subtitlecat.com

All language subtitles for DANDY-765-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:55,920 --> 00:01:57,930 ご乗車ありがとうございます 2 00:02:09,724 --> 00:02:24,690 ん 3 00:02:28,404 --> 00:02:29,538 ん 4 00:02:33,360 --> 00:02:53,461 んん 5 00:02:53,520 --> 00:03:13,135 んん 6 00:03:18,720 --> 00:03:38,617 んん 7 00:03:38,992 --> 00:03:40,201 ん 8 00:03:54,000 --> 00:04:14,159 あー 9 00:04:24,240 --> 00:04:43,992 んん 10 00:04:54,480 --> 00:05:14,590 んん 11 00:05:24,745 --> 00:05:26,918 ん 12 00:05:29,826 --> 00:05:40,640 ん 13 00:06:25,200 --> 00:06:45,225 んん 14 00:06:45,360 --> 00:07:05,211 んん 15 00:07:05,520 --> 00:07:25,478 んん 16 00:07:25,680 --> 00:07:45,382 んん 17 00:08:11,040 --> 00:08:15,902 んん 18 00:08:36,240 --> 00:08:56,079 んん 19 00:09:16,560 --> 00:09:36,142 んん 20 00:10:03,950 --> 00:10:07,427 あー 21 00:10:28,670 --> 00:10:33,689 んん 22 00:10:43,790 --> 00:11:03,783 んん 23 00:14:20,510 --> 00:14:25,483 んん 24 00:14:25,601 --> 00:14:27,285 ん 25 00:17:17,005 --> 00:17:23,704 ん 26 00:18:31,070 --> 00:18:36,695 あー 27 00:18:49,070 --> 00:18:54,109 あー 28 00:19:14,270 --> 00:19:34,383 んん 29 00:19:34,430 --> 00:19:39,469 あー 30 00:20:05,500 --> 00:20:06,699 あー 31 00:20:06,992 --> 00:20:26,728 んん 32 00:20:47,090 --> 00:20:48,270 ん 33 00:21:27,340 --> 00:21:46,918 んん 34 00:21:57,595 --> 00:22:00,119 ん 35 00:22:47,980 --> 00:22:53,017 んん 36 00:23:43,420 --> 00:24:03,420 んん 37 00:24:03,589 --> 00:24:05,163 ん 38 00:24:29,020 --> 00:24:38,322 ん 39 00:25:00,487 --> 00:25:01,030 します 40 00:26:32,620 --> 00:26:37,618 んん 41 00:27:48,280 --> 00:27:49,631 ん 42 00:28:08,380 --> 00:28:27,897 んん 43 00:30:11,325 --> 00:30:15,644 あー 44 00:30:16,396 --> 00:30:27,041 ん 45 00:31:47,085 --> 00:32:07,148 んん 46 00:33:58,132 --> 00:33:59,465 ん 47 00:35:59,085 --> 00:36:04,124 あー 48 00:40:11,875 --> 00:40:13,074 あー 49 00:40:13,075 --> 00:40:16,956 あー 50 00:40:33,235 --> 00:40:52,900 んん 51 00:41:03,917 --> 00:41:06,427 ん 52 00:41:08,536 --> 00:41:20,052 ん 53 00:42:34,480 --> 00:42:50,164 ん 54 00:42:54,445 --> 00:42:56,254 ん 55 00:46:20,995 --> 00:46:41,046 んん 56 00:47:56,822 --> 00:47:58,193 ん 57 00:49:07,615 --> 00:49:08,038 電車だ 58 00:50:23,419 --> 00:50:23,674 ２２ 59 00:50:30,130 --> 00:50:42,489 んん 60 00:51:00,400 --> 00:51:01,600 劇中劇やだなぁ 61 00:52:38,979 --> 00:52:47,500 ん 62 00:53:29,170 --> 00:53:38,260 んん 63 00:53:47,170 --> 00:54:07,323 んん 64 00:54:07,424 --> 00:54:27,429 んん 65 00:54:27,490 --> 00:54:47,635 んん 66 00:54:47,650 --> 00:55:07,260 んん 67 00:55:22,930 --> 00:55:27,969 あー 68 00:55:27,970 --> 00:55:33,969 あー 69 00:55:34,001 --> 00:55:34,711 ん 70 00:55:39,021 --> 00:55:40,927 ん 71 00:55:54,130 --> 00:55:59,169 あー 72 00:56:09,250 --> 00:56:29,379 んん 73 00:58:00,130 --> 00:58:11,800 んん 74 00:58:22,210 --> 00:58:42,077 んん 75 01:01:56,191 --> 01:01:57,653 ん 76 01:02:00,875 --> 01:02:10,442 んん 77 01:10:21,628 --> 01:10:21,715 ん 78 01:10:22,825 --> 01:10:28,194 あー 79 01:10:34,105 --> 01:10:39,145 あー 80 01:10:39,145 --> 01:10:59,030 んん 81 01:11:04,345 --> 01:11:20,245 んん 82 01:11:20,911 --> 01:11:27,749 んん 83 01:12:56,665 --> 01:13:01,552 んん 84 01:17:59,065 --> 01:18:04,495 ません 85 01:18:16,964 --> 01:18:20,095 ん 86 01:19:46,465 --> 01:19:46,765 ます 87 01:20:23,125 --> 01:20:23,215 えー 88 01:21:02,425 --> 01:21:02,725 車 89 01:21:06,205 --> 01:21:07,585 私もございます 90 01:21:34,285 --> 01:21:36,626 さっきと同じぐらいやつれちょっと告知 91 01:21:36,662 --> 01:21:37,135 しました 92 01:22:08,005 --> 01:22:11,215 あーなー 93 01:22:13,401 --> 01:22:13,790 ねえ 94 01:23:18,655 --> 01:23:19,825 はぁ 95 01:24:13,045 --> 01:24:13,765 すいません 96 01:25:43,272 --> 01:25:44,755 綺麗だし見たことない 97 01:25:44,755 --> 01:25:44,934 です 98 01:25:46,762 --> 01:25:48,295 からですね 99 01:26:01,675 --> 01:26:04,742 じゃあなぁ 100 01:26:08,545 --> 01:26:10,765 ねえなあ 101 01:26:26,487 --> 01:26:27,141 そうです 102 01:28:17,815 --> 01:28:18,365 ああ 103 01:28:54,535 --> 01:28:54,834 あ 104 01:30:24,160 --> 01:30:24,487 です 105 01:30:25,415 --> 01:30:26,704 ブルゴーニュはいけないです 106 01:30:44,405 --> 01:30:44,765 はい 107 01:30:58,863 --> 01:30:58,925 生 108 01:31:01,745 --> 01:31:03,275 これは私のなぁ 109 01:31:04,775 --> 01:31:05,705 国語版 110 01:31:06,365 --> 01:31:07,441 僕が増します 111 01:31:10,385 --> 01:31:10,715 よいしょ 112 01:31:33,065 --> 01:31:33,992 いつもようです 113 01:32:13,709 --> 01:32:15,009 ああ 114 01:32:18,894 --> 01:32:19,971 あー 115 01:32:21,747 --> 01:32:24,001 じゃあちょっと気持ちです 116 01:32:24,845 --> 01:32:26,759 何かんじゃあないかなぁ 117 01:32:53,395 --> 01:32:53,710 あ 118 01:33:04,678 --> 01:33:07,460 ああだなぁ 119 01:33:10,235 --> 01:33:12,373 母です 120 01:33:13,816 --> 01:33:14,748 ああああ 121 01:33:18,603 --> 01:33:20,401 学校金のねー 122 01:33:22,355 --> 01:33:22,925 戦争好き 123 01:33:49,085 --> 01:33:49,354 あー 124 01:34:12,703 --> 01:34:13,355 で秩序 125 01:34:16,595 --> 01:34:18,395 襖に行かないでって言っ 126 01:34:18,395 --> 01:34:20,705 てるなぁなぁなんて行かないよ 127 01:34:21,064 --> 01:34:21,245 ねえ 128 01:34:35,471 --> 01:34:35,767 です 129 01:34:38,371 --> 01:34:38,974 ２回 130 01:34:44,225 --> 01:34:44,855 いやます 131 01:34:52,332 --> 01:34:52,745 ます 132 01:35:12,605 --> 01:35:13,294 あー 133 01:35:51,425 --> 01:35:54,939 じゃあなぁ 134 01:36:05,285 --> 01:36:05,555 はい 135 01:36:23,855 --> 01:36:26,524 はぁ 136 01:36:43,415 --> 01:36:45,575 なぁなぁなぁなあなあとか 137 01:36:50,163 --> 01:36:50,432 でしょうか 138 01:37:10,835 --> 01:37:10,955 はい 139 01:37:50,075 --> 01:37:50,735 私です 140 01:37:53,899 --> 01:37:54,273 ああ 141 01:38:38,932 --> 01:38:40,313 母 142 01:39:38,675 --> 01:39:39,005 ねえ 143 01:40:47,550 --> 01:40:47,910 はい 144 01:41:04,946 --> 01:41:05,721 ねえ 145 01:41:07,200 --> 01:41:09,150 はぁ 146 01:41:51,510 --> 01:41:52,943 あー 147 01:42:17,490 --> 01:42:19,170 なぁ 148 01:42:41,910 --> 01:42:44,520 はぁ 149 01:43:05,460 --> 01:43:07,108 はぁ 150 01:43:07,110 --> 01:43:10,436 じゃあ 151 01:43:19,530 --> 01:43:19,830 はい 152 01:43:26,791 --> 01:43:33,150 んん 153 01:44:02,280 --> 01:44:04,050 はーい 154 01:44:10,410 --> 01:44:10,650 はい 155 01:44:39,600 --> 01:44:41,669 じゃあ 156 01:44:46,048 --> 01:44:46,258 はい 157 01:45:18,533 --> 01:45:29,550 ん 158 01:45:58,120 --> 01:45:59,258 うん 159 01:46:03,691 --> 01:46:06,144 ねえねえ 160 01:46:06,210 --> 01:46:09,178 ポップしたい 161 01:46:11,520 --> 01:46:14,640 姉に帰る 162 01:46:14,790 --> 01:46:16,258 だからねぇ 163 01:46:18,510 --> 01:46:18,749 じゃあ 164 01:46:26,971 --> 01:46:27,838 待たせし 165 01:46:44,222 --> 01:46:48,328 ん 166 01:46:58,710 --> 01:47:18,243 んん 167 01:47:18,870 --> 01:47:38,494 んん 168 01:47:39,030 --> 01:47:43,966 んん 169 01:47:44,070 --> 01:48:04,063 んん 170 01:48:04,230 --> 01:48:24,311 んん 171 01:48:24,390 --> 01:48:43,876 んん 172 01:48:44,550 --> 01:49:04,292 んん 173 01:49:04,710 --> 01:49:24,463 んん 174 01:49:24,944 --> 01:49:26,084 ん 175 01:49:29,910 --> 01:49:34,864 んん 176 01:49:34,950 --> 01:49:54,727 んん 177 01:49:55,110 --> 01:50:14,844 んん 178 01:50:20,310 --> 01:50:39,981 んん 179 01:50:41,250 --> 01:50:42,416 ん 180 01:50:52,530 --> 01:50:56,697 あー 181 01:51:12,690 --> 01:51:32,734 んん 182 01:51:32,850 --> 01:51:52,796 んん 183 01:51:53,010 --> 01:52:13,075 んん 184 01:52:13,170 --> 01:52:32,786 んん 185 01:52:58,642 --> 01:53:00,946 ん 186 01:54:09,090 --> 01:54:14,053 んん 187 01:54:59,887 --> 01:55:01,129 ん 188 01:55:14,620 --> 01:55:16,313 ん 189 01:55:34,770 --> 01:55:54,647 んん 190 01:57:45,810 --> 01:58:05,557 んん 191 01:58:51,365 --> 01:58:52,337 ん 192 01:59:11,490 --> 01:59:31,024 んん 193 01:59:46,770 --> 01:59:51,809 あー 194 02:00:43,000 --> 02:00:50,834 あー 195 02:01:22,600 --> 02:01:27,571 んん 196 02:02:53,320 --> 02:03:13,074 んん 197 02:03:23,560 --> 02:03:29,951 あー 198 02:04:56,680 --> 02:05:01,956 んん 199 02:10:45,502 --> 02:10:45,590 ん 200 02:20:47,250 --> 02:20:47,338 えー 201 02:21:33,810 --> 02:21:33,960 あっ 202 02:22:49,200 --> 02:22:50,190 これでできちゃいますから 203 02:25:43,627 --> 02:25:46,527 ああああ 204 02:26:12,930 --> 02:26:14,969 はぁ 205 02:26:17,908 --> 02:26:19,620 なぁ 206 02:27:07,207 --> 02:27:10,804 ああああ 207 02:27:22,716 --> 02:27:26,597 ん 208 02:27:41,872 --> 02:27:43,920 ん 209 02:28:01,890 --> 02:28:06,741 んん 210 02:28:06,930 --> 02:28:11,794 んん 211 02:28:12,280 --> 02:28:16,250 ん 212 02:28:23,494 --> 02:28:23,700 生 213 02:28:30,150 --> 02:28:30,360 この 214 02:28:31,410 --> 02:28:34,710 うーん 215 02:28:35,970 --> 02:28:44,849 んん 216 02:29:52,061 --> 02:29:52,494 ちゃうんです 217 02:30:49,502 --> 02:30:49,590 ん 218 02:31:33,287 --> 02:31:33,420 です 219 02:35:17,820 --> 02:35:17,939 じゃあ 220 02:35:22,860 --> 02:35:25,617 あーました 221 02:35:37,262 --> 02:35:38,761 ああ 9836