Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฏใใ้ฃฏใฏๆฏ
ใใใไปๆฅใฎไปไบใ
ใพใใใใใใ
ๅฝผๅฅณๆฌฒใใใชใ
ใงใใฉใใใใใใใใใใใชใใใชใ
ใฝใผใใงใ่กใใใ
ใชใ
็ทๅผตใใใชใใ
ใฉใใชไบบๆฅใใ ใใใ
ไปๆฅใ็ธๆใใพใใใฒใณใใงใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจๆฏใ
ใไฝใใฃใฆใใฎ๏ผ
ๆฏใใ็งใฏใฒใณใใง
ใใ
ใกใใฃใจใฉใใใใใจ๏ผใๅฎขๆงใ
ไปๆฅใฏๆฅฝใใใงใใฃใฆใใ ใใใใๆๅณใใ
ใ
ใใ
ใใใใใ้ขจๅใซ่กใใพใใใใใ
ใงใฏใไฝๆตใใฆใใใพใใญใ
ใชใใงใใใชใจใใงๅใใฆใใ ใๆธฉๅบฆๅคง
ไธๅคซใงใใ๏ผๆธฉๅบฆใฏๅคง
ไธๅคซใ ใใฉใฏใใใใใๅฅ
ใใใพใใญใใใคใใๅใใฆใใฎ๏ผ
ใๅงใใใๅญฆ็ใใใชใใงใใ๏ผใ่ฅใใงใใใญใใ
ใฎ้ฃใฐใใชใใใใพใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใๅญใฎไบบใฏใซ็ญใใฆใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใญใใใคใใ
ใใกใ่ใฎๆนๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฏใใไฝใชใใงๆใใช
ใ
ใฆใใใใชใ
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ่ใใฆใใฎใ๏ผ
ใงใฏใๅใใฆใใใพใใญใ
ใใใชใจใใใงๅใใชใใฆใ
ใชใใ็็ฑใใใใงใใ
ใใๆณกใฏๅฅฝใใงใใ๏ผ
็ฌใฃใฆใชใใงใใ็ญใใฆใใ
ใชใใใใฃใใ
ใฏใใใงใฏใงใ
ใฉใใใฆใใใชใจใใใงๅใใใฎใใ
ใใใ ใๆใใฆใใๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใใฃใฑใๆดใฃใฆใใ ใใใญใ
ๆฏใ
ใ้ฟใใฃใฆไฝ๏ผ
ๆฏใใใงใใใใ
ใงใฏใๅๅฏพใฎ่ ใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฏใใๆใใใผใซใใฆใใใ ใใฆใ
ใใฃใจใใฎๅบใงๅใใฆใใ ใญใ
ใใใชใซไธๆใ ใฃใฆใ
ใใๅ จ็ถๆฐใฅใใชใใฃใใ
ใใกใใๅคฑ็คผใใพใใ
ใๅฎขๆงๆณกๅบใใพใใญใ
ๆฅฝใ
ใๆฅฝใใใใใชใใใชใใใญใ
็ฅใใชใใใจใใใชใใจใใฆ
ๆฅฝใใใใใชใใใชใใใญใ
ใๆฏใใใใใใชใจใใใงๅใใฆใ
ใฎๆฌๅฝใซๅซใงใใใใใ
ใใใใกใๅคฑ็คผใใพใใๆฌ
ๅฝใฏใใใชใใจใใใใชใใงใใ
ใใใใใใใกใใใฐใ
ใใใใใๅๅฏพๅดใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใใใใใใฉใใ
ใฏใใใงใฏใใไธ
่ฉฑๆงใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๆฏใใๆฒ
ใใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ๆฏใใใใใใช้ก่ฆใฆใใจใใ
ใชใใๆฒใใใชใใใ
ใใใช็ฌ้กใงใใ
ๅนณๆฐใชใ
็ถบ้บใซใชใใพใใใญใ
ใฏ
ใใใงใฏๅคฑ็คผใใพใใไธใใฆใใ
ใ ใใฆใ
ๆๅ ใพใงใใฃใใไธใใใพใใญใ
ใกใใฃใจใ
็ถบ้บใซใชใใพใใใ
ใงใฏๅๅฏพๅดใๅคฑ็คผใใพใใญใ
ใฏใใใงใฏใใฉใใ
ใใใใใใฎๅฅฝใใงใใ๏ผ
ใฏใใ
ใๅฎขๆงใฉใใใใจใใใงใงใ
ใ๏ผ่งฆใฃใฆใชใใใ
ใฉใใซใใชใฃใฆใชใใ
ใใกใใๆดใใพใใญใๅคฑ็คผใ
ใพใใใใใใใใ
ใฏใใใใชใใจใชใ
ใงใใใใใกใใไธๅฏงใซๆดใใใฆใใใ ใใพใ
ใใ
ใใใๅ ใฃใฝใฎๆนๆดใใพใใญใ
็ถบ้บใซใชใใพใใใ
ใงใฏใใกใใฎไธใๅคฑ็คผใใพใใญใ
็ใๆดใฃใฆใใใพใใใๅคฑ
็คผใใพใใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใๆดใใพใใญใ
ๆฅใใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ๏ผ
ๆฅใใใใใใ ใฃใฆใ
ใๅฅฝใใชใใงใใญใ
ใใใชใฎใจใ่จใฃใฆๅคใช
ใใจ่จใใชใใงใใ
็ถบ้บใซใชใใพใใใ
ใใฎๆธฉๅบฆใฎๆนๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ๆใๆตใใฆใใใพใใญใ
ๆธฌใๆตใใฆใใใชใใจใใใจใใๆฐใซใชใใจใใใฏใใใ
ใพใใ๏ผ
ใงใฏๆฌกใซใใใใฎๆบๅใใใใฆใใใ ใใพใ
ใญใ
ใใฆใชใใงใใ๏ผ
ๅใฎ่ณชๅใซ็ญใใฆใพใใ
ใใคใใๅใใฆใใฎ๏ผใฃใฆ่ใใฆใ
ใชใใงใใใชไปไบใใฆใใฎ๏ผ
ใชใใใใฃใ
็็ฑใใใ่จใฃใฆใใใฆใใใใใใใ
ใๅฎขๆงใใญใผใทใงใณใ
ๅฅฝใใงใใ๏ผใ
ใฃใฑใไปใใใฆใใใพใใใใญใ
ใญใผใทใงใณใใใใใ
ใพใใใใใซใญใผใทใงใณใใชใใพใใพใใญใ
ไฝใๅใใชใใใๅ
ใซ็ธ่ซใใฆใฃ
ใฆ
ๅใซใชใใฐใใใใจใใฃใใใใใใใใ้ ๅผต
ใใ
ใใใฏใใใงใฏใๅฎขๆงใใ
ใกใใซใใคไผใใงๅฏ่ปขใใฃใฆใใ ใใใ
ๆปใใพใใใๆฐใใคใใฆใใ ใใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใฏใใใงใฏใๅฎขๆงใ
ๆฌกใฏไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใ ใใพใใ๏ผ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใใใ
ใๅฎขๆงใ
ใกใใกใๅ ๆฐใงใใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใใพใใใชใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใใใชใใงใใ
ใใๅ ฅใใกใใใพใใใใใ
ๅ ฅใใกใใใพใ
ใ๏ผ
่กใ
ใใใชใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ๏ผ
ใใฃใฑใๅบใใกใใใพใใใญใ
ไปใพใงใ้ปใฃใฆใฆใใใใญใ
ใชใใงใฝใผใใงๅใใฆใใ ใใ
ๆญปใใ ใ็ถใใใจ็ดๆใใใฎใใ
ใใใใซใฏใใๅคงๅญฆ่กใใใใฃใฆใ
ใงใใใฎใใใซใฏใ้ใๅฟ ่ฆใ ใใ
ใใใงใใใใงๅใใใจใซใใใฎใ
ใ ใฃใฆๆฏใใ
ใฏใใใใชใจใใใงๅ
ใใฆๅนณๆฐใชใฎใ
ใใใใงใใพใ
ๅงใใใฐใใใงใๅฎขใใใจใใใคใใฆใชใใใ
ๆฏใใใใพใ ๅ จ็ถใใพใใงใใชใใใ
ใ ใฃใใใใใใๅใใฎ
ใใใชใใ
ๆฏใใใชใๅคงไธๅคซใใ
ใ ใใใใใใฏใใฃใใๅๅผทใ
ใฆใใๅคงๅญฆใซๅ ฅใใฎใใ
ใใใใใชใใงใพใๆฅใใฎ๏ผ
ใใฃใฑใใใๆฏใใใ
ไปใฎ็ทใจใปใใฏในใใใชใจๆใฃใใๅซใ ใใใ
ใใใใใใๅใๆฏใใใฎใใจใๆ
ๅใใใฐใใใฃใฆๆใฃใฆใใ
ใใใชใซใใฃใฑใใๅฅฝใใ ใฃใใฎ๏ผ
ใใฌในใชใใงใๆๆ ขใง
ใใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.