Original subtitles

[English subtitles are available]

[Divine Destiny]

[Episode 25]

I know.

What do you know?

Do it. I don't care if they're alive or dead.

Got it.

Nice.

Yinyin.

You hide in the Shenzhou Energy Map first.

I'll explain to you later.

So beautiful.

Could this be the Seven-Star Combination and space-time dislocation?

♫In an instant, crossing the finish line, looking back as if it were the first time♫

From now on, you'll be mine.

I'll protect you if you join Xixuan.

That's a deal then.

♫Together, we cultivate our love day and night, unaware of its depth♫

Where are you going?

You should at least praise me.

Look.

♫One year, one cycle♫

This bracelet is made of Demon Subduing Stones.

♫This Earthly Realm is warmer than the God Realm♫

If it's made of Demon Subduing Stones,

it can definitely restrain some demonic energy

♫I've seen the world but longing remains unclear♫

and reverse the demonic energy.

Thus,

you'll feel better wearing it.

♫Circling as the curve tightly held in our hands♫

When I'm not around,

I can feel more relieved

if you have it.

♫A glance, a fateful encounter♫

♫I wait in memories for your appearance♫

♫With flowers and leaves in this mortal world♫

So this is a gift from you.

♫I understand the entanglement and obsession♫

♫With smiles and words in this life♫

But I forgot it.

♫I wish time could stand still♫

I'm sorry.

Tianxin Cave is made of fluorite.

♫So that I can always keep you with me♫

There are many fluorite stones.

When we activate the fluorite,

♫With strings and swords in this mortal world♫

it will illuminate. It's very beautiful.

♫I'm willing to let go but I hate time♫

Ji Clerk.

You...

♫The moon is always full and the sea will dry♫

Stop running.

She's trying to beat me.

Sorry.

♫I dare not say goodbye♫

You're still wearing

what I asked you to wear.

Didn't you ask me to wear it every day?

Senior, I really want to kiss you.

Don't you dare do that.

I'm sorry.

I'm sorry.

Sorry.

♫I've seen the world but longing remains unclear♫

Forget him?

Yes.

Forget the past between you

day by day.

♫Circling as the curve tightly held in our hands♫

Until you forget everything.

♫A glance, a fateful encounter♫

Until you forget everything forever.

♫I wait in memories for your appearance♫

Until everything related to him in your life

disappears.

♫With flowers and leaves in this mortal world♫

Then

when you meet again,

♫I understand the entanglement and obsession♫

no matter what you've been through,

you'll forget it in the blink of an eye.

♫With smiles and words in this life♫

Forever

and ever.

♫I wish time could stand still♫

Ruochen.

♫So that I can always keep you with me♫

Sorry, Ruochen.

♫With strings and swords in this mortal world♫

Sorry.

♫I'm willing to let go but I hate time♫

♫The moon is always full and the sea will dry♫

♫I dare not say goodbye♫

♫I always miss you♫

♫I love you forever♫

♫Our love is a tie and connects us forever♫

The Thunder Dragon can still hold them back for a while.

I'm going in to see Yinyin.

Ruochen.

Yinyin.

Yinyin.

Ruochen. Ruochen.

Yinyin.

Yinyin.

Yinyin.

Ruochen.

Yinyin.

Ruochen.

Ruochen.

Yinyin.

Yinyin.

Ruochen.

Yinyin.

Ruochen.

Yinyin!

Ruochen. Ruochen.

Yinyin.

Yinyin!

What's wrong?

Why are you crying?

Nothing.

It's the rain.

It's okay to cry.

No need to deny it.

Well.

Can you tell me

why I'm crying?

I remember now.

You pushed me into the Shenzhou Energy Map.

I seemed to see a lot of stars.

It's normal that

the Shenzhou Energy Map has a lot of stars.

Right.

I think I saw us crying in front of each other.

Ling was right.

The solution is so simple,

but I'm hesitating.

I was wrong.

Yinyin, from now on,

I won't let you get hurt anymore.

Leaving you is the best way.

-Xuanzhen. -Yinyin.

-Senior. -Ruochen.

Only the two of you?

Where are Qingyi and Senior Qiushui?

We got the news from Shi Ji.

We agreed to go to Qingyi

after we met up.

But before we met them,

our hands and feet suddenly felt weak.

So we came back quickly.

Ji Ruochen, since you have chosen this path,

I'll grant your wish.

I can also tell you clearly

that you're absorbing poisonous air while breathing.

If you use your true spirit, you will die faster.

Ji Ruochen.

I have sealed the whole tower.

If you want to come out,

you can only use your true spirit.

It's just a matter of an early death or a late death.

It's up to you.

Retreat.

What should we do?

Yinyin, you can't use your true spirit.

This will make the poisonous air take its toll.

What should we do then?

We just stay here and wait for death?

Let's think of other ways.

Qingyi.

Don't waste your strength.

This is a divine chain. Monster power is useless.

I have to try even though it's useless.

We are here to help.

Are we just going to wait for Mr. Ji and Yinyin

to save us

after they defeat that hypocritical banished god?

Fairy Gu.

I thought you would continue to pretend that you can't hear me.

Qingyi.

Don't irritate Bluestone God.

Are you here to help Ruochen destroy spiritual caves?

Destroy spiritual caves?

Uncle said

Mr. Ji and Yinyin would be in danger.

I'm just here to save them.

I can't persuade Ruochen myself.

Maybe she can.

Qingyi. I don't know why Xixuan Sect

wants to destroy all the spiritual caves in the world.

Under their order,

Ruochen has destroyed the spiritual cave in the Sand Sea.

He's in the fortress now.

I'm going to let you go. You go talk to him.

Tell him to turn back.

Fairy Gu, from your tone,

you think what Mr. Ji did is wrong?

Although you are a monster,

you know what kind of disaster

the destruction of spiritual caves will bring to the Three Realms.

Isn't that wrong?

I believe Mr. Ji

and Yinyin.

They will never do bad things.

But he did destroy the spiritual cave.

Everyone knows it.

That's why Imperial Advisor built a formation here

to protect the spiritual cave.

He used a sinister formation called the Tianxuan Altar.

Fairy Gu,

you are more naive and easier to be fooled than me.

The formation is protected and guided by the divine power of Yinfeng.

How could it be sinister?

He hates Mr. Ji so much.

If I were him, I would seize the chance to...

Fairy Gu.

She has been trapped here for a long time.

She's not thinking straight.

Don't mind her.

Let us go first.

Then we can meet Mr. Ji

and see if he really wants to destroy spiritual caves.

If it's true,

we can try our best to stop him.

That's right.

We are trapped here.

We can't persuade him even if we want to.

If we don't go to him in time,

Mr. Ji might have been killed by Yinfeng.

Yes.

Yinfeng said he would spare Ruochen's life.

Fairy Gu, let us go.

If we can persuade him,

maybe Mr. Ji doesn't have to

fight with Yinfeng.

Let's go.

Wait.

I have something to tell you.

It's me. Ling.

I'm going to break the restriction of the spiritual power.

Ling, you can't use your true spirit.

Otherwise, you'll die.

My master created me with monster arts.

The poisonous air can't do anything to me.

You are indeed a reliable friend.

Let's get out of here first.

Let's go find Qingyi and Senior Qiushui first.

We'll talk about other things later.

Yinyin.

Yinyin.

Ling was right.

If I still won't let go,

I'll only hurt Yinyin again and again.

Yinyin, are you okay?

I'm sorry, Yinyin.

I don't want you to get hurt again.

Let's go then.

Thank you.

Yinyin.

Mr. Ji.

Qingyi.

-Qingyi. -Qingyi.

You...

These are the bodhi leaves from the Endless Sea.

It should be able to suppress the poisonous fog.

Eat them.

Thank you.

Thank you.

Qingyi, what took you so long?

We were taken by someone to a place outside the city.

Fairy Gu helped us.

Gu Qing looks innocent.

But she is still on the side of Sun Guo.

Mr. Ji.

Fairy Gu asked me to tell you this.

If you don't turn back and continue to destroy spiritual caves,

she won't show mercy.

But in my opinion,

she doesn't really want to kill you.

Because she also told me

the way to escape from the Tianxuan Altar.

It's located in the stone alley in the south.

The barrier there is the weakest.

Ruochen, what should we do?

Let's find a place to rest

and detoxify ourselves first.

Yinyin.

Let's go.

Let's go.

Qing, you let them go?

Yes.

Do you know if you let them go,

Ji Ruochen will escape?

He can't destroy the spiritual cave if he escapes.

Isn't that perfect?

Qing, you are laying by trouble for the future.

Yinfeng, please calm down.

Fairy Gu is just kind-hearted.

Besides, she almost married Ji Ruochen.

It's understandable that she can't make up her mind now.

We should think about

how to save the formation.

If Ji Ruochen finds the core of the formation,

it'll be troublesome.

All our efforts

and your divine power will be in vain.

Then kill him

before he finds it out.

Mr. Ji,

do you have something to tell me in private?

Yes.

I hope you can take good care of Yinyin for me.

Have you figured it out?

No.

I don't want Yinyin to suffer anymore.

And you have strong power.

I believe you can take good care of Yinyin.

My master created me with monster arts.

I don't understand human's feelings.

So

I don't know if I can take good care of Yinyin.

I trust you.

Yinyin trusts you too.

All this time,

I've obeyed no one except Master.

But Yinyin...

Yinyin is Qingyi's sister.

I will take good care of Yinyin.

Let's go find the way out.

Wait for me outside the formation

and attract Sun Guo's attention

to buy me more time.

I'll come back after I destroy the spiritual cave.

Even so,

you need a helper.

I'll stay too.

Of course I'm the most suitable person.

Fairy Gu.

Fairy Gu.

At least I can fool Sun Guo and his men

and hold Yinfeng back

to buy some time for Junior Ji.

Last time,

Yinfeng already saw through your little ruse.

Since Master gave me

the mission,

you should listen to me.

Then go by yourself.

Let's go.

Yinyin.

Yinyin.

Yinyin.

Yinyin.

Junior Ruochen,

we will wait for you by the stream outside the mountain.

Remember, don't fight too long with them.

Ruochen, you must be careful.

Let's go.

The power here is the weakest.

It should be the way out.

You two,

take out your Dragon and Tiger Universal Cannon.

Okay.

Everyone,

we haven't fully recovered yet.

Now we can only open

a hole for one person.

And it can't be maintained for long.

You'd better move fast.

Go!

Go.

Where are Ling and Yinyin?

I can't let Junior Ji find out.

Otherwise, he'll scold me again.

Junior.

You know this place is very dangerous.

Why do you have to stay?

I stay to help you destroy the spiritual cave.

But you haven’t recovered.

Can you stop forcing yourself?

I...

Yinyin.

Ling, you came at the right time.

With Ling here,

there is a bigger chance for us to destroy the spiritual cave.

I'm just here to protect you.

I can't get involved in the destruction of the spiritual cave.

Ling is from the Endless Sea.

He only listens to the owner of the Endless Sea.

He is taking care of you

because you are a friend.

Don't force him.

If you want to stay, it's fine.

Just wait for me here.

Please take good care of Yinyin.

Why is he so strange?

I stay because I want to help him.

Why is he so mad?

Let's follow him.

Let's split up.

I'll go find Qiushui and Shi Ji.

Senior, I'll go with you.

Ling. You must protect Mr. Ji and Yinyin.

Let's go.

Qingyi.

Qiushui. Shi Ji. Are you okay?

We're fine.

Sun Guo and the others are nearby.

My wife and I are no match for them.

We must get out of here now.

Xuanzhen and his senior went to look for you.

What?

They went towards the direction you just came from.

Oh no.

Did they meet Sun Guo and his men?

We have to help him.

Honey, don't be impulsive.

You are injured.

And we got more wounds

in order to get rid of Sun Guo and the others.

The most important thing now

is to find a place to heal

and discuss it later.

This...

Let's go. This...

I knew you wouldn't leave.

Ruochen, why do you have to go against the world?

I'm really grateful

that you told me the way out of the formation.

But now I don't have time

to discuss what is right and wrong with you.

I hope you can let me go.

Of course it's wrong.

Don't you know

how many disasters will be caused by destroying spiritual caves?

You know I don't want to draw my sword against you.

But if you insist,

I have no choice.

Xixuan Sect always cares about people.

It has never done anything evil.

I believe in Master.

You are really unreasonable.

He said this is his master's order.

But you still want to stop him.

You sound like you are doing this for my junior's good.

Now you are talking about a master's order.

Have you forgotten what you did

when Ruochen followed his master's order to marry me?

If you hadn't stopped us,

Ruochen and I wouldn't have ended up like today.

What marriage?

Why would I stop you?

You...

Yinyin.

Yinyin.

Ling. Please take her back first.

Ruochen.

Zhang Yinyin stopped us from getting married.

And she pretended to have forgotten it just now.

Are you sure

that's the person you like?

Of course I am sure.

When I first met her in the desert,

she was hot-tempered.

She has poor memory.

She has many flaws.

But I like all her flaws.

No one can replace her.

And

Yinyin has forgotten it

because she used her memories in exchange for Nuwa's tear.

That's why I didn't become a useless person.

Every time she remembers me,

she has a headache and feels worse than death.

Every time she falls in love with me,

it makes her more painful.

Even so,

she still follows me and stays with me.

The harder she tries to remember,

the more painful she will be.

Can't you see what she did?

You mean she did everything for you

and has never asked for anything in return?

Because of the bluestone,

I have kept pestering you

and even forced you to marry me.

So you hate me

and you won't like me, right?

Fairy Gu.

In order to save me, you lost your dharma-laksana.

You helped me get rid of demons

and saved me in Mount Luoran.

I remember all of these.

I'm very grateful.

But you can only be grateful.

You will never love me.

You

have no love tokens or romance in the previous life.

Even though she has forgotten and is painful,

she still won't let go.

Maybe you are destined to be together.

Fairy Gu, I'm sorry.

I know you will stop me from destroying the spiritual cave.

I have no choice.

Where is Yinyin?

Why aren't you with her?

Is she okay?

Although I don't understand human's feelings,

every time in danger,

you care about her so much.

I can see

you are the only one

in this world

who can protect her whole-heartedly.

But I'm also the one

who makes her suffer.

I'm not qualified.

Why don't you stand in Yinyin's shoes?

Every time she remembers you, she feels so painful.

But she can't help

remembering again and again.

Only you can protect her.

Go.

She's waiting for you.

What about you?

Are you going to leave?

I'm from the Endless Sea.

I have my own mission.

Ling, thank you.

Yinyin, are you okay?

Much better.

Fairy Gu said

I stopped you

from marrying her.

What did she mean?

She was talking nonsense.

Don't believe her.

Nonsense?

Where are they?

They all left.

Yinyin, from now on,

I won't drive you away again.

I won't leave you either.

Really?

It's a deal then.

But you must promise me

you have to follow me closely.

That's easy.

Let's go find the spiritual cave.

We've searched the whole fortress.

Why do I feel

the spiritual power here is the strongest?

But we stayed here long.

We didn't find the spiritual cave.

Search carefully.

It's here.

Why do I feel there's some evil energy inside?

Maybe it's because this is the bottom of the formation.

Let's go in and take a look first.

I didn't expect Sun Guo to hide the bottom of the formation with power.

But we still found it.

Let's destroy this spiritual cave now.

Ji Ruochen.

If you destroy a spiritual cave again, there's no turning back.

You are a banished god.

I can't believe you are helping a villain like Sun Guo.

You even used your power

to hide the bottom of the formation for him

at the sacrifice of the whole fortress.

You don't deserve to be a banished god.

As long as I can protect the spiritual cave, the Three Realms will be safe.

A small fortress is nothing.

Fine. Let's see if you can protect it.

Let's go.

Ji Ruochen, you can't escape.

Ling. Mr. Ji and Yinyin succeeded.

The spiritual cave has been destroyed.

Qingyi.

Mr. Ji and Yinyin succeeded.

The spiritual cave has been destroyed.

Qingyi. Qingyi.

The spiritual cave has been destroyed, right?

Look.

There are so many.

Great.

Ruochen and Yinyin

should be out soon.

But where are Xuanzhen

and Senior Ji Bingxian?

Considering Sun Guo and Lord Daran's capabilities,

it's difficult for them to trap Xuanzhen and his senior.

I'm still worried.

Let me ask.

So sour.

Let me see. What else?

It looks like

your efforts will be in vain again.

This is

what Qiushui said about being defeated repeatedly.

No.

This is called fighting on despite repeated setbacks.

Imperial Advisor beat his brains.

He also has Feng's help.

I can't believe they were tricked by Ji Ruochen.

Fine.

If I kill you,

my trip here won't be in vain.

Senior Bingxian.

Stay away from me.

This is the divine flame.

Neither you nor I can resist it.

You saved me. If I don't help you,

I'll be a very ungrateful person.

If you surrender to me

and help me capture Ji Ruochen,

I can let you go.

You are really as stupid as them.

You only know taking hostages.

Looks like you're quite capable.

Then try this again.

Senior.