Original subtitles

เรากําลังจะไปที่อัลมาตี้นะฮะ

จากทาชเคนต์สิบแปดชั่วโมง

นี่คือห้องของเรานะฮะ

เนี่ยแบบที่แพงที่สุดและ

เป็นที่นั่ง

ตีห้าสิบเจ็ดนาทีก็คือมืดแล้วนะฮะ

เดี๋ยวผมปวดหัวมากเลย

เรานั่งมาตั้งแต่ตีสี่ครึ่ง

ตอนนี้สามทุ่มกว่าๆแล้ว

ตื่นเต้นนั่งรถไฟข้ามประเทศ

จัดไปทุกคน

สวัสดีตอนเช้าทุกคน

ตอนนี้เช้ามากนะครับ

ผมจะบอกว่า

ตีสามครึ่ง

ตอนนี้นะฮะ

เราอยู่หน้าโรงแรมแล้วก็

เราอยู่ที่ประเทศอุซเบกิสถาน

ตอนนี้เรากําลังจะทําคลิปวีดีโอ

นั่งรถไฟโซเวียตจากประเทศอุซเบกิสถาน

ที่เมืองทาชเคนต์

ที่เมืองหลวงใช่ไหมฮะ

แล้วก็เราจะนั่งไปที่ประเทศคาซัคสถาน

ใช้เวลาผมรู้สึกว่าน่าจะเกือบๆ ยี่สิบชั่วโมง

ไปที่นู่นเนี่ยตั๋วสี่ครึ่งตอนนี้สามครึ่งละ

เดี๋ยวจะออกจากโรงแรมกันอีก 1 ชั่วโมง

ไปสายแล้ว

ทุกคนที่ตี 3 คือเงียบมาก

แต่ว่าเราสามารถเรียกแท็กซี่ในแอปได้นะ

จริงผมไม่ได้มีอะไรขนาดนั้น

โรงแรมเรียกให้ราคาก็ไม่แพงห่างที่นี่

ประมาณ 7 นาทีเดี๋ยวเราลองไปกันดู

นี่มันสนามบิน

ใช่เขามาส่งผิดที่

แล้วบอกเขาว่าไงนะ

ก็บอกพาไปสถานีรถไฟ

โรงแรมเขาจองตั๋วให้เรามาที่สนามบิน

อันนี้คือสนามบิน

ตอนนี้เวลาตี 3.48

ผมว่าเราก็ยังพอมีเวลาแหละ

แต่คงคงได้แหละอินชาอัลลอฮ์

คนที่นี่ชื่ออูลุฆเบกเยอะ

เป็นชื่อกษัตริย์ถ้าใครได้ดู EP ก่อนๆหน้านี้นะ

อูลุฆเบก

อ่านกุรอานให้ฟังด้วย มาชาอัลลอฮ์

เจ๊ง

โอเคตอนนี้ดีที่มันอยู่ไม่ไกลกันนะ

สนามบินกับที่นี่โอ้โหเกือบ

โอ้โห ทุกคนมาชาอัลลอฮ์

ไม่คิดว่าจะเจอพี่อุลุฆเบกนะ

อ่านกุรอานให้ฟังแต่เช้า

พอเขารู้ว่าเราเป็นมุสลิมอะอ่านให้ฟังยาวเลย

โอเคทุกคน

เดี๋ยวเราเข้าไปข้างในก่อน

เข้าไปในสถานีแล้วก็สแกนกระเป๋านะฮะ

เพื่อที่จะเข้าไปในสถานี

เดี๋ยวขอสแกนก่อนนะค่อยถ่าย

อัลฮัมดูลิลละฮฺ

เข้ามาในสถานีแล้ว

ตอนนี้เวลาตีสี่เป๊ะ

เป๊ะเลย

ผมว่าไม่ได้หนาวมากเพราะว่าลมมันไม่ค่อยมี

แบบเยอะขนาดนั้น

ถ้าลมเยอะน่าจะหนาว

สององศา

ตื่นเต้นนั่งรถไฟข้ามประเทศ

สําหรับผมน่าจะครั้งแรกนะ

ผมไม่เคยนั่งรถไฟข้ามประเทศ

ไทยมาเลเซียก็ไม่เคย

ใกล้บ้าน

ตี4 เข้ามาในสถานีแล้วนะฮะ

สถานีเข้าข้างนอกดูใหญ่นะ

เข้ามาข้างในก็ไม่ได้รู้สึกใหญ่ขนาดนั้น

มีพวกร้านกาแฟ ร้านขนมปัง

ดูดีอยู่นะแต่ว่า

ที่นี่ไม่ค่อยมีภาษาอังกฤษนะ

มันมีแหละ

ถ้าที่นี่ควรมีนะเอาจริงๆ

มันยากนิดนึง

อย่าบอกนะ ขึ้นไปปุ๊บ

ผิดทาง

นี่คือรถไฟของเรา

แล้วไม่มีคนไปเลยเหรอ

ทําไมเราเจอผู้โดยสารร่วมทางแค่ 2 3 คน

โอ้โห ทุกคนเอ้ย

นี่คือรถไฟของที่นี่นะครับ

รถไฟมันก็ไม่ได้ดูแบบ

แบบหรูหราขนาดนั้น

แต่ว่า...

ก็ดูดีระดับนึงเลย

เดี๋ยวเราขึ้นไปบนรถไฟก่อน

ไม่อยากตกขบวน

ตอนนี้อากาศค่อนข้างหนาวแล้วนะ

สําหรับผมนะ 2 องศา

ตอนนี้ที่อุซเบกิสถาน 2 องศา

ที่นู่นผมว่าน่าจะมี

น่าจะมีประมาณติดลบนะผมว่า

ได้ยินว่าที่คาซัคสถานเนี่ย

อากาศหนาวกว่าที่อุซเบกิสถานถูกป่ะ

เรากําลังจะไปที่อัลมาตีนะครับ

จากทาชเคนต์

ใช้เวลากี่ชั่วโมงนะ

18 ชั่วโมงครับ / 18 ชั่วโมง

เราขึ้นที่นี่นะครับ

ตี 4 ครึ่ง

ถึงที่นู่นประมาณ 22.30 น

โอ้จัดไปทุกคน

ไส้กรอกเยอรมันพรีเมี่ยมฮาลาล 100%

ทําจากเนื้อวากิวผสมมันในสัดส่วนที่ลงตัว

รสชาติเข้มข้นหอมฉ่ำ

กัดแล้วฟินเหมือนกินที่เยอรมัน

อยากลองแอดไลน์ได้เลยครับ

โอเค โอเคทุกคน

นี่คือห้องของเรานะฮะ

เราจองห้องละสองคนก็คือ

เนี่ยแบบที่แพงที่สุดแล้ว

ผมก็รู้สึกว่าสถานีขบวนบ้านเราที่ว่า

จากหาดใหญ่ไปกรุงเทพอะหรูกว่านะ

แต่ว่านี่ก็คือสิบแปดชั่วโมง

เตียงบนแล้วก็เตียงล่าง

ผมน่าจะต้องนอนบนแหละดานอนล่าง

เข้ามาตรงนี้

ที่เก็บของอะไรก็ไม่ค่อยมีนะ

หมายถึงว่ามันแคบมาก

เป็นไงบ้างครับ

แต่ว่าที่นี่ไม่ได้ไม่ได้กว้างอะไรมากมายนะ

ใช่ ไม่ได้กว้างกำลังพอดี

บังสิบแปดชั่วโมงนะแบบนี้

จริงๆผมเคยนั่งไปหาดใหญ่กรุงเทพนะ

ชั้นหนึ่งที่มันเป็นห้องก็ประมาณนี้นะ

สองคนนะ

ผมนั่งนานแล้วถ่ายคลิปแล้วก็ไม่ได้ลงคลิปนั้น

ผมว่าเดี๋ยวเรารอรถไฟออกนะฮะ

เราจะอยู่บนนี้อีก

18 ชั่วโมง จัดไป

รถไฟออกแล้วนะครับ

มาแล้ว

ตื่นเต้น ตื่นเต้น

เรากําลังจะออกจากอุซเบกิสถาน

ผมไม่รู้นะว่า

เวลาจะไปจ๊อบพาสปอร์ตอะไรต่างๆ มีอะไรหรือเปล่า

ยากหรือไม่อะไรยังไงนะ

แต่ว่าก็ต้องไปลุ้นกันหน้างานดูว่าจะเป็นยังไง

ตอนนี้เหมือนเราจะมาถึงที่จ๊อบแล้วน่ะ

เรานั่งมาประมาณ

ครึ่งชั่วโมง

ที่นี่รถไฟออกเป๊ะน่ะ

เวลาน่ะ

เป๊ะน่ะ

นั่งแป๊บเดียว

ตอนนี้เขาหยุดแล้ว

น่าจะถึงด่านแล้วมั้ง

เอาของดามา

ตอนนี้นะฮะเวลา

หกโมงยี่สิบนะ

หกโมงยี่สิบนาที

เราจอดที่ด่านจ๊อบพาสปอร์ตเมื่อกี้

ตีห้า ก็คือประมาณเกือบชั่วโมงครึ่ง

เมื่อกี้อะมีเจ้าหน้าที่มาใช่ไหม

แล้วก็เอาพาสปอร์ตลงไป

แล้วก็หายไปประมาณชั่วโมงนึง

แล้วก็ระหว่างที่หายไปเนี่ยก็จะมีตํารวจขึ้นมา

ตํารวจมาตรวจของเปิดกระเป๋า

หลังจากนั้นก็จะมีตํารวจจูงสุนัขมา

มาดมยาบ้า หลังจากนั้นก็จะมีตํารวจมาอีก

คือสักพักใหญ่เลย

สุนัขมาอรุณสวัสดิ์

แล้วก็มาถามว่าเรามี

มีพกอาวุธมั้ย อะไรต่างๆ ก็ทั่วไป

แต่ว่าเค้าละเอียดนะ

แต่ว่าผมไม่รู้ว่า...

ผมไม่เคยนั่งรถไฟข้ามประเทศอ่ะนะ

ไม่รู้ว่าพอถึงที่จ๊อบเนี่ยเราต้องลงไปจ๊อบ

หรือเราแค่รอตรงนี้เพราะว่าที่เรามา

คือเรารอที่เดิมชั่วโมงครึ่ง

เขาเอาพาสปอร์ตไปจ๊อบให้แล้วก็เอามาส่ง

ตอนนี้ 6.20 นะ

อีกประมาณครึ่งชั่วโมงเวลาละหมาดจะหมดแล้ว

ละหมาดตอนเช้าหัวรุ่งนะ

ตอนนี้นะฮะ

เราเข้าอยู่ในคาซัคสถานแล้วนะฮะ

เมื่อกี้หลังจากที่

เราจ๊อบที่อุซเบกิสถาน

ผมละหมาดใช่ไหมประมาณ 15-20 นาทีได้

ก็มาถึงด่านคาซัคสถาน

ก็ใช้เวลาอีกประมาณชั่วโมงนึงได้

ตอนนี้ 7.25 น

7.25 น

ก็คือรวมกันใช้เวลาทั้งหมดประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง

ทั้งด่านอุซเบกิิสถานแล้วก็ด่านคาซัสถาน

ก็มีตํารวจขึ้นมาเหมือนเดิม

แต่ว่าที่นี่เขาจะขึ้นมาจ๊อบที่เตียงเราเลยนะ

มีเครื่องมาแล้วก็มีคล้ายๆ

คอมพิวเตอร์เล็กๆ

แล้วก็มาถ่ายรูปเราแล้วก็

จ๊อบเลย โอเค

ให้ดูฟิวส์แรกคาซัคสถาน

ตื่นเต้นมาก

นี่มาชาอัลลอฮ์ ดา

สวยนะ / สวย

เดี๋ยวโมโหตัวเองอีก ว้าว อะไร

สวย

อันนี้ยังถึงด่านนะ

ดูบ้านเมืองเขาด้านหลังโน้นนะ

เหมือนบ้านเราไหม

คล้ายๆบ้านเราไหม

ผมว่าคล้ายๆบ้านเรานะ

หลังคาสามเหลี่ยมจั่วอย่างนี้

แต่ว่าบ้านเขามีใบไม้เปลี่ยนสี

มันสวยแล้วก็...

อากาศหนาว

เราจะไปถึงที่คาซัคสถานประมาณสี่ทุ่มนะครับ

ซึ่งตอนนี้เจ็ดโมงเช้า

หลักๆนะครับ

ที่นี่เขาจะมีหมอนพร้อมปลอกหมอนให้อย่างนี้นะครับ

แล้วก็มีผ้าปูเตียงอย่างนี้นะครับ

ซึ่งเขาเอามาตั้งอย่างนี้

น่าจะเป็นผ้าห่มหรืออะไรสักอย่างเดี๋ยวแกะให้ดู

นี่คือ...

มีปลอกหมอนให้นะในถุงเมื่อกี้

มีผ้าเช็ดหน้า

ปกติรถไฟมันจะมีคนมาทําให้ไม่ใช่เหรอ

ถ้าบ้านเรามีคนมาทําให้ใช่ปะ

น่าจะแป๊บนึง

เออที่นี่ไม่

ดูผ้าปูเตียง

ผ้าปูเตียงอีกอันนึงอันใหญ่

ผ้าห่มไหม / ผ้าห่มเออผ้าห่ม

ดูดิ ดาดูนกดิ

ผมตื่นเต้นไปหมดเลยตอนนี้

จริงๆผมไม่ควรตื่นเต้นขนาดนี้

แต่ว่าแค่ความรู้สึกผมเป็นอย่างงี้

ดูดิ

มาชาอัลลอฮ์

บ้านเขาเหมือนบ้านเราจริงๆนะดา

เป็นจั่วแบบนี้คือแตกต่างจากอุซเบกิสถานนะ

ก่อนผมจะนอนนะ

ผมรีวิวให้ดูนิดนึง

นี่ก็จะมีปลั๊กไฟแบบนี้

ถ้าใครมาก็เอา

ปลั๊ก universal มาใช้ได้

แต่ว่าก็บางอย่างของบ้านเรา

อย่างพวกไดร์เป่าผมต่างๆ

ก็เสียบอย่างนี้ได้

มีกระจกนะครับ

มีที่วางพวกสบู่

แล้วก็มีโต๊ะอาหารตรงนี้

ตรงนี้นะฮะ

แล้วก็ซิงค์ นี่

เป็นไง

กดซิงค์นะฮะแล้วก็น้ำก็จะออก

อย่างงี้นะฮะมีน้ำออก

ล้างมือได้

เวลากินก็ค่อนข้างสะดวก

ได้มีที่แขวน เขาบอกว่ามี wifi

ซึ่งเราก็ต่อได้นะ แต่เล่นไม่ได้

ไม่แน่ใจว่าทําไม

สวยนะ

ผมชอบทุ่งหญ้าอย่างนี้

ทุ่งหญ้าเทเลทับบี้ ผมชอบ

มีม่านเปิดปิดตรงนี้ได้

ถ้าเราอยากได้ความมืด

ผมเปิดดีกว่าจะดูวิว

ตรงนู้นก็มีที่แขวน

ดูนี่

นี่ก็ที่แขวน

ด้านบนก็จะเป็นที่วางของ

ซึ่งเราวางไม่ได้นะฮะ

มีอะไรมาอยู่

ข้างบนก็เป็นเตียงเหมือนข้างล่างเลย

มีหมอน

นี่ดาปูผ้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว

แล้วก็มีไฟ

แล้วก็มีไฟตรงนี้ด้วย

ก็มีที่แขวนนิดหน่อย

แล้วก็มีที่ใส่ของตรงนี้

ก็สามารถปิดได้นะ

นี่คือสวิตช์เปิดปิดไฟ

ปุ๊บแล้วก็ปิดไฟ

ตอนนี้ก็ไม่มีไฟแล้ว

แต่เราจะรีวิวเราก็เปิดนิดนึง

แล้วก็นี่นะครับก็จะเป็นบันไดที่เราสามารถดึงออกมา

มันจะล้มป่าวเนี่ย

บันไดที่เราสามารถขึ้นจะลงก็เอามาตั้งได้

โอเคดี

ไฟแลบ ไฟแลบ

ไฟแลบ

เกิดอะไรขึ้น

สวยมาก

สวยจัด สวยมาก ดู

ทุ่งหญ้าสีน้ำตาล

ผมชอบวิวอย่างนี้จริงๆ มาชาอัลลอฮ์

ชอบมากๆนะ

เดี๋ยวผมนอนก่อนแล้วกัน ปิดไฟ

แล้วก็เดี๋ยวเราเจอกัน

ประมาณ 9 - 10 โมงนะ

ไม่รู้กี่โมงเหมือนกันผมขอนอนก่อน

ง่วงนอน

ทุกคนครับตอนนี้นะฮะ

ผมเพิ่งตื่นนะ

เราน่าจะอยู่กลางประเทศคาซัคสถานแล้วมั้ง

ตอนนี้นะฮะเราอยู่กลางเมืองคาซัคสถาน

11 โมงดู

11.16 นาที

สวยมาก สวยมาก เมืองเขาคือดีมาก

ผมว่าเราไปหาอะไรกินกันทุกคน หิว

หิวจัด

ไปหาอะไรกินกัน

อันนี้ก็น่าจะเป็นตู้นอนทั้งหมดทั้งโบกี้เนี่ยนะ

ห้องอาหารใช่ไหมดา

เขาบอกให้ไปข้างหน้าอีกนิดนึง

ผมก็ไม่รู้ทําไม

ตรงนี้เป็นที่นั่งนี่หว่าดา

เป็นที่นั่ง

ดูดิ

เดี๋ยวเรามาสั่งอาหารกันนะฮะ

นี่โชคดีมากมีภาษาอังกฤษด้วย

คือถ้าใครได้ดูอีพีก่อนหน้าเนี้ย

ไม่มีภาษาอังกฤษเลยไปไหนมาไหน

ที่เข้าคาซัคสถานนี่มีดูดิ

ชาเขียว ชาดำทุกอย่างมีหมด

บรรยากาศฟีลดีนะบัง

ดูดิ

บรรยากาศฟีลดีนะ

ดีมากด้วย

ทุ่งหญ้าสวยมาก

เหมือนเราอยู่ในกาตูนร์เลย

สวยมาก

ตอนนี้นะครับอาหารเราได้แล้วนะ

ของบังอุสมานเป็นไก่

อันนี้ของผมซาลาเปาเนื้อ

แล้วก็เป็นข้าวไก่

ของกินหลากหลายนะดู

มีบะหมี่ด้วยอ่ะ

เดี๋ยวเรากินซาลาเปากันดูนะครับ

จริงจริงผมเห็นคน

คนรัสเซียคนไรเงี้ยนะเขากินอย่างเงี้ย

นี่ดู นี่ดู

มันจะเป็นคล้ายคล้ายกับเกี๊ยว

เกี๊ยวแล้วก็ซอสมะเขือเทศอย่างงี้

แล้วก็จิ้มอย่างงี้

จิ้มอย่างงี้

บิสมิลละฮฺ 3 2 1

มันมีซุปอยู่ข้างในด้วย

หกหมดเลย

มันต้องเจาะแล้วก็ซดซุปก่อนนะผมว่า

อร่อย

อร่อยว่ะ

รู้สึกว่ารสชาติหวานนะส่วนใหญ่

ซาลาเปาอร่อยดาลองกิน

อร่อยนะ

ที่นี่วิวดี

ดีมากๆด้วย

แบบดูวิวข้างซ้ายข้างขวา

แล้วก็กินซาลาเปาได้ฟิลมากเลย

คนเติร์กเขากินอย่างนี้

อาหารดีป่ะ อาหารผ่านป่ะ

เยี่ยม อร่อย

รสชาติรู้สึกว่า

ถูกปากกว่าแถวอุซเบกิสถาน

รสชาติมันมีความ...

กับการกินมื้อแรกนะรู้สึกมันถูกปากกว่า

พร้อมเข้าซีรี่ย์คาซัคสถานแล้วนะ

แต่ว่าอาหารโอเคเลยนะ

โอเคๆ / อาหารดีเลยดู

ไก่บังอุสมาน

ไก่เยอะใหญ่ด้วย

ไก่ใหญ่ด้วย / อร่อยด้วย

อันนี้นะฮะเป็นเค้กของเขาเขาแนะนํานะ

milk girl เขาบอกนมของสาวอ่ะ

น่าจะเป็นนมวัวอะไรอย่างนี้แหละ

แล้วก็อันนี่น่าจะเป็นเค้กอะไรสักอย่าง

น่ากินนะ

ที่นี่ที่อุซเบกิสถาน

ผมคิดว่ารวมถึงคาซัคสถานนะ

เขาทําเค้กอร่อย / อร่อย

ที่นี่เขาทําเค้กดีมาก

ลองกินเค้กแนะนําของเขานะ

ที่นี่อาหารหมายถึงว่าอาหารบนรถไฟนะ

มีแบบหลากหลายมาก

บิสมิลละฮฺ

อืม อร่อย

อร่อย

อร่อยมากเลย

วิวดีผมอ่ะตาดูวิว

แต่ว่าหิวอ่ะตอนเนี้ย

อร่อยเค้กอร่อยมาก

ลองอันนี้

ดูเค้กเขาน่ากินจริง

บนรถไฟมีเค้กอย่างเงี้ย

เหมือนเค้กอะไรบ้านเรา

เค้กนมสด

ลองกินอันนี้

น่ากินจัด

ผมว่าในกล้องก็น่ากิน

อันนี้อร่อย

ตายแล้ว

เค้กดีมากเลย

เหมือนน้ำตาลทรายแดง

เหมือนน้ำตาลโตนด

น่าจะเอาจากบ้านเราแหละ

ตายแล้ว จบที่เค้กจริงๆ

เค้กว้าวจริงๆ

ภูเขาหิมะใหญ่มากนะ

ใหญ่มาก

สวยมาก

ดา ดามาดู

กินข้าวเสร็จแล้วนะ

ทั้งหมดประมาณพัน...

สี่ร้อยบาท

ก็เอาเรื่องอยู่นะ

แต่ว่ามันก็ราคา

ราคารถไฟอะนะดูดิ

สวยมาก นี่

อันนี้ตอนนี้เราเริ่มเข้าเขตหิมะแล้วนะ

สวยมาก

ก็เริ่มมีหิมะข้างทางแล้วก็เริ่มมีหิมะบนภูเขา

สวย

เราเกือบมีปัญหาแล้วแหละ

คือเราไม่ได้มีเงิน...

ไม่ได้มีเงินคาซัคสถานอะ

แต่ว่าโชคดีที่เรา

พกเงินดอลลาร์เก็บไว้ติดกระเป๋าอะ

แนะนําว่าถ้าใครมาต่างประเทศอะ

ให้มีเงินดอลลาร์เก็บไว้ติดกระเป๋าบ้าง

เผื่อฉุกเฉินอย่างเงี้ยจะได้จะได้จ่ายได้

มาชาอัลลอฮ์ เมืองหิมะเลยอะ

มาชาอัลลอฮ์ สวยมาก

นี่ผมถ่ายให้ได้ดูเลยนะ

สวยมาก

จริงๆผมอยากจะถ่าย

ถ่ายตลอดเลยมันสวยจริง

ดูดิ ดูลานกว้างๆอย่างงี้ดิ

แล้วก็มีหิมะ

ไม่กี่ครั้งในชีวิตจะได้เห็นอะไรอย่างเงี้ย

อยากถ่ายให้ทุกคนได้ดูด้วย

ให้ที่บ้านผมดูด้วย

สวยมาก

สวยมากๆ เลยอะ

ทั้งซ้ายทั้งขวาเนี่ยวิวอย่างเงี้ย

เราน่าจะเข้าโซนหิมะจริงๆ นั่นแหละแต่ว่า

ก็ดูอีกสักพักนึงเรามีเวลาอีกประมาณ 8-9 ชั่วโมง

อีกสักพักใหญ่เลยนะกว่าจะถึง

อิ่มมาก

ระหว่างที่ดูวิวหิมะนะ

เดี๋ยวเราเข้าไปรีวิวห้องน้ำก่อนไหม

นี่คือห้องน้ำรถไฟโซเวียตนะครับ

เดี๋ยวผมจะรีวิวให้ดูว่าห้องน้ำมีอะไรบ้าง

จริงๆห้องน้ำไม่ได้กว้างมากนะ

มันก็ประมาณห้องน้ำรถไฟบ้านเรา

หรือห้องน้ำเครื่องบิน

แต่ผมว่า

อาจจะใหญ่กว่าเครื่องบินนิดนึง

จัดไป

นี่นะครับก็จะเป็นชักโครกนะครับ

ที่มี

ที่รองตูดนะฮะ

ก็เป็นกระดาษแล้วก็ใช้แล้วทิ้งอ่ะนะ

ก็โอเค

แล้วก็มีที่ฉีดน้ำหอม

มีทิชชู่ตรงนี้

แล้วก็มีที่ล้างมือตรงนี้

ดูกดอย่างงี้

หมุนว่าจะเอาเย็นหรือร้อน

เออ ได้อยู่

แล้วก็มีสบู่ มีสบู่ป่ะ

มีสบู่ เจ๋ง

แล้วก็แน่นอนฮะ

มีกระจก

ซึ่งผมผมมั่วหน่อยนะ

ผมไม่ได้เซ็ตผมอะไรเลย

เมื่อเช้าตีสี่ตีสามอะนะ

ออกมาจากห้อง

แล้วก็มีที่เสียบปลั๊กนะครับ

ซึ่งบ้านเราเสียบได้ด้วยอย่างเงี้ย

เอาไว้เป่าผม

หลักๆก็ประมาณนี้

มีที่แขวนเสื้อ

ถังขยะ

แล้วก็ไม่มีละ

ห้องน้ำเขาก็จะประมาณนี้ง่ายๆ

แต่ว่าใช้งานได้จริง

ตอนนี้นะครับ

บ่ายสองสี่สิบสอง

3 โมงเย็น

เดี๋ยวผมจะให้ดูสถานี คาซัคสถาน

อยู่ที่ไหนก็ไม่รู้

นี่นะทุกคน

เขาเขียนว่าทาราสบนตึก

ตึกข้างบนนะ

แต่ว่า...

ผมว่าบรรยากาศมันก็คล้ายๆอุซเบกิสถานนะ

เนี่ย ทาราส เห็นปะ

เดี๋ยวผมขึ้นแผนที่ให้ว่าทาราสอยู่ตรงไหนนะ

คิดว่าอีกสักพักใหญ่ๆ เราน่าจะถึง

อีกประมาณ 7 ชั่วโมง

คาซัคสถานผมเคยดูข้อมูลนะ

เขาบอกว่าคนเขาไม่ได้เยอะนะ

แต่ว่าพื้นที่ประเทศเขาเนี่ย

มหาศาลมาก ประเทศใหญ่

แต่ว่าคนน้อย

น้อยกว่าบ้านเราอีกนะรู้สึก

ตอนนี้นะครับ

มืดแล้วนะฮะ

เวลากี่โมงนะ

17.17 นาที

17.17 นาที

ก็คือมืดแล้วนะฮะที่นี่

5 โมงเย็นดู

ตอนนี้มืดจะสนิทแล้วดู

มันอาจจะมีย้อนแสงบ้าง แต่ว่า

มันมืดแล้ว ทั้งซ้ายทั้งขวา

มืดหมดแล้ว

ตอนนี้ 5 โมงเย็นก็ประมาณ 4 ชั่วโมงนะฮะ

เราจะนั่งอีกประมาณ 4 ชั่วโมง

เรามากินอาหารเย็นก่อนนะ

สั่งอาหารเย็นกินกัน

แล้วก็ชิลๆ

เป็นรถไฟที่ดีนะดีเลย

แต่ปวดหัวมากเลยผมนอน กกกักๆ

ปกติแหละรถไฟ

ตอนนี้นะครับ

อาหารเรามาแล้วนะครับ

จะบอกว่าเราสั่งพิโลฟ

แล้วก็มีข้าวสตูเนื้อของดา

แล้วก็มีสลัดนะครับ

เค้กแอปเปิ้ล เค้กช็อกโกแลต

มีกาแฟ แล้วก็มีชา

แล้วก็มีอะไรก็ไม่รู้ผมลองสั่งดู

บิสมิลละฮฺ 3 2 1

จัดดู

ไม่น่าเชื่อที่นี่พีลาฟมียันบนรถไฟ

ถ้าบ้านเราก็ต้องเป็นผัดไทย

กะเพราเนื้ออะไรพวกเนี้ยนะ

นี่พีลาฟนะฮะ

3 2 1 บิสมิลละฮฺ

คือถ้าเทียบกับข้าวที่เราไปถ่ายๆนะ

อันนี้สู้ไม่ได้อยู่แล้ว

อันนี้มันไม่สดใหม่

เขาน่าจะเวฟไมโครเวฟไปด้วย

ข้าวก็แห้ง

แข็งนิดหนึ่ง

ก็อร่อยดี

ถือว่าผ่าน

กินข้าวเย็นกัน

เดี๋ยวเรากินข้าวเย็นกันเสร็จปุ๊บ

เราก็นั่งรอต่ออีกประมาณสี่ชั่วโมง

ดูว่าจะทํามีอะไรทําอีกไหม ที่นี่

เค้กแอปเปิ้ลของที่นี่นะฮะ

เพราะเมืองที่เราจะไปเนี่ยคือเมืองอัลมาตี้

อัลมาร์ หมายถึงแอปเปิ้ล

เมืองแห่งบิดาแห่งแอปเปิ้ล

กินเค้กแอปเปิ้ล

อร่อยหรอกนะ / อร่อย

อันนี้ก็เป็นเค้กที่เราชื่นชอบนะ

ที่เรากินวันนี้นะมันเป็นน้ำผึ้ง

ไม่ใช่เค้กกาแฟนะเป็นเค้กน้ำผึ้ง

ไม่ใช่แค่กาแฟคือเค้กน้ำผึ้งอร่อยมาก

อร่อย ดู layer มันดิ

คล้ายๆ เครปเค้ก / อันนี้ดีมาก

คล้ายๆ เครปเค้ก

อย่างรถไฟเนี่ย

ประวัติความเป็นมาคือยังไง

มาข้ามประเทศแบบไกลขนาดนี้ได้

สายนี้สายที่เรานั่งอยู่ก็คือจากทาชเคนต์ใช่ไหม

ในอุซเบกิสถาน

แล้วก็จะไปลงที่อัลมาตี้ที่ในคาซัคสถาน

เขาเรียกว่าเป็นสายเติร์กกิสถาน-ไซบีเรียน

นี่เหรอ

เติร์กกิสถาน หมายถึงที่อยู่อาศัยของคนเติร์ก

คือหมายถึงเอเชียกลาง

เชื่อมกับไซบีเรียนไซบีเรียนก็คือ

สายรถไฟอีกสายหนึ่งของรัสเซีย

ทรานส์ไซบีเรียนอะ

ก็คือรถไฟสถานีคือเชื่อม

ระหว่างเอเชียกลางกับสถานีรถไฟไซบีเรียน

แล้วทําไมถึงได้ไปเชื่อมกับรัสเซียได้

ตอนนั้นคือรัสเซียอยู่ในยุคของสหภาพโซเวียต

ก่อนสหภาพโซเวียตก็เป็นอาณาจักรรัสเซีย

ก็เป็นมหาอํานาจของโลกเหมือนกัน

จะบอกว่าเมื่อก่อนก็จะมีพวกมหาอํานาจ

ไปยึดครองประเทศต่าง ๆ

อย่างมาเลเซีย เพื่อนบ้านเราก็จะเป็นอังกฤษ

ใช่ / ใช่ไหม

ถ้าเราดูแผนที่

ด้านล่างจะเป็นของยุโรป

แต่ว่าโซนนี้ไม่ได้รับอิทธิพลจากยุโรป

ยุโรปตะวันตก

โซนนี้จะเป็นของรัสเซีย

รัสเซียก็คือหนึ่งในมหาอํานาจเหมือนกันของโลก

แต่บ้านเรานี่ไม่ได้โดนยึดถูกปะ

ที่เขาบอกว่าไม่เคยเป็นเอกราชของใคร

ไทยก็ไม่เคยเป็นเมืองขึ้นของใคร

แต่ว่าที่นี่เคยตก

เป็นของรัสเซีย

รัสเซียก็สร้างทางรถไฟให้

เส้นนี้สร้างโดยโซเวียต

แต่ว่า / โซเวียตกับรัสเซียอันเดียวกันไหม

มันคืออันเดียวกัน แต่ว่ามันคือคนละยุคกัน

ก่อนจะเป็นโซเวียตเคยเป็นรัสเซียก่อน

เป็นอาณาจักรรัสเซียก่อน

คือที่เขาแบ่งเพราะว่ามันปกครองคนละแบบกัน

ตอนเป็นอาณาจักรรัสเซีย

มันคือปกครองโดยระบบราชวงศ์ กษัตริย์

แต่ว่าพอเป็นโซเวียตมันคือระบบสังคมนิยม คอมมิวนิสต์

แต่ก็คือชาวรัสเซียเหมือนกันนั่นแหละ

ซึ่งในช่วงโซเวียตเขาสร้างเส้นนี้ขึ้นมา

เพื่อเชื่อมเติร์กกับรัสเซีย

เพราะว่าเติร์กเป็นเมืองของเขาใช่ไหม

เขาปกครองที่นี่

แล้วก็มันเหมือนเป็นรถไฟที่ใช้ในการขนส่งสินค้าต่างๆ

หลายคนอาจจะไม่รู้นะว่า

บังยีนี่

คือถ้าเมื่อก่อนถ้ามีคนถาม

ครูถามว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไร

คนอื่นเขาจะตอบว่า

เป็นครู / เป็นหมอ

เป็นครู

เป็นทหาร เป็นตํารวจใช่ไหม

คุณยีบอกว่าอยากเด็ดแอปเปิ้ลบนต้น

โอ้โห นี่คือความฝันตั้งแต่เด็ก

เราไปเมืองอัลมาตี้

เดี๋ยวไปสานฝันสักคลิปนึงให้ให้คุณยีนะ

ไม่ผมเชื่อว่าความฝันอย่างนี้หลายหลายคนก็มี

คือแบบเรากินแอปเปิ้ลมาทั้งชีวิตอะ

แต่เราไม่เคยหยิบมาจากต้นอะ

พูดแล้วน้ำตาจะไหล / มันจะไหล

ตอนนี้นะฮะผมจะบอกว่าเราอยู่

สองทุ่มครึ่งแล้ว

ผมนอนจนปวดหัว

ตอนนี้ผมย้ายมานอนด้านบนแล้วนะ

นี่คือผมเองนะครับ

เดี๋ยวทําเป็นนกให้

เดี๋ยวเราจะถึงอีกประมาณชั่วโมงครึ่งนะ

ผมก็ไม่รู้ว่าอัลมาตี้เนี่ยจะหนาวแค่ไหนนะ

เราไม่มีอินเทอร์เน็ตเลย

ตั้งแต่เราข้ามแดนอุซเบกิสถาน

ตอนประมาณตีห้าเนี่ยก็คือเราไม่มีอินเทอร์เน็ต

ไม่ได้รีเสิร์ชอะไรเลย

ผมนอนจนเบื่อผมหาเพื่อนคุยนะ

เดี๋ยวอีกสักประมาณชั่วโมงครึ่ง

เดี๋ยวเราถ่ายกันต่อนะ

เอาตรงๆนะ

นั่งไปนั่งมาผมก็ชอบนะ

ผมนั่งมาตั้งแต่ตีสี่ครึ่ง

ตอนนี้สามทุ่มกว่าๆแล้ว

มันใกล้เวลาแล้วไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงละ

เอาจริงๆ

ผมก็รู้สึกดีนะ

นั่งต่อก็ได้นะ

แรกๆก็เบื่อ

พอใกล้ถึงแล้วมันดี

ผมว่าถ้าใครมีโอกาสนะก็มาได้นะ

คือถ้าเราซื้อตั๋วเครื่องบิน

จากเมืองหลวงที่อุซเบกิสถาน

จะมาที่อัลมาตี้ ที่คาซัคสถาน

ถามว่าค่าตั๋วมันแพงไหม

จริงๆ มันก็อาจจะแพงกว่า

แต่ถ้าเราจองเนิ่นๆ

มันก็อาจจะได้ราคาบวกลบประมาณนี้

ที่นี่ราคาคนหนึ่งนะ 2,500 บาท

ผมกับดาห้องนี้ห้องเดียวก็

5,000 บาทโดยประมาณ

อีกห้องนึงยีกับแบมังนะก็ 5,000 บาท

ก็คือจริงๆมันก็

มันมันก็ถูกแหละ

ผมว่านะสิบแปดชั่วโมงผมว่ามันก็ถูกแหละ

ถ้าใครมานะอยากเอาความสะดวก ความเร็ว

ก็ไปเครื่องบินนะครับ

แต่ใครอยากเอาประสบการณ์

แล้วก็ทัศนียภาพดูภูเขา ดูเขาเลี้ยงม้า

ดูหิมะ ดูอะไรอย่างเงี้ยก็มานั่งรถไฟได้

ผมว่าดีมากมากเลย

ถ้าตามที่เขาเขียนนะฮะ

สี่ทุ่มสองนาทีใช่ไหม

ตอนเนี้ยสี่ทุ่มสี่นาที

ผมว่าอาจจะเลทแหละ

ประมาณห้านาทีผมว่านะ

แต่ดูทรงแล้วใกล้ถึงแล้ว

บังตื่นเต้นปะ คาซัคสถาน

อันนี้ฟีลแรกนะ

ผมก็ฟีลแรกนะ ยีฟีลแรกนะ

ตื่นเต้นนะ ตื่นเต้นนะ

เราต้องรีเฟรชหน่อยนะ

เพราะว่านี่คือทริปซีรีส์ใหม่นะ

ดาตื่นเต้นหน่อย

ตื่นเต้นหน่อย

ตื่นเต้นหน่อย

ถึงแล้วนะครับ

ตอนนี้เวลาสี่ทุ่มเกือบห้าทุ่ม

ข้างนอกสี่องศา

หนาวกว่าที่อุซเบอีกนะที่เนี่ย

เจ้าหน้าที่ช่วย

ให้เขาลงก่อน

อากาศหนาว

อากาศหนาว

4 องศา

อากาศหนาว

ที่นี่อากาศหนาวมาก

คือถ้าเทียบกับที่ทาชเคนต์

ที่เรามาอากาศประมาณเท่าไร

จริงๆ อากาศประมาณนี้ตอนตี 4

แต่ตอนกลางวันก็ประมาณ 10 กว่าๆ

15 14 อย่างนี้

โอเคเลย

ดูจากการแต่งตัวของคนนะ

แต่งตัวแบบ

แต่งตัวแบบหนาเลย

ดูดิ

นี่คือฟิวส์แรกของที่นี่

ไป

ตอนนี้เดี๋ยวเราเข้าไปข้างในกันนะครับ

เพื่อที่จะหลบหนาว

ผมว่าเข้าไปข้างในก่อนดีกว่า

เข้าสถานี ใช่

เนี่ยคนออกไปข้างนอกนะเราน่าจะเข้าไปในสถานี

ผมว่าตั้งแต่มานี่วันนี้หนาวสุดแล้วนะ

เรากําลังจะจบสิ

มีควัน มีควันออก

เรากําลังจะจบซีรีส์อุซเบกิสถาน

นี่คืออีพีสุดท้ายนะฮะ

ยีลองเป่าดิ

ตื่นเต้นกับซีรีส์ใหม่

ซีรีส์คาซัคสถาน

ยาวๆ

ผมว่าเราจะตื่นเต้นประมาณห้านาทีนะ

หลังจากห้านาทีมันจะไม่ไหวแล้ว

รีบเข้าไปข้างในเหอะ

มีโฮเทลด้วย

เดี๋ยวไปหาที่นอนก่อน

เข้าไปข้างในกัน

ค่อยยังชั่ว อัลฮัมดูลิลละฮฺ

ตอนนี้เราเริ่มที่จะ

หาซิมการ์ดแล้วก็แลกตังค์นะครับ

เขาบอกให้ไปทางนู้น

เอาไว้เจอกันคลิปหน้า

จริงๆอุซเบกิสถานจะเป็นหนึ่งในประเทศที่

เรารู้สึกดีกับคนของเขานะ

เขาดีมากมาก

แล้วก็ประเทศเขาก็น่าอยู่ สวย

ของถูกแต่ว่าโรงแรมจะแพงนิดนึง

แล้วก็การเดินทางก็

ก็โอเคนะ

ไม่พลาดที่ทุกคนจะมา

สามารถทําวีซ่าได้อะไรต่างๆ

ไปดูในคลิปได้นะครับ

สําหรับคลิปนี้โชคดีทุกคน

ซีรีย์ใหม่ EP หน้า

เจอกันเป็นซีรีย์คาซัคสถาน

ผมไปหาโรงแรมนอนก่อน

เจอกันครับทุกคน

โชคดีครับ