All language subtitles for Australian Survivor - 03x10 - Episode 10.WEBRIP-CopyRightR.English.updated.Addic7ed.com

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Australian Survivor...

Craig found a clue

_

But couldn't find the hidden immunity idol.

It's hard enough to sneak away from camp

to read the clue let alone sneak away

from camp to search for an idol.

Conner snatches the ball. Everyone's fighting.

Passes it into open water.

And Vavau's luck at challenges wasn't improving.

- Hurry, boys. Come on. - Come on, guys.

immunity is on the line here.

Defeated twice more by Saanapul.

Saanapu...wins...immunity.

With the trip to Tribal Council looming...

Kat flips on her old tribe mates.

_

_

_

Leaving Phoebe and Rohan...with just one card to play.

I'm not gonna take any chances tonight, Jon.

Rohan's idol saved Phoebe...

but Vavau lost its strongest challenge performer.

- Rohan. - Wow.

- The tribe has spoken. - Wow.

17 are left. Who will be going home tonight?

The worst thing happened...eh, at tribal

Rohan and I were totally blindsided...by the girls.

And...Rohan went home. I didn't see...Kristie and Kat flipping.

I didn't see it. And that was silly.

I should 've...seen it in Kat, at least.

Kat said to me...

_

_

_

You know, like...

_

So...

_

_

_

No, I'm gonna apply the biggest scorpion woman ever.

- Oh, no. - Yeah, yeah.

_

_

It's like Rohan...sent himself home.

Without Rohan...Vavau is weeker.

That's like...GREAT.

Right now, like...Oh, God.

Dude, I see them in my dreams, hungry and stuff.

_

Yeah.

- It's "Good day". I like waking up and still being here. - Yeah, hey. Yeah, so do I.

So, at last night's Tribal Council...

things couldn't have worked out any better for me.

Rohan's gone home now, we flushed an idol.

And, as far as I'm concerned, that's a home run in this game.

I have power in this tribe.

No one knows that I'm executing a game plan perfectly.

All that has to do with his plan.

_

Current...

_

Yeah. We'll see.

We have four original Vavau members...in myself...

Craig...Sue...and Kate. And then we have Conner.

Conner is the man in the middle.

Conner was originally Saanapu...

but has spent a lot of time with Vavau.

He's someone I should watch...very carefully.

We can't have Conner...potentially flipping over

because the Aganoa girls are trying to

pull him away from our side.

Part of my job is...

making sure Conner feels secure in this game.

_

Cause you were...Worked to hard, mate.

you're worker, hard worker.

- Yeah, no... - Good guy, good in challenges, but it wasn't me.

It wasn't even bad attitude, to have politics.

I feel like if I went home now,

I'd at least feel like I'd played the game,

- like I-I-I-I-I've come to play it. - Yeah.

_

I'm probably the smartest person here.

Do you ever use these coals to do your feet.

I have a Ferrari in my brain...

and the rest are driving Hundai Excel's.

I'm very much in control of this tribe.

And, if you step out of line...

you'll be hit, you'll be shot...

you'll be swimmin' with the fishes.

_

_

_

Getting away from camp at Vavau is a tough thing.

Trying to go unnoticed...is a major risk.

I believe I am the only one with the physical idol clue.

It says it's in the hollow of a tree root,

of a significant tree.

But, it's starting to really frustrate

me that I can't find it.

So, the time's ticking.

It's number one priority.

This is a situation of

keeping it out of the hands of someone else.

It's just eluding me.

I cannot find this idol and it's driving me up the wall.

This goddamn hidden immunity idol, I tell you what,

it's-it's hidden.

Oh, it's hidden good, girls. Shit.

_

XXXXXXXXXXX Oh, that's perfect.

Is that a little tiny piece of coconut there? That is...?

- Yeah. That's what you want. - Probably is the smallest thing.

Knowing that Rohan was sent

packing last night, you know, it's a great feeling.

You know, we're not getting satisfied

from showers or...food or these wonderful

creature comforts, but...

but knowing that I had a hand in sending him home,

well, you know, that was all

the satisfying that I needed.

_

Oh, I don't know.

I noticed that Phoebe was a little bit distant

and that she'd been chilling out on the beach by herself.

And, of course, I wanted to reach out and

see if she was okay.

This is where you're hiding?

_

_

How you feeling this morning?

- Yeah, I feel alright. Just like... - You feel better?

processing...everything, you know.

_

Kat...started off trying to make me feel better,

but then just turned it into a session about how awful

a person Rohan is.

Eh, which, to be honest, I really don't need to hear.

He's the kind of person I would never associate myself with...

in the day-to-day life.

So, that why I-I'm not gonna associate with myself with him out here.

- Right? - Yeah.

I-I just can't do that.

I don't feel the same way as you, Kat.

And...you rubbing it in my face like that isn't nice.

I can't pretend to like someone when I

think they're bad, disrespectful, rude,

egotistical and all the things that he was.

I think that she...just...loves that kind of

"Ha, well, you did it to me."

You know, what goes around, comes around.

I think it's dumb.

It's pretty malicious.

So, yeah, last night was

the most satisfying thing that's happened to me in 21 days.

- I'm not gonna lie. You know I'm not - I could tell.

- a person to beat around the bush. - You would love it.

I'm a straight-shooter and all this other stuff,

and it's kinda like

"Yeah, you are, when it suits you".

But, otherwise, you're just as conniving as everybody else.

I just didn't like anything about him.

It's him, that's just the way he is.

I just didn't like everything that he did.

I just wanted to punch him in the face.

_

_

_

_

- Yeah, I can see that. - Just like you, she came over here

to lay down to check in with me, but,

what she wanted to do was rub it in my face.

_

She's enjoying the taste of revenge a little too much.

The law's against smuggle, I reckon.

- Yep. - Yep.

- There's a law against what you want to do, man. - There's a law.

- Another winner. - I don't ever want to lose one.

- I don't know what the feeling will be like. - I know.

- I don't want that feeling, right? - Nah.

- We're only wanna winning. - Exactly.

It's day 22 and...Saanapu's unstoppable.

- Yeah. - We're just on a massive winning streak.

And I don't see us losing for a while.

- With those guys, it's possible... - It's like having some coffee, I don't really

know what it feels like to lose any more...

- I am...I said I wanna stand a lot... - Maybe I'm...

Really well, I mean the rewards. Got everything.

We've got...We've got chickens,

we've got hammocks, we've got pillows...

we've got fishing gear.

Oh. ____.

And we've got four new tribe members

who are getting along really well at the moment.

Well, mate, I'm glad you're having an experience

- some of the good times over here with... - Oh, mate.

- with the girls. - I thriving.

At the moment, I feeling

very comfortable with the Saanapu tribe.

I think because we've been...winning a lot.

Mate, it's two different lives...

I'm living two different survivor lives.

It's like I'm on two different...season one and season two.

Eh, my favorite person is Sammy.

- We just keep winning, mate, that's all that matters. - That's it.

Massive bromance at the moment.

How good's this?

- Fair ripping daylight, mate. - Oh, mate.

He's...my type of guy. If I was that way inclining.

The survivor gods, eh, I think, have, eh, blessed us.

Very attractive perks to Saanapu.

There definitely is a little bit of eye candy.

It's always good to have, you know, pretty people

around the camp to look at when things are down.

I won't lie.

But, for right now...

it's all about getting to know people...and

striking up relationships.

- Got it? - Yep. Yep. Yep.

I got it, Lee. Here we go...Lee.

- You're not sure. - At the moment...El and I are...

are literally sitting ducks.

If we lose the next challenge...

what you might see is the Saanapu

team getting rid of the, eh,

the add-in's.

Lee and I, eh...we have a lot of work to do.

He'll start creating relationships, I'll start creating

relationships, and hopefully we can

get a few numbers on our side.

And it's just something, Well, I can't

believe I've been suffering for the last...eighteen

- days and then I come here. - When this is possible.

Already, I can see myself forming, like, friendships.

Give me a bit of time and I

can perceive little fractures in Saanapu

that I'll be able to weasel my way into...so...

Yes, I'm on the bottom, but I'm confident

to say that I'll manage to get my way back up there.

The friends you make on Survivor

are probably gonna be life-long friends.

- May, yeah, just knowing, - Like...

- hundred percent. - because you've all had this

- amazing experience. - amazing experience.

With Rohan voted out at the last Tribal Council...

I'm in a really sticky situation.

I know that I'm on the bottom of this tribe,

and my head's on the chopping block.

The only way I'm not going home is if I can find an idol.

So...I woke up...

at the crack of dawn...and went hunting for an idol.

I don't know if the idol is out there...but...

I'll regret it forever if I don't try and find it.

I noticed that Craig

come out of the-the mangroves...a few times...

on the pretense of collecting firewood and I had a

feeling he may have been searching for the idol.

So...I searched...everywhere.

I was just trying to think, you know...

"If I were an idol, where would I be?"

I was trying to keep my search quite focused

and look for things that really stood out to me.

And I was just about to give up and go back.

I was like, oh...the sign from the survivor gods.

_

Oh, my God. This means so much.

My life is completely on the line here at this tribe,

and now, all of a sudden, I have another lifeline.

Ohh. Can't believe I found it.

Having this changes everything. Um...I'm still in this game.

And...hopefully...if I can pull off

a few more miracles, and get to the merge,

then, you know, the whole game's up in the air.

I think I'm one to watch still.

Since the merger thing, Vavau's just

not found our footing.

We've lost the last...two challenges

We need to pick it up...and start playing.

_

- Yeah. - How are we gonna face challenges that might be...

_

_

We...yeah.

Having Rohan out of this game...

means that physically

we're not as strong as we were yesterday.

_

- We need to list... - Here.

- Here, I'm right...We don't... - We don't all lay down dead-dog

- because we don't think we've got the best team. - No, no, no. No.

It's ridiculous.

But, for me...challenges just get in the way

of the real part of Survivor, which is voting people out.

Having Aganoa's idol out of the game...

means Phoebe, Kat and Kristie,

those three will be picked off one-by-one.

I'm very much in control of Vavau.

I have the Vavau bull by the horns

and I'm steering it where I want it to go.

There's nobody else out here on this beach...

that can even compare with me.

Come on in, guys.

Saanapu, take a look at the new Vavau.

- Rohan, voted out the last Tribal Council. - Ohhh.

- Oh, my God. - Wow.

- That's Kat's doing, isn't it. - That's their best.

God.

Wow.

_

_

Matt.

Yeah, mate.

- Are you surprised that Rohan went home? - Oh, a little bit.

He was a strong boy. But, you know what, yeah,

it's a tough game, isn't it. Sometimes challenges

aren't all it takes.

- Nick? - Yeah.

What's your impression of the new Vavau?

I'm surprised that Rohan's gone home...but, eh...

everyone makes a decision that they think is best

for their tribe moving forward

and if that's what they think,

then they're stronger than they were the other day

and that's scary.

So...good on them...for making that call.

I know. But, just looking at them, what'd you think?

I think they're fierce competitors.

I've lived with some of them and I-I...would...

you'd never underestimate them, ever...ever.

Kat, what happens if you guys lose today?

You know, for us, right now,

that's not what we need to think about.

We need to think about coming together as one

working together as a tribe, and-and kicking butt.

Good...well, we're gonna see...just how

motivated you are. There's something I want back.

Here you go.

- Thank you. - Yes.

Alright...

immunity once again is back in play.

- You guys ready for today's immunity challenge? - Yeah.

Alright, this is how it works.

As a tribe, you will maneuver two logs

through an A-frame...over a

step-through...and onto monkey bars.

Then, each tribe member will use two rungs

to get across those monkey bars...

and then use those runs again, to complete a ladder.

Once everyone's across the ladder,

two tribe members will use the rungs

- one last time, to solve a puzzle. - Un-huh.

- Goody! - The first tribe gets it right

wins immunity...safe from the vote.

Losing tribe, nothing but a date with me at Tribal Council

where somebody will be going home.

Saanapu, you have an extra player.

You're gonna have to sit someone out. Who's it gonna be?

- I'm gonna sit out. - Okay...so Brooke is sitting out for Saanapu.

Everyone else, you have a minute to talk about it.

We'll get on with it.

- Talk, talk, talk. - Yeah. It's us, not them.

For immunity. Survivors ready? Go!

Go, pick it up...

You need to grab your logs and get it through the A-frame.

Everyone else, you need to go up over the top.

- Get on it. I hold, I hold it, I hold it. - I'll hold, I'll hold.

Go on up on the screw, get up there, if you have to.

- Go, go, go. - Go through with the guys.

Kylie quickly through.

El's through.

- Got the backs in. - Yes.

- Alright, everyone seriously in synch. - What, what?

Saanapu's through first and they're working

together as a tribe. Still waiting for Kat

of Vavau to come over.

- Okay. - Contact. Go, girl.

- You've got it, Kat. Susette, well done. - Advance. And further, further, good job.

- Legs up. - Be careful.

Now they're getting through the high-step.

- Up, up, up, up, up. - Need to work together, you're only as fast

as your slowest tribe member.

Up.

- Better? - Fuck. Pass it over.

Sorry, sorry.

Otherwise, you're gonna be taking skin off those shins.

Side by side.

Take your time. Hang on, guys.

Go, El, lift it up, lift it up.

Saanapu, clearly in the lead.

- Wait, wait, wait, wait, wait. - Wait, wait, wait.

- Conga, trunk, legs, go. - You over?

Ready.

- Saanapu, pushing their poles through. - Hook it up, hook it up.

Need to lock it in.

Yeah, crunch...crunch.

Go, go, go, go, go.

Kylie, first out on the monkey bars.

- I say, push it. - Okay, daddy.

- Push. - Somebody push.

- Everyone, back.. - Pull.

Push.

- Push. - Watch the finger.

- Alright. - Only two people at a time on the monkey bars.

You can't, you can't...hit the notch

The weight of Nick pushing down

on the chain, making it more difficult for Kylie.

This part of the obstacle course is a little harder

for those who are shorter.

It gets taller?? Ohh.

Kylie's first across for Saanapu.

She's working on the bridge.

Nick, close behind.

Know what that means, well done.

Go, go, go, go, go.

Well done, Saanapu, great work.

Sue's struggling.

- Wait, wait, wait, wait. - Because she's short.

- Awesome work, Kristie. - Good work, Kristie.

Keep going, Sue.

Alright, put it darkly upward.

- Darkly upward. - We gotta pull 'em up anyway.

Yeah, just so we can study the puzzle as much as possible.

Give up that extra second, I think an octopus.

Think it's an octopus.

- That's it, Sue. - Good job, Sue.

Get in there.

Focus on what you're doing.

Nice easy, Sue, you're almost there, love, you're almost there.

- That's that, yep. - The worst.

Cope.

Here's a dark one.

- Here's another dark one.

_

What?

_

Okay.

Come on, get in.

Kat, struggling a little bit over there for Vavau.

I'm not struggling, buddy, hello.

Wait, he isn't right.

Focus on what you're doing.

Just ignore it.

Saanapu almost has their ladder completed.

One more rung and they're across.

- Come on, Sammy. - In that puzzle...

- Go, go, go, go, go, go, go. - Well done.

- Go quickly, quickly, quick. - Guys, keep that lead.

Over and under, over, over, over, over, over, over. Come on.

If these would just go automatically in the slot.

You've got it, you've got it.

Andrew and Conner at the back for Vavau.

Keep going, guys.

- Saanapu has four players left. - Coming through.

- I thought... - One by one...

they're slowly moving across the ladder,

they're clearly ahead here.

- Yeah, yeah, yeah. - They're gonna have...

a serious time advantage...on the puzzle.

Vavau...they need to pick it up.

Come on, come on, come on, come, come, come.

Guys, we're neck and neck, we're neck and neck, come on.

- Got ya, guys. - Go, go, go, go, go.

Alright, Saanapu is through.

Puzzle makers, get working, everyone else on the mat.

- Take your time. - Take your time.

You've got plenty of time, right.

Nick...and Matt...working the puzzle for Saanapu.

See how that one's kinda like...that...

See, it's black here with...

Yeah, and it goes into the other one, you reckon?

Somethin' like that.

Quick, quick, quick, quick, quick. Start to come across.

- Go, go, go, go, go, go - What're you waiting for.

I don't know. Come on, come on. Go. Go. Go. Go.

Pick 'em up, pick 'em up, pick 'em up, pick 'em up.

Keep coming out of the front dock.

Vavau has almost everyone through.

They're trying to get their last pieces.

- Toss 'em to me, Craig. - Give them to me.

Good job.

Conner...

trying to grab that last piece and trying to balance as well.

Upp, he almost falls, though, he makes it.

Alright, start working on your puzzle.

Good luck.

- Kate...and Andrew on the puzzle for Vavau. - Oh, well.

Come on, Kate, this is you, Kate.

This is all you, Kate.

Saanapu has the edges completed...

and they're working on the center section now.

Yes, Nick. Well done, Matt.

Nice and quiet here, this one's just

- a run to keep at it. - Agree.

- Yep. - Alright, guys, focus on the top.

Doing great, guys.

- Come on, Kate. Come on, Kate. - You got it, you got it.

- These two go together. - Visualize the pieces inside.

That's an eye.

Guys, it looks like it's an

- octopus there. - That's an octopus,

- that's an octopus in the middle. - Come on.

Come on, Kate, look for an eye.

- Come on, Kate. Come on, Kate. - You got it, got it.

Immunity's on the line here, guys.

Somebody will be going home tonight.

Come on!

Not, not, not. No!

You match 'em up before you put them in,

match 'em up before you put 'em in the hole.

Guys, those tentacles, on...Kate,

on your right, those tentacles need to be at the bottom.

They're-They're upside down.

- Okay. - Upside down.

- Communicate. - Saanapu...are sprinting through this now.

Making some corrections, they think they have it.

Yes, yes, yes.

They have one piece left.

Got it, guys.

- Pull that out. - They've got it.

But is it gonna go in the right place.

Do they have it?

Saanapu...wins. Sending Vavau...

back to Tribal Council again.

Good one, mate.

Fantastic.

- Yes, we were. - All of us.

Saanapu...

congratulations.

Immunity again.

Guaranteed another day in the game.

Well done. Grab your gear. Head on out.

Good idea.

- Goodbye tribe. Good luck. Nice try. - Thank you, guys.

Nice try, guys.

Vavau...

the only guarantee you have is that

you're gonna see me again tonight at

Tribal Council. And one of you

will be the eighth person voted out from Australian Survivor.

Grab your gear. Head back to camp. I'll see you tonight.

Our tribe sucks.

I'm pretty concerned that we will

continue to lose challenges

unless we get rid of our liabilities.

We pretty much have no muscle behind us...

Andy's useless...and I've got the idol.

So...I will be the one

who gets to decide who goes home.

So, we lose today's immunity challenge.

And that means we're going to Tribal Council again.

It's a fairly straightforward thing.

We've just gotta stay together as a unit...

stay tight...and just shoot...Aganoa one-by-one.

It didn't help that they had a really big start.

They're just so good at puzzles, that...

Like we just can't give them a head start.

- Yes. You know? - You see...

There's nothing to screw up here...

we have five Vavau members in...myself...Conner...

Sue...Kate...and Craig. And we have three...old Aganoa members

in...Phoebe...Kat...and Kristie.

We have five against three. It's simple math.

_

So, as far as I'm aware...

everything is going perfectly

and the five Vavau are gonna stick together.

_

If nothing?

- Yeah. - Yeah.

Immediately, I set in motion...the plan to get rid of Kat.

- Uh...Well...We're on there tonight. - Who?

To me, as a business man, I've got to get down to work,

put my business clothese on,

put my hat on...and...get down to business.

- Yep? - Kat. Oh, definitely Kat.

- Hm. - Craig's gonna let the girls know.

I mean...it's fairly strightforward. We just tell...

- Kat and Kristie, Phoebe's to be cut. - Yeah.

So, you're one hundred percent sure it's Phoebe, then?

_

Cool?

_

_

_

Tonight's Tribal Council, it should be very straightforward.

Kat will be going home.

My plan is to very much keep my eye on everyone.

I just need to make sure that they don't screw anything up

and stick to the plan.

Morale's not very good...obviously. No one likes losing.

I feel really let down.

The way I see it, Vavau is a lot weaker with Rohan gone.

We're-We're a sinking ship.

We need to do something about this before it's too late.

And I know it's all about loyalty,

but, at the same time, is that loyalty gonna sink

all of our ships because we're staying with it.

I hear you, girl.

I've held back about Andy for so long. And...

it's just not fair that good people are going home while he's

pressing along on their-on their coat tails.

And...it was only today that Craig...finally

worked it out at the challenge.

You...babe...

are having the exact same thoughts that I've had

since we didn't win today.

It's not fun. I'm not...I don't...it's not fair...to...

just think we're good because we're five.

- Um... - Really. I-I-I'm a

competitor. I don't like to lose.

I'm not a sore loser. But...I like to win.

I'm so glad we're on the same page, brother.

The easiest vote for Vavau tonight...would be Kat.

We've been talking about her for a day or so.

But...

if people wanna get out of this rut, start to win...

Vavau needs to make some changes and...

you know what, maybe it is time.

We're at that point.

It's-It's sink or swim

and we've gotta make that decision.

Do you take the worthy people

and diss the try...people who aren't trying? Or...

do you keep with your loyalty

and keep with your solid and move ahead.

And that's...the decision we have to make.

If anybody got a new thought?

I mean, I got five votes last tribal,

what'd you want me to say.

- And you're getting voted for today. - Yeah.

It's so important that Vavau wins some challenges.

And...we...we can't win

if we've got...people like Andy on our side.

Andy struggles at pretty much every challenge.

And he gives up.

I-I would have to be...dying before I gave up in Survivor.

Have you guys had thoughts since last

tribal or are you not...you know...

_

I mean, we always have small talk.

- That's part of the game. - Oh, God, so scary.

So, would you two

tonight like to know what we work out

or do you wanta vote how you would like

to play the game.

I would like to know...I don't...

- I don't see the point... - Not like telling, no, I'm-I'm...I mean like...

if...we choose...to vote out Andy...

would you like to know that so you can vote with us?

Or...do you want to play your own game?

- I wanna vote with you. - Okay.

- Well, I have to see where the ladies' heads are at. - Yeah, I know...

- But...I think we're cool. - but just...

- Anybody can go down. - And grateful.

As long as we're not voting for me, though.

- I was thinking...that did sound pretty sick. - I'm joking with you.

_

_

I'm not sure if the former Vavau tribe are

blind to the fact that Andy does nothing.

I wish, I just wish...

I think maybe they just need a little poking and prodding

so it becomes a bigger deal for them.

- Andy's free as can be. - Yeah

Need some changes. - Yeah.

And...he works the ends, contributes nothing to camp.

He's got the personality of a frigging fish.

- And...he's shit at challenges. - I know.

And yet, they're all just...circulating around him and

letting him call all the shots. He needs to go.

_

_

I'd really like to get through the next vote without

using the idol if possible.

So...I'm putting Andy's name out there.

I've gotta tell you about something.

_

_

What?

Are you serious?

- Yeah. - Where?

_

I had to think about

whether I should tell anyone about the idol

and the only way that I can convince

Kat and Kristie to make sure they vote with me...

is...to tell them I've got the idol and it's

definitely not me going home.

_

No, I frigging went looking for it.

I woke up while everyone else was sleeping.

_

No.

_

I just knew that I...I'm-I could fight

the tribe, so what was I gonna do?

I'm not gonna sit on my arse

and just hope for the best.

_

I swear on my life.

If you can show me it.

Babe, I'm not gonna free it in my bag.

Yeah. I swear on my life, okay.

Why would I lie?

When I can see it.

It's in my bag...okay.

There is an idol in play, it's in my frigging bag.

Okay. It's in my bag. There it is, my God.

I really don't wanna work with Kat.

I don't trust Kat. I haven't trusted Kat for

a really long time. But I think that,

at the moment, my options are really limited.

_

_

Yes, I know.

She may be the only option I have for now.

But...long term, my...I still want Kat gone.

_

We may have lost the moment or is that just Conner there?

I'm just hoping that we can persuade

some of those other Vavauans...

_

that Andy is the most strategic

decision and...the best decision

for the betterment of the tribe going forward.

_

I guess so.

I wanna know...

how come Andy and

Sue, the two weakest...tribe members

are calling all the shots here.

Just because you've pledged loyalty, I mean,

- you can play a loyal game with us, too. - Yeah, yeah.

Like, if you go with us...

clearly...the potential for us to...

hook up with El and Lee and

- you've got Sam.

So, what you're creating is...

Andy is a rat.

He...pops out of nowhere at the drop of a hat.

I don't know what sort of spell...

he's...cast for everybody...to...follow him.

Something needs to change. And fast.

Putting...an alliance member's name out there is dangerous,

cause it could just put an even bigger target on my back.

I need to get tonight right.

Follow every move, on wire,

and elimination on the ultimate mind game.

Watch full episodes at tenplay.com.au/survivor.

Well...

Here we are again.

Who was surprised by...the outcome of the last tribal?

I was surprised.

So, Kate...what impact do you think...

it has had on this tribe sending Rohan home?

I-I think everyone was pretty shocked, after the last

tribal, um, that Rohan was sent home,

given his strength in all the challenges.

I guess we were all a bit scared as to how it would affect

our next challenge, and...especially if there

was any strength involved.

And I guess you found out.

I thought-I thought we did quite well...keeping up.

Well, ultimately, it did affect

you because you're back here tonight.

So, what'd you think, Phoebe?

Umm...

Were we stronger in the challenges with Rohan here?

I think it would be silly to say...that we weren't...we were.

So, Kate...what'd you think this tribe needs

in moving forward?

Um, I think they need a lot more oomph...

and some more fire in their belly and some motivation.

Craig, is tonight's vote...

gonna bring that fire in your belly back?

I hope so. I really do.

I've spoke with different people...

and...meshed ideas...

meshed thoughts...and...

tried to come up with a solution.

Phoebe...

Is the tribe weak as a whole or is

there a weak link somewhere.

Is the tribe weak? No...but

I think there may be a burning desire

to win in some more than others.

The motivation is most certainly there

for someone like myself, whose head

is very likely to be on the chopping

block every time we lose...a challenge.

You know, If you're more comfortable, maybe

you have less motivation. I-I'm not sure,

I can't speak for other people's motivation.

I mean, I can only speak for my own.

Em, which is...very, very high...for obvious reasons.

I-I need to win. I don't wanna be here.

I have a passion to win. I-I hate coming here.

I detest it.

So...I don't wanna be here any more than you do.

I don't feel comfortable.

At all.

Yeah...it's not through lack of my motivation,

I can tell you right now.

What about you, Andrew?

What qualities do you bring to this tribe?

I bring loyalty...I bring an unwavering trust...

in my fellow tribe mates

and in the promises that I made with them.

And a strong puzzle presence as well.

What are you basing your vote on tonight?

As a majority, we came together,

made a decision on who we're voting out tonight...

and...hopefully, we stick to that decision,

um, and I have the utmost faith in my

alliance members that...we all ride this thing out tonight

and stick with the right decision.

Kat...did Vavau share those thoughts with you?

Eh, yes, they did.

Eh, however, you know, it-it's-it's hard out here.

Is that a hundred percent honest

what they were sharing with me...

I do not know. But, I suppose

tonight we'll...find out.

You think they may be just telling you...

what they think you wanna hear?

Eh...maybe, yes.

I think, you know, I'm a pretty...eh...

straight-shooter. You know, I say it how it is, and-and

you know, I-I told Vavau, the original Vavau,

last vote, that I was with them.

And...I have pledged my alliance

to them. And that has changed.

And, I know I might be in the bottom of that alliance,

apparently. But, I gave them my word

and I'm gonna stick by that through thick and thin.

It's interesting how...

people define loyalty in this game, though.

Because there's so many facets to it.

Personally, I believe

loyalty is...following through with

what you said you...were gonna do.

Well...I think it's time to vote.

Time to vote. Kristie...you're up.

_

You're a superbad that's not offering anything.

Kat...you're next.

Andrew.

Remember on day one...when you told me "good luck"?

Well, you're gonna need it a whole hell of luck

to keep your torch lit tonight.

I'll count the votes.

If anybody has a hidden immunity idol

and they'd like to play it, now'd be the time to do so.

Once the votes are read, the decision is final,

person voted out will be asked to leave

the Tribal Council area immediately.

First vote...Kat.

Andrew.

Kat.

That's two votes Kat...one vote Andrew.

Andrew. That's two votes Kat, two votes Andrew.

Kat. That's three votes Kat...two votes Andrew.

Kat.

That's four votes Kat...two votes Andrew.

Eighth person voted out from Australian Survivor...Kat.

That's five votes, that's enough.

Ohh.

You need to bring me your torch.

Kat...the tribe has spoken.

Been an absolute pleasure, guys. Play hard.

See you on the outside.

Okay...time to go.

Well...you've said that

you need to get that fire back in your belly.

Well, let's hope you created a spark tonight,

or this tribe...is at risk of being extinguished.

Grab your torches. Head back to camp.

Good night.

Next time on Australian Survivor...

The two girls who wrote my name down tonight...

one of them's gone home already

and the other'll be going home...

the next vote.

And when I get the opportunity

to take out those stupid girls...

who think they can blindside me,

when I'm in control of this game...

it'll be absolutely beautiful.

I don't have a single regret about my time

in-in Survivor, you know. I played the game hard.

I wanted to be ballsy, I wanted to make moves, eh,

I wanted to be savvy. I was never gonna sit back

and keep quiet and kinda go along for the ride.

To be honest, eh, you known, Rohan went

before me and that's all that matters

to me, you know, that's just the way the cookie crumbles.

Discover the reasons behind every vote,

thanks to Hungry Jack's. Watch it now on tenplay.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.