All language subtitles for Australian Survivor - 06x07 - Episode 7.WEB.H264-LiNKLE.English.C.updated.Addic7ed.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Australian Survivor...

My lifeline out here is Shaun.

Strong alliances have been forged...

Oh, wow.

I'm feeling pretty confident and I'm certainly close with Daisy.

..massive moves made.

I did the swap on the idol.

I don't think Shaun has any clue that his idol is fake.

I have a full-powered idol.

Janine has the Contenders idol,

and Luke has a full-powered idol.

I'm like power tripping already.

I'm walking around the jungle untouchable.

In the last reward challenge...

Pull!

..the Champions claimed victory yet again.

But, in the immunity challenge...

..they went under for the fifth time.

It's starting to get a little bit embarrassing.

Despite the loss,

David was feeling more untouchable than ever.

Pretty certain death march for ET tonight.

So we're gonna go with 4/2, ET.

While the girls in his alliance, Pia, Janine and Abbey,

were more wary than ever.

Yeah, I agree.

I'm starting to worry about David and the power getting to his head.

At Tribal Council...

At this point in the game we're feeling pretty tight with the six

and I just think, "Do as you're told."

..emotions were high.

ET's got one of the kindest hearts you'll ever come across.

It's really hard for me personally tonight.

But the alliance...

ET.

..held strong.

The tribe has spoken.

18 are left.

Who will be going home tonight?

It's a beautiful night.

We're all snuggling in bed.

And then, suddenly...

Oh, my God!

What is that?

Towards me.

Oh...

Get it off me!

That is Deliveroo on steroids, right?

Fresh crab delivered daily to your door.

Get it! Get it! Get it!

Get behind him!

No, just pick him up. Pick him up!

Atta boy. Atta boy.

- The rice is much better today. - Yeah.

Oh, not much better, it's a lot better.

Oh!

Just crack it.

We're all watching.

Oh, Jeez.

Absolutely no pressure, though.

Thanks, Jonathan.

- One, two, three. - You got this, guys.

Handy!

Day 15, I feel everything's going awesome right now.

I mean, I switched this idol with Dave.

I now have a Contender's idol on the Contender's beach.

I'm comfortable in my tribe.

I imagine you wearing like a yellow and orange puffer.

What's that supposed to mean?

You know, Daisy's obviously my closest ally.

And John as well, I feel, he's got my back.

But there's a few people that I don't trust.

Harry is somebody to watch, he's somebody playing very hard.

And very suspicious of Andy at the moment.

He's a very smart guy, smart player,

so I want to bring him in and keep him close to me.

So I'm going to show him that I have power in this game.

Isn't it?

Wow!

Shaun has an idol and all of this is music to my ears.

Yeah.

My strategy in this tribe is to be the wolf in sheep's clothing.

So Shaun's a complete idiot,

sharing the fact that he has an idol.

Of course I'm going to use the information against him.

I'm here to win Survivor.

Come on in, guys.

Contenders getting their first look at the new Champions tribe.

ET voted out last Tribal Council.

Whoa.

Wow.

Andy, you had a big reaction to that.

Yeah, that's... that's a surprise to us.

He was unbelievable in the challenge yesterday.

He's been pretty solid throughout,

and I believe he knows how to catch fish, so...

Yeah, that's a shocker.

- David. - Yeah.

We've seen champion after champion go home.

Is it fair to say, this is a tribe in crisis?

Ah, maybe not in crisis, but I just think it's really close each time

and these guys are just edging us, so...

Luke. Come on, let's be honest. Is this a tribe in crisis?

Ah, yeah, we are a little bit.

Well, the Contenders have proven they're the tribe to beat.

You guys have been thoroughly beaten.

Contenders, you came here for retribution,

and right now, you got it.

But in Survivor, nothing stays certain for long.

Everybody...

..drop your buffs.

We are switching things up.

Toss 'em out.

Here we go.

I don't wanna know!

- Everyone's got one? Alright. - Yeah.

Cheers.

- OK, you guys ready? - Yes.

Everyone, open their buffs.

Oh, no.

Let's see what colour you got.

If you have a blue, move over to the blue mat.

If you have a pink, move over to the pink mat.

Say hello to your new tribe mates.

Ah, yes!

We got the horse.

Yeah, man, it's gonna be really fun.

Gonna be really fun.

Alright, let's see what we got here.

New Contenders tribe consists of four old Contenders.

Matt, Shaun, Casey...

..and we have Harry.

And five old Champions.

Simon, Ross, Pia, Janine and Abbey.

On the Champions tribe we have...

Wow.

..we have seven old Contenders.

Hanna, Andy, Sarah, Sam, John, Baden and Daisy.

And two old Champions,

Luke and David.

Luke, how do you feel about that swap?

Pretty shit. Nah, nah, just joking.

- Wait till you get to know us. - No, I was joking. I was joking.

It should be, actually, a bit of fun.

John, how do you feel about being a Champion now?

I was always a champion, mate, let's be honest.

Come on.

Matt. This tribe's been winning everything so far.

You reckon you can keep that going?

I feel like we kind of took the best challenge competitors

from the Contenders and then teamed them up

with some of the best from the Champions.

So if I were the other side, I'd be real scared right now.

Well, in Survivor you never know what's gonna happen next.

But one thing you can be sure of,

it's only gonna get tougher from here.

Grab your gear, head on out, and good luck.

Thank you.

Follow you, Dave.

Alright.

I can't even put into words how bad this is.

My entire web of alliance that I built up is done.

And now it's two to seven.

Like, how are we gonna do this?

It's almost impossible.

Like, this got real, fast.

I think the Survivor gods have thrown me a lifeline today.

I was going home.

I was next on the chopping block in that Champions tribe.

Quickly I've gone to the top in the Contenders tribe.

We've got five old Champions, which is the majority.

I really feel like a cat that's landed on its feet.

- First thoughts, guys? - Wow.

Wowsers.

I think my first impression when I walked in was, "Oh, my God.

"What the hell am I doing here?"

Right.

Their shelter's interesting.

It's a lot smaller than what I'm used to.

We fit 11 people in there normally, so...

..we should actually be alright, yeah.

They've got the palms the wrong way on the roof.

I would be surprised if this was as waterproof as ours.

I don't know how 11 people... 12 people.

Really warm.

It is a bit tougher over here.

But, you know what?

I'm absolutely chuffed that Pia, Abbey and myself

we're all still together.

Which means that just as the game is starting to ramp up,

we're in great shape.

- Well, thanks for welcoming us. - Yes. Great to be here, guys.

- Great to be with you guys. - Yeah.

So, right now, I'm not feeling too great.

We've basically gone from where the old Contenders had this huge lead...

..to now being a minority.

Being five old Champions against us four.

So, I really want to infiltrate the old Champions group

because otherwise they're probably gonna kick me out first.

I want to hear everybody's story.

- Just start with the basics? - Yeah.

I'm Janine. I've got four kids.

I have a hot husband who, as the days go by,

I think he's hotter in my head.

And my favourite daughter is 10.

I'm Pia from Melbourne.

I've got two kids, Lily who's nine, and James who's five.

These Champions coming in, they all have families.

Which means I have one last Hail Mary

to try and get in with this group,

especially the women.

I've got a girlfriend from Chicago and we've got one kid, Oscar.

- How old? - Almost three. Three next month.

Oh, gorgeous age.

It was a little bit tough, leaving Oscar.

- But Survivor's like a dream of mine. - It's an opportunity. Yeah.

You have to cry.

Yeah, I really like Harry.

You can tell that he's just an absolute sweetheart

and a real family man and a bloody good guy.

So, yeah, that's me.

It's funny, 'cause I don't in fact have a child, Oscar.

He is not real, at all.

But, honestly, my lies have started to pay off.

All of these girls just can't help but love me.

They haven't worked out I'm the bad guy yet.

Oof! I'm liking that.

Ooh. That makes me happy.

I walk onto the new beach for the Champions tribe,

and it is bloody paradise.

There are fruit trees hitting you in the head on the way in.

The sand is softer, we're in a bit of a bay.

Five-star, guys.

This is a way better set-up.

We have gone from bloody the ghetto to Buckingham Palace.

Look, Andy, their fire still has fire on it.

That's because there's firewood as far as the eye can see.

It feels pretty good being an ex Contender at this point.

It is two against seven and the numbers are Contender strong,

so I couldn't be happier.

- Yeah. - Youse are flying.

Mate, just for us to taste something different at the moment

is a game changer.

The outcome of the tribe swap is... kind of amazing for me.

Seven original Contenders,

and only two Champions left on this beach.

It's a good position to be in.

I feel like I've actually died and gone to Survivor heaven.

So tribe swap could not have gone worse.

It could not have gone worse.

The only shining light in that crappy tribe swap

was me and Lukey being on the same team.

Seven to two. Seven to two.

I've lost my entire alliance.

Lukey and I are in a bad, bad position.

This is worst-case scenario right now.

We need to come up with a plan tonight.

You worried about us getting cannibalised?

- It'll be like down to the wire. - This is a tough one.

We need to start making some really good inroads with this tribe.

If not, I'm dead man walking, man.

Like, oh...

Yeah, it sucks!

Come on in, guys.

David, was it weird having so many new faces around your old camp?

Yeah, it was pretty weird.

Maybe a little bit intimidating.

Intimidating because they're all old Contenders, Jono.

Janine, what's it like over at the new Contenders tribe?

Oh, look, it's great, actually.

I think that what we have got

is four great people that we haven't met before

and we've learnt a lot from what they've been doing,

they're learning what we're doing,

and we're taking the best of both of them and combining them.

So it's actually working really well.

Alright, you guys ready to get to today's Immunity challenge?

Yes.

Ross.

Thank you.

Once again, immunity is back up for grabs.

For today's challenge, in pairs,

you will balance a bar on your shoulders

while holding a squat position.

If you move too much, either up, down or sideways,

you'll knock over a stack of blocks balancing between you,

you're out of the challenge.

Last pair left squatting wins immunity for their tribe.

Losing tribe will join me at Tribal Council,

where one of you will become

the seventh person voted out of this game.

Now, because we've got uneven numbers,

you're going to need to sit out one person from each tribe.

Who is it going to be?

Who's not feeling good about squatting?

If it's not my favourite thing, if you want me to sit out.

- No? - No.

- Are we happy with that? Yep. - Yep.

And me, I'm happy to sit out.

You're out, Case?

OK, Baden for the new Champions.

Casey for the new Contenders.

You guys are on the bench. Everyone else, let's get to it!

For immunity, three, two, one. This challenge is now on.

For the Champions, we have Andy and John,

Daisy and Sam, David and Luke, Hannah and Sarah.

For the Contenders, we have Janine and Abbey,

Matt and Harry, Simon and Shaun, Ross and Pia.

It's windy today.

That's going to be a factor.

When the wind hits, you've got to adjust.

Too much sideways movement, you'll knock over your stack of blocks,

you're out of the challenge.

You're doing really well, guys.

Except for Hannah and Sarah.

Hannah and Sarah have two blocks precariously balanced right now.

Got it right where you want it, Hannah.

Hold it there. It's just the wind.

Trying to hold it together.

No. And that's it.

Hannah and Sarah are out of the challenge.

Sorry, guys.

The new Champions down to three pairs. New Contenders, four.

Well done, girls.

You guys have been in this position for 20 minutes.

Harry grimacing. Clearly in pain.

Just freeze, mate. You're good.

He doesn't look all good to me.

His whole body shaking.

Oh, and that's it.

Matt and Harry are out of the challenge.

Whoa, whoa, whoa, whoa.

Oh, and that's it, just like that, Shaun and Simon drop out.

You're right.

Now the new Champions have three pairs, new Contenders have two.

John and Andy, they're starting to dance around now.

Johnny. Johnny!

- Sorry, mate. - No, you're good. Bad luck, brother.

Bad luck.

Andy and John, they knock over their block, they are out.

And we're down to two each now.

You guys have been up there for 25 minutes.

Daisy and Sam, David and Luke, for the new Champions tribe,

taking on Janine and Abbey, Ross and Pia for the new Contenders tribe.

David and Luke really on the edge now.

Wait, you're pushing me off.

Hang tight.

OK, take it back a bit.

Top block is wobbling.

Oh, and that's it.

Yes! Whoo!

They're out.

The whole tribe's immunity is resting on the shoulders of Daisy and Sam.

Hang in there, you guys.

The wind may have died down

but the pain is only increasing at this point.

You're really going to have to dig deep and focus.

This is where the challenge switches from physical to mental.

You're going too close.

Oh. Ross and Pia trying to adjust.

Give us a chance, eh?

Oh, no.

And just like that, Ross and Pia, they drop out,

and we're down to the last two pairs.

We are left with Daisy and Sam taking on Janine and Abbey.

We have a showdown.

Good job, Sammy. Good job, Daisy.

That's 30 minutes.

Well done.

Both pairs desperate to keep their tribes out of Tribal Council.

That first Tribal after a tribe swap is always tricky.

You never quite know where everyone stands.

Abbey and Janine in the zone.

Like statues.

Daisy and Sam trying to stretch out a leg.

Really struggling now.

You all good, Daise?

Yeah.

Deep breaths, girl. You've got this. You know you've got this.

Throw it, Abbs.

Throw it, J.

Please?

Luke, so you're asking Abbey and Janine to help you out?

Yeah.

What would you say to that, Janine?

No comment.

It is quite the conundrum.

Throw the challenge to help out an old tribe mate,

or do you keep fighting to help your new tribe?

Almost 55 minutes.

Twice as long as any other pair in this challenge.

Sam trying to readjust.

Janine and Abbey, they have looked very solid this whole way through.

Daisy trying to stretch out her back.

Hold on, girls.

- Oh! Big hit to their stack. - Focus.

Hold on, Champs. Come on.

Hang on. Hang on, hang on, hang on.

Sam trying to stretch it out.

Careful.

And that's it!

Yes!

Contenders win immunity, sending the Champions to Tribal Council.

Oh, my goodness, girls.

- Whoo! - Oh, my God.

Contenders, congratulations.

Well done, girls.

Immunity is yours. Well done.

Thank you.

You guys are safe. No-one going home.

Grab your gear, head on out. Enjoy the evening off.

Thanks, Jono.

Champions, see you guys tonight at Tribal,

where one of you will become

the seventh person voted out of this game.

Grab your gear. Head on out. See you tonight.

It was disappointing we lost.

And now it's David and I going up against seven Contenders.

It's scramble time.

We lost our first immunity challenge as a new tribe today.

I'm actually really excited to go to Tribal Council.

The numbers are simple. They don't lie.

For God's sake, let's get one of these guys out.

- That tastes alright. - Nice today. That was awesome.

- Thank you. - Thank you.

Thank you. Such a good effort.

I don't know what happened at the end.

No, me neither.

Sorry, guys.

I put in a lot of effort.

Yeah.

And you don't need to be sorry about it.

Everyone else was sitting on the bench watching you, so...

The biggest change in the dynamic of the tribe since the swap

is that I get to step out of the shadows today

and a leading role in this vote.

With the numbers advantage we have, it's time to take aim...

I'm like... That's shit as.

..to keep these seven original contenders strong.

Johnny, Johnny.

So the best thing to do is the three youngest to vote for Luke.

The three oldest to vote for Dave.

And I'll keep the last vote as a coin toss

so that literally none of us know where the four votes are going.

- There's no way they can know. - Yeah.

- Happy with that. - Yeah.

Nobody else in this tribe is capable of coming up with a plan like this.

Have you got that coin?

We can split a vote against the two Champions

and guarantee that one of them goes home, even if they play an idol.

This is what I came here to do.

This is playing Survivor.

It feels really, really, really good to stretch my wings.

No, it's not far from being that nice, moist, roll it up in your...

Yeah, sticky rice, yeah. OK.

- The sticky rice is gone. - It's actually easier to eat.

Two Champions against seven Contenders.

How unlucky is that?

But don't count me out, bruzzah! You know what I mean?

Me and David, we actually both have an idol each.

Thank God, 'cause the Contenders think I'm on the bottom

but really I'm already on the top.

Yeah, me and Dave want to wrap our idols around our necks

and walk into Tribal Council like two Gs,

and see their faces would be absolutely priceless.

But I don't want to play it if I don't have to.

You know? I want to try to be able to carry it through to merge.

So, yeah, me and Dave obviously going to be

looking for cracks opening up, so...

Yeah, sure.

I'm all about breaking open those cracks and creating more tension,

so I'll see what I can do.

Obviously I've got to pull everyone aside and...

Absolutely. Yeah, I know you have to.

There's seven former Contenders, two former Champions.

Yeah.

There's honestly no wiggle room.

- We're a tight group. - OK.

I know you want there to be a crack.

So there's no, like, "I'd like to play the game with the king of the jungle," you know what I mean?

- Not gonna happen as far as I'm aware. - OK.

You can try other people but I don't think you'll get anywhere.

Alright, brother.

Sam, you want to have a chat or are you right?

Who wants to have a chat?

Makes me feel like you're in the hot seat.

Yeah, we are.

Like, that's OK. I've been there before.

I mean, if Luke and I manage to flip this tribe on its head,

can you imagine?

We flipped the sportsmen's alliance

and now we flip the Contenders' tribe?

Two for two would be pretty nice.

I know it's like a Contenders... strong type thing.

Mm.

But me and Luke, we're just a number at the moment, you know?

Now would be a good time for you guys to make a big play

if you're thinking of it.

- I know how strong the contenders are. - Mm.

You guys are kind of stuck between a rock and a hard place.

Sammy's definitely smug.

What she doesn't know

is we have our little insurance guards in our pockets

in the form of those idols,

and after that chat, I think I want to put my vote on her

'cause I just don't like her face.

So the strategy of pulling people aside one by one

is it kind of, like, isolates them from the tribe.

Other people seeing that gets the gears turning

and paranoia kicks in.

I just want to let you know,

like, I'm down to work with you all the way through, man.

You know the maths, there's seven of us and there's two of you

and that's unlikely to change.

Yeah, I know.

It makes the tribe start thinking,

"Maybe he is gonna work with that guy."

These guys are total tribal rookies.

So me and Luke are running a masterclass right now.

- Still happy? - Yeah.

- Fantastic. - Yeah.

- Oh, yeah, it's fun, isn't it? - Yeah.

There are definitely conversations going on that I'm not privy to,

and that worries me.

I can't afford to let anyone flip.

We have a shot at these two champions now

that you dream about in Survivor.

So I need to make sure that we take our shot tonight.

Luckily, though, I've had intel from Shaun over on the Contenders' beach,

which is hopefully enough to scare people straight.

So one of these guys has an idol.

They're playing together,

so they have the idol between them, basically.

Yeah.

So tonight is really our only chance

where we can make sure that the idol gets flushed.

OK, who told you that?

- So... - Yeah.

Shaun and Daisy found the Champions' idol

on the Contenders' beach

and then a swap happened.

So I walk back into camp and Andy has announced to the Contenders

that Shaun has an idol.

Shaun told Andy this in total confidence.

So I'm feeling pretty pissed off right now.

So, Shaun's got an idol.

Yeah.

Andy just told everyone just then.

Like, Andy was meant to keep that to himself.

So what are you saying we do?

I came in here thinking Contender's strong and stick together

but that's definitely not what I'm thinking now.

I don't want to sit around with Andy and Sammy.

No. No, that's it.

I want to sit around with Luke and Dave.

Yeah.

Stay in this water.

I know. I know.

I don't think the obvious choice is necessarily the right choice.

I really want to think about the long game at this point

because I would like to make it to merge.

And it kind of dawned on John and I today

that going forward with Luke and David

is going to be the best way to do it.

No.

Who?

Sammy.

I definitely know I don't trust Andy at this point

'cause he's sneaky.

So I want to get rid of Sam 'cause he won't see it coming.

If we can get Luke and David on board,

this plan could really work.

But we also need one more vote.

The only job I have left to do now is to convince Baden

so we've got the numbers to vote Sammy out.

- With the boys? - Yep.

What do you reckon?

I prefer to work with the devil I know rather than the devil I don't,

and Luke has a reputation as a player,

Dave's been doing some sneaky stuff,

so in that regard, I do want to keep the Contenders strong,

at least for one vote.

You sure that Luke and Dave won't come back to bite us?

We're pretty sure.

But Survivor is a numbers game

and this is a new opportunity.

This is a chance to re-establish my position in the game.

If you two are in and they're in, then I'm in.

- Mm-hm. - Done.

I want to be in a position

where I have power to influence what's going on.

But I haven't quite made my mind up which way I'm going yet.

So...

Yeah.

It seems to me like the Contenders tribe has imploded.

So if they want Sammy gone, done.

Yeah.

I feel great. I'm back on top again.

Luke and I are back on top. It didn't take long, did it?

The name is Sammy.

We had a plan tonight to just, like, put both our idols on

and come in ballin' out,

but as soon as the tribe started melting down,

like, why make that power play right now?

So I don't think I'm going to be using my idol tonight.

We're going to strongarm Sammy.

Oh, yeah.

I mean, Daisy seems like she's telling the truth

but you can never really 100% be sure

when people are playing the game.

Worst case scenario is I go home with an idol in my pocket.

It would be so brutal.

But like I've said before, fortune favours the bold.

Big sigh.

Lukey's got strong nerves, I've got strong nerves.

We'll pull through with double idols tonight, I reckon.

I haven't quite made my mind up which way I'm going yet.

Yeah.

Going into this tribal, my vote is about extending my game

and getting as far into this game as I possibly can

with the people that I've had good conversations with.

As of today, I'm absolutely running this tribe.

The plan that I've developed for tonight

is frankly genius.

I have the numbers to take out one of the two Champions

and flush an idol.

And I have plenty of tricks up my sleeve for Tribal Council as well.

Discover what drives the Champions and Contenders to win

with Survivor profiles

at tenplay.com.au/survivor

OK.

Let's talk about what happened in the challenge today.

Luke, tell me again what you said to Abbey and Janine at the end.

Uh...

Yeah, I was like, "Throw the challenge."

Been here quite a bit.

I should just change my postal address to this Tribal Council.

Because I feel like I'm spending a lot of time here.

Well, that's a pretty bold statement to make in such a public forum.

Is that indicative of

how much trouble you feel like you're in tonight?

Uh, yeah, of course.

You know, we did the swap

and two Champions landed with seven Contenders.

So David, is Luke correct?

It's seven against two tonight?

It would appear so.

But I think there's always some wiggle room.

And I'm a firm believer in intertribal relationships.

So what about you, Andy? How do you see this?

Is it seven versus two?

Contenders are definitely a tight-knit bunch.

We spent two weeks on a beach with no rewards,

trying to stay alive on rice and beans,

and that forges relationships.

So...

..it's natural that there is a desire to want to stick together

maybe for a while at least.

Baden, is it as simple as that?

It's a simple vote tonight?

I mean, the numbers don't lie.

There are seven former Contenders and two former Champions.

So, Daisy, if these two are the obvious targets,

could tonight be the best time to perhaps take out someone else

who's not expecting it?

Perhaps.

I mean, what's the best time to do anything?

Everything is a domino effect.

You do one thing and it affects something else

that affects something else,

and if you're naive enough to think that any little thing that you do

in this game does not have some sort of consequence,

then you're playing the wrong game.

So Sarah, when is the right time to make a move in this game?

I don't know yet, Jonathan, but as far as I'm concerned,

it's probably not now.

Do you think everyone in the seven feels that way?

I think they do. Yeah.

Sam, do you think working with David and Luke tonight

might be the right move?

At this point in time, no, I don't.

Luke, how does that make you feel?

Uh, you know, kinda sucks.

But look, as I said,

we have based decisions on the conversations we've had.

And I think maybe there's a crack or two.

Andy, Luke says, "Yeah, I think there's some cracks."

Is that news to you?

These two guys are actually incredible Survivor players.

If anyone can find the beginnings of little cracks...

..I'm sure it's these two.

I hope that whatever cracks there are...

..not in the foundations.

But...

..something that we can work through.

David.

Just because they spent time on a tribe together,

does that guarantee that they're working together tonight?

It definitely doesn't guarantee that they're working together.

And there's certain people that are in the know about intertribal perks

and there are certain people that aren't in the know

about intertribal perks.

And if you don't know about those perks,

you'd better be very, very careful

as to where your vote is coming down.

And if you're staying the same tribe,

I think you've missed the winds of change.

What would you say to that, Andy?

I think I can feel the winds of change

blowing through Tribal Council right now.

There are things like idols in play in this game

that we all need to be conscious of as a threat

and a risk to any of our games.

Is it on your mind, John?

It's always gonna be on your mind, mate. Has to be.

I mean, sometimes you've got to make tough decisions.

They're not always the right decisions.

They might be the wrong ones. But...

I mean, the idol just throws a spanner in the works, doesn't it?

You think that could be the case tonight?

Guess we'll find out, won't we, mate?

Baden, tonight is a critical vote.

It's that first vote that a tribe's gonna make together.

How important is it to make sure you end up

on the right side of the numbers?

Oh, it's absolutely important to be on the right side of the numbers.

You never want to be on the wrong side of the numbers.

And this is our first chance to test that in almost two weeks.

Do you think you'll fall on the right side?

I'm hoping so.

Daisy, what are you basing your vote on tonight?

Oh, what am I basing my vote on tonight?

What I think is right.

So, fingers crossed, here's hoping, strap in.

Alright, well, I guess it's time to find out.

Let's vote.

Uh...

Just before we do, I...

..need to just have a very quick chat with John boy.

Yeah.

I just was reconfirming everything's the same.

Daisy, you look very concerned.

Absolutely.

It wasn't my ear being whispered into.

Alright, well...

Let's vote.

Daisy, you look very concerned.

Absolutely.

It wasn't my ear being whispered into.

Alright, well, let's vote.

- Hannah, you're up. - OK.

The perfect random vote generator.

Lukey.

Unfortunately tonight, my friend,

it's heads I win, tails you lose.

I'll go count the votes.

If anyone has a hidden immunity idol and you want to play it,

now would be the time to do so.

OK, once the votes are read, the decision is final.

The person voted out will be asked to leave the Tribal Council area

immediately.

I'll read the votes.

First vote.

Luke.

That's two votes Luke.

David.

Two votes Luke, one vote David.

David. We're tied.

Two votes Luke, two votes David.

Sam.

That's two votes Luke, two votes David, one vote Sam.

Sam. We're tied again.

Two votes Luke, two votes David, two votes Sam.

Sam.

That's three votes Sam, two votes Luke, two votes David.

Seventh person voted out of Australian Survivor,

Sam.

That's four votes. That's enough.

Need to bring me your torch.

Well played, guys.

No, no, good luck.

Contender at the end, guys.

Well played.

- See ya, Sammy. - See ya, Sammy.

Sam, the tribe has spoken.

Thank you.

Time for you to go.

Well, it appears some of you are playing this game

at the highest level, so the rest of you better step up.

Or one of you might be the next going.

Grab your torches, head on out.

Whoa.

Tomorrow night on Australian Survivor...

Yeww!

..David and Luke are back on top...

The new tribe is eating right out of the palm of my hand.

..and the ex-Contenders are in turmoil.

I am angry that this tribe has flipped so quickly.

Can the tables be turned again...

I think people definitely underestimate me.

..to knock the boys back off their perch?

Cream always rises to the top.

Obviously, like, a little bit shocked.

That is what you call an epic blindside.

I can't believe that the Contenders turned on each other so quickly.

Sorry, bud.

I think people are absolutely playing for themselves.

My only message is, you know, hopefully they look after each other

so a Contender can get to the end

and win that half a million dollars.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.