Original subtitles

[Marva] Previously on Ruthless...

[gunshots]

Is that... Gunshots?

Well, the men are training.

I am losing my confidence in you.

I will take care of it.

Perhaps Ruth will do a better job.

[Ruth] Hello, Brother.

What's goin' on?

I have guests here...

And you embarrassed me!

I'm sorry!

Can I do it?

[gunshot]

[music]

That was incredible!

Now clean it up.

[Zane] Yes, Your Highest.

I think we have an Elder Mother in the making.

Don't you think, Eldest Mother?

Yes, Your Highest.

I mean...

Wow.

[chuckling]

Dikahn, did you see that?

Yes, Your Highest.

I am so impressed with you.

Thank you.

Perhaps she can do a better job than your men.

Maybe she can.

You doubt it?

No, Your Highest.

I mean...

Your men did put the gun down,

let the deserter leave.

Yes, Your Highest. I'm sorry.

Don't...

Say you're sorry.

Yes, Your Highest.

Sister Zane.

Yes, Your Highest?

Take that gun...

Put it against Dikahn's head.

Don't be afraid.

I'm not.

Put it against his head.

Gleefully.

I'll pull the trigger again.

Zane...

- Shh! - Yes, Elder Mother?

[The Highest] Do not stop her.

She's going to enjoy this.

- Your Highest... - Shut up!

Oh... That's good.

Get on your knees!

Better do what she says.

I'm gonna count to three.

One...

Your Highest...

Two...

♪ When the sun go down

♪ We run the city

♪ I feel the angels, but the demons with me ♪

♪ When the sun go down

♪ Best believe me

♪ It's nothin' new, the streets is undefeated ♪

♪ When the sun go down

♪ Ooh, it get wild baby, wild baby, wild baby, wild ♪

♪ Don't you ever, ever, ever try to move me ♪

♪ You best salute me

♪ It's in the bloodstream, we're feelin' Rakudushi ♪

♪ The compound, the lessons, the lies, the deception ♪

♪ The FBI's weapons, the punishment, the tension ♪

♪ And I just wanna free you from this slave shit ♪

♪ So murder is case that we're faced with ♪

♪ When the sun go down

[door slamming] [clanking]

Three.

[music]

Did I do something wrong?

No.

I took out the clip.

Can I put it back in?

You are a hungry little thing!

[chuckling]

- Sorry, Your Highest. - No.

No, no, no, no, no.

Give me the gun.

Yes.

Can't shoot Dikahn.

[Zane] I'm sorry, Your Highest.

Unless I tell you to.

Okay, sorry.

Now...

[music]

[The Highest] Do me a favor.

Take Dikahn and Elder Mother to the...

To the punishment trailer.

[Zane] Yes, yes, Your Highest.

Need a gun?

No.

[The Highest] You sure?

I don't.

You think they will go willingly?

Yes. Because we love you so.

I see.

We do, Your Highest.

You think that they love me?

[Zane] They are among your most loyal.

Why do they keep disappointing me?

I don't know, Your Highest.

Yeah.

Don't know.

I'm sorry.

No... No, you did really good!

You did really good.

Go walk them to the punishment trailer.

Yes, Your Highest.

Chain Dikahn up with our male guest.

Put Eldest Mother in the charge chair.

Yes, Your Highest.

After they clean up their mess.

Yes, Your Highest.

Wow.

[door opens and closes]

He's sendin' me to the charge chair?

Shut up.

- Oh, no... - Shut up!

We need to get this up.

[music]

What...

Is the matter with you?

Nothing is funny, girl.

Look at his face.

She's lost it.

[Elder Mother] Girl...

Girl!

[music]

- Girl! - [Zane] Yes...

Yes, Elder Mother.

Go and get some plastic,

and put him over here before he runs all over the place.

Yes... Yes, Elder Mother.

And find some women to clean them both up.

Yes, Elder Mother.

Why is he sendin' me to the charge chair?

He's sendin' me into the punishment trailer

with the enemy.

Zane.

What?

What happened?

Are you okay?

Why are you smiling?

Lacey...

She was killed.

What?

Yeah.

Yeah.

She took a gun...

She killed him.

She burned the Elder Mother.

How'd she get a gun?

He put it down to help me.

[River] Zane...

Zane, why are you smiling?

It was crazy.

Zane...

I shot him.

Zane, are you okay?

Yeah.

Yeah, yeah, I, I have to go to the kitchen.

Zane... You just left the kitchen.

Well, I have to go somewhere.

[River] Zane!

What?

Did he kill them both?

No. No, I killed him.

What?

Yeah!

I asked The Highest if I could do it,

- and he let me. - He let you what?

Pull the trigger.

Zane... Zane.

I have to find Manny.

Maybe he can take me to the store now.

- Zane! - But he's getting stitches...

- Have you seen him? - Zane, are you okay?

Yeah.

[chuckling]

You know, The Highest asked me to take Dikahn

and the Elder Mother to the punishment trailer.

What?

Yeah!

Yeah, I think he trusts me.

And that he likes me.

You think he'll take me as his wife, instead of Ruth?

Zane...

You look really different.

Are you sure you're okay?

Why are you asking me that?!

I'm fine!

- I... I-I-- - But I, I have to go.

Okay.

You should help us clean the body.

No.

Yeah, yeah!

Yeah, she told me to get the woman, but you should.

- I'm not doing that. - His brains are in the kitchen!

Zane, I said no.

Okay. Okay. Fine.

What?

[chuckling]

What the fuck?

No, no, really!

- Really. - Did that really happen?

- I'm not kidding. - Wow.

- Tell her! - No, it's the truth.

- It's the truth. - [Joan] Okay.

Well, I'm sorry I missed that.

No, it was just... It was just a fun time.

Yeah.

But...

I'm sure you have a lot more fun times here.

Oh, I do.

- It's beautiful. - [Joan] Yeah.

It is. It really is.

And The Highest...

Yes?

Tell us about him.

Well, he is...

A spiritual man.

Like, I felt that... The moment I met him.

Mm. Yeah, I know.

Do you...

Laura...

No. I have to ask.

What? What, what is it?

[music]

Do you think he can heal me?

Heal you?

Yes.

What, what's wrong?

[music]

We've lost four kids.

Oh...

I'm so sorry to hear that.

[sighing]

I can't carry them.

[sighing]

And...

I think he can heal me.

- Well... - Where in his videos...

We see him...

Performing miracles.

Yes.

Like, like the lady he cured of...

Cancer.

And the homeless man in the wheelchair that...

He made walk.

[Aaron] It was beautiful.

I get emotional every time I think about it.

I know.

Do you think he can?

Well...

I think...

He can heal you...

If he is lead to.

Well...

What makes him be lead to do something?

The same thing that makes him invite you.

The Raku.

Yes.

The Raku.

Yes.

[music]

This feels right.

- Honey. - Yes, it does.

So we are home.

Yes.

And he's gonna heal us.

Yes.

[sharp inhaling]

[sighing]

Oh, God.

[Laura] Finally.

Did you...

Did you eat something?

Yeah, the Eldest Mother, she...

She cooked for us.

Elder Mother?

- Yes. - Oh.

And I have never had anything like it.

Yeah.

Yeah, it's... It's very special.

Yeah.

- Yeah. - And I've been...

So happy since I met The Highest.

So have I.

Now is this after you ate?

Yeah.

Ah. I see.

What is it?

It's...

We like to feed...

The soul and the belly here.

Well... It has worked.

It has. It has worked.

When do you think he'll...

Let us know if we're staying?

He'll let you know soon.

Yes to soon.

I hope he lets us stay.

I'm sure he will.

Oh, good.

Slow down!

Sorry, Elder Mother.

I can't believe he's sendin' me to the charge chair.

I'm sorry.

I just have to do better.

Shut up, old woman.

Well, it's your fault, Dikahn!

How is this my fault?!

Your men, they're awful!

Yeah, your women are not?

Well, he likes Zane.

Yeah, not for long.

What do you mean by that?

She's sending me to the punishment trailer.

I'm sorry.

Isn't she just doin' what The Highest said to do?

A woman is sending me to the punishment trailer!

But you been wrong!

I won't say this again.

Stop talking to me,

or you won't make it to that chair...

Old lady.

I hope you get punished by the sacred wrench.

Take her first.

You can't tell her what to do.

I can and I will.

Take her. In.

No, Dikahn.

What did you just say to me?

We're here. I need to bring you in.

Are we really doing this?

The Highest told me to do it, and I'm carrying out his wishes.

[growling]

Okay.

And I won't forget that you held a gun to my head, little girl.

Only at the orders of The Highest.

[Dikahn] So lucky.

Go on.

[music]

[chains rattling]

[Dikahn] Shut the fuck up, pretty boy.

And you get away from me.

I have to chain you.

Or I can tell The Highest you don't wanna be chained.

[music]

Go ahead.

[chains rattling]

Hello, gentlemen.

Go.

[door rattling]

What the hell is this shit?

Don't say nothin'.

This is a setup.

How do you know?

Because he had her chain him up.

The women here have no power.

None at all.

Well...

If I could get out of these chains...

I would kill that motherfucker with my bare hands.

[Malcolm] That makes two of us.

[sharp inhaling]

I'll tear you apart for putting me in that cooler.

You may wanna be nice to me.

I am your only chance.

Doesn't look like you can help yourself.

No...

That I can.

And why are you here?

[Andrew] Already told you.

It's a damn setup.

No...

I'm here because of you.

- Because of me? - Because of you.

Oh... Really, Dikahn?

[Dikahn] Yes.

You son of a bitch.

Such language, Dikahn.

I trusted you.

Really? Did you?

Yeah, when I kissed you.

What the fuck did you say?

[Dikahn] What?

You don't want your butt buddies to know that we kissed?

Get the fuck outta here, man.

Yes, and he wanted me to have sex with him.

And I told him that's only for The Highest.

[chains rattling]

Is that right?

Yes.

We belong to him.

You both are gettin' fucked by this dude?

You are so naive and primitive.

Yeah.

We all carry his seed.

What?

[chains rattling]

Yes.

So... Let me get this straight.

He fucks you, and then he cums in you...

Then you have his seed?

It's not that simple.

And you believe this crazy shit?

Yes.

All of the children here are his.

We all carry his seed.

And when we impregnate the women...

They are all his children.

I see.

You do?

Yeah.

That motherfucker is crazier than I thought.

[chuckling]

They all are.

Yeah.

Laugh now.

We are.

You should be so lucky to carry his seed.

No...

His wife swallowed mine.

Even if I have to come back in another life...

I will get you for that.

[sharp exhaling]

Why are you so upset?

Hm?

You're carrying his seed, too.

- What? - Mm-hm.

When you fucked Andrew's wife.

Mm... Yes, I did.

Man, will you stop talkin'?

No, let him talk.

Dikahn, please.

No, you were with us.

I saw it in your eyes.

What changed?

I was never with you.

You were with us. You killed William.

Dikahn... No...

Oh, you don't think I know about that?

You lie.

Do they know that you covered up the crime of the Sheriff Deputy?

- Shut up, Dikahn. - [Dikahn] Mm-hm.

Do they know that you put Lilo's body in the pond?

- Stop it. - [Dikahn] No...

No, I mean, for an FBI agent,

you sure did a lotta shit.

Are you done, huh?

I'm not.

Do you really think that they gon' believe all that, huh?

That's why we're so glad we have the receipts.

Receipts? What receipts?

You don't got no damn receipts.

Oh, yes we do. Videos and so on.

Are you done? Huh?!

No, I'm not done.

Well, you must be ready to shut the hell up.

There's nothing you can do to me, Andrew.

Oh yeah?

There's somethin' I can do.

And what's that?

I can go tell The Highest.

What?

I can tell him everything that you did.

What did I do?

You know how easy it is for me

to go get him nice and paranoid, right?

Hmm... Careful, Andrew.

Careful.

You be careful.

Yeah, okay.

Okay, my ass.

Yeah... I got your ass.

[Marva] I can't believe this.

[Zane] I'm sorry, Elder Mother.

[Marva] I can't do this!

[Zane] I have to get you into the chair.

I am an old woman.

My heart can't take this chair.

I'm sure you'll be fine.

No, I won't be fine.

I'll strap you in loosely.

No...

[Zane] I will.

The Highest will be angry.

[Zane] I'm sorry.

Go on.

This will be the death of me.

I'm sure you'll be fine.

I must die!

I will die for the Raku.

I'm so sorry.

It's all right, child.

It is the fate of all of us.

Yes, Elder Mother.

But The Highest!

He has favor with you!

[Zane] Yes, Elder Mother.

Za...

Zane...

Will you ask him to go easy with me?

Yes, Elder Mother. I will.

Yes.

I can even try to ask him to let me do it.

[Elder Mother] No!

I... I would rather he do it.

Are you sure?

You are different in your eyes.

Am I?

Yes.

I, I've seen it before.

What can I do to fix it?

You need medication.

Do I?

Yes, I will go to the kitchen for you and get it.

Well, you can't.

Because you're strapped.

Yes.

[Zane] You'll be fine.

Yes.

[Zane] Elder Mother...

Want me to go talk to The Highest?

Yes.

I'll be back soon.

[Marva] Yes.

Zane... Zane...

Zane!

Zane, please!

[door slamming]

Ruth!

[Ruth] What?

- What? - Something is wrong with Zane.

I don't care.

No, Ruth, I'm telling you. She has snapped.

What?

She shot Josiah.

What?

Yes.

She asked if The Highest would let her kill him,

and he said yes!

What the hell has gotten into that girl?

Then... Then...

She asked if The Highest would take her for his wife!

What?

Look, I'm tellin' you, she has snapped.

Damn!

Right?

- If she's talking to him... - Look, I know.

- She knows everything. - I know that, I know.

We have to get her away from him.

- I know, I know. - Well, where is she?

That I do not know.

So you let her out your sight?

I came to find you, to tell you.

One thing after the other.

Ruth, what do we do?

I will find her.

- Okay. - [Ruth] No.

You look for her, too, in case you find her first!

Okay, yeah. I-I will.

- Okay, go, shit. - [River] Wait.

Lacey's dead.

Well, I knew that was happening.

Well, you know it totally made Zane more crazy!

I, I know.

Shit. Go find her.

Tell me what I'm thinking.

How the hell is Laura and Aaron stayin' here?

Exactly.

You better go find her.

Yeah, I will.

[footsteps]

[music]

[door banging]

[The Highest] Hey, you.

- [Manny] Yes, Your Highest? - [The Highest] Come and see me.

[Manny] Yes, Your Highest.

[music]

- Come here. - [Manny] Yes, sir.

What's wrong with you?

I had a accident.

An accident how?

I fell...

On a knife.

And you... Cut yourself?

Yes, Your Highest.

Let me see.

It, it's fine.

Let me see it! Can't have another soldier down.

Let me see it.

Yes, sir.

That is your maker stick.

[Manny] Yes, sir.

[groaning]

[sharp inhaling]

[groaning]

And it's cut?

Yes, Your Highest.

On both sides?

Yes, Your Highest.

How, how did that happen?

I had two knives in my pocket, and I fell.

The knives in your pocket?

Yes, sir.

Open knives?

Well, I want to be ready for anything, sir.

Well, that's my kinda soldier.

Yes, yes, Your Highest.

I'm sorry, sir.

Can you protect me?

Yes, yes, Your Highest.

Run.

Your Highest?

Run, run around the bathtub and come back.

[Manny] Yes, sir.

[groaning]

- [The Highest] You are in pain! - [Manny] No, no!

- I can do it, sir. - Looked it to me.

You are in pain.

- [Manny] No! - You, you are in pain.

- Go. - [Manny] Your Highest...

Don't, don't make me tell you again.

Yes, sir.

Go.

And find River. Send him to me.

Yes, Your Highest.

[groaning]

God...

Maker stick is... Cut on both sides.

[Ruth] Zane.

Yes, Sister?

How are you?

I'm good.

Are you sure?

Yeah.

What happened today?

Well, The Highest is so pleased with me.

Oh? Is that so?

Yeah.

Why?

Well, I killed Josiah.

- Josiah? - The guard.

He, he put his gun down, and Lacey shot him.

He didn't die right away, so I asked The Highest...

I know the story.

Who told you?

River.

Yeah.

Are you okay?

Why is everyone asking me that?

Well, that is...

Very traumatic.

Oh, not for me.

And why is that?

Because I popped that bitch.

[Ruth] Zane?

Why is it not traumatic for you?

He was next.

What do you mean?

To rape me.

You think so?

Oh, I know so.

And why do you know that?

'Cause I saw the way him and Manny were looking at me.

I see.

They were going to pass me around.

Really?

You know I sliced his dick?

- What? - [Zane] Yeah.

Yeah, on both sides.

- Really? - [Zane] Yeah.

Yeah, there was blood everywhere.

- Wow. - [Zane] Yeah.

The Elder Mother stitched him up.

- That so? - [Zane] Yeah.

The Highest asked me to bring her and Dikahn

to the punishment trailer.

Did he now?

Yeah. You know what?

What's that, Zane?

I'm gonna ask him to let me punish them.

Do you think that's wise?

Yeah... Yeah.

He is so pleased with me.

I see.

So the Elder Mother is in the punishment trailer?

Yes! She is!

So is Dikahn?

Him, too!

So there you have it.

Yup!

There I have it.

Yeah, well, I'm gonna go talk to The Highest.

[Ruth] No...

He's resting.

Did you see him?

Yes, he calls for me all the time.

I see.

So there's no need for you to go see him.

You're right.

I will let you know when or if...

He wants to see you.

- What, what if...? - [Ruth] No.

I am going to be the wife of The Highest,

he talks to me to talk to people like you.

Yes, Elder.

Run along.

Yes, Elder.

[footsteps]

So?

That bitch has lost it.

We can't let her go near The Highest.

Yeah, I know.

I've never seen her like that.

This place will make anyone go crazy.

Except you.

- Not me. - [River] No.

You are a bad bitch who loves this shit.

And you are the same.

Yeah.

But...

What?

I think he's in a bad mood.

How do you know?

He plays this really creepy opera

when he's in a bad mood.

I've heard it before.

Yeah, and does he make you do really fucked-up shit

when he plays it?

No.

I'm in control.

Good for you. I'm not.

What do you mean?

I told you what to do.

But if I slapped him...

He would kill me.

Are you sure?

Yes.

Well, you shouldn't do that.

Don't worry...

I won't.

I just really hope he doesn't call me tonight.

Yeah, well, that hope is slowly fading.

Why?

Look.

Shit.

River.

Yes?

The Highest wants to see you.

- Does he? - Yeah.

You okay?

Yeah. I'm fine.

Okay.

I would go now.

He's not in the best mood.

- Go. - I see.

- Go. - I'm goin'.

[music]

[footsteps]

[groaning]

Brother.

Ruth.

Are you okay?

Yeah.

Yeah, I'm fine.

What happened to you?

Nothing.

Are you sure?

Yeah, I'm fine.

I can get you pain medication, if you need it.

What?

Yeah.

Can you?

Yes.

I don't want to get in trouble.

In am the soon-to-be wife of The Highest.

I'll bring them to you.

Yeah, yeah, okay.

But I, I don't wanna be punished.

Well then, you shouldn't tell anyone.

Yes, Elder.

Thank you.

[door slamming]

Your Highest.

Yes.

How are you?

I'm not doing well.

I'm sorry.

I'm angry.

Was there something I can do for you?

Get the magic.

Yes, Your Highest.

[music]

[drawer clattering]

I was trying so hard not to do it tonight.

A little bit won't hurt.

[music]

You don't think?

[spoon clattering]

You've been very stressed.

Yes...

I have.

Is there something else I may do?

Prepare it.

Yes, Your Highest.

[The Highest] The Elder Mother is in the punishment trailer.

I'm sorry.

So is Dikahn.

What happened?

They did not obey me.

I'm sorry, Your Highest.

Yes.

Now I'll punish them.

You have so much on your plate.

[The Highest] Yes, I do.

Perhaps you should let Ruth punish them.

Why would I do that?

She loves to punish.

No.

Well, I think that you should just sit down, lay here,

and enjoy the magic.

Then when you wake up,

me and Ruth will have them all in line.

Will you?

Yes.

What do you think about Zane?

She's a loyal follower of the Raku.

Yes, she is.

She loves you.

Yes, she was...

She was delightful.

What did she do?

Well, she shot Josiah.

As if he was my enemy.

Well, he was if he didn't do right by you.

Would you kill for me that way?

Yes, Your Highest.

Good.

'Cause I have a sacrifice I want you to make.

Yes, Your Highest?

[music]

Who would you like me to shoot, Your Highest?

Yourself.

[music]

Your Highest...

Shoot yourself for me.

Your Highest, I...

Are you not ready to die for the Raku?

Well... I, I...

You must be ready at all times.

I, I, I am... But...

Then pull the trigger.

It's not...

You won't do it?

No, for you, I will do anything.

Then put the gun to your head, and pull the trigger.

I don't know if I can.

Then you do not love me.

I, I do love you.

But the thought of not seeing you again...

Well, that is the beauty of the Raku, you will see me again.

When?

In another life.

But I'll miss you so much in this one.

That means nothing...

If you won't die for me now.

[music]

I will, Your Highest, I just...

Then what are you waiting for?

[River] Your Highest, please...

- I, I... - Put the gun to your head.

And pull the trigger.

You won't do it?

Please!

Show your love.

I have been trying to!

Then do it!

- I... - [The Highest] Pull the trigger!

[stammering] For you, I will.

I'm waiting.

Okay...

[music]

This is taking too long.

Wait, wait, Your Highest!

I will see you with the Raku.

[gunshot]

[music]

[music]

[music]