All language subtitles for BKD-263_whisper
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,080 --> 00:00:21,600
ๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆใซ้ใ
2
00:00:23,540 --> 00:00:25,260
ไธไบบๆฎใใใใใฆใใๆญฃๆใ
3
00:00:26,860 --> 00:00:28,460
ๅฌไผใฟใงๅธฐ้ทใใฆใใ
4
00:00:30,500 --> 00:00:33,020
็งใฏๆญฃๆใซๅ ฑๅใใใใจใใใฃใฆ
5
00:00:34,660 --> 00:00:36,440
้ง
ๅใงๅพ
ใกๅใใใใใฆใใ
6
00:00:40,200 --> 00:00:40,720
ใใ ใใพ
7
00:00:43,700 --> 00:00:44,820
ใใใใ
8
00:00:45,960 --> 00:00:47,220
ใฉใใใใฎใ่ฉฑใใใใฃใฆ
9
00:00:51,420 --> 00:00:53,000
ใกใใฃใจๆญฉใใใ
10
00:00:54,260 --> 00:00:54,600
ใใ
11
00:01:04,720 --> 00:01:17,780
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
12
00:01:24,620 --> 00:01:31,340
ใใฎๆฅใฏ
13
00:02:10,500 --> 00:02:21,520
ใใใใฟใชใใ
14
00:02:24,740 --> 00:02:29,440
ใใฎใญใใ็ถใใใจ้ขๅฉใใใใจๆใใฎ?
15
00:02:31,900 --> 00:02:33,680
ใใใใใฃใจ
16
00:02:35,420 --> 00:02:35,600
ใ?
17
00:02:37,780 --> 00:02:41,380
ใใใถใๅใใใ่จใใตใใชใใ่ฏใใชใใฃใใงใใ?
18
00:02:44,460 --> 00:02:45,160
ๆฐใฅใใฆใ?
19
00:02:46,380 --> 00:02:46,540
ใใ
20
00:02:51,040 --> 00:02:54,520
ๆญฃๆใฎๅใงใฏๆฎ้ใซใใฆใใใคใใใ ใใฉ
21
00:02:55,380 --> 00:02:57,400
ใใฃใใจ้ขๅฉใใใฐใใใฃใใฎใซ
22
00:02:59,920 --> 00:03:05,360
ๆญฃๆใๅคงไบบใซใชใใฎใง้ขๅฉใใชใใจๆใฃใฆใใฎ
23
00:03:06,120 --> 00:03:10,540
ใใใใๆฐ้ฃใใไฟบใซใจใฃใฆใฏไธ็ชๅซใชใใ ใใใญ
24
00:03:12,820 --> 00:03:13,280
ใใใ
25
00:03:15,820 --> 00:03:18,760
ใใใงไปใฏใใไธ็ทใซๆฎใใใฆใชใใฎ?
26
00:03:19,860 --> 00:03:20,580
ใใ
27
00:03:22,200 --> 00:03:24,640
ๅนธๅญๅฑใใใฎใจใใใงใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใฎ
28
00:03:25,380 --> 00:03:26,320
ใใฃใ
29
00:03:27,820 --> 00:03:29,620
ใใใไปๆฅใฉใใซๆณใพใใใใช
30
00:03:33,080 --> 00:03:34,900
ไปๆฅๅฎถๅธฐใใชใใฎ?
31
00:03:35,980 --> 00:03:36,180
ใใ
32
00:03:37,320 --> 00:03:39,200
่ฆช็ถใ ใใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใใใใชใใ
33
00:03:40,580 --> 00:03:40,920
ใใใ
34
00:03:42,100 --> 00:03:43,160
ใฉใฃใๆธฉๆณๆณใพใใชใ?
35
00:03:44,040 --> 00:03:46,460
ๆธฉๆณๅฐใชใฎใซๆณใพใฃใใใจใชใใฃใใ
36
00:03:48,440 --> 00:03:49,240
ใใใญ
37
00:03:49,260 --> 00:03:54,520
ใใ่กใใใ
38
00:03:54,920 --> 00:03:56,060
ใใใใใใใใใญ
39
00:03:56,380 --> 00:03:59,020
ๆฑบใใกใใ?
40
00:04:01,100 --> 00:04:01,500
ใใใ ใญ
41
00:04:01,740 --> 00:04:02,900
ใใใ่กใใใ
42
00:04:14,240 --> 00:04:31,700
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
43
00:04:32,980 --> 00:04:34,980
ๆฌกๅไบๅ
44
00:05:04,060 --> 00:05:05,120
ใ่ถใงใๅ
ฅใใใใ
45
00:05:05,360 --> 00:05:05,560
ใใ
46
00:05:17,400 --> 00:05:18,340
ใ่ๅญๅ
ฅใฃใฆใ
47
00:05:22,340 --> 00:05:23,580
ใ่ๅญๅฅฝใใ ใใใญ
48
00:05:30,760 --> 00:05:33,540
ใฌใใซใผใใใไธ็ทใซๆฎใใใชใ?
49
00:05:34,400 --> 00:05:36,460
ใใฎ่พบใซไฝใใงใ็็ฑใใชใใงใใ?
50
00:05:42,860 --> 00:05:49,340
ใใใญใๆญฃๆใซๅฝผๅฅณใใงใใใใ้ช้ญใซใชใฃใกใใใงใใ?
51
00:05:51,200 --> 00:05:52,540
ๅฝผๅฅณใชใใฆใงใใชใใ
52
00:05:54,700 --> 00:05:58,580
ไปใๅฅฝใใชไบบใฏใใใใใใชใใฎ?
53
00:05:59,740 --> 00:06:03,320
ๅฅฝใใชไบบใฏใใใใฉ
54
00:06:04,840 --> 00:06:06,960
่ชฐ?ใฉใใชไบบ?
55
00:06:09,580 --> 00:06:10,540
็ฎใฎๅใซใใไบบ
56
00:06:12,500 --> 00:06:12,700
ใ?
57
00:06:15,260 --> 00:06:18,800
ไฟบใๆฏใใใฎใใจใๅฅฝใใชใใ
58
00:06:22,160 --> 00:06:26,480
ใ ใใใใๆฏใใใ้ขๅฉใใใฃใฆ่ใใฆๅฌใใใฃใ
59
00:06:28,360 --> 00:06:31,040
ไธญๅญฆ็ใฎ้ ใใใใฃใจๆฏใใใฎใใจใๅฅฝใใง
60
00:06:32,300 --> 00:06:35,460
ๅคงไบบใซใชใฃใใใใฎๆฐๆใกใไผใใใใฃใฆๆใฃใฆใ
61
00:06:37,800 --> 00:06:38,180
ๆฏใใ
62
00:06:45,740 --> 00:06:47,380
ไฟบๆฌๆฐใ ใ
63
00:06:48,820 --> 00:06:49,820
ใใกใ
64
00:06:50,260 --> 00:06:55,460
ใใใฃใฆใใงใ่ชๅใฎๆฐๆใกใซๅใฏใคใใชใใใ
65
00:06:56,820 --> 00:06:57,200
ใใก
66
00:06:57,460 --> 00:06:57,920
ๆฏใใ
67
00:07:00,460 --> 00:07:00,860
ใใก
68
00:07:23,040 --> 00:07:25,440
ใใก
69
00:07:25,440 --> 00:07:32,340
ใใใ
70
00:07:55,460 --> 00:07:57,420
ใ
71
00:07:58,260 --> 00:07:59,300
ใ
72
00:08:10,740 --> 00:08:11,240
ใพใ็ง
73
00:08:12,660 --> 00:08:13,320
ใ้ขจๅ่กใใชใ
74
00:08:16,300 --> 00:08:16,600
ใใ๏ฟฝๆธฉๆณๆฐๆใกใใใฎใ
75
00:08:21,440 --> 00:08:23,440
ใใใ ใญ
76
00:08:23,760 --> 00:08:24,480
่กใใใ
77
00:08:53,460 --> 00:08:53,620
ใฏใ
78
00:09:23,440 --> 00:09:30,140
ใใใใใใใใคใๅ
79
00:10:22,540 --> 00:10:22,560
ใใใใฟใชใใ
80
00:10:26,680 --> 00:10:29,740
2ไบบใจใใใ
81
00:10:31,160 --> 00:10:33,240
ไปใพใง่กใ
82
00:11:11,160 --> 00:11:15,100
ใใใใฟใชใใ
83
00:13:54,940 --> 00:13:59,540
ใใใใฟใชใใ
84
00:14:00,460 --> 00:14:13,240
ใใใใฟใชใใใ
85
00:14:30,440 --> 00:14:30,800
ใใใใฟใชใใใ
86
00:15:00,460 --> 00:15:29,140
ใใใใฟใชใใใ
87
00:15:30,460 --> 00:15:49,980
ใใใใฟใชใใ
88
00:16:01,880 --> 00:16:03,500
ใตใ ใใใใใฃใฆใใ
89
00:16:04,440 --> 00:16:04,820
ใใ
90
00:16:16,280 --> 00:16:18,520
ใใใพใ่ฏใๆนใ ใญ
91
00:16:49,520 --> 00:16:49,540
ใใใใฟใชใใใ
92
00:17:05,100 --> 00:17:14,500
ใใใใฟใชใใ
93
00:17:20,439 --> 00:17:49,160
ใ็ฒใๆงใงใใ
94
00:17:53,780 --> 00:18:14,640
ใใใใฟใชใใใ
95
00:18:20,460 --> 00:18:23,600
ใใผ
96
00:18:50,460 --> 00:18:53,760
ใใใญ
97
00:20:20,460 --> 00:20:49,160
ใ็ฒใๆงใงใใ
98
00:21:19,560 --> 00:21:20,340
ใใใใฟใชใใ
99
00:21:20,460 --> 00:21:48,300
ใใใใฟใชใใใ
100
00:22:17,380 --> 00:22:19,540
ใใใใฟใชใใ
101
00:22:50,440 --> 00:23:01,180
ใใใใฟใชใใ
102
00:23:20,440 --> 00:23:20,600
ใใฃใจ
103
00:23:50,460 --> 00:24:08,100
ใใใใฟใชใใ
104
00:24:20,440 --> 00:24:33,260
ใใใใฟใชใใ
105
00:25:05,100 --> 00:25:17,960
ใใใใฟใชใใ
106
00:25:31,200 --> 00:25:35,080
็ๅฐใไฝใ
107
00:25:56,540 --> 00:26:01,120
ใใใ
108
00:26:31,180 --> 00:26:49,060
ใๆนฏ
109
00:26:50,460 --> 00:27:08,060
ใใใใฟใชใใ
110
00:27:20,460 --> 00:27:22,440
ใฏใ
111
00:27:50,520 --> 00:27:52,080
ใใใใชใใ
112
00:28:50,460 --> 00:29:19,560
ใใใใฟใชใใใ
113
00:29:23,200 --> 00:29:27,900
ใใฃใๆญฃๆใซๅ็ฝใใใฆ้ฉใใกใใฃใ
114
00:29:36,400 --> 00:29:37,000
ใใใ ใใญ
115
00:29:39,320 --> 00:29:40,160
ๆฏใใ
116
00:29:43,980 --> 00:29:50,240
็งใๆญฃๆใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใฟใใ
117
00:29:50,920 --> 00:29:55,780
ๆฏใใใใใไธกๆนใธ
118
00:29:55,840 --> 00:29:55,860
ใฏใ
119
00:30:25,860 --> 00:30:35,320
ใใตใญ
120
00:30:36,580 --> 00:30:55,820
ๅฏๆใ
121
00:30:55,860 --> 00:30:56,640
ใพใใญในใใฆ
122
00:31:29,480 --> 00:31:55,820
็งใฏๆฌๅฝใซ
123
00:31:55,860 --> 00:32:00,900
ใใใใใใใ
124
00:32:07,840 --> 00:32:10,440
ใใใใใใ
125
00:32:10,840 --> 00:32:20,340
ใๅใ
126
00:32:40,840 --> 00:33:07,800
ใใใใฟใชใใ
127
00:33:10,860 --> 00:33:35,060
ใใใใฟใชใใ
128
00:33:40,860 --> 00:33:44,600
ๆฏ:ใๆฏใใใฎใใฃใฑใใฟใใ
129
00:33:48,840 --> 00:33:50,840
่ใใใ
130
00:33:51,300 --> 00:33:52,540
ๆฏ:่ใใใใๆฏใใ
131
00:33:52,860 --> 00:34:10,500
ใ็ฒใๆงใงใใ
132
00:34:22,919 --> 00:34:23,200
ใ!
133
00:34:24,639 --> 00:34:27,260
ใใใใใใฃใ่กใๅธญใญ
134
00:34:28,320 --> 00:34:30,120
ๆฏใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใ ใฃใ
135
00:34:30,139 --> 00:34:32,080
ใใใชๅฏๆใ้กใใกใใฃใฆ
136
00:34:34,940 --> 00:34:35,620
ใใใใใญ?
137
00:35:05,300 --> 00:35:06,820
ใ
138
00:35:06,840 --> 00:35:36,800
ใ่
นใ็ใใชใฃใ
139
00:35:49,320 --> 00:35:53,560
ใใใ็ด ๆตใ ใ
140
00:36:06,820 --> 00:36:09,520
ๆใใใ
141
00:36:10,780 --> 00:36:36,780
ๆใใใ
142
00:36:53,280 --> 00:37:01,460
ใใใใฟใชใใใ
143
00:37:17,440 --> 00:37:24,240
่ฑใใใฆใใใช
144
00:37:36,780 --> 00:37:36,960
ใ
145
00:37:38,580 --> 00:37:38,840
ใ
146
00:37:40,780 --> 00:37:42,000
ๆฐๆใกใใใใใ
147
00:37:42,940 --> 00:37:43,120
ใ
148
00:37:45,040 --> 00:37:46,320
ๆใฎๅบใใใใฎใใ
149
00:37:48,380 --> 00:37:49,180
ใ
150
00:37:50,780 --> 00:37:51,260
ใใ
151
00:37:51,700 --> 00:37:53,540
ๆฐๆใกใใใใใ
152
00:37:53,900 --> 00:37:54,140
ใ
153
00:37:54,320 --> 00:37:55,140
ใ
154
00:37:56,380 --> 00:37:56,520
ใ
155
00:37:56,860 --> 00:37:57,780
ใ
156
00:37:59,720 --> 00:38:00,340
ใ
157
00:38:02,380 --> 00:38:04,780
ๆฐๆใกใใใใใ
158
00:38:08,280 --> 00:38:22,400
ใใใใใ
159
00:38:57,980 --> 00:38:58,100
ใใใใฟใชใใ
160
00:39:04,800 --> 00:39:05,220
ใใ
161
00:39:10,440 --> 00:39:12,840
ใญใใใใใ
162
00:39:13,360 --> 00:39:14,460
ใฉใใใใฎใๆฏใใ
163
00:39:15,580 --> 00:39:17,380
ไธใฎๆนใ่งฆใฃใฆใฟใฆ
164
00:39:21,160 --> 00:39:22,300
ๆฎใฃใฆใใๆฏใใ
165
00:39:22,800 --> 00:39:38,640
ใใใใชใใ
166
00:39:52,800 --> 00:39:54,960
ใๆฏใใใฎในใณใผ่ฆใฆใฟใ?
167
00:39:55,520 --> 00:39:56,940
ใใใใๆฏใใใฎในใณใผใฟใใ
168
00:40:11,580 --> 00:40:25,840
ใๆฏใใใใใใใใใงใใญ
169
00:40:26,940 --> 00:40:50,780
ใ็ฒ
170
00:41:26,960 --> 00:41:50,400
ใ็ฒใๆงใงใใ
171
00:41:56,960 --> 00:42:02,240
ใใผใ
172
00:42:02,940 --> 00:42:05,200
ใใฃใใๅฏใฆใฟใ
173
00:42:05,500 --> 00:42:06,940
ใใฃใใๅฏใฆใฟใ
174
00:42:06,940 --> 00:42:07,660
ใใฃใใๅฏใฆใฟใ
175
00:42:08,940 --> 00:42:09,760
ใใฃใฆใ
176
00:42:10,660 --> 00:42:11,960
ใใ
177
00:42:11,960 --> 00:42:12,120
ใใ
178
00:42:13,840 --> 00:42:15,920
ใใ
179
00:42:15,920 --> 00:42:16,540
ใใใงใใใง
180
00:42:17,940 --> 00:42:19,020
ใใ
181
00:42:23,020 --> 00:42:23,260
ใใ
182
00:42:24,500 --> 00:42:24,940
ใใ
183
00:42:24,960 --> 00:42:26,760
ๅฏใใฃใ
184
00:42:53,460 --> 00:43:07,660
ใใผ ๆฐๆใกใใ
185
00:43:07,920 --> 00:43:08,520
ๆใใ
186
00:43:08,920 --> 00:43:10,380
ใใฃ
187
00:43:12,760 --> 00:43:13,040
ใใผ
188
00:43:14,940 --> 00:43:17,500
ใใผ
189
00:43:18,740 --> 00:43:19,060
ใใผ
190
00:43:22,900 --> 00:43:22,920
ใใผ
191
00:43:22,920 --> 00:43:23,580
ใฏใ
192
00:43:24,440 --> 00:43:25,200
ใใ
193
00:43:26,920 --> 00:43:27,840
ใใ
194
00:43:29,060 --> 00:43:30,600
ใใ
195
00:43:30,600 --> 00:43:30,940
ใใผ
196
00:43:31,940 --> 00:43:32,920
ใใฃ
197
00:43:33,720 --> 00:43:34,860
ใใใ
198
00:43:36,920 --> 00:43:36,960
ใใ
199
00:43:38,920 --> 00:43:40,440
ใใ
200
00:43:40,440 --> 00:43:42,180
ใใ
201
00:43:44,920 --> 00:43:46,180
ใใ
202
00:43:47,360 --> 00:43:47,860
ใใ
203
00:43:48,460 --> 00:43:50,920
ใใ
204
00:44:20,920 --> 00:44:21,420
ใใผ
205
00:44:51,040 --> 00:44:52,920
่พใ
206
00:44:52,920 --> 00:44:53,000
ใใผ
207
00:44:54,760 --> 00:44:55,220
ใใ
208
00:44:55,640 --> 00:44:58,680
ใใผ
209
00:45:00,520 --> 00:45:01,060
ใใ
210
00:45:05,340 --> 00:45:06,020
ใกใใฃใจใใ
211
00:45:07,400 --> 00:45:07,780
ใใ
212
00:45:07,780 --> 00:45:07,800
ใใ
213
00:45:08,920 --> 00:45:10,160
ใใผใ
214
00:45:10,580 --> 00:45:13,000
ใใฃ
215
00:45:15,840 --> 00:45:16,620
ใใ
216
00:45:17,040 --> 00:45:17,420
ใใใป
217
00:45:46,600 --> 00:45:48,900
ใใ
218
00:45:48,900 --> 00:46:15,880
ใ่
นใๅใ
219
00:46:16,000 --> 00:46:17,560
ใใใๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใพใ
220
00:46:18,740 --> 00:46:20,080
ใใ5ๅใทใงใใ
221
00:46:28,900 --> 00:46:30,200
ใใใฉใใใฆใปใใใฎ?
222
00:46:33,080 --> 00:46:34,720
่งฆใฃใใ่ใใใใใฆใปใใ
223
00:46:43,900 --> 00:46:44,900
ๆฐๆใกใใใ
224
00:46:44,900 --> 00:46:51,900
ๆฐๆใกใใ
225
00:46:55,600 --> 00:46:57,560
ๆฐๆใกใใ
226
00:47:12,080 --> 00:47:14,880
ๆฐๆใกใใ
227
00:47:20,100 --> 00:47:44,860
ใใผ
228
00:47:44,860 --> 00:47:47,960
ใใใใใใ
229
00:47:48,660 --> 00:47:49,900
ใใใใฃใฑใใใ
230
00:48:14,880 --> 00:48:19,820
ๆฐๆใกใใใฃใ
231
00:48:24,860 --> 00:48:27,660
ๆฐๆใกใใใฃใ
232
00:48:29,540 --> 00:48:30,640
ๆใใใ
233
00:48:32,860 --> 00:48:34,120
ๆฐๆใกใใใฃใ
234
00:48:39,860 --> 00:48:41,040
ๆฐๆใกใใใฃใ
235
00:48:48,560 --> 00:48:49,380
ใใใๆฐๆใก
236
00:49:08,900 --> 00:49:10,700
ๆฏใใๅคงๅฅฝใ
237
00:49:38,880 --> 00:50:08,840
ๆฏใฏใๆฏ
238
00:50:10,260 --> 00:50:10,780
ใใใใ
239
00:50:11,880 --> 00:50:12,960
ใซในใฟใใทใฅ
240
00:50:16,860 --> 00:50:17,940
ๆฐๆใกใ
241
00:50:18,680 --> 00:50:20,860
ใซในใฟใใทใฅ
242
00:51:19,960 --> 00:51:20,840
ใ่
นใ็ใ
243
00:51:21,440 --> 00:51:24,840
ไฟบใๆฏใใใฎใใจใพใ ใใฃใจๅณใใใใใ
244
00:52:20,860 --> 00:52:21,280
ใใใ
245
00:52:22,880 --> 00:52:23,520
ๅฏใฆใใ
246
00:52:53,080 --> 00:52:54,100
ใใใใปใใ
247
00:52:54,580 --> 00:52:57,220
ใใใใใ
248
00:52:59,280 --> 00:53:00,400
ๆฐๆใกใใ
249
00:53:01,280 --> 00:53:02,220
ๆฐๆใกใใ
250
00:53:03,120 --> 00:53:04,260
ใใฃใๆฐๆใกใใ
251
00:53:04,860 --> 00:53:34,840
ใใฏใใใใใใพใ
252
00:53:34,860 --> 00:53:35,080
ใ
253
00:53:37,400 --> 00:53:38,080
ใ
254
00:53:38,580 --> 00:53:39,000
ใ
255
00:53:40,980 --> 00:53:42,940
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
256
00:53:43,480 --> 00:54:10,820
ๆฐๆใกใใ
257
00:55:12,300 --> 00:55:12,860
ใๅใฏใ
258
00:55:41,600 --> 00:55:41,800
ใใ
259
00:55:42,900 --> 00:55:44,980
ๆฐๆใกใใใ
260
00:55:45,620 --> 00:55:51,540
ๆฐๆใกใใใ
261
00:55:54,320 --> 00:55:55,720
ๆฐๆใกใใใ
262
00:56:00,820 --> 00:56:04,720
ๆฐๆใกใใใ
263
00:56:05,880 --> 00:56:20,220
ใใๆฐๆใกใๅ
264
00:56:29,400 --> 00:56:30,580
ๆฐๆใก
265
00:56:31,340 --> 00:56:41,540
ๆฏใใๆฐๆใกใใ
266
00:56:50,460 --> 00:56:51,580
ๆฏใใๆฐๆใกใใ
267
00:56:51,780 --> 00:56:54,020
ๆฏใใใจๅฃใฎไธญ
268
00:56:54,040 --> 00:57:01,580
ๆฐๆใก
269
00:57:24,120 --> 00:57:25,180
ๆฐๆใกใใ
270
00:57:26,200 --> 00:57:27,020
ใใใใใใ
271
00:57:34,020 --> 00:57:35,460
ๆฐๆใกใใ
272
00:57:38,860 --> 00:57:40,860
ๆฐๆใกใใใใใใใใฆใใ
273
00:57:41,020 --> 00:57:58,880
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
274
00:58:11,020 --> 00:58:13,100
ใใ
275
00:58:13,140 --> 00:58:13,420
ใใ
276
00:58:15,100 --> 00:58:15,260
ใใฃ
277
00:58:16,540 --> 00:58:18,620
ใใฃ
278
00:58:18,620 --> 00:58:20,020
ใใฃ
279
00:58:24,860 --> 00:58:25,020
ใใ
280
00:58:26,800 --> 00:58:27,600
ใใฃใใใฃใ
281
00:58:28,580 --> 00:58:30,400
ใใฃใใใฃใ
282
00:58:30,780 --> 00:58:31,220
ใใฃใใใฃใ
283
00:58:32,580 --> 00:58:34,040
ใใใใใฃใใใฃใ
284
00:58:35,460 --> 00:58:37,020
ใใตใผใญใฅใ
285
00:58:37,720 --> 00:58:38,560
ใใใใใช
286
00:58:41,360 --> 00:58:43,040
ใใฃใจๅ
ฅใใฆใใใใใง
287
00:58:53,020 --> 00:58:56,300
ใฏใใใกใใฃใจใใฃใใใปใใใฆ
288
00:58:59,500 --> 00:59:01,000
ๆฐๆใกใ ๆฏใใ
289
00:59:13,020 --> 00:59:15,080
ๆฐๆใกใ
290
00:59:15,600 --> 00:59:16,120
ๆฏใใ
291
00:59:17,400 --> 00:59:18,040
ๆฏใใ
292
00:59:23,020 --> 00:59:23,800
ๆฏใใ
293
01:00:23,240 --> 01:00:24,000
ใ
294
01:00:24,000 --> 01:00:31,000
ๆฐๆใกใ
295
01:00:43,000 --> 01:00:45,020
ๆฐๆใกใ
296
01:00:46,020 --> 01:00:46,500
ใ้
297
01:01:41,100 --> 01:01:42,880
ใใใใใกใใใใ
298
01:01:46,020 --> 01:01:48,000
ใฏใ
299
01:01:58,000 --> 01:01:58,280
ใฏใ
300
01:01:59,600 --> 01:02:00,020
ใใฟใพใใ
301
01:02:06,000 --> 01:02:06,400
ใ
302
01:02:07,720 --> 01:02:10,000
ใ
303
01:02:26,520 --> 01:02:39,980
ใดใผใน
304
01:02:40,120 --> 01:02:47,580
ๆฏใใใๅพใใใๅ
ฅใใฆใฟใ?
305
01:02:57,240 --> 01:02:59,320
ใกใคในใ็งใฎใใใณใ่ฆใฆใฟใฆ
306
01:02:59,900 --> 01:03:00,940
ใฉใ?
307
01:03:01,520 --> 01:03:02,900
ใใใใใใใ ใใๆฏใใ
308
01:03:33,400 --> 01:03:33,960
ใ~
309
01:03:33,980 --> 01:03:39,820
ใใชใใฏๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใฎ?
310
01:04:34,420 --> 01:04:45,780
ๆฐๆใก่ฏใ
311
01:04:51,500 --> 01:04:53,660
ๆฐๆใก่ฏใ
312
01:04:59,960 --> 01:05:10,780
ใฏใ
313
01:05:33,700 --> 01:05:40,640
ใ่
นใ็ใ
314
01:05:59,980 --> 01:06:00,260
ๅฏใฆใใพใ
315
01:06:30,540 --> 01:06:37,340
ใใ ๆฏใใใฎๆฐๆใก
316
01:06:40,120 --> 01:06:42,040
ใใฃใใใใงใใ
317
01:06:43,160 --> 01:06:44,680
ๆฏใใใฎใใฃใใใ
318
01:06:45,220 --> 01:06:46,640
ใใใ
319
01:07:44,740 --> 01:07:59,340
ใใฏใใใใใใพใ
320
01:08:45,180 --> 01:08:47,900
ใใใกใใฃใจใใฃใใใซๅบใๅ
ฅใใใฆใฟใฆ
321
01:08:48,299 --> 01:08:49,480
ใใ
322
01:09:03,720 --> 01:09:05,400
ใใฃใใใ ใจใญ
323
01:09:11,180 --> 01:09:15,060
ไธญใซๅ
ฅใฃใฆใๆใใใใใใใใใใ
324
01:09:17,460 --> 01:09:21,040
ๆฏใใใฎไธญใใใๆใใ
325
01:09:21,480 --> 01:09:23,740
ใใฃใฑใๆใใกใใใฎ?
326
01:09:24,259 --> 01:09:26,440
ๆฏใใใฎไธญๅ
ฅใฃใฆใ
327
01:09:28,359 --> 01:09:29,319
ๆฏใใ
328
01:09:32,720 --> 01:09:33,140
ๆฏใใ
329
01:09:36,040 --> 01:09:44,839
ใใใซ
330
01:09:50,400 --> 01:09:51,560
ๆฐๆใก
331
01:10:14,860 --> 01:10:18,120
ใใผใใใผใใใใใใฃใจใใใฒใใ
332
01:10:18,840 --> 01:10:19,060
ใใใฃ
333
01:10:48,860 --> 01:10:50,020
ใใใใฃใฆใญ
334
01:10:50,360 --> 01:10:51,860
ๆฐๆใกใใ
335
01:10:56,840 --> 01:10:58,920
ใใใใฃใฆ
336
01:11:10,840 --> 01:11:11,300
ใใใใฃใฆ
337
01:11:16,840 --> 01:11:18,800
ๆฐๆใกใใ
338
01:11:23,300 --> 01:11:23,780
ใใใงใใใ
339
01:11:24,840 --> 01:11:27,320
ใใใๅงใใฆโฆ
340
01:11:54,860 --> 01:11:55,820
้กใใฟใใใช
341
01:12:24,860 --> 01:12:54,360
ใ็ฒใๆงใงใใ
342
01:12:54,960 --> 01:12:55,440
ใใผ
343
01:12:58,700 --> 01:12:59,440
ใใผ
344
01:13:02,100 --> 01:13:02,560
ใในใฏ
345
01:13:03,680 --> 01:13:04,660
ใใใ
346
01:13:10,840 --> 01:13:12,980
ๆฐๆใกใใใใ
347
01:13:13,840 --> 01:13:37,860
ใ่
นใ็ใ
348
01:13:43,860 --> 01:13:44,060
ใใ
349
01:13:47,080 --> 01:13:49,100
่ถณใไธใซใชใฃใฆใใใใ
350
01:13:49,780 --> 01:13:50,240
ใฉใใ
351
01:13:51,060 --> 01:13:51,800
ใ้กใ
352
01:13:52,320 --> 01:13:53,460
ใใฎใพใพ
353
01:14:04,380 --> 01:14:05,880
่ฆใใใ
354
01:14:17,260 --> 01:14:22,220
็งใฏๆญฃๆใฎไธใงๅใใญ
355
01:14:23,600 --> 01:14:23,700
ๅใ
356
01:14:24,640 --> 01:14:26,020
ใใตใผใญใฏๆใใฆใใ
357
01:14:26,420 --> 01:14:26,580
ใใ
358
01:14:27,300 --> 01:14:29,200
ใใฃใฑใๆใใใ
359
01:14:34,780 --> 01:14:36,580
ๆฐๆใกใใ
360
01:14:50,960 --> 01:14:52,100
ๆฐๆใกใใ
361
01:15:04,580 --> 01:15:07,840
ใใใใใใใใใโฆ
362
01:15:34,800 --> 01:15:35,860
ใใผใใใ
363
01:16:04,600 --> 01:16:28,860
ใ็ฒใๆงใงใใ
364
01:16:34,600 --> 01:16:41,520
ๆฐๆใกใใ
365
01:16:49,740 --> 01:16:51,460
ๆฐๆใกใใ
366
01:16:51,720 --> 01:16:53,160
ๆฏใใๆฐๆใกใใใ
367
01:16:54,340 --> 01:16:56,660
ๆฏใใ
368
01:17:01,500 --> 01:17:03,580
ๆฏใใๅคงๅฅฝใใ ใ
369
01:17:04,240 --> 01:17:19,080
ๆฐๆใกใใ
370
01:17:33,580 --> 01:17:35,460
ๆฐๆใกใใๆฏใใใ
371
01:17:37,960 --> 01:17:39,000
ใใฃใใใ
372
01:17:40,460 --> 01:17:41,640
ใใใใใใ
373
01:17:43,560 --> 01:17:44,740
ๆฏใใใใใใใใชใ
374
01:17:47,260 --> 01:17:49,240
ๆฐๆใกใใ
375
01:17:59,340 --> 01:18:01,480
ๆฐๆใกใใๆฏใใใ
376
01:18:01,580 --> 01:18:09,420
ๆฐๆใกใใ
377
01:18:09,580 --> 01:18:39,540
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ
378
01:19:08,260 --> 01:19:09,540
ใใผ
379
01:19:09,540 --> 01:19:37,140
ใใใใฟใชใใ
380
01:19:39,560 --> 01:19:41,540
ใฏใ
381
01:20:10,860 --> 01:20:23,920
ใใใใ
382
01:21:01,520 --> 01:21:02,460
ๆฐๆใกใใ
383
01:21:09,540 --> 01:21:18,440
ใใใใใใ
384
01:21:20,240 --> 01:21:25,940
ใใใๆฐๆใกใ
385
01:21:27,060 --> 01:21:29,360
็งใๅใใใใใฉ
386
01:21:29,640 --> 01:21:30,920
ๆฐๅใกใใใฃใ
387
01:21:34,060 --> 01:21:42,300
ใใใใฟใชใใ
388
01:22:15,860 --> 01:22:16,940
ๆฐๆใกใใ
389
01:22:31,560 --> 01:22:32,840
ใใๆฐๆใกใ ใใ
390
01:22:38,540 --> 01:22:39,980
ใใๆฐๆใกใใใญ?
391
01:22:40,160 --> 01:22:40,920
ๆฐๆใกใใใญ
392
01:22:50,540 --> 01:22:52,040
ใใใๆฐๆใกใใ
393
01:22:58,540 --> 01:23:00,300
ๆฐๆใกใใใ
394
01:23:00,560 --> 01:23:10,020
ใใใ
395
01:23:12,120 --> 01:23:22,980
ๆฐๆใก
396
01:23:24,160 --> 01:23:26,500
ใใใๆฐๆใก
397
01:23:57,060 --> 01:23:57,640
่กใใฎ?
398
01:23:58,160 --> 01:23:59,340
่กใใใใๆฏใใ
399
01:24:05,220 --> 01:24:08,640
่กใใ่กใใ่กใใ่กใใใ
400
01:24:09,020 --> 01:24:35,580
ใใใพใใซใใฃใคใใใใ ไฝใใใ
401
01:24:38,680 --> 01:25:00,640
ใ่
นใ็ใ
402
01:25:08,660 --> 01:25:26,280
ใ่
นใ็ใ
403
01:25:38,640 --> 01:26:01,980
ใใงใณใฌใผใใ
404
01:26:08,640 --> 01:26:32,620
ใใผใบใไฝใใ
405
01:26:53,020 --> 01:26:53,780
ใใผใ
406
01:27:41,080 --> 01:27:42,600
ๅฏๆใๅญใๅธใฃใฆ
407
01:28:23,320 --> 01:28:24,840
ใฉใใฉใๅใใใชใฃใฆใใ
408
01:28:28,460 --> 01:28:39,840
ใ่
นใ็ใ
409
01:29:09,280 --> 01:29:09,840
ใ่
นใ็ใ
410
01:29:36,460 --> 01:29:38,320
ใใใชใซใใคใใใฎใซ
411
01:29:40,740 --> 01:29:43,140
ใใใชใชใฃใกใใฃใฆ
412
01:29:43,880 --> 01:29:45,880
ใฏใ
413
01:30:17,180 --> 01:30:24,500
ใฏใ
414
01:31:49,960 --> 01:31:54,580
ใใใใฟใชใใ
415
01:32:13,900 --> 01:32:23,700
ใใใใฟใชใใ
416
01:32:54,400 --> 01:32:57,820
ๅฏใฆใใฎใซใใใชใใณใใณใซใใฆใฆ
417
01:33:02,080 --> 01:33:02,940
ใพใใ
418
01:33:33,020 --> 01:33:37,920
ใ่
นใ็ใ
419
01:34:03,020 --> 01:34:15,800
ใใชใใฏใใชใใฎๅฟใ
420
01:34:33,020 --> 01:34:51,700
ใใใ
421
01:36:17,380 --> 01:36:23,500
ใใใใฟใชใใใ
422
01:36:51,480 --> 01:36:51,680
ใญใ
423
01:36:52,200 --> 01:36:56,820
ใใฃใฑใใงใกใใฃใฆ
424
01:36:58,120 --> 01:36:59,040
ๆฏใใ
425
01:36:59,060 --> 01:37:01,440
ใ?ไฝใใ?
426
01:37:14,240 --> 01:37:15,800
ใใกใใกใ็ซใฃใฆใใใ
427
01:37:18,460 --> 01:37:19,900
ใใฃใฑใ่ใใฆใใใกใใฃใ
428
01:37:20,280 --> 01:37:23,020
ใใใใใชใใ
429
01:37:27,060 --> 01:37:29,140
ใชใใๅคขใฎไธญใงใๆฏใใใซ
430
01:37:30,680 --> 01:37:32,020
่ใใฆใใใฃใฆใๆฐใใใ
431
01:37:33,800 --> 01:37:35,060
ๆฏใใ
432
01:37:37,400 --> 01:37:37,920
ๆฏใใ
433
01:37:42,540 --> 01:37:43,240
ใพใใ
434
01:37:43,960 --> 01:37:44,500
ๆฏใใ
435
01:37:47,880 --> 01:37:50,960
ใใ
436
01:37:50,960 --> 01:38:20,040
ใ่
นใ็ใ
437
01:38:20,980 --> 01:38:38,600
ใใใใฟใชใใ
438
01:38:50,980 --> 01:39:08,620
ใ็ฒใๆงใงใใ
439
01:39:22,080 --> 01:39:22,380
ใใใใญ
440
01:39:37,180 --> 01:39:37,620
ๆฏใใ
441
01:39:39,820 --> 01:39:40,880
ๆญฃๅนธใฉใใใใฎใ
442
01:39:42,580 --> 01:39:44,740
ไปๅบฆใใใชใใฆใไปๆฅใใไธ็ทใซไฝใใ
443
01:39:45,820 --> 01:39:48,960
ๆฅใซใฉใใใใฎใ
444
01:39:50,340 --> 01:39:53,160
ๆใ็ซใฃใใใใ่กๅใใชใใใฃใฆ
445
01:39:54,100 --> 01:39:55,900
ๆใใฆใใใใฎใฏๆฏใใใ ใ
446
01:39:58,620 --> 01:39:59,960
ใใใใใใใ
447
01:40:05,000 --> 01:40:05,360
ใใใใใ
448
01:40:09,580 --> 01:40:11,900
ใใๅบใใซใๆบๅใใใงใใ
449
01:40:12,700 --> 01:40:14,340
ไฟบๆไผใใใใ
450
01:40:16,800 --> 01:40:18,940
ใใใใใใจใ
451
01:40:20,080 --> 01:40:20,600
่กใใใ
452
01:40:21,500 --> 01:40:21,600
ใใ
453
01:40:30,120 --> 01:40:32,540
ใใใง่ฏใใฃใใฎใใฏๅใใใชใ
454
01:40:34,800 --> 01:40:37,300
ใงใ็งใฏใใฃใจๅใใ
455
01:40:38,340 --> 01:40:41,420
ๆญฃๆใฎใใจใ็ทใจใใฆๅฅฝใใ ใฃใใฎใ
456
01:40:42,880 --> 01:40:47,640
ใใใใใฏ่ชๅใซๆญฃ็ดใซ็ใใใใจๆใ
457
01:41:16,740 --> 01:41:16,760
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
25698