All language subtitles for [SubtitleTools.com] First Class 07

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

for the sake of children we are capable of the impossible

for example

I literally turned the political life of St. Petersburg

sorry that this will not be written in the history books

camp and bill immediately

what about

discuss your successful financial future

well, edryon in this

if this is crypt

immediately saying wali the fuck

hence not investment not mine

especially in non-existent money

where do I get your face familiar

when I take the chair again

i might need one like this

experienced person somehow

no need to sleep with me

Vika she Vika

she just won't give her chair away

yeah

she will wipe this whole pretty town off the face of the earth

and me along with him

well you can not worry about it

you will be under my full protection

you won't have any problems

only she has and if you want

can you next

steer your beautiful school

no here it is let's without me

that means I need a ticket to London and 10,000

pounds or what they have there

yeah

almost forgot

Sonia the Great Borite should be studying at your school

maybe we will come back

to Artyom Zaslavsky and his unearned income

calm down

then we already checked him

in europe he has nothing

he has nothing special at all

yes yes

I know how we have mansions looking for Vic

big boys already did everything

if we didn't find

means nothing

and who brought him this big boy on a platter

well done Vika put the guy under house arrest

only something long he did not sit

my timing is burning

because of him

who knew that mansion

in this state

here let zaslavsky not answer for this

blue school is due to open on 1st September

governor with raised tail running to opening

will personally

this is the most expensive committee draft

he's being watched

and people need to see

how enchanting

we returned blessing to domestic education

enchanting understood

no is

me no no

no no

you are fucking

that before you can not just take it and leave

yes I am you don't know

the fact that I have been going on inside all this time I know everything

you told you it cheaply yes

Sash I

I wanted to say all this time

just Sonia she

she same loves you at all

generally as a native you

she even looks something like you

I wanted to say all these years just there

well first 1 year

then then another year and

dad do you remember remember

how she dad 1st time said

do you remember how happy you were remember

maybe we'll discuss everything

you hear you hear we

we will solve everything I ask you Sasha

Sasha is

Sasha is

textbooks will not write about that

how I mistakenly admitted to my husband that

that he has been raising someone else's child for 7 years

here is

curtain

dry cleaning

you asked for a long time

this is her father

speak

why did all this happen to me

I vaguely understood

It all started with cultural heritage.

Good afternoon Victoria Igorevna

yes what a nice surprise

another unscheduled inspection

Igor Borisovich

there is no other way with you

lovely work

from the facade just do not take your eye off

the city will be with you

be proud

You sign a new contract.

actually from completed work

so that my city is officially proud so to speak

Boris Petrovich

Well, you can somehow just do everything quickly

to looks just normal

well there walls to paint

change toilets

furniture has already been purchased from us

and next year we will make a good repair and

budget we will have 100%

Victoria Igorevna

once again you and I agreed on the facade I made it

with you by the way another 30% do not forget

and then put the toilet and paint the walls

so it doesn't work

yes that's exactly how it works

you promised me

then talk

give you a ride

don't have to give me a ride anywhere

i just want to

to you did then

that promised renovated this school fucking

I said then we will talk

at home

Vika tell me honestly

you fuck everyone who repairs you

yes except you

and plumbers district aware

talk

subscriber is temporarily unavailable

call back later

Tanya call me urgently please

I ask you very much thank you

i am really waiting for your call

Lenka sorry

sorry thank you very much

yes camon

everything is fine there

we are in St. Petersburg 1 mover overslept

another without books left

now save your presentation

Len

what is wrong with you

voictomy

Borya Tanechka made himself a voictomine

and I was treated like a fool for infertility

herbs saw

lotions myself did

you know where

guess me

i just 1 can't understand

he didn't want a baby from me all this time.

he what thought I was

what am I such a bad mother will or what Len

maybe he just

1 child is enough

you know me here quite

i don't really care

what do you mean anyway

well in the 1st he is cheating on me in my opinion

in 2nd in my opinion I to him too

in the sense of your

now without names okay so

but I have

at you

i had sex

with husband of our mutual friend

but it's between us

although however

anyway because she is already aware anyway

listen Len come on ka with names

i can't this name name ok

and this is accidentally the wrong our friend

who was recently fired from the city administration

accidentally very

Lenka well this is level

what level

she lies to him all her life

their marriage is almost the end of Lenka

well, you are what you wanted to comfort somehow in advance

nothing I wanted

I said accidentally everything was closed

the story of that

how I went to return my husband in the most gorgeous lingerie

will also be out of history

quiet quiet

quiet what are you

what are you what am I you what

Sash let's talk

let's go

Sash I think

we can fix everything you

you remember how happy we were Anh

you are seriously happy

you remember

when was the last time we had a normal conversation with you

maybe you will remember our last sex

when i was

remind just

no ok

I will not remember but

well we are

just when we start

we always end up with a scandal right away

of course we end with a scandal

how can it end

Talk about school during sex.

talk about what a loser I am

or about that

how do i not match your good life ideas

Anh and maybe I'm sick

I'm sick of doing what you tell me

so you fucked lena huh

I wanted to fuck Lena and fucked

I did what I wanted

and not you

and you're sorry that I didn't tell you to fuck Lena

how did you not guess

and in general for a long time you have

yes why came

okay everything let's do this

i forgive you cheating with lena

and you forgive me what

Sash well

yes I should forgive you cheating with Lena

thank you to tell

you're too lazy to this

Anh you say thank you to yourself

Sash is

good what can I do

to fix everything

Do not get pregnant with other men

still

still yeah

tell me the whole truth

if she is

and she is a

speak

say there will be no other time

our apartment to me

that is, gave us Artyom

bitch bitch bitch

Sash sorry I'm not not not not not I'm

I'm not at all sure whose child this is

I'm not sure let's do a test

or was there someone else 3rd

or you already did the test

Sash is

you will find a way out yourself

and we will still do the test

Sash hi

I was just going to call Lena back

you probably knew everything from the very beginning

yes and didn't tell me anything

and in general probably everyone is aware except me

yes Sash what are you talking about

yes and the fact that I have been raising not my child for 7 years

i love you Len

how could you do that to me Sash

wait wtf

maybe it's all not true at all and then Anya now

so because of school nervous about school

because of school

yes let this your school

let this your cultural fucking

fucking legacy burns in hell

together with you preferably

are you serious

okay let's get to the point

well, what's sexy

i'm not about that cretin

what are you offended or something

i state to repair this stupid school

i have powers

well just well I can't so

yesterday you had everything on ointment

coolest school in the world

everything is ready today you did not have a horse lying there

tomorrow something else

well, that's why I don't work with women

Boris

I thought we were partners

yeah sexy

Boris

you set me up

I have a personal meeting with the governor.

because of you she can break down so you can not

turns out you're not a man

just like that men don't behave normally

where did you divorce so many

Vika I don't understand

here this one here this one

here op your just

do your work

renovate this fucking school

knight of crap

i did my job

you just admit

that you fucked up

and u need help

and you hike enjoy my problems

and nothing to jump above your head

and get into serious work

which you can't handle

then you won't have any problem

and I already jumped

Len listen

I'm stuck here on an object shorter do not wait for me lie down

I will come tomorrow morning

come in blown away by the blue wind bright city my sadness

I then fall then scream

in the reflection of the setting sun

don't want anything else

mocking and laughing me like

as if not all the same

it just got easier for me like that

this is my window all shrugged shoulders

nothing

nothing

girls can cry

know sing you

the most

best man of all

what I met in life

I wonder what even reaching the bottom

I tried to do everything

to it's the bottom to punch

hi come in sorry

listen to uh

no need to deal with them

guys pretty

tricky and can just frame

okay sorry

here guests came to me

call only time to stay with you though

all what check

Well, you always liked

when I'm without underpants

well here

we are perfect couples

I want to undress you 1 or something

yes yes yep

and should have 10 years ago

07: 30 more precisely

mm

nonetheless

nonetheless

a lot has changed exactly what

me for example

brake brake

something you didn't brake

when Sonia made me

sorry what did

I was going to tell you but

long w you were going

how did I know

when you react

I was afraid that you would fire me

that I will lose everything at all

are you sure

absolutely

so you don't tell your Sana about this

he is a normal man

he is your he

that is mine

in short you understood he is Sonka

more life loves

hush hush calm down calm down

on pey

well drink drink come on come on

come on come on

i c this with the principal

about Sonka talked

you know he

it is he has specific alcohol problems similar

here you even are

are you even sure

what do you need this school a

is school the only thing

what i have left

Tanya Tanya

hi yall

forgive me please

i'm a horrible bitch

i really really miss you

i really want to see

you really me

very very needed please

hi Anh

come to my presentation tomorrow

and i miss too

want surprise wife to do

she will be happy

it's hardly not

not she wants kids

definitely happy still as possible

slice surprise definitely will not work

uh everything in a sense

you understand you have

so dramatically and strongly jumped the level

antisperm antibodies

that with a 99 and 9% chance you won't have any more

I'm afraid that reverse vosobtomy just does not make sense

you uh

probably been warned about this

I was told that 1 case out of 10,000

how many are there well here congrats it is

not that rare case

1 in 1,000,000

and the doctor didn't say anything then

how did i know

that perm too

antibodies are

you will say

are you cheating on me

how can you cheat on a woman like you

so crime

crime against humanity

Lenchik

you are my queen

I will do everything for you

everything you want

I want a child

make me

this you just can't yes

you are not going to leave me

if you could not have children I would

did not leave you

if I bandaged my own balls

for king Tom

no Borh it's not called that

it's called nothingness

which I spent 5 years of my life on

for these 5 years you also gained a lot of things

a

ouch

Lenochka you excuse me

Well, I know how you got attached to this dog

fed all the time you

don't get offended by Boris

he like better wanted

actually a lot of people complained about the barking I understood

thanks yr

well well done same

guys well done

and they said that you could not

looks then good but not for long

here for good you need to build new walls

the overlap is rotten

no need for good

make just somehow

aa here we will hang a map of the world big

board here tables chairs yes

Anna Vitalyevna hello

hello flowers need everywhere

ah you put

yeah

guys tomorrow there will be an exam here

and not not

there will be no Yura Borisov

don't you know

the water pipe all rotten broke through

there is no water at night

toilets don't work

well, okay and there are exams

tables chairs work same Yur Borisovich

how do you imagine it

parents when they find out

that you do not let children in the toilet

okay how many days do you need

to fix

uh 2 weeks

i said days

seriously or something

it's just a toilet

the whole water supply Yuri Borisovich well, it will work

postpone exams 2 weeks

this if the materials tomorrow will be

Anna Vitalievna on 3

good evening yall

thank you read with pleasure

thank you and you know

what I changed my mind

first proof

then school send me everything right now

or go and fuck with this school yourself

Tรถm hi

you will have time to find something on this

no governor until September 1st

Tan

Tan

Tan

go to the roof go go to the roof

sorry for a second dad

sorry and not tell me now sorry

me for a second

goalkeeper Tanya go off

baby and run to the nursery

find the most interesting book there huh huh

your shoes now with the title

books disagree

look great

Denis and why did you come

i'm not talking to you

then sign silently

you have to buy her first forgive me

i left Natasha

and today's reservation of your room on Benjamin is me

so we'll talk anyway

i'll think yeah

Tan

well you just listen

I slept with her husband.

what should I tell her

but first try to say sorry

all Ler went

Anya we go we go

a girl

don't make sudden movements

everything can be solved

just talk to me

like this so much better

we will take a couple more steps just

just stand still

no one will jump off the roof today

well to this I'm not sure

with I won't talk to her

well well Anh

but with me you will

tell her already

Lena is wildly sorry

I slept with your husband.

and asks for forgiveness

well pass her

what I don't give a shit

Anya asked to pass it on as it is okay

Anh

i know that you me

you will never forgive for this

I deserved

but I want you to know that I

in your life about nothing else ever

so didn't regret

for 1 moment

seemed that

someone can love me

for example my husband

yes aye

Anh you don't even understand

how I hate myself for this

well thats because of 1

very wrong decision

me to

lost the most expensive

what was the

Len Len sorry wait

yes you and aski mucked up

but

to me you are far away

and about hating myself I know a lot

let's just pretend that I was

good wife and you are a good friend

but she really was good

she was

and have a fucking girlfriend

you too tho

girls and me

no well ass you probably have a magnet

well because how did it turn out

how to tell me Sasha and I have not had sex for six months

yes Len well all you hung all I forbid

rally my ass

buy all all

i miss

the girls

i want a selfie

excursion

listen tell me

you yesterday newsletter it came about the exam

well yes and what do you think

yeah well maybe enough already

we are so up to 10th grade and we will drive there

well yeah kids already grown up married

and we spend them all in a cult at the age of 12 in exams not

well listen you just have to understand how many people per place

but or then urgently look for a new school let's

well I won't climb there anymore

well let's just call

oh I didn't call him last time either

hello hello

me about the exam

you sent a paper yesterday

but really want to know

what competition and how many kids to place

we have 1 place 3 people

and in general, how many children do three

and you wanted to ask something else

no thank you very much

no more questions

those 3 people were us

and the place was 1

you can better

a lot of motivation

leave to yourself

for memory

remember how I understand there is something

okay don't delay for a long time

in your interests

you never signed me a book

sign

baby did you brush your teeth

come on go like a bunny jumping in

Tan I swear to you

I didn't sleep with her that night.

everything is over between us

let's try

i'm into your fucking

garden summer I will go every day

please let's try

for Sophia and I

you follow me

what did I know

that you went to her

I did not go to her

I went to the child

oh how interesting

you just said something else

Natalia maybe

white wine with us

no Natalia doesn't want to

white wine Natalia wants to go home

Denis you are fucking

you think that I'm blind fool

you couldn't at least talk to me first

you said

y'all are over

i didn't have time Natash said

i immediately drove to see you

I said just now

what did you come to your daughter

leave your to Moscow

give us dad

Natasha

out

there here

there here

you're not tired of yourself

what covers you so much then

and I'll tell you why you can't decide

you're just a spoiled son of rich parents

and besides a pretty face you have nothing else

and chopped your horse lage

and you lage yourself

and you you planned it all from the very beginning you

you are calculating

two-faced swagger

and manipulate everyone

and you know what a in

great couple

so that you rot in your swamp

this is btw

great white wine

Kat and you are Benjamin

sleeping on the couch

until you decide

comforts

that by this point the roof went not only to me

Tan please

give me that spot at school

just don't understand how

a lot it means to me

for me now in general more important than petit future nothing

no is

straight nothing at all

nothing at all

well give me your Porsche

i mean own exam

i want to get you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.