Original subtitles

English subtitles are available

Peacock in Wonderland

Episode 26

Moon Pavilion

Cool Guy, we're here to bring you the flowers.

You rarely come here.

It's such a great honor for me to have the flowers

I ordered delivered to Moon Pavilion by Lord Li in person.

Mr. Qing Jian,

thank you for buying Guanbuzhu's flowers.

Thank you so much.

Well.

I've got new tea at Moon Pavilion.

Would you like to try?

Sure.

When did you become so friendly to each other?

Mr. Qing Jian and I have always been good friends.

I also see Lord Li as a bosom friend of mine.

Please.

Please.

You play this. Try this one first.

Look.

It's said that you are good at music.

The Song of Yarn you played in the bamboo grove was melodious.

You deserve the reputation.

May I ask

where did you learn to play that song?

I happened to hear a musician

at Moon Pavilion play that song.

I liked it.

So I learned to play it.

I didn't expect

that you also knew how to play the song.

Is there a story about the song and you?

What a coincidence.

It's said

very few people know the Song of Yarn.

It was so serendipitous

that we could play that together that day.

Serendipitous?

The word just came out of my mouth.

Thank you.

You're welcome.

Holy Envoy, the outfit you're wearing is quite unique.

In which shop did you buy it?

There's no any other shop that can make a outfit

as good as this one but Yanxia Shop.

Okay.

Then I'll have a outfit made the same as yours some day.

The same as this one? I don't think it's a good idea.

Why not?

Because this outfit is custom-made for...

Why is it so hot here?

It's nearly winter.

How come you feel hot?

Perhaps it's because your tea is so good

that it makes me feel warm after I drank it.

So you're wearing it.

You gave me the outfit.

Of course I would wear it.

I knew you would wear it.

Let me see.

The best clothes

are those that fit.

If you really need a new outfit,

I can give you the one in my hand.

But I only like this one.

You can have

any other outfit in the world.

But you can't

take this one.

Bye.

Let's go.

Bye.

Your coat.

Let him have it.

Muyang.

Muyang.

Muyang.

Muyang.

Dancing together in the moonlight. Meeting at Yuquan Pavilion. Being secretly attacked by He Huan. Hua Ni hit by an arrow.

What had happened in the four dreams I had before

all happened in real life.

Will what happened in the dream I had just now...

Yesterday I went on a date.

Today I have to overwork.

Staying with my boyfriend too much is not good for me.

This is so important that you have to do it well.

I've made three Golden Pills.

Let Master take them tomorrow night.

Yes.

Golden Pills?

I'd better tell Li Muyang about this right now.

Lords, please wait here.

Let me tell Master you've come first.

It's about Master's health.

Please.

What are those Golden Pills for?

Those from Peacock Sect often make some pills for Master.

They said the pills could prolong a person's life

and make a person young forever.

The stupid Golden Pills can prolong one's life?

If the pills were that magical,

the former master wouldn't have died.

The thing that can

make people live forever and young forever doesn't exist.

If one says it exists, they're lying.

And those pills

contain much sulphur and mercury

and are very harmful to a human's body.

I don't know what they're thinking.

I know the pills are harmful.

So we can't let Master take the pills.

Lords, please go back.

Master is discussing something important with her guest.

It's inconvenient for her to meet you now.

But...

Qian'er.

I made some tonic soup

for Master.

Master said

no one could see her

before the meeting is over.

Why is it so hard to see Master now?

Yu has just acceded to the throne.

He's been very busy recently.

Ruan Jiushu is going to give Yu the Golden Pills tonight.

What should we do?

Master is so smart.

She should be able to tell that Ruan Jiushu has bad intentions.

I guess she won't take the pills.

If Ruan Jiushu colludes with the officials to ask Yu to take the pills,

Yu will have to take them.

Then what should we do?

It's time for Flowers Kill to take action.

But Master hates Flowers Kill very much.

If we take action now,

people will suspect us.

But are we going to just let Yu take the poisonous pills

and do nothing about it?

Calm down.

We'll find a way to deal with it.

It's inconvenient for Flowers Kill to take action.

I'll do it myself.

I won't let anything bad happen to Yu.

Moqian.

Your identity is too special.

You're surrounded by Master's subordinates.

How are you going to stop Ruan Jiushu?

I have no other choice.

Fine.

We just need take away the pills from Ruan Jiushu.

It's not convenient for you to stop her.

We'll do it.

Okay.

Be careful.

Protect the Golden Pills!

My boyfriend has done a good job.

He's so amazing.

We've fallen into her trap.

Oh no.

How come Master and she...

I can't believe it's you.

Master.

The chief of Flowers Kill is Li Muyang.

I suspect that

the chief of Flowers Kill

is a person close to you, Li Muyang.

Nonsense.

Muyang is one of my best friends.

I know him well.

Flowers Kill has committed many crimes.

How could he be the chief of Flowers Kill?

Because of the ritual of sacrifices

Li Muyang lost all his families.

The former master

agreed to hold the ritual of sacrifices.

So Li Muyang hates Peacock Sect and the former master.

It's understandable

that he wanted to kill the former master.

This is just your speculation.

You've got no solid evidence to prove that.

If you need evidence,

we can try to find some evidence.

Now,

do you have anything to say to defend yourself?

Lord Li.

If you have a reason to do so,

just tell us.

Master.

This is all a misunderstanding.

You betrayed Peacock Sect.

Kneel down and get arrested.

What are you doing here?

I want to help you.

Master.

The members of Flowers Kill are here.

Master, please uphold justice for the people

and kill Li Muyang and his followers.

I did everything on my own.

Holy Envoy was forced by me to help me.

I am the chief of Flowers Kill.

I was the child who was sacrificed.

You hate Peacock Sect.

Why did you kill my mother?

I didn't

kill the former master.

How can I trust you?

Don't believe what he said.

Arrest them all

and avenge the former master.

This...

Seal the whole city.

Arrest them!

-Yes. -Yes.

This way.

Okay.

Two over there.

Okay.

Not there.

What about you?

No there.

They have escaped.

Li's Mansion is empty.

The fugitives are nowhere to be found.

I'll report this to Master first.

Uncle Li.

Lai.

Tell me the truth.

What did we do?

Why are we running away in such a hurry?

Uncle Li.

I can't explain to you.

Father, do you know Flowers Kill?

Isn't Flowers Kill the organization

that always goes against Peacock Sect

and kills people cruelly?

Lai, hold my father.

Father.

I am the chief of Flower Killing.

Uncle Li.

Actually,

I am also a member of Flowers Kill.

Uncle Li.

Me too.

Well...

Wherever the Holy Envoy goes,

I'll follow her.

Well...

Should I

join Flowers Kill now?

Father.

Yu knows my identity now.

That's why she sent people to catch us.

Father, I'm sorry,

In the following days,

you have to run away with us.

Now,

I can only run away with you.

By the way,

is Mount Cuifeng nearby?

Mount Cuifeng?

That is Mount Cuifeng.

When I was young, I came to Mount Cuifeng

to find the rare Wind-breaking Lotus.

So I built a hut in the mountain.

No one knows about it.

We can hide in that small hut for the time being.

Let's go.

Be careful.

Uncle Li, hurry!

Get them!

Yes.

Qiang, take them away.

Muyang.

Muyang.

-Muyang! -My Lord!

Don't let them get away!

-Catch them! Hurry! -Uncle Li.

You go first.

Let's go.

Keep chasing. Don't let them escape.

Yes.

Over there. Hurry.

Does it hurt?

I'm fine.

This way.

Master.

What Peacock Sect said may not be true.

There is something suspicious about Flowers Kill's case.

Master, please investigate it fully.

Right now,

what's suspicious about the case?

I've made up my mind.

Don't mention it again.

Okay.

Master.

Guanbuzhu and Li's Mansion are now empty.

Li Muyang, Hua Ni and others

have escaped.

Please seal all the borders

and get more people to find them

so that we can catch those criminals.

Approved.

Master, please change your mind.

Master.

Muyang has always been loyal to you and kind to the people.

He can never be a bad person.

There must be

a misunderstanding.

He admitted to me

that he was the chief of Flowers Kill.

There's no misunderstanding.

We three grew up together.

I know you two are close friends.

But you

must stay out of this.

Yu.

Enough!

Because I trusted him so much,

he could have committed so many crimes.

No one is allowed

to discuss this with me again.