Original subtitles

中国长期保持政局稳定、

社会稳定安定

是世界公认的最安全国家之一

相信大家在华工作和生活 能够感受到

以和为贵、和谐共生的文明传承

体验到匠心 雪漠

亲人善行的社会氛围

总之 中国过去是

现在是 将来也必然是

外商理想安全有为的

投资目的地

与中国同行 就是与机遇同行

相信中国 就是相信明天

投资中国就是投资未来

希望广大外资企业打消疑虑

坚定信心 放手来中国发展

分享中国发展机遇

三、切实解决

外资企业在华发展中遇到的问题

这些年外资企业

在发展 也确实遇到一些问题

中国政府的态度很鲜明

涉及我国国内管理的问题

就要通过进一步全面深化改革开放来解决

中共二十届三中全会

已经对深化外商投资和对外投资管理体制改革制定了

路线图和时间表

相信随着改革措施落地

大家关切的问题会得到有效解决

对于大家反映比较集中的几个问题

我谈一些看法

一是关于进一步扩大开放

降低市场准入门槛

是我们接下来扩大开放的重点

我专门强调过

落实开放举措宜早不宜迟

一快不一迈

今年我们将扩大云计算

生物技术、

外商独资医院的开放试点

还将加快文化

教育、互联网

等领域的开放

同时 我们将着力解决市场准入中

大门开、小门

不开的具体问题

让外资企业

在我们已经开放的领域 即准入

又准备迎接

二是关于维护市场公平竞争

我们一贯认为 对于在中国的外资企业

理应保障其国民待遇

做到法律适用上一致、

地位待遇上平等

我们将保证

外资企业依法公平获得生产要素

加快构建全国统一大市场

着力整治一些领域的内军事竞争

保证外资企业在华生产的产品

依法平等参与政府采购

对于大家在数据跨境流动、

知识产权保护、

执法检查、

绿色绿证、

绿色绿证等方面的诉求 我们将认真研究

有什么问题就及时解决什么问题

三是关于加强服务保障

我多次要求

要加强同外商沟通交流

为来华贸易投资尽可能提供便利

依法保护外资企业合法权益

中国商务部

每月召开一次外资企业圆桌会议

听取企业诉求 帮助排忧解难

国家发改委

持续开展

服务外资企业专项行动

一对一走访重点外资企业

推动解决实际问题

这些做法要坚持下去

涉及多部门的问题 要加大协调力度

推动共同解决

为增加人员往来和在华便利

这些年 中国有关部门采取了很多措施

要进一步落实好

这些年 外商来华投资

还遭遇地缘政治因素干扰

这涉及国际政治、外交

我经常讲

吹灭别人的灯

不会让自己更加光明

阻挡别人的路

最终只会把自己的路给堵住

对于大家比较关心的中美关系问题

我们始终认为

中美关系保持稳定

健康可持续发展

符合两国人民根本利益

中美经贸关系本质是互利共赢

经贸摩擦应该通过平等对话、磋商

来妥善解决

中国将按照相互尊重、

和平共处、合作共赢的原则

处理中美关系

中国坚定不移走和平发展道路

积极推动解决国际

和地区热点问题 努力为外资企业

发展营造良好的外部环境

中国有句古话

入其国者 从其俗？

入齐家者必？其会

中国政府对走出去的中国企业一直强调

要遵守当地的法律法规

尊重当地文化和风俗习惯

诚信经营 积极履行社会责任

在华的外资企业

也是应该这样

是 为维护

世界经济秩序共同努力

多边主义是解决世界面临

困难挑战的必然选择

经济全球化是不可阻挡的历史潮流

中国坚持真正的多边主义

推动普惠包容的经济全球化

积极参与全球经济治理

致力于建设开放型世界经济

外资企业特别是跨国公司在维护世界

经济秩序中发挥着重要作用

也承担着重要责任

我们要携手同行

推动经济全球化朝着正确方向发展

我们要共同维护

多边贸易体制

以世贸组织为核心的

多边贸易体制是国际贸易的基石

当前世界开放指数

不断下降 下滑

单边主义、

保护主义加剧

多边主义、自由贸易受到严峻挑战

我们要坚守世贸组织理念和规则

持续推动贸易和投资

自由化、便利化

推动各国通过开放做大、共同发展的蛋糕

不少外资企业

特别是跨国公司有相当的国际影响力

希望大家发出理性声音

采取务实行动 抵制各种开历史倒车的行为

摆脱零和博弈

促进合作共赢

我们要共同维护全球

产业链供应链稳定

这是世界经济健康发展的重要保障

搞脱钩锻炼

损人不利己 没有出路

一些外资企业是全球

相关产业的链主

同大量上下游企业形成共生共赢的产业生态

坚守契约精神

扎根东道国 有利于自身长远发展

也有利于维护全球产业链供应链稳定

希望大家登高望

也不畏浮云标行业

不盲从各种干扰

全球产业链博弈 安全稳定的行为

多为全球发展注入正能量和确定性

我们要共同维护

开放合作的国际

环境 个别国家

搞小院高墙、

关税壁垒 将经贸问题

政治化、工具化、

武器化、泛安全化

迫使企业选编站队

做出违背经济规律的选择

这不符合市场规则和开放大势

企业是经营主体

希望大家尊重市场规律

维护市场规则 独立自主 做出商业决策

共同推动形成开放、多元、

稳定的世界经济秩序

大概我要讲的就是这些

治河何者不以山海为？

大家不远万里

到中国投资 都怀着美好期待

怀着对中国人民的友谊而来

今天的面对面交流能使我们

加深了解

增进友情

增强信心

我们现在在座的各位

和广大的外资企业一道

在中国这一片

生机昂然的大地上扩大合作

共同书写 互利互赢

这样的一个新篇章

就说这些吧

我们还期待着和大家

经常性地交流、沟通

通过不同的渠道、不同的形式、

不同的层次来进行这样的交流活动