Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:52,215 --> 00:02:54,522
Tamra ist eine Legende.
2
00:02:54,609 --> 00:02:57,960
Ja, ja, sie hatte zwei
Hitless-Alben hintereinander,
3
00:02:58,047 --> 00:03:00,876
Aber jemand anderes
Take ist nicht das Ticket.
4
00:03:01,790 --> 00:03:03,444
Wir brauchen ihre.
5
00:03:03,531 --> 00:03:06,621
Wir brauchen jemanden, der kann
Lassen Sie sie sich tatsächlich öffnen
6
00:03:06,708 --> 00:03:08,449
und sei ehrlich.
7
00:03:08,536 --> 00:03:13,280
Jemand, der sie dazu bringen kann
Sagen Sie etwas Brutales oder übermütiges,
8
00:03:13,367 --> 00:03:14,672
Was auch immer es tatsächlich ist.
9
00:03:14,759 --> 00:03:17,675
Was macht sie noch?
Willst du von Musik?
10
00:03:17,762 --> 00:03:19,590
Was glaubt sie immer noch, war,
11
00:03:19,677 --> 00:03:22,593
Sie wissen, vermisst bei
Das letzte Projekt?
12
00:03:22,680 --> 00:03:27,511
Das einzige, was eine Geschichte über a
Legende wie Tamra Camden fehlt
13
00:03:27,598 --> 00:03:30,732
ist genauso viel Tamra
Camden wie möglich.
14
00:03:30,819 --> 00:03:32,212
Verdammt guter Punkt, Ariel.
15
00:03:32,299 --> 00:03:34,344
Ich würde das gelesen.
16
00:03:34,430 --> 00:03:36,216
Danke schön.
17
00:03:36,303 --> 00:03:38,174
Ähm, ich meine, ich würde
Ich liebe es vielleicht ...
18
00:03:38,261 --> 00:03:39,871
Was ist mit Chris
Kranz, um es zu schreiben?
19
00:03:39,958 --> 00:03:41,743
Ich meine, er würde es tun
inspirieren, richtig?
20
00:03:41,829 --> 00:03:44,833
Ja, stark einverstanden.
Ich werde ihm eine Notiz schicken.
21
00:03:44,920 --> 00:03:45,964
Erledigt.
22
00:03:46,051 --> 00:03:47,357
Okay. Gute Arbeit.
23
00:03:49,316 --> 00:03:51,100
Weitermachen.
24
00:03:51,187 --> 00:03:53,015
On to the M.O.B.
25
00:04:21,913 --> 00:04:23,785
Es ist gerecht
ficke mich verdammte Nüsse.
26
00:04:23,872 --> 00:04:26,701
Ich bin seit drei Jahren dort.
27
00:04:26,788 --> 00:04:28,006
Drei Jahre meines Lebens,
28
00:04:28,093 --> 00:04:31,227
Und ich habe nicht geschrieben
Eine einzige echte Geschichte.
29
00:04:31,314 --> 00:04:32,465
- Ja, du hast.
- Nein, habe ich nicht.
30
00:04:32,489 --> 00:04:33,838
Worüber redest du?
31
00:04:33,925 --> 00:04:36,014
Ich habe dieses Stück geliebt
das, äh ... was war es?
32
00:04:36,101 --> 00:04:38,147
Blind Martial Arts Instructor.
33
00:04:38,234 --> 00:04:40,038
- Oh ja, okay.
- Wie hat er das Drei-Finger-Ding gemacht?
34
00:04:40,062 --> 00:04:41,324
- Oh. Wie...
- Es war wie ...
35
00:04:46,155 --> 00:04:49,201
- Wow, du siehst heute süß aus.
- Stoppen.
36
00:04:50,768 --> 00:04:52,335
- Okay.
- Okay.
37
00:04:52,422 --> 00:04:53,467
So sehe ich es.
38
00:04:53,554 --> 00:04:55,512
Schritt eins,
39
00:04:55,599 --> 00:04:57,209
Schreiben Sie über berühmte Menschen
40
00:04:57,297 --> 00:04:59,255
Weil sie sind
von Natur aus faszinierend.
41
00:04:59,342 --> 00:05:01,126
Dort bin ich gerade dabei.
42
00:05:01,213 --> 00:05:03,172
- Schritt zwei ...
- "Berühmte Leute."
43
00:05:03,259 --> 00:05:05,870
Okay. Schritt zwei,
44
00:05:05,957 --> 00:05:08,003
Die Leute fangen an
finde mich faszinierend
45
00:05:08,090 --> 00:05:09,807
Weil ich darüber schreibe
faszinierende Menschen.
46
00:05:09,831 --> 00:05:10,919
Und dann drei,
47
00:05:11,006 --> 00:05:12,442
Nehmen Sie diesen guten Willen und
48
00:05:12,529 --> 00:05:15,140
Verwenden Sie es, um alles zu schreiben
Zum Teufel will ich.
49
00:05:15,227 --> 00:05:16,359
Was ist die ...
50
00:05:16,446 --> 00:05:18,492
Was ist das Endziel
Von all dem?
51
00:05:18,579 --> 00:05:19,580
Wie geht es?
52
00:05:19,667 --> 00:05:22,365
- Schreiben Sie ein Buch. Wie...
- mmm.
53
00:05:22,452 --> 00:05:24,149
Bücher, Plural.
54
00:05:24,236 --> 00:05:26,456
Dann zeigen Sie den Leuten, die ...
55
00:05:27,283 --> 00:05:28,415
Ich weiß nicht...
56
00:05:29,764 --> 00:05:31,156
Dass ich ein guter verdammter Schriftsteller bin.
57
00:05:31,243 --> 00:05:32,767
Zeigen Sie ihnen, was ich ... ich denke
58
00:05:32,854 --> 00:05:35,987
und ... und ... und
Fühle, Liebe, Hass.
59
00:05:36,074 --> 00:05:38,816
Aber bei dieser Geschwindigkeit,
Ich werde wie 35 sein
60
00:05:38,903 --> 00:05:40,783
vorher passiert jemals,
das ist im Grunde 40.
61
00:05:40,818 --> 00:05:42,558
Entschuldigung, keine Beleidigung.
62
00:05:42,646 --> 00:05:45,040
Whoa, haltet hoch. Ich bin...
Ich ... ich bin erst 32.
63
00:05:45,693 --> 00:05:47,738
- Was zur Hölle?
- Ich bin wie ... Ich habe mich zusammengetan.
64
00:05:47,825 --> 00:05:49,174
- Das ist Wack.
- Das ist meine Schuld.
65
00:05:49,261 --> 00:05:50,654
- Ich ... ich habe mich zusammengetan.
- Okay, auch,
66
00:05:50,741 --> 00:05:53,308
Ist das eine dieser Lüftungsschlitze?
wo du nur entlüften musst
67
00:05:53,396 --> 00:05:55,790
oder einer der seltenen Lüftungsschlitze, wo
Sie möchten tatsächlich Ratschläge?
68
00:05:55,877 --> 00:05:57,357
Wow. Okay.
69
00:05:58,401 --> 00:05:59,620
Erstere. Rechts.
70
00:05:59,707 --> 00:06:01,491
Kannst du mir die ...
71
00:06:01,578 --> 00:06:02,753
Ich bin offen.
72
00:06:02,840 --> 00:06:04,799
Ich werde Ratschläge nehmen. Ich bin offen.
73
00:06:06,191 --> 00:06:08,150
- Wirklich?
- Ja, wirklich.
74
00:06:08,237 --> 00:06:09,717
Okay.
75
00:06:09,804 --> 00:06:13,155
Nun, mit Liebe und Mitgefühl,
76
00:06:13,242 --> 00:06:15,723
Ich glaube nicht, dass jemand gibt
Ein Fick über das, was du fühlst
77
00:06:15,810 --> 00:06:17,289
oder Liebe oder Hass.
78
00:06:17,377 --> 00:06:19,466
Hör zu, du bist
Nur 27 Jahre alt.
79
00:06:19,553 --> 00:06:21,206
Du bist nicht arm oder reich aufgewachsen.
80
00:06:21,293 --> 00:06:23,513
Sie haben einen guten Job, a
Perfekte Gesundheitsbeschreibung.
81
00:06:23,600 --> 00:06:25,254
Keine Abhängigkeiten, keine Feinde.
82
00:06:25,341 --> 00:06:27,909
Zur Hölle, du hast nie zugelassen
Jeder in nah genug,
83
00:06:28,649 --> 00:06:32,609
gegenwärtiges Unternehmen inklusive, zu
Brechen Sie tatsächlich Ihr Herz.
84
00:06:33,305 --> 00:06:35,719
Und deine Eltern sind perfekt, was
Ist der Grund, warum du immer meine Mutter auf dich scheiße.
85
00:06:35,743 --> 00:06:37,721
Nein, ich scheiße immer auf deine Mutter
Weil sie verdammt verrückt ist.
86
00:06:37,745 --> 00:06:39,659
Ihr Problem ist
Dass du in der Mitte bist.
87
00:06:39,747 --> 00:06:41,923
Was okay ist. Die meisten Menschen sind es.
88
00:06:42,010 --> 00:06:44,491
Aber es ist die Erfahrung das
gibt den Menschen Perspektive,
89
00:06:44,578 --> 00:06:48,146
Und es ist Perspektive, dass
gibt Meinungen ihren Wert,
90
00:06:48,233 --> 00:06:50,018
Und deins ist ...
91
00:06:50,105 --> 00:06:51,628
Es ist mitten als verdammt.
92
00:06:53,674 --> 00:06:54,675
Okay.
93
00:06:58,461 --> 00:06:59,897
Dieser Aal ist
Übrigens lecker.
94
00:06:59,984 --> 00:07:01,962
Ja, es ist wirklich gut. NEIN,
Es ist wirklich sehr, sehr gut.
95
00:07:01,986 --> 00:07:03,597
Geht es dir gut?
96
00:07:03,684 --> 00:07:05,642
Weil ich ... ich konnte
könnte das zurücknehmen.
97
00:07:05,729 --> 00:07:06,991
Der Aal ist wirklich gut.
98
00:07:09,646 --> 00:07:10,778
Also...
99
00:07:10,865 --> 00:07:12,364
Ich meine,
Jetzt ist dann die Zeit.
100
00:07:12,388 --> 00:07:13,844
Aber warum?
Warum ist jetzt die Zeit?
101
00:07:13,868 --> 00:07:15,411
Ich meine, alles
Bilder kommen herein.
102
00:07:15,435 --> 00:07:17,675
Glaubst du, er hatte eine
Tonne Arbeit an seinem Gesicht geleistet?
103
00:07:17,741 --> 00:07:19,240
Wahrscheinlich, aber ich rufe an
Bullshit über das Ganze.
104
00:07:19,264 --> 00:07:20,614
Was ist los?
105
00:07:20,701 --> 00:07:22,330
Es fliegt ein Gerücht
um den Rücken des Morettis.
106
00:07:22,354 --> 00:07:25,096
Wie "Moretti"
Moretti? Oh Scheiße.
107
00:07:25,183 --> 00:07:26,446
Ich weiß. Es ist ein großer Tag für mich.
108
00:07:26,533 --> 00:07:28,012
Dina Simone war
Mein erster Klingelton.
109
00:07:28,099 --> 00:07:29,642
Dina Simone war jeder
Erster Klingelton.
110
00:07:29,666 --> 00:07:30,798
Sei kein Schwanz.
111
00:07:30,885 --> 00:07:32,452
Ooh, Stan.
112
00:07:32,539 --> 00:07:33,540
Hörst du?
113
00:07:33,627 --> 00:07:34,932
Morettis Rücken.
114
00:07:35,019 --> 00:07:37,369
- Oh mein Gott. Du auch?
- ICH...
115
00:07:37,457 --> 00:07:39,110
Sind wir fertig? Huh?
116
00:07:39,197 --> 00:07:41,517
Ich meine, wenn Social Media will
Über jedes Gerücht ausflippen,
117
00:07:41,591 --> 00:07:44,202
Also sei es, aber ihr seid ihr
soll Journalisten sein.
118
00:07:44,289 --> 00:07:46,466
Außerdem hat niemand gesehen
oder von Moretti gehört
119
00:07:46,553 --> 00:07:47,815
In 30 Jahren.
120
00:07:47,902 --> 00:07:49,469
Wenn es ein Album gab,
121
00:07:49,556 --> 00:07:52,602
Ich bin sicher, sie würden es veröffentlichen
genauso wie er es immer tat.
122
00:07:53,211 --> 00:07:56,606
Ähm, sein Publizist,
Soledad Yusef,
123
00:07:56,693 --> 00:08:00,044
würde ein VHS von ihm mailen
124
00:08:00,131 --> 00:08:03,178
Unemmer und nur rasseln
Off Morettis Karriere -Highlights
125
00:08:03,265 --> 00:08:06,007
und verkünden, dass a
Neues Album war unterwegs.
126
00:08:06,094 --> 00:08:07,530
Es war widerlich.
127
00:08:07,617 --> 00:08:08,923
- Schau dir das an.
- Was ist das?
128
00:08:09,532 --> 00:08:11,075
Hallo, meine Lieben.
129
00:08:11,099 --> 00:08:12,361
Hallo.
130
00:08:12,448 --> 00:08:13,904
Heilige Scheiße,
Das ist eigentlich er.
131
00:08:13,928 --> 00:08:16,278
Es ist lange her
Wir haben diesen Tanz gemacht.
132
00:08:18,454 --> 00:08:20,935
Aber ich denke, dieser Tanz machen wir
ist zeitlos. Nicht wahr?
133
00:08:23,024 --> 00:08:25,287
Viel hat sich verändert
In den letzten 27 Jahren.
134
00:08:25,374 --> 00:08:26,897
Oh mein Gott.
135
00:08:26,984 --> 00:08:28,769
Kannst du glauben?
Es ist 27 Jahre?
136
00:08:28,856 --> 00:08:29,900
Schau mich an.
137
00:08:29,987 --> 00:08:32,120
Ich bin wie ein Silberfuchs.
138
00:08:33,643 --> 00:08:35,297
Okay. Ich habe zu viel Spaß.
139
00:08:35,384 --> 00:08:36,864
Genug über mich.
140
00:08:37,429 --> 00:08:40,432
Was ist mit ihm? Was ist mit ihm?
141
00:08:40,520 --> 00:08:42,304
Mr. Glam-Boyant selbst.
142
00:08:42,390 --> 00:08:45,394
Der Samtanrufer. Don Diva.
143
00:08:46,003 --> 00:08:48,571
Der Zauberer des Wackelns.
144
00:08:48,658 --> 00:08:52,880
Das Symbol für die verantwortlich für die
Hochstärkere Welttournee in der Geschichte.
145
00:08:52,967 --> 00:08:56,927
Der einzige lebende Künstler zu
Sicheret 38 Nummer eins Singles.
146
00:08:57,014 --> 00:08:58,059
Ja. Ja.
147
00:08:58,146 --> 00:09:01,192
Es ist mit ... ooh!
148
00:09:01,279 --> 00:09:05,719
Ungebildete Freude, die ich
Kündigen Sie Ihnen, meinen Babys, an,
149
00:09:05,806 --> 00:09:07,721
Er bringt dir ein Geschenk.
150
00:09:09,940 --> 00:09:13,117
Das größte Album
der modernen Zeiten.
151
00:09:16,207 --> 00:09:18,340
Zukunftszeiten alle
Die Zeiten wirklich.
152
00:09:18,427 --> 00:09:21,212
Und in typisch
Debütantmode,
153
00:09:21,299 --> 00:09:25,129
Er wird für eine Auswahl spielen
Gruppe von Menschen an diesem Wochenende
154
00:09:25,216 --> 00:09:27,871
Bevor er dieses neue gibt
Segen in die Welt.
155
00:09:27,958 --> 00:09:30,439
Und es wird noch mehr kommen.
156
00:09:30,526 --> 00:09:31,919
So viel mehr.
157
00:09:32,006 --> 00:09:34,051
♪ So ein süßes kleines Ding
158
00:09:34,138 --> 00:09:35,487
♪ Dina
159
00:09:35,575 --> 00:09:38,012
♪ Und du hast es verdient
Millionen-Dollar-Ringe ♪
160
00:09:38,099 --> 00:09:39,317
♪ Simone
161
00:09:39,404 --> 00:09:41,493
♪ Ich mag dich eng
kleine Jeans ♪
162
00:09:41,581 --> 00:09:42,843
♪ Dina
163
00:09:42,930 --> 00:09:44,671
♪ Und ich liebe es, wie sie
Kleid wie ein Heiliger ♪
164
00:09:45,846 --> 00:09:46,890
♪ Simone
165
00:09:47,587 --> 00:09:50,764
♪ halte mich, Baby
Halte mich fest ♪ ♪
166
00:09:50,851 --> 00:09:52,069
♪ Küss mich, Mädchen
167
00:09:52,156 --> 00:09:53,636
♪ Es ist Samstagabend
168
00:09:53,723 --> 00:09:55,116
... Alfred Moretti.
169
00:09:55,203 --> 00:09:56,421
♪ sehe mich zuschauen
170
00:09:56,508 --> 00:09:58,162
♪ Malen Sie die Stadt
171
00:09:58,249 --> 00:10:00,077
♪ Sie ist bei uns
172
00:10:00,164 --> 00:10:01,731
♪ Queens und Krone
173
00:10:01,818 --> 00:10:04,516
♪ Alles was ich will ist du
Und Diamanten auf mir ♪ ♪
174
00:10:04,604 --> 00:10:08,782
♪ ooh, nicht wahr?
Zeig mir Barmherzigkeit, ooh ♪
175
00:10:08,869 --> 00:10:11,654
♪ Ich bin allein hier mit
Reservierungen für drei ♪
176
00:10:11,741 --> 00:10:13,351
♪ Ich brauche dich
177
00:10:13,438 --> 00:10:15,658
♪ Du auch, perfekt, ja
178
00:10:16,441 --> 00:10:18,226
♪ So ein süßes kleines Ding
179
00:10:18,313 --> 00:10:19,749
♪ Dina
180
00:10:19,836 --> 00:10:21,708
♪ Und du hast es verdient
Millionen-Dollar-Ringe ♪
181
00:10:21,795 --> 00:10:23,535
♪ Simone
182
00:10:23,623 --> 00:10:26,016
♪ Ich mag dich eng
kleine Jeans ♪
183
00:10:26,103 --> 00:10:27,627
♪ Dina
184
00:10:27,714 --> 00:10:29,300
♪ Und ich liebe es, wie sie
Kleid wie ein Heiliger ♪
185
00:10:29,324 --> 00:10:30,325
♪ Simone
186
00:10:30,412 --> 00:10:31,892
♪ Du Chauffeur 'Runde
187
00:10:31,979 --> 00:10:34,372
♪ Überall in der Stadt in
Cadillac Sedan de Villes ♪
188
00:10:34,459 --> 00:10:36,244
♪ Und Sex ist dein
Lieblingssache ♪
189
00:10:36,331 --> 00:10:38,159
♪ Kokain und blaue Pillen
190
00:10:38,246 --> 00:10:40,030
♪ Du, Club
191
00:10:40,117 --> 00:10:41,597
♪ Du, Ballett
192
00:10:41,684 --> 00:10:43,381
♪ Sie im Schlafzimmer
193
00:10:43,468 --> 00:10:45,557
♪ Sie hier genau hier
Im Diener ♪
194
00:10:46,950 --> 00:10:48,996
♪ Körper verflechten sich
In den dunklen Lichtern ♪
195
00:10:49,083 --> 00:10:50,606
♪ Unsere Seelen
196
00:10:50,693 --> 00:10:51,738
Oh Scheiße.
197
00:10:51,825 --> 00:10:53,435
♪ Austausch unter
Der Nachthimmel ♪
198
00:10:53,522 --> 00:10:56,786
♪ Raging Bullen bis
Wir schlafen ein ♪
199
00:10:56,873 --> 00:10:59,136
Die Sonne kommt für uns
200
00:10:59,223 --> 00:11:00,747
♪ Eifersucht
201
00:11:00,834 --> 00:11:02,574
♪ So ein süßes kleines Ding
202
00:11:02,662 --> 00:11:03,880
♪ Dina
203
00:11:03,967 --> 00:11:06,056
♪ Und du hast es verdient
Millionen-Dollar-Ringe ♪
204
00:11:06,143 --> 00:11:07,231
♪ Simone
205
00:11:07,318 --> 00:11:10,104
Er ist zurück, meine Babys.
206
00:11:13,324 --> 00:11:14,761
Pfui. Klassiker.
207
00:11:14,848 --> 00:11:16,937
Wirklich ein perfektes Album,
208
00:11:17,024 --> 00:11:20,244
da oben mit Thriller,
Hotel Kalifornien, Nebraska.
209
00:11:20,331 --> 00:11:22,290
Es gibt eine zweite.
210
00:11:22,377 --> 00:11:24,466
Das ist für, ähm ...
211
00:11:24,553 --> 00:11:26,381
Ariel Ecton.
212
00:11:27,295 --> 00:11:29,297
- WHO?
- Ernsthaft?
213
00:11:33,518 --> 00:11:35,583
Also, was tun?
Sie denken an die Nachrichten von Moretti
214
00:11:35,607 --> 00:11:37,348
Aus dem Ruhestand kommen?
215
00:11:37,435 --> 00:11:39,915
Oh mein Gott, mein Gott,
Ich meine, es fühlt sich wie ein Traum an,
216
00:11:40,003 --> 00:11:42,112
Du weisst? Ich habe immer zugehört
Ihn die ganze Zeit als Kind,
217
00:11:42,136 --> 00:11:43,766
Und jetzt bekommen meine Kinder
ihr eigenes Moretti -Album.
218
00:11:44,921 --> 00:11:46,009
Und Sie, Sir?
219
00:11:46,096 --> 00:11:48,664
Moretti schläft 12 Stunden am Tag,
220
00:11:48,751 --> 00:11:51,058
und dann 12 Stunden am Tag.
221
00:11:51,145 --> 00:11:52,668
Wie, es ist ein "Gleichgewicht"
des Lebens "Ding.
222
00:11:53,451 --> 00:11:55,584
Das ist mein Favorit
Gerücht über diesen Kerl.
223
00:11:55,671 --> 00:11:59,327
Jemand versucht das vorzuschlagen
Er kaufte Freddie Mercurys Zähne.
224
00:12:01,329 --> 00:12:03,113
- und er könnte ...
- Die heutige Top -Geschichte,
225
00:12:03,200 --> 00:12:05,376
Alfred Moretti,
wohl die größte
226
00:12:05,463 --> 00:12:06,900
Popstar der 90er Jahre,
227
00:12:06,987 --> 00:12:10,207
hat danach wieder aufgetaucht
Eine 30-jährige Pause ...
228
00:12:40,716 --> 00:12:42,022
Rieche diese Wüstenluft.
229
00:12:42,109 --> 00:12:43,980
Oh ja, es ist unglaublich.
230
00:12:44,067 --> 00:12:45,523
- Rechts? Oh.
- Hallo.
231
00:12:45,547 --> 00:12:47,767
Hallo. Oh, in Ordnung. Okay.-
232
00:12:50,073 --> 00:12:52,554
Frau Ecton. Mr. Sullivan.
233
00:12:52,641 --> 00:12:55,078
Willkommen bei Green River, Utah.
234
00:12:56,079 --> 00:12:58,865
Es wird eine absolute Ehre sein
235
00:12:58,952 --> 00:13:00,649
Dieses Wochenende mit dir zu verbringen.
236
00:13:00,736 --> 00:13:01,737
- Danke schön.
- Ja.
237
00:13:01,824 --> 00:13:03,043
Namaste.
238
00:13:03,130 --> 00:13:04,455
Die anderen Gäste sind
Auf diese Weise warten.
239
00:13:04,479 --> 00:13:05,697
Bitte folge mir
240
00:13:05,785 --> 00:13:08,744
Als wir in den berüchtigten Louise ansteigen.
241
00:13:09,832 --> 00:13:11,573
Heilige Scheiße.
242
00:13:11,660 --> 00:13:12,661
Langsam lo.
243
00:13:14,619 --> 00:13:17,666
Also, das Gerücht hatte es
das, als Moretti tourte,
244
00:13:17,753 --> 00:13:19,494
Seine Outfits waren so
verdammt schwer, dass die ...
245
00:13:19,581 --> 00:13:22,366
Ja, sie würden den Bus wiegen
runter, und sie müssten,
246
00:13:22,453 --> 00:13:26,588
Äh, hör auf, um doppelt so viel zu tanken
Weil es so langsam und niedrig war.
247
00:13:26,675 --> 00:13:28,111
- Daher der Name.
- Ja.
248
00:13:28,198 --> 00:13:29,460
- Ja.
- Ja.
249
00:13:30,157 --> 00:13:32,115
Ich ... ich
habe ein wenig recherchiert.
250
00:13:32,202 --> 00:13:34,137
Nein, das ist beeindruckend.
Das ist wirklich beeindruckend.
251
00:13:34,161 --> 00:13:36,250
- Danke.
- Ja. Gute Arbeit, Rookie.
252
00:13:36,337 --> 00:13:37,599
Okay.
253
00:13:37,686 --> 00:13:39,644
Nun, schau hier.
254
00:13:39,731 --> 00:13:42,734
Hey. Lange Zeit, oder?
255
00:13:42,822 --> 00:13:44,214
Hey.
256
00:13:44,301 --> 00:13:46,129
Oh, alle, ähm, treffen Sie Ariel.
257
00:13:46,216 --> 00:13:48,828
Ein junges Blut aus dem
Magazin -Tagging.
258
00:13:48,915 --> 00:13:50,090
- Hallo.
- Das ist Clara,
259
00:13:50,177 --> 00:13:52,092
Ich bin mir sicher, von wem Sie wissen.
260
00:13:52,179 --> 00:13:56,836
Und natürlich Bianca Tyson,
Der Top Paparazza im Spiel.
261
00:13:56,923 --> 00:13:58,054
Stan.
262
00:13:58,141 --> 00:13:59,839
- Clara. Clara.
- Stan.
263
00:13:59,926 --> 00:14:02,145
Stan.
264
00:14:02,232 --> 00:14:03,625
Ich sehe dich, ähm,
265
00:14:03,712 --> 00:14:05,105
machte eine Pause vom Sein
266
00:14:05,192 --> 00:14:07,194
der am meisten gehasste Sex
Symbol im Fernsehen, um sich uns anzuschließen.
267
00:14:07,281 --> 00:14:09,239
Schlüsselwörter, "Sexsymbol ..."
268
00:14:09,326 --> 00:14:11,198
Danke ... und "Fernsehen".
269
00:14:11,285 --> 00:14:12,634
Wie behandeln Sie Printmedien?
270
00:14:12,721 --> 00:14:13,722
Oh.
271
00:14:13,809 --> 00:14:15,289
Schön dich kennenzulernen, Liebes.
272
00:14:15,376 --> 00:14:17,117
Oh, schön dich zu treffen.
273
00:14:17,204 --> 00:14:18,484
Ich bin nicht
Sicher, wer das ist.
274
00:14:19,162 --> 00:14:20,685
Das ist Emily Katz.
275
00:14:20,772 --> 00:14:22,862
- Sie ist eine Influencer.
- Oh, Herr, hilf uns.
276
00:14:22,949 --> 00:14:25,168
Warten Sie, Entschuldigung. Ist sie
Sprechen Sie mit Bill Lotto?
277
00:14:25,255 --> 00:14:26,778
Oh, ich weiß, oder?
278
00:14:26,866 --> 00:14:28,041
Sie würden einen Teil des Glanzes denken
279
00:14:28,128 --> 00:14:30,739
würde sich nach dem Abnutzen machen
Er schenkte in Podcasts.
280
00:14:30,826 --> 00:14:33,481
Ich bin überrascht, er sogar
kam, um ehrlich zu sein.
281
00:14:33,568 --> 00:14:35,894
Wie meinst du das? Warum sollte er
Vermissen Sie das Ereignis des Jahrhunderts?
282
00:14:35,918 --> 00:14:37,702
Sie hassten sich gegenseitig.
283
00:14:38,573 --> 00:14:41,184
Meine Damen und Herren,
Wir sind im Begriff, abzureisen
284
00:14:41,271 --> 00:14:44,361
auf unserer vierstündigen und acht Minute
Reise.
285
00:14:44,448 --> 00:14:48,800
Bitte zögern Sie nicht zu
luxuriate bis zu unserer Ankunft.
286
00:14:50,411 --> 00:14:51,586
Danke schön.
287
00:15:19,570 --> 00:15:22,573
Oh mein Gott. Cindy
Crawford ist eine solche Legende.
288
00:15:22,660 --> 00:15:23,942
Sie ist meine Favoritin
seiner Freundinnen.
289
00:15:23,966 --> 00:15:25,489
Oh, das ist sexy.
290
00:15:25,576 --> 00:15:27,100
Was machen Sie?
291
00:15:35,935 --> 00:15:37,215
Stan, hast du
hat das gelesen?
292
00:15:37,240 --> 00:15:38,328
Hmm?
293
00:15:39,503 --> 00:15:40,783
Oh, es ist vom Korb, oder?
294
00:15:42,202 --> 00:15:43,986
Ich habe nicht. Was ist die Haps?
295
00:15:45,248 --> 00:15:49,383
Ich meine, die HAPs sind sehr, sehr,
ähm, spezifisch. Sie...
296
00:15:49,470 --> 00:15:51,863
Hey, das ist eine gute Zeit
Um unseren Spielplan zu erstellen.
297
00:15:51,951 --> 00:15:53,256
Oh. Ja.
298
00:15:53,343 --> 00:15:54,431
Okay. Ja, eigentlich.
299
00:15:54,518 --> 00:15:56,607
Ich habe einige geschrieben
Zeug früher.
300
00:15:56,694 --> 00:15:57,695
- Großartig.
- Ja.
301
00:15:57,782 --> 00:16:00,394
Also, weißt du natürlich,
302
00:16:00,481 --> 00:16:02,744
Ich werde derjenige sein, der schreibt
die Bewertung und das Stück,
303
00:16:02,831 --> 00:16:08,097
Aber was ich deine wirklich benutzen könnte
Hilfe mit ist ein Notizen.
304
00:16:11,535 --> 00:16:14,756
Okay. Ja, ähm, ich ... ich würde ...
305
00:16:14,843 --> 00:16:17,430
-Du weißt du, ich könnte teilen ...
-Ana, nur die Notiz. Alles was du siehst.
306
00:16:17,454 --> 00:16:19,804
Seltsame Bücher oder, ähm,
307
00:16:19,891 --> 00:16:21,415
Ich weiß nicht, Orgien, was auch immer.
308
00:16:21,502 --> 00:16:23,373
Nur, schreibe es auf,
309
00:16:23,460 --> 00:16:25,897
Und ich werde es mir das ansehen
Ende des Wochenendes. Habe es?
310
00:16:26,986 --> 00:16:28,683
- Ja.
- Ja.
311
00:16:30,641 --> 00:16:33,165
Weißt du, ich bin ... ich bin
Wirklich glücklich für dich.
312
00:17:23,651 --> 00:17:25,305
Wer sind diese Leute?
313
00:17:25,392 --> 00:17:27,046
Moretti Diehards.
314
00:17:27,133 --> 00:17:29,744
Sie haben sich versammelt
Seit der Ankündigung.
315
00:17:29,831 --> 00:17:32,703
Ich habe sogar ein paar gehört
Ich habe in ihren Autos geschlafen.
316
00:17:32,790 --> 00:17:35,793
Alle hoffen zu bekommen
ein Blick auf ihn.
317
00:17:35,880 --> 00:17:38,100
Einige Leute brauchen wirklich ein Hobby.
318
00:17:47,892 --> 00:17:49,068
Ich liebe dich!
319
00:18:51,347 --> 00:18:52,696
Oh, danke, Schatz.
320
00:18:54,045 --> 00:18:57,266
Ich meine, musste tragen
die Stiefel, richtig?
321
00:18:57,353 --> 00:18:58,852
- Richtig auf diese Weise.
- Sie sehen perfekt aus.
322
00:18:58,876 --> 00:19:00,748
- Danke.
- Oh, meine Güte.
323
00:19:10,453 --> 00:19:11,889
Willkommen.
324
00:19:11,976 --> 00:19:15,066
Bevor Sie zu Ihrem gehen
jeweilige Räume zum Erfrischen,
325
00:19:15,154 --> 00:19:17,852
Um die Integrität davon zu gewährleisten
Ereignis, hinterlegen Sie Ihre Handys hier.
326
00:19:17,939 --> 00:19:20,811
Wir werden sie am Sonntag zurückgeben
Nach Ihrer Erfahrung ist vorbei.
327
00:19:21,638 --> 00:19:22,770
Kein Problem.
328
00:19:24,772 --> 00:19:25,773
Danke schön.
329
00:19:35,130 --> 00:19:36,392
Hey.
330
00:19:38,002 --> 00:19:39,395
Frau Katz.
331
00:19:47,098 --> 00:19:48,187
Danke schön.
332
00:19:51,886 --> 00:19:52,930
Dies ist ein Geschenk.
333
00:19:53,017 --> 00:19:54,125
- Oh.
- Danke schön.
334
00:19:54,149 --> 00:19:55,281
Willkommen, Frau Ecton.
335
00:19:55,368 --> 00:19:57,457
Es ist wunderschön.
336
00:20:00,199 --> 00:20:01,872
- Ariel.
- Ich werde das von meinem Emmy setzen.
337
00:20:01,896 --> 00:20:04,464
Okay.
338
00:21:40,429 --> 00:21:44,128
Im Laufe der Jahre meine
Konzerte angezogen
339
00:21:44,215 --> 00:21:47,915
A, ähm, wahrer wer ist wer
340
00:21:48,002 --> 00:21:52,267
der verehrten
und die Sutifizierten.
341
00:21:52,354 --> 00:21:56,184
Und nach jeder Show,
Es war üblich
342
00:21:56,271 --> 00:22:00,493
damit ich einige von ihnen einladen kann
Backstage zu meinem grünen Raum
343
00:22:00,580 --> 00:22:06,150
Fotos machen und
Austauschen Sie die Höflichkeiten aus.
344
00:22:06,237 --> 00:22:11,895
Und eines Nachts hatte ich
die unglaubliche Ehre
345
00:22:11,982 --> 00:22:17,161
beide Chuck willkommen heißen
Norris und Muhammad Ali.
346
00:22:18,685 --> 00:22:20,513
Und wie immer der Fall
347
00:22:20,600 --> 00:22:24,604
Wenn zwei Alpha -Männer
in denselben Raum eingeben,
348
00:22:24,691 --> 00:22:27,346
Es kam zu einem Wettbewerb.
349
00:22:27,433 --> 00:22:30,566
Und bald genug,
Chuck Norris stand auf
350
00:22:30,653 --> 00:22:34,918
und kündigte das an
Seine Hände waren so schnell
351
00:22:35,005 --> 00:22:38,444
dass er hacken konnte
eine Mücke in zwei Hälften.
352
00:22:39,314 --> 00:22:41,751
Und so wie er hatte
beendete diesen Satz ...
353
00:22:41,838 --> 00:22:43,057
Hi-ya!
354
00:22:44,450 --> 00:22:46,539
Ich sah auf die
Boden und sicher genug,
355
00:22:46,626 --> 00:22:49,542
Es gibt eine Mücke
in zwei Hälften gehackt.
356
00:22:51,500 --> 00:22:53,763
Ali überspringt keinen Schlag.
357
00:22:53,850 --> 00:22:55,199
Er steht auf,
358
00:22:55,286 --> 00:22:57,767
geht in die Mitte des Raumes,
359
00:22:57,854 --> 00:22:59,856
Irgendwie lehnt sich ein bisschen zurück.
360
00:23:01,945 --> 00:23:03,207
Double-Jabs es.
361
00:23:04,513 --> 00:23:06,385
Ich schaue auf den Boden,
362
00:23:06,472 --> 00:23:09,344
Und es gibt eine Mücke
363
00:23:09,431 --> 00:23:12,478
in vier winzige Teile gehackt.
364
00:23:13,087 --> 00:23:16,003
Der gesamte Raum applaudiert.
365
00:23:16,090 --> 00:23:19,398
Aber Chuck Norris, sehr
Entschlossen, gibt nicht auf.
366
00:23:20,834 --> 00:23:23,967
Er reboiims das
Mitte des Raumes.
367
00:23:24,054 --> 00:23:25,534
Findet einen und dann ...
368
00:23:30,234 --> 00:23:33,673
Ich schaue nach unten und sicher genug,
Dort lag ein kleiner Blutsauger
369
00:23:33,760 --> 00:23:37,067
in sechs winzige Portionen geschnitten.
370
00:23:37,154 --> 00:23:41,245
Und Ali, cool als
Gurke, er steht, er
371
00:23:41,332 --> 00:23:44,901
den Raum durchsuchen,
Findet eine Mücke.
372
00:23:44,988 --> 00:23:46,207
Whack.
373
00:23:46,294 --> 00:23:48,557
Ich schaue auf und das
Moskito ist immer noch in der Luft.
374
00:23:48,644 --> 00:23:50,516
Ich sage: "Ali, Champ, Champ,
375
00:23:51,778 --> 00:23:54,694
"Diese Mücke ist
immer noch herumfliegen. "
376
00:23:54,781 --> 00:23:57,218
Ali kehrt zurück zu
Ich, und er sagt,
377
00:23:57,305 --> 00:24:00,221
"Ja, er fliegt immer noch herum,
378
00:24:00,308 --> 00:24:03,137
"Aber er wird nie Kinder haben."
379
00:24:09,491 --> 00:24:11,188
Und so,
380
00:24:11,275 --> 00:24:15,932
Lassen Sie mich der erste sein
gratuliere euch allen
381
00:24:16,019 --> 00:24:18,369
Als er der erste war, der hörte
382
00:24:18,457 --> 00:24:24,071
Mein 18. Studioalbum,
Caesars Anfrage.
383
00:24:27,161 --> 00:24:28,684
Lassen Sie uns speisen, sollen wir?
384
00:24:34,211 --> 00:24:36,475
- Hallo. Es ist so schön, Sie endlich zu treffen.
- Vergnügen.
385
00:24:40,130 --> 00:24:41,194
- Es ist schön dich zu sehen.
- Du auch.
386
00:24:41,218 --> 00:24:42,698
- Alfred.
- junger Mann.
387
00:24:42,785 --> 00:24:43,786
- mmm.
- Vergnügen.
388
00:24:43,873 --> 00:24:45,396
Ich möchte anfangen
aus, indem Sie sagen ...
389
00:24:45,484 --> 00:24:47,921
- Wasser unter der Brücke.
- Genau.
390
00:24:49,836 --> 00:24:51,228
Du siehst gut aus, Mann.
391
00:24:51,315 --> 00:24:52,858
Du siehst gut aus,
zu. Nicht so gut wie ich.
392
00:24:52,882 --> 00:24:54,057
- Oh.
- Danke, Ariel.
393
00:24:55,624 --> 00:24:57,452
Hey. Ich habe gehört, du bist
von New York City.
394
00:24:57,539 --> 00:25:00,150
- Ist das wahr?
- äh, ja, es ist wahr.
395
00:25:00,237 --> 00:25:01,761
Das ist so cool.
396
00:25:01,848 --> 00:25:03,589
- Danke.
- Ich mag deine Haare.
397
00:25:03,676 --> 00:25:05,068
Ich mag auch deine Haare.
398
00:25:05,155 --> 00:25:06,330
Äh, mein Name ist Ariel.
399
00:25:06,417 --> 00:25:07,506
Schön dich kennenzulernen, Ariel.
400
00:25:07,593 --> 00:25:09,159
- Ich bin Maude.
- Schön dich kennenzulernen, Maude.
401
00:25:09,246 --> 00:25:10,726
Möchten Sie gerne
Setzen Sie sich mit mir, Ariel?
402
00:25:10,813 --> 00:25:12,423
Ja.
403
00:25:12,511 --> 00:25:13,816
Ja, ich würde.
404
00:25:15,731 --> 00:25:17,820
Nun ein Toast, wenn ich darf.
405
00:25:19,039 --> 00:25:21,694
Weil das mein alter Freund,
passiert nicht mehr.
406
00:25:21,781 --> 00:25:25,611
Dies haben wir vermisst,
wie wir dich vermisst haben.
407
00:25:25,698 --> 00:25:26,960
Leute, das ist mein Freund Ariel.
408
00:25:27,047 --> 00:25:28,415
Wir haben geehrt
hier bei dir zu sein.
409
00:25:28,439 --> 00:25:29,571
Hallo. Wie geht es dir? Ich bin Joel.
410
00:25:29,658 --> 00:25:30,853
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- zu Alfred.
411
00:25:30,877 --> 00:25:32,531
Alfred.
412
00:25:38,667 --> 00:25:41,148
Hey. Erste Rolle.
413
00:25:42,192 --> 00:25:44,238
Erste Rolle.
414
00:25:46,153 --> 00:25:48,547
Nehmen Sie einen Bissen und geben Sie ihn hinüber weiter.
415
00:25:54,422 --> 00:25:56,250
Laust du.
416
00:25:56,337 --> 00:25:58,208
Whoa. Du bist
wie ein Panther.
417
00:25:58,295 --> 00:26:01,211
Werden wir zukommen
Wir sehen uns dieses Wochenende tanzen?
418
00:26:01,298 --> 00:26:03,562
Ärgern Sie sich nicht, mein
Liebling. Ich bin immer noch unkoordiniert.
419
00:26:05,215 --> 00:26:06,565
Komm schon, Clara.
420
00:26:06,652 --> 00:26:08,567
Was? Niemand
bewegt sich wie Moretti.
421
00:27:14,458 --> 00:27:16,373
Oh. Danke schön.
422
00:27:20,290 --> 00:27:21,441
Aber es ist eine hübsche.
423
00:27:21,465 --> 00:27:23,380
In der Tat ist es.
424
00:27:23,467 --> 00:27:24,817
Ja. Dachte es.
425
00:27:31,562 --> 00:27:33,434
Jorg, richtig?
426
00:27:35,305 --> 00:27:37,307
Ariel Ecton.
427
00:27:39,570 --> 00:27:40,659
Das ist erstaunlich.
428
00:27:42,661 --> 00:27:44,619
Äh...
429
00:27:45,881 --> 00:27:49,929
Vollständige Offenlegung, ich bin
ein Journalist hier,
430
00:27:50,016 --> 00:27:51,931
Und wir könnten ein Stück schreiben
431
00:27:52,018 --> 00:27:54,150
Nur wie
Erstaunlich das alles ist,
432
00:27:54,237 --> 00:27:57,066
Und ähm, ich wollte nur bekommen, wie,
ein bisschen Hintergrundfarbe,
433
00:27:57,153 --> 00:28:00,766
Wenn Sie sich wohl fühlen
ein wenig mit mir reden.
434
00:28:08,948 --> 00:28:10,514
Ich habe Musik unterrichtet
435
00:28:11,690 --> 00:28:15,694
bei Harden High
Schule in Charlotte.
436
00:28:16,564 --> 00:28:19,698
Ein Semester habe ich ausgewählt
Mein Lieblingsmusiker ...
437
00:28:20,524 --> 00:28:22,875
Der Zauberer von Wiggle selbst,
438
00:28:22,962 --> 00:28:25,704
die primäre sein
Fokus auf die Kinder.
439
00:28:30,012 --> 00:28:33,450
Eines Tages unterrichte ich
zweite Periode
440
00:28:33,537 --> 00:28:35,104
Wenn ich einen Anruf bekomme
441
00:28:35,191 --> 00:28:37,454
sagen, dass Moretti
wollte mich treffen.
442
00:28:37,541 --> 00:28:40,196
Und zuerst ich
Ich dachte, es wäre ein Streich, weißt du?
443
00:28:40,283 --> 00:28:42,024
- mmm.
- Natürlich.
444
00:28:42,111 --> 00:28:44,374
Niemand hatte Moretti gesehen
In fast zehn Jahren.
445
00:28:44,461 --> 00:28:46,289
- Ja.
- Ja.
446
00:28:46,376 --> 00:28:47,813
Und dann ...
447
00:28:48,944 --> 00:28:50,598
Er telefonierte ...
448
00:28:52,295 --> 00:28:54,689
Und diese Stimme ist ...
449
00:28:56,865 --> 00:28:58,127
...unverkennbar.
450
00:29:00,521 --> 00:29:01,977
Das ist kein Streich.
451
00:29:02,001 --> 00:29:05,134
Das ist das Motherfucking
Debütantin selbst.
452
00:29:05,221 --> 00:29:06,657
Warte, also ...
453
00:29:07,136 --> 00:29:09,443
Moretti rief gerade an
Bist du aus heiterem Himmel?
454
00:29:09,530 --> 00:29:11,880
Er sagte mir, ich solle es niemandem erzählen.
455
00:29:12,489 --> 00:29:14,187
Hat er gesagt, was er
gesucht oder ... oder ...
456
00:29:14,274 --> 00:29:15,710
Was?
457
00:29:15,797 --> 00:29:17,625
Keine Notwendigkeit. NEIN.
458
00:29:17,712 --> 00:29:19,845
Ich habe meinen Job nicht einmal erzählt.
459
00:29:19,932 --> 00:29:21,020
Kein Anruf, keine Show.
460
00:29:21,107 --> 00:29:24,371
Ich ... ich war in einem Flugzeug
am nächsten Morgen.
461
00:29:26,677 --> 00:29:29,506
Und jetzt unterrichte ich Musik
Theorie an die Kinder.
462
00:29:29,593 --> 00:29:31,770
Wie, ähm, weißt du,
Little Maudey da.
463
00:29:34,207 --> 00:29:37,166
Und John hier, ähm,
lehrt Phys ed,
464
00:29:37,253 --> 00:29:40,691
Wie, äh, oh, wie,
Uh, Track und Bogenschießen.
465
00:29:44,521 --> 00:29:48,134
"Bring sie jung bei und
Die Welt wird dir gehören. "
466
00:29:49,570 --> 00:29:51,572
Das ist von
Das Buch, richtig? Der...
467
00:29:51,659 --> 00:29:53,574
das ... das blaue, das ... ...
468
00:29:53,661 --> 00:29:56,533
- Meditationen der Ebene.
- Ja.
469
00:29:56,620 --> 00:29:58,057
Ist das, ähm ...
470
00:29:59,145 --> 00:30:01,582
Entschuldigung, ich nicht ... ich nicht
wissen, wie sonst man das fragt.
471
00:30:01,669 --> 00:30:03,018
Bist du...
472
00:30:03,105 --> 00:30:05,368
- Ihr...
- Wir sind Levelisten.
473
00:30:07,544 --> 00:30:08,807
Was machst du, ähm ...
474
00:30:10,983 --> 00:30:14,116
Was ist das, ich
Ratet mal, zu dir oder ...
475
00:30:15,378 --> 00:30:16,640
Sie alle?
476
00:30:19,861 --> 00:30:22,081
"Der einzige ganzheitliche Weg
477
00:30:22,168 --> 00:30:24,823
"um die zu verhindern
Behinderung der Kreativität
478
00:30:24,910 --> 00:30:29,958
"und sicherstellen den Schutz dieser
göttlich belastet, es zu schweben. "
479
00:31:16,875 --> 00:31:19,051
Hat "sycophant" kein "o"?
480
00:31:22,184 --> 00:31:24,056
Wahrscheinlich ja. Äh...
481
00:31:24,143 --> 00:31:26,319
- Hallo.
- Alfred Moretti.
482
00:31:26,406 --> 00:31:28,495
Ariel Ecton.
483
00:31:28,582 --> 00:31:30,279
In der Tat bist du.
484
00:31:30,366 --> 00:31:32,325
Ich war schockiert, die Einladung zu bekommen,
485
00:31:32,412 --> 00:31:35,719
Aber ich bin wirklich
geehrt und begeistert
486
00:31:35,806 --> 00:31:37,243
an diesem Wochenende hier zu sein.
487
00:31:37,983 --> 00:31:39,419
Ich hoffe es.
488
00:31:39,898 --> 00:31:41,725
Vergiss das "O." nicht
489
00:31:43,249 --> 00:31:45,251
- Rechts. Ja.
- gut ausruhen.
490
00:31:45,338 --> 00:31:46,426
Du auch.
491
00:32:02,311 --> 00:32:04,096
Glückwunsch,
und willkommen wieder
492
00:32:04,183 --> 00:32:06,098
zu diesem einmaligen
Versammlung.
493
00:32:06,185 --> 00:32:08,274
Für Ihren Komfort, wir
habe jedem von euch zugewiesen
494
00:32:08,361 --> 00:32:10,754
Ein 24-7 Concierge.
495
00:32:10,841 --> 00:32:13,279
Wenn es Unterkünfte gibt
Damit Sie sich wünschen können,
496
00:32:13,366 --> 00:32:15,107
Bitte nicht
zögern Sie, sie zu fragen.
497
00:32:16,021 --> 00:32:18,197
Keiner zu groß, nicht zu klein.
498
00:32:18,284 --> 00:32:20,373
Ihr Concierge ist für Sie da.
499
00:32:20,460 --> 00:32:23,115
Heilige Scheiße,
Das Moretti Museum.
500
00:32:23,202 --> 00:32:25,362
Ich kann nicht glauben, dass es echt ist.
501
00:32:25,900 --> 00:32:27,902
Oh, die Kinder
machen eine Marionettenshow.
502
00:32:27,989 --> 00:32:29,469
Ich liebe Puppenspiele.
503
00:33:35,622 --> 00:33:37,295
Dieses Lied trägt den Titel "
504
00:33:37,319 --> 00:33:38,886
Morgen, meine Liebe.
505
00:33:38,973 --> 00:33:40,409
Bitte genießen.
506
00:33:57,165 --> 00:34:00,038
♪ Das letzte Mal
Ich habe mich verliebt ♪
507
00:34:00,125 --> 00:34:02,779
♪ Ich war 16
508
00:34:06,261 --> 00:34:11,266
♪ Ein kleiner alter Junge mit
Einige große alte Träume ♪
509
00:34:13,703 --> 00:34:19,492
♪ Dann ging sie nach Westen
Für dieses Hollywood -Ding ♪
510
00:34:22,755 --> 00:34:27,630
♪ Liebe hat nicht funktioniert
heraus, wie es schien ♪
511
00:34:29,719 --> 00:34:34,855
♪ Ich habe sie gebeten, zu bleiben
Aber ich hatte keine Mittel ♪
512
00:34:36,074 --> 00:34:39,512
♪ stand da in
Mein Cowboyhut ♪
513
00:34:39,599 --> 00:34:43,123
♪ und meine Lieblingsjeans
514
00:34:45,431 --> 00:34:51,089
♪ und jede Nacht um
8:00 Sie ist im Fernsehen ♪
515
00:34:53,699 --> 00:34:55,049
♪ Aber für mich
516
00:34:55,136 --> 00:35:00,315
♪ Die Dinge funktionierten nicht
wie sie schienen ♪
517
00:35:00,402 --> 00:35:03,318
♪ Sie verdienen das Beste
518
00:35:04,276 --> 00:35:07,583
♪ Und ich werde dich langsam vermissen
519
00:35:08,410 --> 00:35:12,066
♪ 'Ursache Leben
Schneller bewegen ♪
520
00:35:12,632 --> 00:35:15,939
♪ schneller als vor ♪
521
00:35:16,026 --> 00:35:19,552
♪ als wir waren
jung wir hatten Zeit ♪ ♪
522
00:35:20,379 --> 00:35:24,513
♪ fühlte Sekunden, die für immer dauerten
523
00:35:24,600 --> 00:35:28,169
♪ Aber was ich nie wusste
524
00:35:28,256 --> 00:35:31,781
♪ war wie viel Zeit
Wir hätten zusammen ♪
525
00:35:32,478 --> 00:35:36,177
♪ Wie viel Zeit
Wir hätten zusammen ♪
526
00:36:01,637 --> 00:36:03,161
Hmm?
527
00:36:03,248 --> 00:36:05,337
- OW!
- Da gehen wir. Gehen.
528
00:36:06,338 --> 00:36:07,489
Hey, was machst du?
529
00:36:07,513 --> 00:36:08,620
Fortfahren.
530
00:36:09,776 --> 00:36:11,256
Was sind ... nein, lass mich los!
531
00:36:12,953 --> 00:36:15,521
Das war's.
532
00:36:34,975 --> 00:36:35,889
Morgen.
533
00:36:35,976 --> 00:36:37,499
Guten Morgen.
534
00:36:37,586 --> 00:36:38,805
Kann ich dir etwas besorgen?
535
00:36:39,980 --> 00:36:42,983
Nein, ich war gerade
Ich werde mich joggen.
536
00:36:47,335 --> 00:36:49,729
Ich kann
Machen Sie einen Joggen, oder?
537
00:38:36,836 --> 00:38:38,228
Morgen.
538
00:38:38,316 --> 00:38:39,795
Morgen.
539
00:38:39,882 --> 00:38:42,885
Wie finden Sie
Alles bisher?
540
00:38:42,972 --> 00:38:44,365
Gut. Ja.
541
00:38:45,758 --> 00:38:48,108
Wie war dein Morgenjog?
542
00:38:48,195 --> 00:38:49,327
Es war gut.
543
00:38:49,414 --> 00:38:52,025
Ich, ähm ... ich fühle mich aber schlecht.
544
00:38:52,112 --> 00:38:54,723
Mein Concierge musste joggen
mit mir die ganze Zeit.
545
00:38:56,421 --> 00:38:58,661
Ihr geht wirklich oben und
darüber hinaus mit dem Service hier.
546
00:38:59,162 --> 00:39:02,427
Oh, das ist das einzige, was
Sie finden über und darüber hinaus?
547
00:39:02,514 --> 00:39:03,776
Der Service?
548
00:39:04,690 --> 00:39:06,213
Ja. Äh...
549
00:39:08,084 --> 00:39:09,564
Ich meine, das Lied war unglaublich.
550
00:39:10,478 --> 00:39:13,220
Wie, wirklich. Es war...
551
00:39:15,309 --> 00:39:17,833
Wunderschön und eindringlich
und irgendwie lustig.
552
00:39:17,920 --> 00:39:19,922
Lustig? Wie?
553
00:39:20,619 --> 00:39:22,925
Es ist einfach nicht wirklich so, wie ich
Stellen Sie sich Ihr Herz vor, denke ich.
554
00:39:23,012 --> 00:39:25,754
Wie hast du dich mein Herz vorgestellt?
555
00:39:25,841 --> 00:39:27,452
Äh...
556
00:39:29,105 --> 00:39:30,280
ICH...
557
00:39:30,368 --> 00:39:31,891
Wie Teflon,
558
00:39:31,978 --> 00:39:34,459
Glitzer glasig und verstärkt
559
00:39:34,546 --> 00:39:36,809
mit einer Menge Tonne von
Bargeld und Applaus.
560
00:39:36,896 --> 00:39:38,071
Verzeihen Sie mein Französisch.
561
00:39:38,158 --> 00:39:40,029
Hören Sie nicht auf Französisch zu franzieren
562
00:39:40,116 --> 00:39:42,205
Aus diesem Grund, Liebes. Sitzen.
563
00:39:44,469 --> 00:39:45,600
Äh...
564
00:39:46,253 --> 00:39:47,646
Wirklich, aber ich nur ...
565
00:39:47,733 --> 00:39:49,648
Ich fand es wirklich beeindruckend.
566
00:39:50,257 --> 00:39:51,432
Danke schön.
567
00:39:52,433 --> 00:39:55,871
Sie können über alle singen
das war so gestern und ...
568
00:39:57,351 --> 00:40:00,267
Es war wirklich irgendwie beruhigend
569
00:40:00,354 --> 00:40:01,790
Dass du keinen Schritt verloren hast.
570
00:40:03,226 --> 00:40:05,925
Danke schön. Nun, ja,
Das wäre ein Mist.
571
00:40:06,012 --> 00:40:07,709
Ja,
Das wäre ein riesiger Mist.
572
00:40:07,796 --> 00:40:09,885
Hallo Ariel.
573
00:40:12,410 --> 00:40:13,759
Äh...
574
00:40:15,021 --> 00:40:17,240
nicht alles bekommen
Anderson Cooper auf dich
575
00:40:17,327 --> 00:40:18,827
- Als erstes morgens ...
- mmm-hmm.
576
00:40:18,851 --> 00:40:22,420
... aber, ähm, das
Ort, das, ähm ...
577
00:40:24,204 --> 00:40:26,772
Religion, Ebene ...
578
00:40:29,078 --> 00:40:30,863
... Wie lange ist es her
Seit du es gegründet hast?
579
00:40:30,950 --> 00:40:34,214
Oh.
580
00:40:35,824 --> 00:40:37,957
Oh nein. Ich habe es nicht geschaffen.
581
00:40:38,044 --> 00:40:39,567
Du denkst, ich habe das alles geschrieben?
582
00:40:39,654 --> 00:40:42,701
Nein, ich bin nur ein einfacher Songman.
583
00:40:43,571 --> 00:40:46,444
Es existierte lange vor mir.
584
00:40:47,270 --> 00:40:48,489
Aber du bist Mitglied?
585
00:40:48,576 --> 00:40:51,927
Ja, ich bin sehr verpflichtet.
586
00:40:55,453 --> 00:40:57,106
Was macht ihr?
587
00:40:58,412 --> 00:41:00,458
Was meinst du, was machen wir?
588
00:41:00,545 --> 00:41:02,764
Ich meine, alle Religionen
etwas tun.
589
00:41:03,591 --> 00:41:05,288
Katholiken gehen zur Messe.
590
00:41:05,375 --> 00:41:07,203
Sie trinken das Blut Christi.
591
00:41:07,290 --> 00:41:09,989
Muslime, ähm, beten auf Mekka.
592
00:41:10,076 --> 00:41:12,295
Sie wissen, sie ...
Sie tun Dinge.
593
00:41:12,382 --> 00:41:14,559
Alle Religionen haben Dinge
dass sie zusammen tun.
594
00:41:14,646 --> 00:41:19,302
Ähm, wie nennst du dann a
Gruppe, die nichts zusammen macht?
595
00:41:19,389 --> 00:41:21,000
Kongress.
596
00:41:24,307 --> 00:41:25,526
Weißt du was?
597
00:41:25,613 --> 00:41:27,963
Da ... gibt es ...
598
00:41:29,225 --> 00:41:31,750
Eine Sache, die wir alle tun.
599
00:41:31,837 --> 00:41:33,186
Möchten Sie sehen?
600
00:41:33,273 --> 00:41:34,840
Ja.
601
00:42:01,867 --> 00:42:03,107
Entschuldigung für den Geruch.
602
00:42:03,172 --> 00:42:05,479
Ich wünschte, ich könnte
Sagen Sie, Sie gewöhnen sich daran,
603
00:42:05,566 --> 00:42:07,046
Aber du nicht.
604
00:42:08,656 --> 00:42:12,660
Jetzt ist dieser Gläubige verlobt
605
00:42:12,747 --> 00:42:15,707
In einem Prozess nennen wir Tauchen.
606
00:42:15,794 --> 00:42:19,319
Das ist etwas, das wir sind
alle gerufen zu tun.
607
00:42:20,233 --> 00:42:21,887
"Wir alle", einschließlich Sie selbst?
608
00:42:22,801 --> 00:42:24,411
Absolut.
609
00:42:29,503 --> 00:42:32,201
Also isst du sie?
610
00:42:32,288 --> 00:42:35,988
Für Halsketten beziehen wir uns
Nur natürliche Perlen,
611
00:42:36,075 --> 00:42:38,338
Das heißt also, wir sind
zu öffnen verpflichtet
612
00:42:38,425 --> 00:42:41,384
Auster nach Auster nach Auster
613
00:42:41,471 --> 00:42:44,518
Bevor wir einen finden
mit einer Perle darin.
614
00:42:45,563 --> 00:42:48,391
Nun, in hundert Austern,
615
00:42:49,915 --> 00:42:52,439
Wie oft finden Sie eine Perle?
616
00:42:52,526 --> 00:42:54,441
Nicht so oft,
aber es destilliert es
617
00:42:54,528 --> 00:42:58,880
in eine Aufgabe von Zahlen
ist nebensächlich.
618
00:42:58,967 --> 00:43:00,882
Nun, was ist dann der Punkt?
619
00:43:10,892 --> 00:43:12,633
Oh, verdammt.
620
00:43:15,549 --> 00:43:16,942
Wir sollten wahrscheinlich ...
621
00:43:17,638 --> 00:43:20,510
überlassen Sie ihn,
Lassen Sie ihn sich konzentrieren.
622
00:43:33,132 --> 00:43:35,221
Äh...
623
00:43:36,352 --> 00:43:39,051
vergib mir, wenn ich bin
etwas vermissen, aber ...
624
00:43:40,356 --> 00:43:41,575
Was...
625
00:43:42,794 --> 00:43:45,753
Was ist das
Punkt davon genau?
626
00:43:47,842 --> 00:43:50,366
Nun, die Meditationen des Niveaus
627
00:43:50,453 --> 00:43:53,718
lehrt uns, dass die
Ein einzelner Perle im Wert von
628
00:43:53,805 --> 00:43:58,418
übertrifft den Wert
aller leeren Muscheln
629
00:43:58,505 --> 00:44:02,378
und dieses Gleichgewicht, wahres Gleichgewicht,
630
00:44:02,465 --> 00:44:06,600
existiert nicht im Begriff
dass alle Dinge gleich sind
631
00:44:06,687 --> 00:44:08,776
aber in der Erkenntnis
632
00:44:08,863 --> 00:44:11,083
dass alle Dinge nicht ...
633
00:44:12,650 --> 00:44:13,694
gleich.
634
00:44:15,174 --> 00:44:16,697
Wahres Gleichgewicht?
635
00:44:16,784 --> 00:44:17,916
Ja.
636
00:44:18,003 --> 00:44:22,137
Wie jemand, der es tun würde
Schlaf 12 Stunden am Tag
637
00:44:22,224 --> 00:44:24,705
und bleiben Sie für 12 Uhr
Stunden zum Beispiel.
638
00:44:26,315 --> 00:44:27,447
Hmm.
639
00:44:29,014 --> 00:44:32,452
Hast du wirklich gekauft und getragen?
Freddie Mercurys Zähne?
640
00:44:57,738 --> 00:44:58,913
Okay.
641
00:45:05,398 --> 00:45:06,573
Hallo.
642
00:45:08,706 --> 00:45:11,186
Oh, hallo.
643
00:45:11,273 --> 00:45:13,754
Es ist so toll zu
Treffe dich endlich, Ariel.
644
00:45:13,841 --> 00:45:16,452
Äh, es ist schön zu
triff dich auch ...
645
00:45:16,539 --> 00:45:17,715
Rachel.
646
00:45:18,716 --> 00:45:21,327
- Okay.
- Okay, ähm ...
647
00:45:22,632 --> 00:45:24,460
Rachel.
648
00:45:26,158 --> 00:45:27,899
- Rachel, hi. Ja.
- Hallo.
649
00:45:27,986 --> 00:45:29,552
Was ... was ist das alles?
650
00:45:29,639 --> 00:45:30,728
Hier.
651
00:45:31,729 --> 00:45:33,556
Oh, schön. Option drei,
652
00:45:33,643 --> 00:45:35,578
mit der Olive Foundation wie
Wir haben letzte Woche darüber gesprochen, okay?
653
00:45:35,602 --> 00:45:36,690
- Okay.
- Danke schön.
654
00:45:36,777 --> 00:45:38,300
Nein, ich ... ich habe einen
von diesen eigentlich.
655
00:45:38,387 --> 00:45:40,215
Ähm ... nur, wie, was ist das?
656
00:45:40,302 --> 00:45:43,392
Ist das, wie das ...
die Spa -Erfahrung oder ...
657
00:45:44,611 --> 00:45:46,091
Rechts. Okay.
658
00:45:46,178 --> 00:45:48,833
Wir werden dich zum Aussehen bringen
Wie die beste Version von dir.
659
00:45:50,443 --> 00:45:52,053
Okay. Äh...
660
00:45:54,186 --> 00:45:55,665
Welche Nummer?
661
00:45:55,753 --> 00:45:57,537
Okay. Zwei Kleider.
662
00:45:59,408 --> 00:46:01,236
Lass mich dich das fragen.
663
00:46:01,323 --> 00:46:02,585
Äh ...
664
00:46:03,848 --> 00:46:07,286
Haben Sie einen Anruf erhalten?
aus heiterem Himmel, vielleicht,
665
00:46:07,373 --> 00:46:10,811
aus Moretti vor ein paar Jahren und
Das hat dich an diesen Ort gebracht?
666
00:46:10,898 --> 00:46:13,074
Es tut mir leid, mein
Lieber, der Zeitplan.
667
00:46:13,161 --> 00:46:14,249
Lassen Sie uns tun, was wir tun,
668
00:46:14,336 --> 00:46:16,034
Und ich verspreche es dir
wird aussehen und fühlen
669
00:46:16,121 --> 00:46:17,600
- wie eine Million Dollar.
- Ja. Okay.
670
00:46:30,831 --> 00:46:33,268
Mmm. Mmm.
671
00:46:33,355 --> 00:46:35,705
Sie haben Pam Grier's
Knochenstruktur.
672
00:46:35,793 --> 00:46:37,229
- Okay.
- Ooh, wirklich wunderschön.
673
00:46:37,316 --> 00:46:39,144
Lassen Sie uns jetzt nicht weggetragen.
674
00:46:39,753 --> 00:46:41,189
Okay.
675
00:46:41,276 --> 00:46:42,843
Es ist so komisch.
676
00:46:42,930 --> 00:46:44,497
Ihr macht schnelle Arbeit.
677
00:46:44,584 --> 00:46:47,152
Es ist wie du eines Tages du
Schauen Sie einfach in den Spiegel
678
00:46:47,239 --> 00:46:48,651
Und du bist beide
Deine Eltern, du bist ...
679
00:46:51,156 --> 00:46:52,374
Okay, Hon.
680
00:46:52,461 --> 00:46:54,942
Wie ist der Dame Garden?
681
00:46:55,900 --> 00:46:57,075
Äh...
682
00:46:58,816 --> 00:47:00,469
Was?
683
00:47:00,556 --> 00:47:01,644
Dein Lady Garden.
684
00:47:03,429 --> 00:47:04,691
Dein Cha-Cha.
685
00:47:05,735 --> 00:47:07,172
Deine Vagina, mein Lieber.
686
00:47:07,259 --> 00:47:09,652
Wann warst du das letzte Mal?
dort rasiert oder gewachsen?
687
00:47:09,739 --> 00:47:11,741
Äh, nein, ja, ich ...
Ich ... ich dachte.
688
00:47:11,829 --> 00:47:14,353
Äh...
689
00:47:14,440 --> 00:47:15,963
Ich weiß nicht.
690
00:47:16,050 --> 00:47:18,792
Ähm, ich ... ich ... ich nicht ...
691
00:47:18,879 --> 00:47:22,404
Ich weiß nicht, warum es ist
eines Ihrer Geschäfte.
692
00:47:25,625 --> 00:47:28,846
Es ... es war eine ... eine Minute.
693
00:47:28,933 --> 00:47:30,760
Das ist gut. Das ist gut.
694
00:47:30,848 --> 00:47:33,111
Moretti verlangt das
Jeder ist unrasiert.
695
00:47:33,198 --> 00:47:36,418
Aber was er eigentlich meint
ist ein voller, ordentlicher Busch,
696
00:47:36,505 --> 00:47:38,725
Betonung auf "Tidy".
697
00:47:38,812 --> 00:47:40,770
Wir alle machen es, sogar die Männer.
698
00:47:44,774 --> 00:47:47,777
Hat er Pläne?
zu ... zu ... um zu sehen ...
699
00:47:47,865 --> 00:47:49,257
Ich bin sicher, er tut es nicht.
700
00:47:50,955 --> 00:47:54,697
Ich habe am Debütant gearbeitet
Seit vor der Cream Crush Tour.
701
00:47:54,784 --> 00:47:56,090
Er hatte viele beeindruckende Gäste.
702
00:47:56,177 --> 00:47:59,485
Ikonen, Leute, die hatten
Feiertage nach ihnen benannt.
703
00:47:59,572 --> 00:48:01,966
Fußballspieler,
Pulitzer -Preisträger.
704
00:48:02,053 --> 00:48:05,752
Jeder mit 100% Sicherheit
hat diesen Prozess durchlaufen.
705
00:48:05,839 --> 00:48:07,014
Okay, sorry.
706
00:48:07,101 --> 00:48:09,321
Also, ähm, weil
707
00:48:10,409 --> 00:48:13,281
Einige berühmte, einflussreiche Menschen
708
00:48:13,368 --> 00:48:16,589
wollte ... zu ... zu ...
Zeit mit Moretti verbringen,
709
00:48:16,676 --> 00:48:21,246
Sie lassen dich oder
Wer auch immer, ähm ...
710
00:48:22,900 --> 00:48:25,032
Sie dort hinunter rasieren?
711
00:48:25,119 --> 00:48:28,818
Hey, wie Moretti immer sagt,
712
00:48:28,906 --> 00:48:31,952
"Niemand ist eher ein Sternficker
713
00:48:32,039 --> 00:48:33,736
"als die verdammten Sterne."
714
00:48:41,396 --> 00:48:44,182
Ich meine, hat den Mann jemals erzählt
Ein Witz, der eigentlich lustig ist?
715
00:48:44,269 --> 00:48:45,792
- Also...
- Hey.
716
00:48:46,706 --> 00:48:48,360
- Hey.
- Wow, Schatz.
717
00:48:48,447 --> 00:48:49,772
Du siehst wunderschön aus.
718
00:48:49,796 --> 00:48:51,450
Sieht sie nicht wunderschön aus, Stan?
719
00:48:51,537 --> 00:48:54,409
- Kein Einwand hier.
- Ich meine, ihr sieht toll aus.
720
00:48:54,496 --> 00:48:55,671
Ich liebe deine Haare, Clara.
721
00:48:55,758 --> 00:48:57,282
Nun, es ist eine Perücke.
722
00:48:57,369 --> 00:49:00,546
Ja, sie weiß, dass es eine Perücke ist,
Stan, du miserabler Arsch.
723
00:49:01,242 --> 00:49:02,872
Und sie setzen es auf einen
Ein bisschen zu eng,
724
00:49:02,896 --> 00:49:04,028
Aber ansonsten,
725
00:49:04,115 --> 00:49:05,551
Ich denke, es sieht für mich fabelhaft aus.
726
00:49:05,638 --> 00:49:07,422
Es tut. Das ist ein Blick.
727
00:49:08,119 --> 00:49:09,555
Äh...
728
00:49:12,123 --> 00:49:14,342
Entschuldigung, habe ... getan ... tat ...
Die Concierges deiner Jungs
729
00:49:14,429 --> 00:49:15,996
Bleib die ganze Nacht bei dir?
730
00:49:16,823 --> 00:49:18,216
- Ja.
- Ja.
731
00:49:18,956 --> 00:49:20,392
Und haben sie ... ähm ...
732
00:49:21,219 --> 00:49:25,658
Sie rasieren dich nieder ...
733
00:49:25,745 --> 00:49:26,746
- uh-huh.
- Ja.
734
00:49:26,833 --> 00:49:28,443
Okay. Cool.
735
00:49:28,530 --> 00:49:30,924
Verdammte Moretti.
736
00:49:31,011 --> 00:49:32,578
Ja.
737
00:49:33,796 --> 00:49:35,320
- Oh, hey.
- Hey.
738
00:49:35,407 --> 00:49:36,558
- Hey.
- Hey.
739
00:49:36,582 --> 00:49:37,583
Oh. Wow.
740
00:49:37,670 --> 00:49:39,019
- Danke schön.
- Wow.
741
00:49:39,106 --> 00:49:40,431
- Bianca, schau dir diesen Look an.
- Das ist großartig.
742
00:49:40,455 --> 00:49:41,519
- Stoppen.
- Du siehst wunderschön aus.
743
00:49:41,543 --> 00:49:42,607
Ich habe noch nie gesehen
Du siehst so aus.
744
00:49:42,631 --> 00:49:43,806
In Ordnung.
745
00:49:43,893 --> 00:49:45,678
Sollen wir uns begeben
Der Hörraum?
746
00:49:46,461 --> 00:49:49,595
Ähm ... wir sind unten
Eins, oder?
747
00:49:49,682 --> 00:49:52,250
Oh ja. Wo ist Bill?
748
00:49:52,337 --> 00:49:57,124
Mr. Lotto entschied sich für eine
längere Massagesitzung.
749
00:49:57,690 --> 00:49:58,841
Er wird sich später wieder der Gruppe anschließen.
750
00:49:58,865 --> 00:50:00,606
Typisch.
751
00:50:00,693 --> 00:50:02,608
- Arschloch.
- Er ist so nachsichtig.
752
00:50:57,054 --> 00:50:59,143
Ich werde das nur sagen,
753
00:50:59,230 --> 00:51:01,841
Die Menschheit hat Schulden in der Verschuldung gemacht
754
00:51:01,928 --> 00:51:05,584
Seit wir gefunden haben
uns auf diesem winzigen Felsen.
755
00:51:05,671 --> 00:51:09,631
Dort immer wieder da
ist ein Michelangelo
756
00:51:09,718 --> 00:51:12,286
wer malt eine Sixtinische Kapelle
757
00:51:12,373 --> 00:51:16,116
oder ein Tina Turner, der
deckt stolz Mary ab,
758
00:51:16,203 --> 00:51:19,206
und Menschheit Chips
weg in dieser Schuld.
759
00:51:20,033 --> 00:51:22,905
Jetzt sage ich dieses Album nicht,
760
00:51:22,992 --> 00:51:24,820
Caesars Anfrage,
761
00:51:24,907 --> 00:51:27,519
wird uns in das Schwarze bringen,
762
00:51:28,041 --> 00:51:32,393
Aber Sie können Ihren Arsch wetten
Es wird uns näher dazu bringen.
763
00:51:42,403 --> 00:51:43,535
Whoo, whoo.
764
00:51:51,673 --> 00:51:53,632
♪ Hey, Baby
765
00:51:53,719 --> 00:51:55,808
♪ Schauen Sie zu mir
766
00:51:55,895 --> 00:51:57,766
♪ Die Art, wie Sie einschlafen
767
00:51:57,853 --> 00:52:00,204
♪ Heute Nacht bete ich
Ich bin in deinen Träumen ♪
768
00:52:00,291 --> 00:52:02,249
♪ Hey, verrückt
769
00:52:02,336 --> 00:52:04,512
♪ Komm zu mir
770
00:52:04,599 --> 00:52:06,775
♪ Ich liebe es zu spielen
Die Rolle der Liebe ♪
771
00:52:06,862 --> 00:52:09,213
♪ Mädchen, schreibe mir
In deinen Szenen ♪
772
00:52:09,300 --> 00:52:12,738
♪ Kameras, Aktion
773
00:52:13,521 --> 00:52:17,743
♪ Tödliche Anziehung
774
00:52:17,830 --> 00:52:21,529
♪ Encore, Concords
775
00:52:22,313 --> 00:52:25,533
♪ Neueste Mode
776
00:52:26,186 --> 00:52:28,188
♪ Mädchen, du sexy
Und du weißt es ♪ ♪
777
00:52:28,275 --> 00:52:30,364
♪ Und du bist nicht
Angst, es zu zeigen ♪
778
00:52:30,451 --> 00:52:32,932
♪ Ich verehre dich
Bringen Sie Ihre Geschenke mit ♪
779
00:52:33,019 --> 00:52:34,716
♪ Bring deinen Arsch
Bringen Sie Ihre Lippen mit ♪
780
00:52:34,803 --> 00:52:36,892
♪ Bring mir Venus
Ich werde dir Mars bringen ♪
781
00:52:36,979 --> 00:52:39,112
♪ Bringen Sie die Nacht mit
Ich werde die Sterne bringen ♪
782
00:52:39,199 --> 00:52:40,722
♪ Ich werde alles mitbringen
783
00:52:40,809 --> 00:52:42,420
♪ Alles, alles, alles alles, alles
784
00:52:42,942 --> 00:52:43,986
♪ 35 Millimeter
785
00:52:44,073 --> 00:52:46,075
♪ Stoppen, schießen, posieren, schießen
786
00:52:46,163 --> 00:52:48,295
♪ Puls, Gewinnen, Vogue, verlieren
787
00:52:48,382 --> 00:52:51,472
♪ Licht, Liebe, Schurke
Lebe, mutig, sterben ♪
788
00:52:51,559 --> 00:52:52,560
♪ 35 Millimeter
789
00:52:52,647 --> 00:52:54,780
♪ Stoppen, schießen, posieren, schießen
790
00:52:54,867 --> 00:52:56,999
♪ Puls, Gewinnen, Vogue, verlieren
791
00:52:57,086 --> 00:52:59,654
♪ Gehen, Liebe, gehen
Lebe, gehen, sterben ♪
792
00:52:59,741 --> 00:53:01,917
♪ 35 Millimeter
793
00:53:09,490 --> 00:53:11,144
♪ Hey, Liebe
794
00:53:12,189 --> 00:53:13,755
♪ Hey, Liebe
795
00:53:13,842 --> 00:53:15,366
♪ Ich komme nachts lebendig
796
00:53:15,453 --> 00:53:17,542
♪ Lassen Sie uns heute Abend am Leben sein
797
00:53:17,629 --> 00:53:19,500
♪ Süße Seele
798
00:53:20,240 --> 00:53:21,937
♪ reine Seele
799
00:53:22,938 --> 00:53:26,464
♪ Steigern Sie bis zum Anstieg
Ich bin hypnotisiert ♪
800
00:53:27,116 --> 00:53:31,033
♪ Grenzlinien werden überquert ♪ ♪
801
00:53:31,120 --> 00:53:32,774
♪ Stecke mich in den Fokus
802
00:53:33,688 --> 00:53:35,081
♪ Mädchen, ich bin hoffnungslos
803
00:53:35,821 --> 00:53:37,475
♪ Seien Sie nicht Kamera-scheu
804
00:53:37,562 --> 00:53:40,129
♪ Lassen Sie uns beide diesem Leben trotzen
805
00:53:40,217 --> 00:53:43,872
♪ Legen Sie uns auf den Bildschirm
Für alle sehen ♪
806
00:53:43,959 --> 00:53:49,313
♪ Oh, oh-oh-oh-oh
807
00:53:52,664 --> 00:53:54,666
♪ Mädchen, du sexy
Und du weißt es ♪ ♪
808
00:53:54,753 --> 00:53:56,885
♪ Und du bist nicht
Angst, es zu zeigen ♪
809
00:53:56,972 --> 00:53:58,757
♪ Ich verehre dich
Bringen Sie Ihre Geschenke mit ♪
810
00:53:58,844 --> 00:54:01,194
♪ Bring deinen Arsch
Bringen Sie Ihre Lippen mit ♪
811
00:54:01,281 --> 00:54:03,457
♪ Bring mir Venus
Ich werde dir Mars bringen ♪
812
00:54:03,544 --> 00:54:05,329
♪ Bringen Sie die Nacht mit
Ich werde die Sterne bringen ♪
813
00:54:05,416 --> 00:54:06,852
♪ Ich werde alles mitbringen
814
00:54:09,463 --> 00:54:10,464
♪ 35 Millimeter
815
00:54:10,551 --> 00:54:12,597
♪ Stoppen, schießen, posieren, schießen
816
00:54:12,684 --> 00:54:14,729
♪ Puls, Gewinnen, Vogue, verlieren
817
00:54:14,816 --> 00:54:17,863
♪ Licht, Liebe, Schurke
Lebe, mutig, sterben ♪
818
00:54:17,950 --> 00:54:19,256
♪ 35 Millimeter
819
00:54:19,343 --> 00:54:23,521
Stoppen, schießen, posieren, schießen
820
00:54:23,608 --> 00:54:27,873
♪ Puls, Gewinnen, Vogue, verlieren
821
00:54:27,960 --> 00:54:29,657
♪ Gehen, Liebe, gehen
822
00:54:31,180 --> 00:54:34,445
♪ leben, gehen, sterben
823
00:54:50,591 --> 00:54:51,766
♪ Liebe
824
00:54:53,072 --> 00:54:55,683
♪ Lebe, sterben
825
00:55:04,953 --> 00:55:06,825
Können wir schneiden?
Die Musik, bitte?
826
00:55:06,912 --> 00:55:08,609
Schatz, geht es dir gut?
827
00:55:09,218 --> 00:55:11,786
Können wir ihr etwas Wasser bekommen?
828
00:55:11,873 --> 00:55:14,049
Es ist wahrscheinlich eine Erdnussallergie.
829
00:55:14,136 --> 00:55:17,705
Ich schwöre, diese ganze Generation nur
Wachte eines Tages mit einer Erdnussallergie auf.
830
00:55:17,792 --> 00:55:20,795
Es könnte
Eigentlich die Höhe sein.
831
00:55:20,882 --> 00:55:23,581
Rachel, können wir bekommen
Sie ist vielleicht ein IV -Tropfen?
832
00:55:23,668 --> 00:55:26,714
Und erkundigen Sie sich auch mit dem
freundliche Leute in der Krankenstation.
833
00:55:26,801 --> 00:55:28,605
- Vielleicht geben Sie ihr einmal über.
- Atme einfach, Emily.
834
00:55:28,629 --> 00:55:31,806
Du bist ... du bist großartig
Hände mit ... mit Rachel.
835
00:55:35,201 --> 00:55:36,811
Mach dir keine Sorge. Ich habe
hatte schlechtere Bewertungen.
836
00:55:39,510 --> 00:55:43,035
Vielleicht lasst uns
Alle gehen etwas frische Luft
837
00:55:43,122 --> 00:55:46,604
und lass die Musik dekantieren
Ein bisschen, sollen wir?
838
00:55:46,691 --> 00:55:48,127
- Sicher.
- Ja?
839
00:55:48,214 --> 00:55:49,389
Ja.
840
00:55:51,304 --> 00:55:53,001
Dank
Du. Ich fühle mich geehrt.
841
00:55:53,088 --> 00:55:54,829
Es ist einfach so inspirierend.
842
00:55:55,874 --> 00:55:57,963
Hey. Du gut?
843
00:55:58,050 --> 00:56:01,140
Ja. Ich bin
Ich versuche es nur zu lockern.
844
00:56:03,490 --> 00:56:05,231
Was ist verrückter,
845
00:56:05,318 --> 00:56:09,496
die Tatsache, dass Moretti
hat seine Garderobe verändert
846
00:56:09,583 --> 00:56:12,064
sechs Mal in den letzten zwei Tagen ...
847
00:56:12,151 --> 00:56:16,329
... oder dass er immer noch der ist
Bester Entertainer der Welt?
848
00:56:16,416 --> 00:56:18,046
- Nein, aber ...
- Ja.
849
00:56:18,070 --> 00:56:19,941
Diese ganze Sache ist eine Reise, Mann.
850
00:56:20,681 --> 00:56:23,118
Er, dieser Ort, wie ...
851
00:56:23,945 --> 00:56:27,601
Die Leute hier sind
seltsam talentiert
852
00:56:27,688 --> 00:56:29,908
und scheinen größtenteils glücklich zu sein.
853
00:56:29,995 --> 00:56:31,039
Ja.
854
00:56:31,126 --> 00:56:32,737
Die Narben an den Händen.
855
00:56:32,824 --> 00:56:33,944
Ich weiß nicht, ob ich das liebe.
856
00:56:33,999 --> 00:56:36,915
- Huh. Ich hatte es nicht bemerkt.
- Ja.
857
00:56:37,742 --> 00:56:40,614
Ähm, du kennst Stan
Ziemlich gut, ja?
858
00:56:40,701 --> 00:56:41,876
Stan? Ja.
859
00:56:43,487 --> 00:56:47,360
Wie apeshit glaubst du, er würde gehen
860
00:56:47,447 --> 00:56:48,887
Wenn ich schreiben würde
ein sekundäres Stück,
861
00:56:48,927 --> 00:56:50,711
Wie bei den Levelisten?
862
00:56:51,451 --> 00:56:53,627
Hier ist die Sache,
Stan ist ein Arschloch,
863
00:56:53,714 --> 00:56:55,716
Aber wenn Sie eine haben
echte Geschichte zu erzählen,
864
00:56:55,803 --> 00:56:57,718
Nicht einmal er kann das leugnen.
865
00:56:59,198 --> 00:57:00,982
Da ist etwas
Das vereint sie.
866
00:57:01,069 --> 00:57:03,507
Und ich ... ich bin mir nicht ganz sicher
Wie man es ausdrückt, aber sie ...
867
00:57:03,594 --> 00:57:06,553
Sie sind alle sehr unterschiedlich,
Aber es gibt etwas ...
868
00:57:06,640 --> 00:57:09,121
Es ist, als ob sie es sind
Alle Gesichter des einen.
869
00:57:09,208 --> 00:57:10,383
Mmm-hm.
870
00:57:10,470 --> 00:57:12,080
Nun, weißt du, Level glaubt
871
00:57:12,167 --> 00:57:14,779
Gott ist vorübergehend
Seinszustand
872
00:57:14,866 --> 00:57:18,783
Und diese Göttlichkeit ist
für alle zugänglich,
873
00:57:18,870 --> 00:57:21,699
Aber bald verblasst.
874
00:57:21,786 --> 00:57:24,005
- Rechts.
- zum Beispiel ... zum Beispiel,
875
00:57:24,092 --> 00:57:26,051
Als ich die Brücke erstellt habe
876
00:57:26,138 --> 00:57:28,096
Live ohne Liebe ...
877
00:57:28,183 --> 00:57:31,143
... Äh, darin
Moment, ich war ein Gott.
878
00:57:31,230 --> 00:57:32,797
- Kapital "g" Gott.
- Du warst.
879
00:57:32,884 --> 00:57:37,018
Aber nur auf die gleiche Weise
die ... die Person, die, ähm,
880
00:57:37,105 --> 00:57:41,719
schuf die Hufeisentausende
Vor Jahren war ein Gott.
881
00:57:41,806 --> 00:57:44,809
- Das ist wirklich faszinierend, Alfred.
- mmm.
882
00:57:44,896 --> 00:57:46,245
Denkst du das ...
883
00:57:47,072 --> 00:57:49,770
das könnte ein wenig sein
Ein bisschen entfremdend?
884
00:57:49,857 --> 00:57:53,818
Nur da die meisten Menschen nicht können
885
00:57:53,905 --> 00:57:57,299
und wird niemals etwas schaffen
886
00:57:57,386 --> 00:57:59,345
Wirklich perfekt in
ihr Leben?
887
00:57:59,432 --> 00:58:02,130
Eigentlich glauben wir
Es ist genau das Gegenteil.
888
00:58:02,217 --> 00:58:06,395
Dass jeder sein kann
Ein Gott jeden Moment.
889
00:58:06,483 --> 00:58:08,789
Die Gelegenheit ist
da für alle,
890
00:58:08,876 --> 00:58:12,619
Vom Chef bis zum
niedrigst am Mastköpfe.
891
00:58:12,706 --> 00:58:14,186
Ja, es macht Sinn, oder?
892
00:58:15,622 --> 00:58:17,581
Wir sind nur Schiffe.
893
00:58:17,668 --> 00:58:19,800
Einige von uns haben das
Waren, einige von uns nicht.
894
00:58:24,109 --> 00:58:25,850
Vielen Dank.
895
00:58:25,937 --> 00:58:28,132
-Was, was ist der Deal? Wie kommt die Notiz?
-Uh ...
896
00:58:28,156 --> 00:58:29,288
Nein, es ist gut. Das ist gut.
897
00:58:29,375 --> 00:58:30,768
- Okay.
- Ja.
898
00:58:30,855 --> 00:58:32,615
Ich habe viel gefunden
Wirklich faszinierendes Zeug.
899
00:58:32,639 --> 00:58:34,772
- mmm-hmm.
- Ich dachte, weißt du,
900
00:58:34,859 --> 00:58:39,124
Vielleicht könnte ich etwas schreiben
eine Art sekundärer ...
901
00:58:39,211 --> 00:58:41,256
wie ein ... ein Begleiter
Stück zu deinem.
902
00:58:41,343 --> 00:58:43,278
- Sekundärstück?
- Äh, ja. Sekundär, vollständig sekundär.
903
00:58:43,302 --> 00:58:44,869
Nur
über die Rieseisten.
904
00:58:47,132 --> 00:58:48,220
Stan.
905
00:58:48,960 --> 00:58:49,961
Sei real mit mir.
906
00:58:51,484 --> 00:58:53,094
Dies ist ein Kult.
907
00:58:53,181 --> 00:58:55,227
- Nun, ja.
- oder verdammt gut in der Nähe eines.
908
00:58:55,314 --> 00:58:57,229
Das ist verrückt.
909
00:58:57,316 --> 00:58:58,535
Ja. Also?
910
00:58:58,622 --> 00:59:00,493
Also habe ich mit ... gesprochen ...
nach Jorg letzte Nacht.
911
00:59:00,580 --> 00:59:01,494
Mmm-hmm.
912
00:59:01,581 --> 00:59:03,191
Die Hintergrundgeschichten
auf die Mitglieder ...
913
00:59:03,278 --> 00:59:05,933
Sie sind alle nur so faszinierend.
Ich könnte einfach einen tiefen Tauchgang machen ...
914
00:59:06,020 --> 00:59:07,607
Nein, nein, nein, nein. Lass mich
Hör dich auf. Stoppen Sie, stoppen Sie.
915
00:59:07,631 --> 00:59:08,806
Lass mich dich dort aufhalten.
916
00:59:08,893 --> 00:59:10,416
Wir veröffentlichen eine Geschichte.
917
00:59:10,503 --> 00:59:12,418
Und du bist ... du spielst
918
00:59:12,505 --> 00:59:14,202
A ... eine wichtige Rolle darin.
919
00:59:14,289 --> 00:59:15,682
Aber weißt du,
jedes und alles
920
00:59:15,769 --> 00:59:17,007
Das ist interessant
über diesen Ort
921
00:59:17,031 --> 00:59:18,163
wird in meiner Geschichte sein.
922
00:59:18,250 --> 00:59:19,991
- Okay.
- Plus ... plus ...
923
00:59:20,078 --> 00:59:22,471
die ... die ... die
seltsame Groupies in Blau,
924
00:59:22,559 --> 00:59:24,691
die verdammten Vasen,
925
00:59:24,778 --> 00:59:26,911
Gott verdammt tanzen,
Nichts davon ist wichtig
926
00:59:26,998 --> 00:59:29,130
Weil es um die Musik geht.
927
00:59:29,217 --> 00:59:30,741
Das ist die Geschichte,
Du weisst? Ich meine...
928
00:59:33,744 --> 00:59:35,678
- Oh mein Gott. Stan.
- Oh mein Gott. Oh mein Gott.
929
00:59:35,702 --> 00:59:37,530
Oh, jemand hilft!
930
00:59:37,617 --> 00:59:39,314
- Was ist passiert?
- Charlan hier stürmen.
931
00:59:39,401 --> 00:59:40,509
Was ist passiert?
932
00:59:40,533 --> 00:59:42,491
- Jetzt!
- Oh mein Gott. Nimm es raus!
933
00:59:42,579 --> 00:59:43,643
- NEIN!
- Oh, meine Güte!
934
00:59:45,146 --> 00:59:46,776
- Atme einfach, atme einfach.
- Was ist los?
935
00:59:46,800 --> 00:59:48,212
Es sieht so aus
Schlagen Sie nur seine Schulter ...
936
00:59:48,236 --> 00:59:49,847
- Was zum Teufel?
- ... aber beeilen Sie sich trotzdem.
937
00:59:49,934 --> 00:59:52,023
Atme einfach,
Atme einfach, atme einfach.
938
00:59:52,110 --> 00:59:54,591
Nimm es nicht heraus.
939
00:59:56,418 --> 00:59:58,333
- Oh mein Gott.
- Oh, es ist ...
940
00:59:58,682 --> 01:00:00,118
Es tut mir so leid, Mister.
941
01:00:00,205 --> 01:00:02,511
Es war ein Fehler mit
Mein Griff. Es rutschte aus.
942
01:00:04,165 --> 01:00:06,385
Oh mein Gott.
943
01:00:11,433 --> 01:00:12,521
Ja?
944
01:00:15,263 --> 01:00:17,614
Ariel. Komm, trink.
945
01:00:21,966 --> 01:00:22,880
Ariel.
946
01:00:22,967 --> 01:00:24,664
Wir sagten nur, wir ...
947
01:00:24,751 --> 01:00:27,362
Wir sollten zu Ihrem anrufen
Zimmer und laden Sie Sie ein.
948
01:00:27,449 --> 01:00:29,289
- Das haben wir nur gesagt.
- Und hier bist du.
949
01:00:29,364 --> 01:00:31,149
Es gibt nicht noch viel übrig,
950
01:00:31,236 --> 01:00:32,803
Aber du siehst aus wie ein
Leichtes Gewicht, also ...
951
01:00:32,890 --> 01:00:35,370
Oh, ich erinnere mich, als ich benutzte
wie ein leichtes Gewicht aussehen.
952
01:00:35,457 --> 01:00:37,068
Nun, wir alle erinnern uns alle
Die 80er Jahre, Bianca.
953
01:00:37,155 --> 01:00:38,349
- Fick dich.
- Okay.
954
01:00:38,373 --> 01:00:40,093
- Fick dich.
- zu Moretti ...
955
01:00:41,289 --> 01:00:44,510
... der beste Entertainer
in der Welt,
956
01:00:44,597 --> 01:00:47,644
Immer noch der größte aller Zeiten.
957
01:00:47,731 --> 01:00:49,646
- Kein Zweifel.
- Moretti.
958
01:00:50,516 --> 01:00:51,822
Ariel, was ist los?
959
01:00:51,909 --> 01:00:54,172
Oh, das besser nicht sein
Über den verdammten Artikel.
960
01:00:54,259 --> 01:00:55,303
Ich weiß, dass.
961
01:00:55,390 --> 01:00:57,610
Stan, ist es möglich
962
01:00:57,697 --> 01:01:00,352
das, was passiert ist
Du warst kein Unfall?
963
01:01:00,439 --> 01:01:02,093
- Was?
- Wir sind hier,
964
01:01:02,180 --> 01:01:03,790
mitten in
Nirgendwo ficken.
965
01:01:03,877 --> 01:01:06,053
Sie nahmen unsere Handys.
Sie nahmen unsere Laptops.
966
01:01:06,140 --> 01:01:08,360
Wir haben keine Möglichkeit zu kommunizieren
mit der Außenwelt.
967
01:01:08,447 --> 01:01:11,319
Sie untersuchen
uns, uns rund um die Uhr beobachten.
968
01:01:11,406 --> 01:01:14,279
Sie sind wahrscheinlich verdammt
Auf diesem Raum irgendwie zuhören.
969
01:01:14,366 --> 01:01:15,846
Die Leute vermissen verdammt.
970
01:01:15,933 --> 01:01:18,065
- Vergessen wir das nicht.
- Was?
971
01:01:18,152 --> 01:01:19,913
Bist du sicher, dass du es nicht hast?
mit uns getrunken?
972
01:01:19,937 --> 01:01:22,722
Weil das
klingt ein bisschen verrückt.
973
01:01:22,809 --> 01:01:24,352
- Ich wollte es nicht sagen.
- Entschuldigung.
974
01:01:24,376 --> 01:01:26,639
Etwas ist aus.
975
01:01:27,422 --> 01:01:30,774
Ist das nicht alarmierend?
für dich überhaupt?
976
01:01:30,861 --> 01:01:33,951
Wie, ist es komisch oder verdammt
Seltsam im geringsten?
977
01:01:34,038 --> 01:01:37,171
Das ist für mich weniger seltsam das
Bill Lotos prätentiöser Arsch
978
01:01:37,258 --> 01:01:41,132
denkt, dass er zu gut ist, um zuzuhören
zum Album mit dem Rest von uns
979
01:01:41,219 --> 01:01:44,657
als es ist das
Der Alfred Moretti
980
01:01:44,744 --> 01:01:46,354
habe all das getan
981
01:01:46,441 --> 01:01:49,314
unsere Handys stehlen oder
etwas. Ich meine, komm schon.
982
01:01:49,401 --> 01:01:50,761
Ich weiß nicht warum
Er hat es geschafft.
983
01:01:50,794 --> 01:01:52,404
Du hast gesagt, dass sie
sich gegenseitig gehasst.
984
01:01:52,491 --> 01:01:55,450
Oh ja, sie hassen jeden
Andere über etwas so Dummes.
985
01:01:55,537 --> 01:01:56,451
Vor Jahren,
986
01:01:56,538 --> 01:01:57,583
Bill gab ein Interview
987
01:01:57,670 --> 01:01:59,324
wo er irgendwie
sich über Moretti lustig gemacht
988
01:01:59,411 --> 01:02:03,284
für seinen Dobermann
Stoffte, nachdem es gestorben war.
989
01:02:03,371 --> 01:02:05,175
- Oh, Tucker.
- Das stimmt.
990
01:02:05,199 --> 01:02:06,461
Das stimmt. Tucker.
991
01:02:06,548 --> 01:02:08,028
Oh. RUHE IN FRIEDEN.
992
01:02:08,115 --> 01:02:11,162
Und dann natürlich Moretti
war ein bisschen beschämt
993
01:02:11,249 --> 01:02:14,165
Weil alle dachten
Es war irgendwie seltsam,
994
01:02:14,252 --> 01:02:16,776
- Weil es irgendwie seltsam ist.
- mmm-hmm.
995
01:02:16,863 --> 01:02:19,953
Das fühlt sich einfach nicht an
Ficken Sie mir überhaupt zu mir.
996
01:02:20,040 --> 01:02:22,564
Okay, und deshalb
Du bist derjenige, der sich nur Notizen macht.
997
01:02:22,651 --> 01:02:24,915
- Okay.
- Einfach ruhig ... Halte dich fest.
998
01:02:27,918 --> 01:02:30,529
- Was passiert?
- Ich weiß nicht. Es ist...
999
01:02:53,552 --> 01:02:58,687
Die Menge ... die
Die Menge ist ach so verärgert.
1000
01:03:00,951 --> 01:03:03,040
Verärgert, dass ich nicht auf der Bühne bin.
1001
01:03:03,127 --> 01:03:04,519
Ja!
1002
01:03:04,606 --> 01:03:06,608
Die hintere Reihe ist halb schlafend.
1003
01:03:08,306 --> 01:03:12,527
Aber die erste Reihe
ist bereit zu wuteten.
1004
01:03:12,614 --> 01:03:13,833
Ja!
1005
01:03:13,920 --> 01:03:16,096
Der Schlagzeuger war eine Stunde zu spät.
1006
01:03:17,445 --> 01:03:19,447
Er war auf dem Rücksitz
eines Groupie -Autos.
1007
01:03:19,534 --> 01:03:20,535
Ja!
1008
01:03:20,622 --> 01:03:23,364
Das Scheinwerferlicht hat nur ausgeblasen.
1009
01:03:24,844 --> 01:03:28,761
Aber mein Sarong, es
glänzt aus der Ferne.
1010
01:03:28,848 --> 01:03:30,589
Ja!
1011
01:03:30,676 --> 01:03:33,461
Der Preis für das Ticket war niedrig.
1012
01:03:34,680 --> 01:03:37,291
Aber wir sind gebucht
für einen weiteren Auftritt.
1013
01:03:38,858 --> 01:03:42,601
Das Mikrofon ist
winzig und billig.
1014
01:03:44,385 --> 01:03:48,172
Aber es macht meine Ausbuchtung
1015
01:03:48,259 --> 01:03:50,130
Sieh groß aus.
1016
01:03:59,226 --> 01:04:00,358
Bravo!
1017
01:04:36,568 --> 01:04:37,830
Ariel?
1018
01:05:33,277 --> 01:05:36,280
Ich liebe dich alle sehr.
Ich hoffe, wir sehen uns bald.
1019
01:07:03,019 --> 01:07:04,605
- Whoa.
- Bist du ... geht es dir gut?
1020
01:07:04,629 --> 01:07:05,736
Berühre mich nicht. Berühre mich nicht.
1021
01:07:05,760 --> 01:07:07,197
Was ist ... was ist los?
1022
01:07:08,981 --> 01:07:10,306
Warte eine Minute.
1023
01:07:10,330 --> 01:07:12,115
Lassen Sie mich erklären, okay?
1024
01:07:12,202 --> 01:07:13,942
- Ich gehe.
- Ariel. Ariel.
1025
01:07:14,552 --> 01:07:15,596
Ariel!
1026
01:07:28,479 --> 01:07:29,654
Ariel.
1027
01:07:35,268 --> 01:07:36,400
Ich muss gehen.
1028
01:07:36,487 --> 01:07:39,185
Warum? Was ... was
passiert? Was ist los?
1029
01:07:40,969 --> 01:07:42,536
Äh, wo ist Bill Lotto?
1030
01:07:43,450 --> 01:07:44,669
Najee?
1031
01:07:44,756 --> 01:07:46,845
Ich würde annehmen, dass er ist
zum Abendessen angezogen werden.
1032
01:07:46,932 --> 01:07:49,674
Warte, tat Bill
etwas für dich?
1033
01:07:49,761 --> 01:07:51,632
Nein, nur, wo ist er?
1034
01:07:51,719 --> 01:07:53,112
Wo ist ... wo ist Emily Katz?
1035
01:07:53,199 --> 01:07:54,331
Ich habe sie einfach verlassen.
1036
01:07:54,418 --> 01:07:55,743
Sie fühlt sich viel
Besser und werde uns uns anschließen
1037
01:07:55,767 --> 01:07:56,767
in der Kindershow.
1038
01:07:57,334 --> 01:07:58,900
Oh. Okay.
1039
01:07:58,987 --> 01:08:00,032
Ariel, du ...
1040
01:08:00,815 --> 01:08:03,166
Kannst du es mir nicht sagen?
Genau was ist passiert?
1041
01:08:03,253 --> 01:08:05,516
Du schien gerecht zu sein
Peachy gestern.
1042
01:08:05,603 --> 01:08:09,607
Ähm, nein, ich bin nicht, ähm,
irgendetwas erklären.
1043
01:08:09,694 --> 01:08:12,000
Nur, ähm, ich möchte gehen.
1044
01:08:12,088 --> 01:08:13,480
Ich werde gehen.
1045
01:08:13,567 --> 01:08:14,916
Ich gehe jetzt. Ich gehe.
1046
01:08:15,003 --> 01:08:17,962
Es tut mir leid, aber das einfach
ist momentan nicht möglich.
1047
01:08:18,050 --> 01:08:21,140
Einige der Gläubigen
nahm den Louise in die Stadt.
1048
01:08:21,227 --> 01:08:22,402
Sie sollten bald zurück sein.
1049
01:08:22,488 --> 01:08:24,796
Okay, was
über eine davon?
1050
01:08:24,883 --> 01:08:26,363
Das wird
Holen Sie sich zehn Meilen.
1051
01:08:26,798 --> 01:08:28,321
Du musst
Gehen Sie die anderen 40.
1052
01:08:29,714 --> 01:08:32,282
Okay. Nun, wir müssen uns umgehen
Etwas aus, weil ich gehen muss.
1053
01:08:32,368 --> 01:08:35,502
Dies ist die Gelegenheit
von Lebensdauer.
1054
01:08:35,589 --> 01:08:36,808
Wenn Sie zu undankbar sind, um ...
1055
01:08:36,895 --> 01:08:38,201
Jorg.
1056
01:08:38,810 --> 01:08:41,291
Kannst du nicht?
Sehen Sie, sie hat Angst?
1057
01:08:41,377 --> 01:08:45,555
Und es ist offensichtlich etwas
Wir haben oder nicht getan,
1058
01:08:45,643 --> 01:08:49,777
Also möchte ich mich entschuldigen
dafür und versichere Ihnen
1059
01:08:49,863 --> 01:08:51,649
dass wir dich hier rausholen werden
1060
01:08:51,736 --> 01:08:54,478
sobald wir können
Möglicherweise tun Sie dies.
1061
01:08:54,564 --> 01:08:57,220
Najee, wann ist
Der Bus kehrt zurück?
1062
01:08:57,307 --> 01:08:59,700
40 Minuten, max.
Ich werde sie jetzt anrufen.
1063
01:08:59,787 --> 01:09:03,617
In der Zwischenzeit möchte ich, dass Sie es tun
Holen Sie sich Jeff und beschäftigen Sie sich mit dem Flugzeug.
1064
01:09:03,703 --> 01:09:04,792
Bringen Sie es an.
1065
01:09:04,879 --> 01:09:06,533
Stellen Sie sicher, dass es bereit ist zu gehen
1066
01:09:06,620 --> 01:09:08,404
Der zweite bekommen wir Ariel
1067
01:09:08,492 --> 01:09:10,233
zum Flughafen, okay?
1068
01:09:10,319 --> 01:09:13,236
- Kein Argument, oberste Priorität.
- Ja, Sir.
1069
01:09:13,323 --> 01:09:15,846
Aber was ist mit der Puppet -Show?
1070
01:09:16,456 --> 01:09:18,415
Nun, sie ...
Sie muss gehen,
1071
01:09:18,502 --> 01:09:21,374
Also sie ... wird sie
Vermisse es diesmal.
1072
01:09:21,461 --> 01:09:25,725
Aber wir haben so hart gearbeitet, und Sie
sollten neben mir sitzen.
1073
01:09:25,813 --> 01:09:26,944
Es ist nicht fair.
1074
01:09:28,337 --> 01:09:30,600
Du weisst,
Vielleicht können wir das tun.
1075
01:09:30,688 --> 01:09:32,819
Wenn Ariel zustimmt,
1076
01:09:32,907 --> 01:09:35,649
Das Kindergebäude ist
die am nächsten am Tor,
1077
01:09:35,736 --> 01:09:39,479
Und sie konnte bleiben und zuschauen
Die Show, bis der Bus hier ankam.
1078
01:09:41,612 --> 01:09:43,221
Wenn Sie sich fühlen
bequem damit.
1079
01:09:46,006 --> 01:09:48,314
Ich konnte den Eingang sehen
aus dem Gebäude?
1080
01:09:48,401 --> 01:09:49,924
Wie konnte ich es sehen?
1081
01:09:51,099 --> 01:09:53,450
Überquere mein Herz, hoffe zu sterben.
1082
01:09:58,106 --> 01:09:59,412
Ja, gut.
1083
01:09:59,499 --> 01:10:01,197
- Ja!
- Okay.
1084
01:10:05,853 --> 01:10:07,072
Jorg, wenn Sie könnten ...
1085
01:10:07,159 --> 01:10:08,421
Danke schön.
1086
01:10:41,933 --> 01:10:43,108
Ja.
1087
01:10:54,772 --> 01:10:55,860
Niedlich.
1088
01:11:00,647 --> 01:11:02,170
Also gut, Kinder.
1089
01:11:04,085 --> 01:11:07,350
Präsentieren der
Tragödie von Billie.
1090
01:11:45,779 --> 01:11:48,129
Okay. Ich bin bereit.
1091
01:11:48,216 --> 01:11:49,957
Dame Tag!
1092
01:11:51,742 --> 01:11:54,005
Sagen Sie uns, hat das Trauma
in Ihrer Kindheit
1093
01:11:54,092 --> 01:11:56,529
hat dir geholfen, solche zu machen
Erfolgreiche Musik?
1094
01:11:56,616 --> 01:11:59,489
Komm von woher komme,
sein dort zu sein, wo ich jetzt bin,
1095
01:11:59,576 --> 01:12:01,969
Nun, ich denke das ist ein
süßes Lied an sich.
1096
01:12:02,056 --> 01:12:04,232
Aber ich würde mir nicht wünschen
Kindheit bei irgendjemandem,
1097
01:12:04,320 --> 01:12:06,452
- Auch für den Erfolg.
- Erzählen Sie uns von Gefängnissen.
1098
01:12:06,539 --> 01:12:08,280
Hast du welche ausgeführt?
Ditties im Slammer?
1099
01:12:08,367 --> 01:12:11,370
Nun, ich bin kein Heiliger.
Das wusstest du schon.
1100
01:12:11,457 --> 01:12:13,546
Und Gefängnis sicher
ist nicht voller Heiliger,
1101
01:12:13,633 --> 01:12:15,002
aber auch nicht der
Rest der Welt.
1102
01:12:15,026 --> 01:12:16,854
Bist du noch auf Smack?
1103
01:12:16,941 --> 01:12:20,423
Ich freue mich sehr, das bekannt zu geben
Ich bin 100% nüchtern, während ich hier stehe
1104
01:12:20,510 --> 01:12:23,643
und planen, meine zu beenden
Tage genau so.
1105
01:12:23,730 --> 01:12:25,166
Es ist mir peinlich und schäme mich
1106
01:12:25,253 --> 01:12:27,343
der Fehler
Ich habe in meiner Vergangenheit gemacht
1107
01:12:27,430 --> 01:12:29,301
und fragen meine Fans und
Familie, um mir zu vergeben
1108
01:12:29,388 --> 01:12:30,650
so gut sie können.
1109
01:12:30,737 --> 01:12:32,304
Ich weiß, dass ich es auf jeden Fall versuche.
1110
01:12:32,391 --> 01:12:34,393
Wann begann die Gewichtszunahme?
1111
01:12:34,480 --> 01:12:37,222
Wie denkst du?
McKay blasen dein Vermögen?
1112
01:12:37,309 --> 01:12:40,094
Bist du flach gebrochen? Berichte
Sagen Sie, Sie sind flach gebrochen.
1113
01:12:40,181 --> 01:12:44,490
Billie, wann werden wir
Seltsame Fruitagain hören?
1114
01:12:44,577 --> 01:12:47,188
Denken Sie an eine ehemalige Prostituierte?
sollte ein Vorbild sein?
1115
01:12:47,275 --> 01:12:48,581
Billie! Frau Urlaub!
1116
01:12:51,062 --> 01:12:53,151
Billie! Frau Urlaub!
1117
01:12:53,238 --> 01:12:55,240
Dame Tag!
1118
01:12:58,374 --> 01:12:59,897
Etwas bewegte sich.
Etwas bewegte sich.
1119
01:12:59,984 --> 01:13:01,377
Was ... was zum Teufel ist das?
1120
01:13:03,204 --> 01:13:05,381
- Was zum Teufel?
- Oh mein Gott.
1121
01:13:05,468 --> 01:13:06,947
Jesus.
1122
01:13:10,516 --> 01:13:12,388
Ist ... ist das
eine Art Witz?
1123
01:13:14,041 --> 01:13:16,696
- Was?
- Gibt es etwas ... jemanden da drin?
1124
01:13:16,783 --> 01:13:19,090
Oh, verdammt. Oh mein Gott.
1125
01:13:19,917 --> 01:13:21,484
Was zum Teufel?
1126
01:13:22,310 --> 01:13:23,747
Jesus Christus.
1127
01:13:26,314 --> 01:13:27,620
Oh mein Gott.
1128
01:13:28,969 --> 01:13:31,145
Em?
1129
01:13:37,456 --> 01:13:39,521
- Oh mein Gott.
- Zeit zu gehen, Kinder.
1130
01:13:39,545 --> 01:13:40,827
Was zum Teufel
Ist falsch mit ihr?
1131
01:13:42,069 --> 01:13:46,247
Ähm, ich habe mir versprochen
wäre ein offenes Buch,
1132
01:13:46,334 --> 01:13:47,771
Und Welshing ist nicht süß.
1133
01:13:47,858 --> 01:13:48,989
Gut gemacht, Kinder.
1134
01:13:49,076 --> 01:13:50,469
Sehr ... sehr charmant.
1135
01:13:51,383 --> 01:13:53,864
Äh, also werde ich versuchen zu erklären.
1136
01:13:53,951 --> 01:13:57,607
Was auch immer Chemikalie
Verbindung aufnahm sie,
1137
01:13:57,694 --> 01:13:59,347
äh ...
1138
01:14:00,392 --> 01:14:04,483
Entschuldigung, die Wissenschaft ist ein bisschen
ein "bla, bla, bla" für mich.
1139
01:14:04,570 --> 01:14:06,050
Genügt es zu sagen
1140
01:14:06,137 --> 01:14:10,489
das was auch immer ist
nass in ihrem Körper
1141
01:14:10,576 --> 01:14:13,187
erweitert sich schnell.
1142
01:14:13,274 --> 01:14:15,494
Ist ... ist das mehr
oder weniger genau?
1143
01:14:15,581 --> 01:14:18,454
- mehr oder weniger.
- Siehst du?
1144
01:14:18,541 --> 01:14:23,763
Wunder passieren wann
Wir folgen der Wissenschaft.
1145
01:14:23,850 --> 01:14:26,331
Würden Sie nicht sagen, Liebes?
1146
01:14:28,202 --> 01:14:30,030
Nicht ... was
Zum Teufel machst du?
1147
01:14:30,117 --> 01:14:32,380
- Oh mein Gott. Berühre sie nicht.
- Jesus.
1148
01:14:33,991 --> 01:14:36,123
Jesus Christus.
1149
01:14:36,210 --> 01:14:37,623
- Jorg, bitte.
- Er ist verdammt verrückt.
1150
01:14:37,647 --> 01:14:39,083
- Ein Handtuch.
- Bewegen.
1151
01:14:39,692 --> 01:14:40,998
Bewegen Sie sich, Sie Motherfucker!
1152
01:14:41,085 --> 01:14:42,565
NEIN! Lass mich gehen!
1153
01:14:43,479 --> 01:14:44,697
Steig von mir!
1154
01:14:46,394 --> 01:14:48,701
- Niemand geht!
- Ich mochte gehen.
1155
01:14:48,788 --> 01:14:50,311
Lass mich gehen.
1156
01:14:50,398 --> 01:14:51,835
- Bleib unten.
- Okay.
1157
01:14:54,402 --> 01:14:56,796
Scheiße! Schau dir das an.
1158
01:14:56,883 --> 01:14:59,190
Ich meine, wirst du dich das ansehen?
1159
01:14:59,277 --> 01:15:03,281
Warum ist es das?
wasserdichtes Fundament
1160
01:15:03,368 --> 01:15:05,283
Ist niemals wirklich wasserdicht?
1161
01:15:05,370 --> 01:15:06,458
Warum?
1162
01:15:06,545 --> 01:15:07,546
Tolle Frage.
1163
01:15:07,633 --> 01:15:09,548
Und weißt du, ich ...
1164
01:15:09,635 --> 01:15:12,072
Ich muss etwas sagen,
Ich fürchte.
1165
01:15:12,159 --> 01:15:14,031
Äh...
1166
01:15:16,337 --> 01:15:18,339
Viele von
Wir hier haben gearbeitet
1167
01:15:18,426 --> 01:15:23,127
sehr schwer, dies zu machen
Einmal in einer Lifetime, Ereignis,
1168
01:15:23,214 --> 01:15:26,652
Und das finde ich alles
von dir bist
1169
01:15:26,739 --> 01:15:29,394
Sehr, sehr störend.
1170
01:15:29,481 --> 01:15:32,092
Entschuldigung ... Entschuldigung.
1171
01:15:32,179 --> 01:15:33,853
- Das ist dramatisch.
- Lass mich gehen.
1172
01:15:33,877 --> 01:15:35,226
Ich will nur gehen.
1173
01:15:35,313 --> 01:15:38,272
Verzeihung. Das ist dramatisch.
1174
01:15:38,359 --> 01:15:41,841
Dürfen wir endlich endlich
Beginnen Sie das Q und a
1175
01:15:41,928 --> 01:15:43,843
Caesars Anfrage zu besprechen?
1176
01:15:50,154 --> 01:15:51,285
Hey, hey, hey!
1177
01:15:55,986 --> 01:15:57,465
Sitzen!
1178
01:15:57,553 --> 01:15:59,816
Oh mein Gott.
1179
01:15:59,903 --> 01:16:00,904
Oh!
1180
01:16:02,166 --> 01:16:03,341
Jesus Christus.
1181
01:16:06,170 --> 01:16:07,258
Halt die Klappe!
1182
01:16:14,091 --> 01:16:17,007
- Setzen Sie sie auf.
- Die Pause ist fertig.
1183
01:16:26,233 --> 01:16:27,365
Was zum Teufel ist das?
1184
01:16:28,322 --> 01:16:30,586
"Was zum Teufel ist das?"
1185
01:16:30,673 --> 01:16:33,066
Das hast du gesagt?
"Was zum Teufel ist das?"
1186
01:16:33,153 --> 01:16:35,460
Also die erste Frage
1187
01:16:35,547 --> 01:16:39,203
meines ersten Interviews
In 30 Jahren ist,
1188
01:16:39,290 --> 01:16:41,597
"Was zum Teufel ist das?"
1189
01:16:44,121 --> 01:16:48,865
Weißt du, ich ... ich denke ich
könnte es selbst besser machen,
1190
01:16:48,952 --> 01:16:51,171
Probieren wir es also aus.
1191
01:16:51,998 --> 01:16:55,045
Äh, Mr. Alfred Moretti.
1192
01:16:55,132 --> 01:16:56,699
Fragezeichen.
1193
01:16:56,786 --> 01:17:00,877
Warum hast du?
1194
01:17:00,964 --> 01:17:06,186
Nennen Sie Ihr neues Album,
1195
01:17:06,273 --> 01:17:10,234
Caesars Anfrage?
1196
01:17:11,191 --> 01:17:13,541
Dank
Sie für die Frage.
1197
01:17:14,281 --> 01:17:16,893
Und danke, Billie,
für die Einladung.
1198
01:17:16,980 --> 01:17:19,504
Nun, es ist eine verrückte Geschichte.
1199
01:17:19,591 --> 01:17:23,377
Eines Tages, während
Summering am Kap,
1200
01:17:23,464 --> 01:17:26,511
Ich war von einem Bericht vertieft
1201
01:17:26,598 --> 01:17:30,515
der Zeit, die Julius
Caesar wurde entführt.
1202
01:17:30,602 --> 01:17:34,693
Jetzt macht jemand
Hier wissen zufällig
1203
01:17:34,780 --> 01:17:37,087
Wer hat Julius Cäsar entführt?
1204
01:17:39,045 --> 01:17:40,917
Piraten.
1205
01:17:44,747 --> 01:17:45,878
Piraten.
1206
01:17:47,053 --> 01:17:48,838
Aus den Mündern von Babes.
1207
01:17:49,534 --> 01:17:52,232
Du bist absolut
Richtig, Ariel Ecton.
1208
01:17:52,319 --> 01:17:54,408
Jetzt lass mich dich fragen,
1209
01:17:54,495 --> 01:17:59,283
Äh, weißt du zufällig?
Wie Julius Caesar reagierte
1210
01:17:59,370 --> 01:18:00,806
Einmal war er befreit worden?
1211
01:18:03,330 --> 01:18:05,419
Er ging mit seiner Armee zurück.
1212
01:18:05,506 --> 01:18:06,769
Was tun?
1213
01:18:07,595 --> 01:18:09,206
Enttäusche uns jetzt nicht.
1214
01:18:10,555 --> 01:18:14,602
Er tötete alle seine Entführer.
1215
01:18:15,255 --> 01:18:19,085
Ähm, er
gekreuzigt sie eigentlich.
1216
01:18:19,172 --> 01:18:21,653
Jeder einzelne von ihnen.
1217
01:18:21,740 --> 01:18:24,308
Keine Übertreibung, nein
Grundmythos
1218
01:18:24,395 --> 01:18:28,399
Über einen Mann, der auf Wasser geht.
1219
01:18:28,486 --> 01:18:33,534
Einfach einfach, tatsächlich
Kreuzigung für alle.
1220
01:18:33,621 --> 01:18:36,886
Jetzt sag mir, das Haustier des Lehrers,
1221
01:18:36,973 --> 01:18:39,758
wem ich gerade vorhat
Platzieren Sie eine große, große Wette ...
1222
01:18:41,455 --> 01:18:43,370
Was ist das Beste
Teil der Geschichte?
1223
01:18:44,763 --> 01:18:45,938
Äh...
1224
01:18:46,896 --> 01:18:49,246
Nun, das Beste daran
1225
01:18:49,333 --> 01:18:52,597
der Geschichte ist das
1226
01:18:52,684 --> 01:18:57,820
Die Piraten, die entführt wurden
Der Julius Caesar
1227
01:18:57,907 --> 01:19:00,866
dachte er wäre ein
Bürger.
1228
01:19:00,953 --> 01:19:03,303
Sie dachten sie
waren sein gleich.
1229
01:19:04,304 --> 01:19:07,960
Und wegen
Dieses Missverständnis,
1230
01:19:08,047 --> 01:19:11,442
Sie fragten das gleiche
Lösegeld für Julius Cäsar
1231
01:19:11,529 --> 01:19:14,227
dass sie gefragt hätten
Für jeden Joe Schmo Roman.
1232
01:19:14,314 --> 01:19:17,578
Und das bedeutete das
Caesar war verpflichtet
1233
01:19:17,665 --> 01:19:21,017
eine Erhöhung in seinem Lösegeld fordern
1234
01:19:21,104 --> 01:19:24,411
so dass es wäre
entspricht seiner Position.
1235
01:19:26,849 --> 01:19:28,938
Und was macht das?
Sagen Sie es uns? Also...
1236
01:19:30,722 --> 01:19:34,160
Es sagt
uns diese Könige, Lizenzgebühren,
1237
01:19:34,247 --> 01:19:37,947
Auch bei der
Barmherzigkeit der Bauern,
1238
01:19:38,034 --> 01:19:40,776
Ist immer noch Könige, nicht wahr?
1239
01:19:43,300 --> 01:19:44,475
Ist es nicht?
1240
01:19:47,043 --> 01:19:49,785
Jetzt,
Was ist mit dieser Geschichte, Kindern?
1241
01:19:51,612 --> 01:19:54,659
Und wie wäre es mit dieser Marionettenshow?
1242
01:19:54,746 --> 01:19:58,445
Der
Tragödie von Billie.
1243
01:19:59,838 --> 01:20:02,362
Ich denke dieses Interview
ging ziemlich gut.
1244
01:20:02,449 --> 01:20:04,514
- Wunderbares, wundervolles Interview.
- NEIN.
1245
01:20:04,538 --> 01:20:06,105
Bitte bitte.
1246
01:20:06,192 --> 01:20:07,343
- Bitte lassen Sie mich gehen.
- Stan.
1247
01:20:07,367 --> 01:20:09,108
Bitte. Bitte.
1248
01:20:11,371 --> 01:20:12,609
Nein, nein, bitte.
1249
01:20:12,633 --> 01:20:14,331
Es tut mir Leid.
1250
01:20:14,418 --> 01:20:15,419
Bitte.
1251
01:20:16,550 --> 01:20:18,509
Stan. NEIN.
1252
01:20:32,175 --> 01:20:33,263
Belle.
1253
01:20:53,892 --> 01:20:56,416
♪ Baby Jane, ich habe meinen Nerv verloren
1254
01:20:56,503 --> 01:21:00,072
♪ Hören Sie bitte mein Herz
Ignoriere meine Worte ♪ ♪
1255
01:21:00,159 --> 01:21:02,466
♪ Wir haben den Besen gesprungen, das
war der beste von Tagen ♪
1256
01:21:03,989 --> 01:21:07,558
♪ Seit wir uns getrennt haben
Ich war in einem benommen ♪
1257
01:21:07,645 --> 01:21:11,040
♪ Baby Jane bitte
Nimm die Katze nicht ♪
1258
01:21:20,179 --> 01:21:21,896
Willkommen
zum Strass Chalet,
1259
01:21:21,920 --> 01:21:24,444
Morettis Kindheit zu Hause
interaktives Museum gedreht.
1260
01:21:24,531 --> 01:21:27,012
Wussten Sie, dass Alfreds Wurzeln
Komm aus Peoria, Illinois?
1261
01:21:27,099 --> 01:21:30,059
... Fühle dich bis zu diesem Tag.
1262
01:21:30,146 --> 01:21:31,451
Ich meine, bis zu diesem Moment.
1263
01:21:36,456 --> 01:21:38,616
Kreisen Sie zurück.
1264
01:22:31,468 --> 01:22:32,643
So eifersüchtig.
1265
01:22:45,917 --> 01:22:47,527
Du bist immer noch hübsch.
1266
01:25:13,499 --> 01:25:18,417
...opfern
unserer schönen Schöpfung.
1267
01:25:18,504 --> 01:25:21,986
Sehen Sie, wir können nicht, ähm,
Un-Paint a Leinwand
1268
01:25:22,073 --> 01:25:25,642
Oder einen Akkord nicht spielen.
1269
01:25:25,729 --> 01:25:28,384
Und wenn ein Fehler gemacht wurde,
1270
01:25:28,471 --> 01:25:30,864
entweder deine oder jemand anderes,
1271
01:25:30,951 --> 01:25:33,215
Die einzige Möglichkeit, es zu korrigieren
1272
01:25:33,302 --> 01:25:37,393
ist etwas Schönes zu machen.
1273
01:25:39,177 --> 01:25:43,703
Jetzt habe ich bei studiert
Jeder Geschmackstempel
1274
01:25:43,790 --> 01:25:46,184
auf der ganzen Welt.
1275
01:25:46,271 --> 01:25:49,622
Ich habe jeden übergepflückt
Reliquiar, das existiert.
1276
01:25:50,667 --> 01:25:56,499
Aber ich habe noch nie etwas gesehen
So schön wie du Perlen.
1277
01:26:01,721 --> 01:26:05,682
Wir wissen nicht was
Morgen wird bringen.
1278
01:26:05,769 --> 01:26:06,969
Vielleicht sind wir alle zusammen ...
1279
01:26:10,817 --> 01:26:12,689
Hört mir zu.
1280
01:26:12,776 --> 01:26:15,518
Wenn Sie zur
Tor, rechts, okay?
1281
01:26:17,128 --> 01:26:20,175
Und dann gehen Sie bis Sie
Sehen Sie das Licht, alles in Ordnung?
1282
01:26:21,915 --> 01:26:24,788
Aber hoffen wir, dass es ist
etwas Schönes.
1283
01:26:24,875 --> 01:26:27,007
Zu unserer Zeit im Sand.
1284
01:26:27,094 --> 01:26:29,096
Zu unserem
Zeit im Sand.
1285
01:26:29,184 --> 01:26:30,794
Schieben mich.
1286
01:26:31,403 --> 01:26:32,535
Prost.
1287
01:26:40,107 --> 01:26:41,326
Prost.
1288
01:28:23,820 --> 01:28:25,082
Hey.
1289
01:28:25,865 --> 01:28:27,258
Hilfe, Hilfe, Hilfe!
1290
01:28:27,345 --> 01:28:29,304
- Wer bist du?
- Ich war im Haus.
1291
01:28:29,391 --> 01:28:31,915
Ich war dort und die Leute sind
tot, und wir müssen gehen.
1292
01:28:32,002 --> 01:28:34,178
- Du warst da drin?
- Ja, ich war da drin.
1293
01:28:35,179 --> 01:28:37,181
Heilige Scheiße, du bist
Blutung. Bist du verletzt?
1294
01:28:37,268 --> 01:28:39,139
- Ja, ich bin verletzt!
- Ist Moretti verletzt?
1295
01:28:40,315 --> 01:28:42,317
Ja, er ist verletzt,
Also müssen wir gehen.
1296
01:28:42,404 --> 01:28:43,859
- Du hast Moretti getroffen?
- Wir müssen gehen.
1297
01:28:43,883 --> 01:28:45,320
Warte, tat es
Er macht das Wackeln?
1298
01:28:45,407 --> 01:28:46,669
Ich wette, er hat das Wackeln gemacht.
1299
01:28:46,756 --> 01:28:48,410
Hast du das gehört?
Neues Lied ...
1300
01:28:48,497 --> 01:28:49,802
Es tut mir so leid!
1301
01:29:47,991 --> 01:29:51,151
Denken Sie darüber nach, warum das
Levelist hat dir bei der Flucht in dieser Nacht geholfen?
1302
01:29:51,473 --> 01:29:53,518
Oder versuche du es mental nicht
zu dieser Zeit zurückkehren?
1303
01:29:56,042 --> 01:29:57,740
Vielleicht eine Mischung aus
beide. Ich weiß nicht.
1304
01:29:57,827 --> 01:29:59,987
Ich bin ... das ist wie mein
millemth Interview in diesem Monat,
1305
01:30:00,046 --> 01:30:01,352
Also musst du mir vergeben.
1306
01:30:01,439 --> 01:30:02,701
Buchtouren sind ...
1307
01:30:03,267 --> 01:30:04,529
Anstrengend.
1308
01:30:04,616 --> 01:30:07,576
- Ja, anstrengend.
- Ja, ich bin müde.
1309
01:30:07,663 --> 01:30:10,970
Sie wissen also, dass ich fragen muss ...
1310
01:30:12,363 --> 01:30:15,671
Ist das wirklich passiert, dass es wirklich passiert ist
Als du zurück zum Gelände gegangen bist?
1311
01:30:15,758 --> 01:30:17,499
Es ist ... es ist genau
wie ich es schrieb.
1312
01:31:02,500 --> 01:31:05,024
Und er war
Eigentlich nur dort alleine sitzen,
1313
01:31:05,111 --> 01:31:07,810
Immer noch im Weiß
Anzug, Klavier spielen?
1314
01:31:08,637 --> 01:31:12,771
Ich habe das Gefühl, dass ich das gesagt habe
eine Million Mal an diesem Punkt,
1315
01:31:12,858 --> 01:31:16,079
Aber es war surreal.
1316
01:31:16,166 --> 01:31:19,952
Polizisten konnten nicht in der Lage
Suchen Sie einen einzelnen Levelistenkörper.
1317
01:31:20,039 --> 01:31:22,128
Sie haben immer noch nicht gefunden
Der Fan, der am Tor war.
1318
01:31:22,215 --> 01:31:23,782
- Nur nichts.
- Hmm.
1319
01:31:23,869 --> 01:31:25,480
Ähm, sorry.
1320
01:31:27,612 --> 01:31:29,222
- Stört es dich, wenn ich ...
- Oh ja.
1321
01:31:29,309 --> 01:31:30,572
Danke.
1322
01:31:32,835 --> 01:31:34,097
Hallo? Dies ist Ariel Ecton.
1323
01:31:34,184 --> 01:31:35,664
Ariel. Ratet mal, wer.
1324
01:31:35,751 --> 01:31:38,449
Es ist Soledad Yusef Calling
Aus Sunny Malibu, Kalifornien.
1325
01:31:38,536 --> 01:31:40,582
Und wie finden Sie sich selbst?
diesen Montagmorgen?
1326
01:31:43,280 --> 01:31:44,803
Meine Liebe? Hallo?
1327
01:31:44,890 --> 01:31:48,198
- Was willst du?
- ooh. Jemand ist heute Morgen würzig.
1328
01:31:49,721 --> 01:31:52,724
Aber ich glaube es ist es
Mehr von dem, was Sie wollen.
1329
01:31:52,811 --> 01:31:55,031
Hast du nicht eingeschickt?
Sechs Interviewanfragen
1330
01:31:55,118 --> 01:31:57,424
sich mit setzen
Mr. Moretti für Ihren Roman?
1331
01:31:57,512 --> 01:32:00,515
Nun, du hast Glück. Mr. Moretti
möchte sich heute Abend hinsetzen
1332
01:32:00,602 --> 01:32:02,691
im Hochrisikozustand
Krankenhaus in Reno.
1333
01:32:02,778 --> 01:32:04,997
Es ist wie eine mittelalterliche Folter
Kammer, wenn Sie mich fragen.
1334
01:32:05,084 --> 01:32:07,062
Ehrlich gesagt sollten diese Staaten sein
Versucht, Menschen zu behandeln.
1335
01:32:07,086 --> 01:32:08,958
Es ist einfach absolut abscheulich.
1336
01:32:09,045 --> 01:32:10,568
Soledad, Sie sind sich bewusst
1337
01:32:10,655 --> 01:32:12,265
dass Ihr Kunde,
Alfred Moretti,
1338
01:32:12,352 --> 01:32:15,181
sich dem Mord schuldig gemacht
von fünf unschuldigen Menschen,
1339
01:32:15,268 --> 01:32:17,575
versuchte mich zu töten,
und wird vermutet
1340
01:32:17,662 --> 01:32:20,404
von führenden Hunderten von
Levelisten für Selbstmord?
1341
01:32:20,491 --> 01:32:21,536
Er ist leidenschaftlich.
1342
01:32:23,102 --> 01:32:25,104
Ciao, mein Schatz.
Pass auf dich auf.
1343
01:32:41,077 --> 01:32:43,688
Grüße, wie sie sagen.
1344
01:33:01,793 --> 01:33:03,360
Oh, schwer.
1345
01:33:04,796 --> 01:33:06,189
Sollen wir anfangen?
1346
01:33:11,629 --> 01:33:12,717
Python.
1347
01:33:13,762 --> 01:33:16,852
- Verzeihung?
- Nun, in deinem Roman hast du das geschrieben, wenn ...
1348
01:33:16,939 --> 01:33:19,202
Am ersten Tag trafen wir uns
1349
01:33:19,289 --> 01:33:23,162
dass ich trug
cremefarbene Alligatorstiefel,
1350
01:33:23,249 --> 01:33:26,992
Aber in der Tat waren sie
rauchfarbene Python-Stiefel.
1351
01:33:27,079 --> 01:33:30,866
Nun, das ist natürlich einfach
Fehler für ein ungeschulteres Auge,
1352
01:33:30,953 --> 01:33:33,999
Aber ich würde niemals.
Es ist unvorstellbar ...
1353
01:33:34,086 --> 01:33:35,827
In meinem "Roman" sagst du?
1354
01:33:36,828 --> 01:33:39,918
In meinem 320-seitigen Sachbuchtext,
1355
01:33:40,005 --> 01:33:43,530
Ihr größter Kritikpunkt ist mit
Das Material Ihrer Stiefel?
1356
01:33:43,618 --> 01:33:46,969
Sie wissen, es ist nur ein
wenig konstruktive Kritik
1357
01:33:47,056 --> 01:33:49,406
Niemals jemanden getötet, Ariel.
1358
01:33:52,931 --> 01:33:54,106
Okay.
1359
01:33:54,193 --> 01:33:56,152
Äh...
1360
01:33:59,242 --> 01:34:02,637
Ich habe nicht erwartet, dass du es bist
Reue wie eine normale Person,
1361
01:34:02,724 --> 01:34:06,641
Aber ich bin hierher gekommen, um es zu versuchen
die Wahrheit melden
1362
01:34:06,728 --> 01:34:08,444
so dass es Schließung gibt
für die Familien und ...
1363
01:34:08,468 --> 01:34:10,949
Und zu
Verkaufen Sie noch ein paar Bücher.
1364
01:34:11,036 --> 01:34:15,040
- Also...
- Ariel, während du herumkreist und herumkreist
1365
01:34:15,127 --> 01:34:18,130
die eine Frage
1366
01:34:18,217 --> 01:34:23,353
dass Sie mit Sicherheit am meisten gekommen sind
Hier, um mich zu fragen ... sehr schnell ...
1367
01:34:23,440 --> 01:34:26,443
Primitiver Mann wählte ihren Anführer aus
1368
01:34:26,530 --> 01:34:30,577
genauso wie Tiere
wählte ihren Anführer ...
1369
01:34:31,361 --> 01:34:32,884
Äh, rohe Stärke.
1370
01:34:32,971 --> 01:34:36,105
Ja, ich ... ich bin vertraut
mit Darwins Theorie.
1371
01:34:36,192 --> 01:34:39,674
Ähm, was muss das machen
Machen Sie damit, dass Sie ein Mörder sind?
1372
01:34:41,153 --> 01:34:43,503
Mann entwickelte sich.
1373
01:34:43,590 --> 01:34:45,027
Die Menschheit entwickelte sich.
1374
01:34:45,114 --> 01:34:48,987
Ähm, es schuf die Regierung
1375
01:34:49,074 --> 01:34:50,989
und Regeln und Recht.
1376
01:34:51,076 --> 01:34:55,472
Und mit diesen Dingen,
dann die Kriterien
1377
01:34:55,559 --> 01:34:58,649
für das, was gebraucht wurde
in einem Führer veränderte sich.
1378
01:34:58,736 --> 01:35:02,261
Also ging es von
Dies nach links.
1379
01:35:03,175 --> 01:35:06,962
Präsident sein, muss man
Gehen Sie in eine Ivy League -Schule
1380
01:35:07,049 --> 01:35:09,747
Und holen Sie sich einen kleinen Efeu
Liga -Rechtsabschluss
1381
01:35:09,834 --> 01:35:14,230
dem Rest signalisieren
von uns, die Peons,
1382
01:35:14,317 --> 01:35:16,928
Äh, das ist das
die kluge Person.
1383
01:35:17,015 --> 01:35:18,887
Aber schau dir an, wo wir sind.
1384
01:35:18,974 --> 01:35:21,977
Die heutige Welt ist
Brennen buchstäblich.
1385
01:35:22,064 --> 01:35:25,632
Analphabetismus ist am höchsten.
Wir waren noch nie mehr geteilt.
1386
01:35:25,720 --> 01:35:28,853
Wir haben einen ständigen Krieg,
Und die Liste geht weiter.
1387
01:35:28,940 --> 01:35:33,249
Also klar die Metrik,
Diese Metrik der linken Gehirnhälfte,
1388
01:35:33,336 --> 01:35:35,991
kläglich gescheitert.
1389
01:35:36,078 --> 01:35:39,124
Aber es gibt eine Antwort.
1390
01:35:39,777 --> 01:35:41,779
Eine neue Entwicklung.
1391
01:35:43,172 --> 01:35:49,178
Also wird das nicht mehr sein
oder das ließ das Gehirn
1392
01:35:49,265 --> 01:35:51,223
Aber dieses richtige Gehirn
1393
01:35:51,310 --> 01:35:55,619
wo am meisten
Kreativ sind verantwortlich.
1394
01:35:55,706 --> 01:36:00,798
Schau, ich werde nicht nur hier sitzen und
handeln so, als hätte ich Stans alter Artikel nicht gefunden
1395
01:36:00,885 --> 01:36:03,801
wo er sich bezog
Neigen wie überbewertet,
1396
01:36:03,888 --> 01:36:07,283
Bianca ist ziemlich schmeichelhaft
Paparazzi -Aufnahmen.
1397
01:36:07,370 --> 01:36:08,937
Nicht gut. Nicht zu hübsch.
1398
01:36:09,024 --> 01:36:11,678
Und vergessen wir nicht Claras
Größen Sie über Ihren kahnen Kopf.
1399
01:36:11,766 --> 01:36:13,286
Und selbst du kannst nicht
Wackeln Sie Ihren Weg frei
1400
01:36:13,332 --> 01:36:14,769
nach ermordet
Hunderte von Menschen.
1401
01:36:14,856 --> 01:36:16,858
Ich habe nicht ermordet
Hunderte von Menschen.
1402
01:36:16,945 --> 01:36:19,774
Sie haben Stan nicht ermordet
Sullivan, Clara Armstrong,
1403
01:36:19,861 --> 01:36:22,124
Bianca Tyson, Emily
Katz und Bill Lotto?
1404
01:36:22,211 --> 01:36:23,995
Oh ja, ich habe sie ermordet.
1405
01:36:25,344 --> 01:36:29,653
Sie sollten Ihre kennen
Meisterwerk, Ariel,
1406
01:36:29,740 --> 01:36:33,657
ist auch die Einführung
zu unserer Geschichte.
1407
01:36:35,441 --> 01:36:37,182
Niemand wird Mord dulden.
1408
01:36:39,315 --> 01:36:43,406
Aber wenn es skandalös genug ist,
Sie werden nie aufhören darüber zu reden.
1409
01:36:43,493 --> 01:36:46,626
Außerdem wirst du es nicht
Hör auf, katholisch zu werden
1410
01:36:46,713 --> 01:36:49,194
Weil Sie ein Buch lesen
über die Kreuzzüge.
1411
01:36:49,281 --> 01:36:53,633
Sie dienen einem Leben
Urteil fünfmal vorbei.
1412
01:36:53,720 --> 01:36:56,549
Warum sag es uns nicht einfach
Wo sind die Körper?
1413
01:36:56,636 --> 01:36:58,203
Wo sind die Levelisten?
1414
01:36:59,291 --> 01:37:00,510
Um.
1415
01:37:01,380 --> 01:37:06,516
Wir sind verteilt, aber immer noch
verbunden, um die Jungen zu unterrichten
1416
01:37:06,603 --> 01:37:08,823
und neue Kapitel speisen,
1417
01:37:08,910 --> 01:37:11,129
sterbende Handwerks erhalten,
1418
01:37:11,216 --> 01:37:13,349
zu inspirieren und zu trösten,
1419
01:37:13,436 --> 01:37:16,918
die Flammen fächern
von roher Begeisterung,
1420
01:37:17,005 --> 01:37:22,575
diejenigen, die diejenigen genau überwachen, genau überwachen
behindern die göttlich belasteten.
1421
01:37:22,662 --> 01:37:25,361
Nicht versteckt, sondern warte.
1422
01:37:25,448 --> 01:37:27,624
Ich warte auf besseres Morgen.
1423
01:37:27,711 --> 01:37:30,801
Also, was war in der
Champagnergläser?
1424
01:37:33,021 --> 01:37:34,283
Sekt.
1425
01:37:34,370 --> 01:37:36,328
- Okay.
- Oh.
1426
01:37:36,415 --> 01:37:38,765
Mit Talent kommt Vergebung.
1427
01:37:38,853 --> 01:37:40,593
Je größer das Talent,
1428
01:37:40,680 --> 01:37:43,205
desto vollständiger
die Vergebung.
1429
01:37:44,206 --> 01:37:47,470
Level wird wachsen und wachsen.
1430
01:37:49,602 --> 01:37:52,910
Wir haben nur ...
1431
01:37:53,476 --> 01:37:56,479
brauchte jemanden zu
Holen Sie sich den Ball ins Rollen.
1432
01:37:56,566 --> 01:37:58,046
Also, ähm ...
1433
01:38:01,788 --> 01:38:03,355
Aufleuchten. Du verstehst es.
1434
01:38:06,532 --> 01:38:07,446
Also, warum ich?
1435
01:38:07,533 --> 01:38:08,883
Disko.
1436
01:38:12,060 --> 01:38:14,105
Wirklich zwei Gründe.
1437
01:38:15,106 --> 01:38:17,108
Eine für uns, eine für mich.
1438
01:38:17,979 --> 01:38:20,677
Für uns haben wir dich gefühlt
waren ein reines Gefäß,
1439
01:38:20,764 --> 01:38:24,420
Völlig ungekürzt
Nach Erfolg,
1440
01:38:24,507 --> 01:38:27,553
ungekürzt von billig
Aufnahmen für Klicks.
1441
01:38:27,640 --> 01:38:30,339
Für mich, während ich schaust
durch Ihren Hintergrund,
1442
01:38:30,426 --> 01:38:35,300
Ich habe eine Geschichte gelesen, die Sie geschrieben hatten
über eine Schulbehörde.
1443
01:38:35,387 --> 01:38:37,824
- Erinnerst du dich daran?
- Carol Reggo?
1444
01:38:37,912 --> 01:38:41,916
Dieses Stück war weniger als 500 Wörter.
Es war, bevor ich überhaupt bei J. war
1445
01:38:42,003 --> 01:38:46,398
Sie haben geschrieben, dass ihr Kinn war
1446
01:38:46,485 --> 01:38:49,749
"wunderbar unauffällig."
1447
01:38:51,751 --> 01:38:55,016
Und ich brauchte meine
Kinn in guten Händen.
1448
01:39:08,594 --> 01:39:11,946
Einmal zu einer Generation,
Eine so überzeugende Tragödie tritt auf,
1449
01:39:12,033 --> 01:39:14,122
es greift nach dem gesamten
Aufmerksamkeit der Welt.
1450
01:39:14,209 --> 01:39:15,906
Die meisten Menschen verurteilen
die schrecklichen Ereignisse
1451
01:39:15,993 --> 01:39:17,952
das fand vor ein paar Jahren statt,
1452
01:39:18,039 --> 01:39:21,216
während eine wachsende Minderheit
Mit der schuldigen Partei sympathisieren.
1453
01:39:21,303 --> 01:39:23,087
Immerhin, Caesars Anfrage
1454
01:39:23,174 --> 01:39:26,003
hat Millionen von verkauft
Kopien seit seiner Veröffentlichung.
1455
01:39:26,090 --> 01:39:28,005
Aber das einzige wir
kann alle zustimmen ...
1456
01:39:28,092 --> 01:39:30,094
Unser nächster Gast ist ein Star.
1457
01:39:30,181 --> 01:39:32,705
Ihr neues Buch war ein
sofortiger Bestseller,
1458
01:39:32,792 --> 01:39:35,578
Aber es sei denn, Sie haben gelebt
Auf dem Mars wissen Sie das bereits.
1459
01:39:35,665 --> 01:39:38,015
Frau Ecton, guten Morgen.
Glückwunsch.
1460
01:39:38,102 --> 01:39:39,993
Ich bin so begeistert zu sein
Setzen Sie sich heute mit Ihnen.
1461
01:39:40,017 --> 01:39:42,759
Ich meine, unsere Zeit in der
Sand ist so gewagt,
1462
01:39:42,846 --> 01:39:44,152
Schöner Roman.
1463
01:39:44,239 --> 01:39:45,868
Wie fühlt es sich an
das Buch geschrieben haben
1464
01:39:45,892 --> 01:39:47,720
dass alle über alle reden?
1465
01:39:54,205 --> 01:39:55,598
Frau Ecton?
1466
01:40:22,625 --> 01:40:26,977
♪ Herzlichen Glückwunsch zur
Durcheinander, dass Sie aus Dingen gemacht haben ♪
1467
01:40:27,891 --> 01:40:32,548
♪ Ich versuche zu rekonstruieren
Die Luft und alles, was ♪ bringt ♪
1468
01:40:33,505 --> 01:40:38,032
♪ und Oxidation ist die
Kompromiss Sie besitzen ♪
1469
01:40:38,119 --> 01:40:40,251
♪ Aber das ist
fange an zu fühlen ♪
1470
01:40:40,338 --> 01:40:42,906
♪ Wie der Hund einen Knochen will
1471
01:40:42,993 --> 01:40:44,516
♪ sagen
1472
01:40:44,603 --> 01:40:49,826
♪ la, la, la, la
La, la, la, la ♪ ♪
1473
01:40:49,913 --> 01:40:54,483
♪ la, la, la, la,
la la, la, la ♪ ♪
1474
01:40:55,527 --> 01:41:00,010
♪ la, la, la, la
La, la, la, la ♪ ♪
1475
01:41:01,011 --> 01:41:05,450
♪ la, la, la, la,
la la, la, la ♪ ♪
1476
01:41:06,234 --> 01:41:10,542
♪ Sie zwingen Ihr Feuer und
Dann verfälschen Sie Ihre Taten ♪
1477
01:41:11,587 --> 01:41:14,329
♪ Ihre Methoden Punkt
Die Trennung ♪
1478
01:41:14,416 --> 01:41:16,200
♪ Von all Ihren Glaubensbekenntnissen
1479
01:41:17,158 --> 01:41:21,640
♪ und Fortune bemühen sich zu füllen
Das Vakuum, das es füttert ♪
1480
01:41:21,727 --> 01:41:24,121
♪ Aber das ist
fange an zu fühlen ♪
1481
01:41:24,208 --> 01:41:26,602
♪ Wie der Hund einen Vorsprung verloren hat
1482
01:41:26,689 --> 01:41:28,212
♪ sagen
1483
01:41:28,299 --> 01:41:32,738
♪ la, la, la, la
La, la, la, la ♪ ♪
1484
01:41:33,739 --> 01:41:38,004
♪ la, la, la, la,
la la, la, la ♪ ♪
1485
01:41:39,136 --> 01:41:43,488
♪ la, la, la, la
La, la, la, la ♪ ♪
1486
01:41:44,446 --> 01:41:48,972
♪ la, la, la, la,
la la, la, la ♪ ♪
1487
01:41:50,016 --> 01:41:51,844
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1488
01:41:51,931 --> 01:41:54,456
♪ der langatmige
Blues der Never ♪
1489
01:41:55,413 --> 01:41:57,198
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1490
01:41:57,285 --> 01:41:58,808
♪ Es rollt sich langsam zusammen
1491
01:41:58,895 --> 01:42:00,897
♪ und finden a
Hals zu ersticken ♪
1492
01:42:00,984 --> 01:42:02,725
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1493
01:42:02,812 --> 01:42:05,380
♪ der langatmige
Blues der Never ♪
1494
01:42:06,424 --> 01:42:08,252
♪ kaum kontrolliert
Lokomotive ♪
1495
01:42:08,339 --> 01:42:11,821
♪ das Bild konsumieren und
Blasen die Krähen, der Rauch ♪ ♪
1496
01:42:11,908 --> 01:42:13,649
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1497
01:42:13,736 --> 01:42:16,260
♪ der langatmige
Blues der Never ♪
1498
01:42:17,174 --> 01:42:20,438
♪ statische Explosion gewidmet
Das zerbrochene ♪ zu zerquetschen
1499
01:42:20,525 --> 01:42:22,701
♪ und schieben ihre
Seelen zum Geist ♪
1500
01:42:22,788 --> 01:42:28,011
♪ Eternalisiert, objektiviert
Sie setzen sich so hoch. ♪
1501
01:42:28,098 --> 01:42:30,013
♪ Aber das beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1502
01:42:30,100 --> 01:42:33,625
♪ Der Bolzen ist gebrochen
locker vom Hebel ♪
1503
01:42:33,712 --> 01:42:36,106
♪ Egal, egal,
Todesprofessor ♪
1504
01:42:36,193 --> 01:42:38,804
♪ Ihre Struktur ist in Ordnung
Mein Staub ist besser ♪
1505
01:42:38,891 --> 01:42:40,893
♪ Ihr Opfer fliegt so hoch
1506
01:42:40,980 --> 01:42:44,462
♪ Alles, um ein Vogelauge zu fangen
Blick auf wer als nächstes ist ♪
1507
01:42:44,549 --> 01:42:47,248
♪ Niemand etwas dagegen
Todesprofessor ♪
1508
01:42:47,335 --> 01:42:49,815
♪ Liebe ist Leben mein
Liebe ist besser ♪
1509
01:42:49,902 --> 01:42:51,948
♪ Ihr Opfer fliegt so hoch
1510
01:42:52,035 --> 01:42:55,299
♪ Augen könnten die Diamanten sein
Verwirrt mit dem nächsten ♪
1511
01:42:55,386 --> 01:42:58,041
♪ Niemand etwas dagegen
Todesprofessor ♪
1512
01:42:58,128 --> 01:43:00,609
♪ Deine Schocks sind in Ordnung
Meine Streben sind besser ♪
1513
01:43:00,696 --> 01:43:02,785
♪ Ihre Fiktion fliegt so hoch
1514
01:43:02,872 --> 01:43:06,310
♪ Sie könnten einen Arzt gebrauchen
Wer ist krank, wer kommt als nächstes? ♪
1515
01:43:06,397 --> 01:43:08,965
♪ Niemand etwas dagegen
Todesprofessor ♪
1516
01:43:09,052 --> 01:43:11,663
♪ elektrisiert my
Liebe ist besser ♪
1517
01:43:11,750 --> 01:43:13,752
♪ Es wird kristallisiert, auch ich bin ich
1518
01:43:13,839 --> 01:43:17,278
♪ Alles könnte der Diamant sein
Verschmolzen mit, wer als nächstes ♪ ist ♪
1519
01:43:17,365 --> 01:43:19,236
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1520
01:43:19,323 --> 01:43:22,108
♪ der Morgendämmerung von a
Verlierer für immer ♪
1521
01:43:22,761 --> 01:43:24,676
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1522
01:43:24,763 --> 01:43:27,331
♪ Der Morgendämmerung eines Verlierers für immer
1523
01:43:28,202 --> 01:43:29,899
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1524
01:43:29,986 --> 01:43:32,554
♪ Der Morgendämmerung eines Verlierers für immer
1525
01:43:33,555 --> 01:43:35,426
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1526
01:43:35,513 --> 01:43:38,037
♪ Der Morgendämmerung eines Verlierers für immer
1527
01:43:39,125 --> 01:43:40,910
♪ Dies beginnt
Sich wie ♪ fühlen
1528
01:43:40,997 --> 01:43:43,652
♪ Der Morgendämmerung eines Verlierers für immer
116706
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof