Original subtitles

- We know why day alternates with night,

why the rain falls and the wind blows.

Nevertheless, the grandeur

of these natural phenomena has lost nothing.

Two-hundred thousand years ago,

the rising of the sun and the coming

of dusk were a divine gift.

The bear was appointed messenger of God

by OUT remote HHCGSTOTS.

That great animal protected man and kept him out

of harm's way.

Many human races lived together.

Some of them survived because they were able

to adapt themselves to the changes in their environment.

Others, those who did not know how

to communicate their experiences with words,

were destined to disappear into oblivion.

But in order to survive,

all the races had to believe in the Great Bear,

the god they had created to their own measure.

Ever since man has existed,

superstition and chance have manifested the will of God.

And when man has long disappeared,

the universe will continue to exist,

for creation will never come to a stop.

Because from nothing,

we have learned to live;

we, the plants,

the animals, man himself.

- Four...three...two...one...

zero