒฃใ‚ชใƒปใ‚ธใƒผใฎ็›ฎใฏๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒไฝ“ๆ“ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ๆญขใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ไฝ•๏ผŸ

ใ“ใ“ใงใŠ็คผใ‚’่จ€ใ„ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ทใƒฃใ‚ชใƒปใ‚ธใƒผใฎ็›ฎใฏๆฝคใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ๅฆนใฏใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

็—›ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็—›ใฟ

่‰ฏใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใพใ‚Šใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่พ›ๆŠฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ตๅฑ€

็—›ใฟ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅธๅŽใงใใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅธๅŽใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้–‹ใ‘ใฆ

็—›ใฟ

ใ€Œ่ปฝใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใ€Œใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่ปฝใใ—ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ€ใŠใ—ใฃใ“

ใŠใ—ใฃใ“ใ€

ใ‚ใชใŸใฏ่ชฐใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€ไฝ•ใงใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใใ“ใงๅฏใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ€ใ‚ใ˜ใฟใ•ใ‚“

ๆฐดๅˆ†ใ‚’ใ‚ˆใ‚Šๅ‡ไธ€ใซใ™ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

"ใŠใฏใ‚ˆใ†"

ใ€Œใˆใƒผ๏ผŸใ€

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใพใ•ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆœฌ็‰ฉใฎ็”ท๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ๅ›ฒ็ขใฎ็ทด็ฟ’

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

็งใ€ไผ‘ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็งใ€

ใ‚ใ‚ใ€ๅฟซ้ฉ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚ใใณใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

ใ”ๆณจๆ„ใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็œŸๅ‰ฃใซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„

ใ‚ˆใ่ฉฑใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆฌกใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใฏๆฉŸ่ƒฝใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ไฝ•ใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚

ๅพนๅบ•ใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€ๅคงไธˆๅคซใฎใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ ใ‚

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚๏ฝžใ€ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŸใใ•ใ‚“ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใพใ ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ€ใพใ ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ๏ฝžใ€ๆœฌๅฝ“ใซใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใญ

ใ†ใƒผใ‚“๏ฝž

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใงใฏ้ขจ้‚ชใ‚’ใฒใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ่กŒใใพใ™

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

็ฉดใ‚’ๆŽ˜ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ€็ทŠๅผตใ—ใ™ใŽใฆๆ‹ใซ่ฝใกใฆใ—ใพใ†ใฎใ‹๏ผŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ‘ผๅธใŒๆฅฝใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„๏ผ‘ๆ—ฅใ‚’๏ผ

ๆฎ‹ๅฟตใ€ๅคฑๆ•—ใ—ใพใ—ใŸ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€็ซ‹ใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใญ๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ€ใใ‚Œใงใฏใ•ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใง

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃใจ๏ผŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝใ™ใ‚‹ใฎใฏใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

้ฆ–ใŒๅ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๆ‘ฉๆ“ฆไธญ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใใชใ„

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ“ใ™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฏใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใกใณใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใ ใฎๆ‘ฉๆ“ฆใ ใ‚ˆ

ๆ‘ฉๆ“ฆใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ไบˆๆ„Ÿ

ๅฏใŸใ„

็œ ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็œ ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่‰ฏใ„็ก็œ ใ‚’ใจใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ˆใ‚Šๅฟซ้ฉใช

ใ‚ˆใ็œ ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ๆฌกใฏ็—›ใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใฏใ„

ๅฎถใซๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็”ฐไธญใ‚ณใƒผใƒใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไบŒไบบใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

็”ฐไธญใ‚ณใƒผใƒ๏ผŸ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ขใ‚ธใ‚งใƒณใƒปใ‚ตใ‚คใ‚จใฎๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใช่กจๆƒ…ใŒใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ็ญ‹่‚‰ใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹็‰นๅˆฅใชๆฝคๆป‘ๅ‰คใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚“ใชใซ็œŸ้ข็›ฎใง่ชค่งฃใ•ใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ๅญใŒใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใชใซ็„ก้‚ชๆฐ—ใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๆฐ—ๅˆ†ใฏ่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใ‚ขใƒžใ‚ต

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ๅคฉๆฐ—ใฏใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„ใงใ™

็งใฏ่กŒใฃใฆใฟใŸใ„

ใ€Œใใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใ’ใพใ™ใ€

ใ€Œๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใซ็ฝฎใ„ใฆใญใ€

ๅฟซ้ฉใงใ™ใ‹ใ€ใƒใƒผใƒ–ใ•ใ‚“๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉ

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ—ใŸใ„

ใ‚ใชใŸใ‚‚่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฎๆฅ้ƒจใซ่งฆใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใถใ‚“็งใฏ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅธๅŽใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใง

่†ฃใซใ‚‚ไป˜็€ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ฅใฃใฆไธญใงๅฏใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ไธŠใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

Oใ•ใ‚“ใซ้€ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใใฎใ“ใจใ€ๅ ดๆ‰€ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใˆใƒผใฃใจ

ไธ€ไบบใง๏ผŸ

ใ“ใ“ใซไธ€ไบบๅˆ†ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ไธ€ไบบใงใ„ใ‚‹ใฎใฏ่‰ฏใ„ใ“ใจใ 

ใฏใ„ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€‚

้ ญใ‚’ไธŠใ’ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใชใ‚“ใฆๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ„่กจ็พใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใ“ใ“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

่ฆ‹ไธŠใ’ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅคชใ„ๆ–นใ‚’ใ‚ใ’ใพใ™ใ€‚

ๅŽšใ„ใ€‚ใŸใ ไธŽใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฅใฆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹?

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใ‚’้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎใปใ†ใŒใ‚นใƒšใƒผใ‚นใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใญใ€‚

่†ใ‚’ไผธใฐใ™

่ฆ‹ไธŠใ’ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใœๆŠผใ—ใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

็งใŒๆ‰“ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใŒ่ฆ‹ใˆใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌกใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใง

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใš

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใพใŸใ“ใ“ใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆŠœใๅ‡บใ™ใ“ใจใฏๅ‡บๆฅใชใ„

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ๅคงๅค‰ใชๅŠดๅŠ›ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ€Œๆฐ—ๅˆ†๏ผŸใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„๏ผŸใ€

ใ€Œใƒฉใƒ™ใƒซใ‚’่ฒผใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€

ใ€Œๆฒณๅ†…ใ•ใ‚“ใ€ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญใ€

"ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹๏ผŸ"

ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€

่งฆๆ‰‹ใ‚‚ๆฅตๅคชใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใใ‚ŒใฏไปŠใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่‰ฏใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

็—›ใฟ

ใ€Œใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚็พŽใ—ใ„่–ฌใฃใฆๅฎŸ้š›ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซใŸใ ใฎใ‚ทใƒงใƒผใงใ™ใ€‚

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ใใ†ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ‰ใซ1ใคใ‚ใ‚‹ใฎใงใ‚ˆใ‚Šๅฟซ้ฉใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚จใƒƒใƒใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็พŽใ—ใ„่–ฌใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ—ใŸใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

็ขบใ‹ใซ

่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„

ใฉใ“ใซ่งฆใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ™ใ”ใๆฌฒๅผตใ‚Šใงใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ๏ผŸ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„ใ€ๆ€ฅใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€็งใงใ™ใ€‚

ๅ˜็ด”ใ€‚

ๆฏ่ฆชใ€

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€้ฃŸในใฆใพใ™ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ“ใซใฏ๏ผŸ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ไฝ•ใ‚’ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใจ่จ€ใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใกใชใฟใซใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไผ‘ใฟใงใ™ใ€‚

็ถบ้บ—ใซๆตใ—่พผใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใ€‚

ใฉใ“ใซ่งฆใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ“๏ผŸๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใงใ™ใ€‚

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ“๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ไธกๅดใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ“ใฏใจใฆใ‚‚ๆš‘ใ„ใงใ™ใ€‚

ไฝ•ๅ›žใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅๅˆ†๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ™...ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ€Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใ€‚

ใ€Œใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€

่งฆใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจ็œŸๅ‰ฃใชใ‚ฟใƒƒใƒใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹?

่งฆใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

ๆฐ—ๅˆ†ใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ€่งฆใ‚ŒใŸใ„ใฎใงใ™ใ€‚

ๅฃใฎไธญใŒใจใฆใ‚‚ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅฐปใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏๅ†…ๅดใŒใจใฆใ‚‚ไนพใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฃใฎไธญใŒๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ1ๆœฌใ ใ‘ใงๅๅˆ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใฎใงไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆŠผใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŸใ ใใ‚Œใซไป˜ใๅˆใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ€Œใจใฆใ‚‚่ฟทๆƒ‘ใงใ™ใ€‚ใ€

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงใใฎไธŠใซๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฟ…ๆญปใซ่…ฐใ‚’ใฒใญใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใใ†ใ 

ใ“ใ“ใฎใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ€ใŠๅฐปใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ไธธใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎ่‚Œใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„!่‡ชๅˆ†ใฎ่‚Œใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„!

ใŠ่…นใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใŠ่…นใŒ้–‹ใ„ใŸ็Šถๆ…‹

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸ

ๆฏ่ฆชใ€

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ไปŠ

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏ็—›ใ„๏ผใใ‚Œใฏ็—›ใ„๏ผ

ใƒชใƒชใƒผใ‚น๏ผใƒชใƒชใƒผใ‚น๏ผ

ใใ‚Œใฏ็—›ใ„๏ผใใ‚Œใฏ็—›ใ„๏ผ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ๆฏใซใฏใงใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ™ใใซ

็งใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.