Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,075 --> 00:00:32,896
= حلم في المرآة =
= الحلقة 9 =
2
00:00:33,960 --> 00:00:34,479
أب.
3
00:00:35,359 --> 00:00:36,759
هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟
4
00:00:37,479 --> 00:00:38,079
ما هذا؟
5
00:00:39,039 --> 00:00:40,520
كيف تم علاج مرضي؟
6
00:00:44,359 --> 00:00:46,240
ألم أخبرك بالفعل؟
7
00:00:46,960 --> 00:00:49,920
قضيت ثروة
البحث عن العلاج حولها.
8
00:00:50,439 --> 00:00:52,679
أخيرًا ، وجدت طبيبًا إلهيًا.
9
00:00:52,719 --> 00:00:53,880
لقد أنقذ حياتك.
10
00:00:56,399 --> 00:00:57,159
هل تعرف
11
00:00:57,840 --> 00:00:58,880
ماذا يوجد في الطب؟
12
00:01:01,439 --> 00:01:01,960
يان.
13
00:01:03,039 --> 00:01:04,159
ما أخبارك؟
14
00:01:04,319 --> 00:01:05,280
هل تشعر بخير؟
15
00:01:05,439 --> 00:01:06,159
هل تعرف
16
00:01:07,000 --> 00:01:09,120
أنه تم صنعه
دم قلب الشخص
17
00:01:09,680 --> 00:01:10,760
كمكون أساسي؟
18
00:01:11,879 --> 00:01:13,280
لا أعرف ماذا تتحدث.
19
00:01:15,560 --> 00:01:17,079
أعطاها جيانغ بيمو ، أليس كذلك؟
20
00:01:18,560 --> 00:01:20,120
قلت
21
00:01:20,560 --> 00:01:22,120
أنقذ الطبيب الإلهي حياتك.
22
00:01:23,760 --> 00:01:24,799
أنا فقط شكوك
23
00:01:25,280 --> 00:01:27,439
جيانغ بيمو
كان قاتل الرهينة.
24
00:01:27,640 --> 00:01:29,079
لم يكن لديك شك حتى قليلا.
25
00:01:29,439 --> 00:01:32,159
لذلك يجب أن تعرفه.
26
00:01:33,400 --> 00:01:35,239
متى عرفته شخصيا؟
27
00:01:35,400 --> 00:01:37,640
كيف يمكنني معرفة شخص ما
مثله؟
28
00:01:47,799 --> 00:01:49,079
في الحقيقة،
29
00:01:51,000 --> 00:01:52,799
لقد خططت أبدًا لأخبرك بهذا.
30
00:01:53,799 --> 00:01:55,560
عندما هذا الطبيب القديم Ximen
31
00:01:56,280 --> 00:01:57,239
قال لرؤيتك ، قال
32
00:01:58,480 --> 00:02:00,000
أن مرضك لا يمكن علاجه إلا
33
00:02:00,200 --> 00:02:02,680
استخدام دم القلب لشخص ما
ولد على نفس
34
00:02:02,760 --> 00:02:03,640
التاريخ والوقت.
35
00:02:03,760 --> 00:02:04,879
لا توجد طريقة أخرى.
36
00:02:05,120 --> 00:02:06,719
أخرجته إلى اليمين.
37
00:02:08,080 --> 00:02:09,479
بعد بضعة أيام ،
38
00:02:10,240 --> 00:02:12,759
جاء جيانغ بيمو مع دواء ،
قوله يمكن أن يوفر لك.
39
00:02:13,039 --> 00:02:14,439
أنقذت حياة نانيان.
40
00:02:14,759 --> 00:02:15,759
لماذا لا يمكنني الزواج منها؟
41
00:02:16,080 --> 00:02:16,879
السيد جيانغ ،
42
00:02:17,560 --> 00:02:19,400
إذا كان هناك أي شيء آخر تريده ،
43
00:02:20,000 --> 00:02:20,919
طالما لدي ،
44
00:02:21,319 --> 00:02:22,520
بالتأكيد سأعطيها لك.
45
00:02:22,879 --> 00:02:24,039
لكن الزواج من ابنتي ،
46
00:02:25,879 --> 00:02:27,719
آسف لا أستطيع الاتفاق.
47
00:02:29,280 --> 00:02:30,560
ابنتي نانيان
48
00:02:31,400 --> 00:02:34,639
مخطوب بالفعل
إلى Baili ، الأمير الرهائن.
49
00:02:44,719 --> 00:02:45,400
في الحقيقة،
50
00:02:46,240 --> 00:02:48,759
عندما أعطاني جيانغ بيمو الدواء ،
51
00:02:49,840 --> 00:02:51,240
كان لدي شعور باهه
52
00:02:51,319 --> 00:02:53,199
أنه كان مصنوعًا من دم القلب.
53
00:02:54,639 --> 00:02:56,879
لكنني كنت متحمسًا لإنقاذك.
54
00:02:58,080 --> 00:02:58,688
أب.
55
00:03:00,919 --> 00:03:02,840
كنت قد تدربتني في فنون القتال
في وقت مبكر ،
56
00:03:04,159 --> 00:03:05,919
فقط لحماية الآخرين.
57
00:03:07,680 --> 00:03:08,439
لكن الآن ،
58
00:03:09,800 --> 00:03:11,520
لا أستطيع حتى حماية امرأة.
59
00:03:12,000 --> 00:03:13,520
ربما تسببت في وفاتها.
60
00:03:15,240 --> 00:03:17,199
هل تعرف كيف أشعر؟
61
00:03:17,919 --> 00:03:20,120
لدينا نفس تاريخ الميلاد والسنة.
62
00:03:20,360 --> 00:03:22,319
لكن الآن ، ماتت ليجعلني أعيش.
63
00:03:22,759 --> 00:03:23,360
هل هذا بسبب
64
00:03:23,439 --> 00:03:25,000
أنا ابنة لك ، الجنرال سو؟
65
00:03:31,520 --> 00:03:33,680
لا بد لي من التحقيق بدقة في هذا.
66
00:03:35,080 --> 00:03:37,520
إذا كان جيانغ بيمو حقا
قتل تشاو تشينغينغ ،
67
00:03:38,319 --> 00:03:39,599
لن أسمح له بالخروج.
68
00:03:41,319 --> 00:03:42,479
تشاو تشينغكينغ؟
69
00:03:43,800 --> 00:03:46,560
إنه دمها في قلبها؟
70
00:03:46,800 --> 00:03:47,319
بالضبط.
71
00:03:48,560 --> 00:03:49,360
ليس ذلك فقط.
72
00:03:50,319 --> 00:03:52,319
نشأت مع جيانغ بيمو.
73
00:03:55,719 --> 00:03:58,120
إذا كان جيانغ بيمو يشغل منصبه ،
74
00:04:00,319 --> 00:04:02,159
نانيوان نيشن لا تذهب إلى أي مكان.
75
00:04:05,520 --> 00:04:06,120
يان ،
76
00:04:07,360 --> 00:04:08,319
هل فكرت من قبل
77
00:04:08,840 --> 00:04:11,240
أنه إذا عرف الناس أنك تم إنقاذك
78
00:04:11,400 --> 00:04:12,719
بقلم دم قلب تشينغينغ ،
79
00:04:12,879 --> 00:04:13,680
ثُم أنت...
80
00:04:13,759 --> 00:04:15,120
إذا كان علي أن أدفع ثمن حياتها ،
81
00:04:19,720 --> 00:04:21,800
أنا على استعداد لإعادة حياتي إليها.
82
00:04:33,959 --> 00:04:37,079
أنا أعرف أين يعيش Ximen.
83
00:04:37,800 --> 00:04:40,800
قد يعرف المزيد عن الحقيقة
خلف وفاة تشينغ Qingqing.
84
00:04:43,560 --> 00:04:46,680
الليلة سأحرس قصر بيلي.
85
00:04:48,079 --> 00:04:49,800
لا تتردد في الذهاب.
86
00:05:27,399 --> 00:05:29,759
معذرة ، هل أنت إلهي Ximen؟
87
00:06:05,319 --> 00:06:07,120
ألم ترغب سو نانيان في الشراكة؟
88
00:06:07,560 --> 00:06:09,120
ماذا تريد الآن؟
89
00:06:14,680 --> 00:06:15,199
سيد.
90
00:06:17,040 --> 00:06:18,839
سيدي ، أين هذا؟
91
00:06:19,160 --> 00:06:20,519
لماذا ظللت هنا؟
92
00:06:22,639 --> 00:06:23,199
سيد.
93
00:06:23,519 --> 00:06:24,120
سيد.
94
00:06:26,399 --> 00:06:27,199
ليس غريبا.
95
00:06:27,480 --> 00:06:29,720
القتل ، غالبا ما يحدث عندما بعيدا عن الذهن.
96
00:06:30,040 --> 00:06:31,000
أنا فقط لا أستطيع أن أتذكر.
97
00:06:31,720 --> 00:06:32,399
أنا أيضاً.
98
00:06:32,639 --> 00:06:34,040
قيل لي
99
00:06:34,199 --> 00:06:35,839
أنني قاتل مهووس.
100
00:06:36,160 --> 00:06:38,079
حتى تشونغ كوي لم يستطع أن يمسك بي.
101
00:06:40,160 --> 00:06:42,040
أتذكر
102
00:06:43,240 --> 00:06:45,759
كيف نحت الجسد
قبالة جسد هذا الرجل غير مخلص ،
103
00:06:46,079 --> 00:06:48,199
قطعة قطعة.
104
00:06:49,959 --> 00:06:50,519
أنت...
105
00:06:52,439 --> 00:06:53,720
هل قتلتم جميعًا؟
106
00:06:54,079 --> 00:06:54,639
بالضبط.
107
00:06:55,360 --> 00:06:56,600
أليس كذلك؟
108
00:06:57,120 --> 00:06:58,720
ثم كيف انتهت في خلية الموت هذه؟
109
00:07:05,519 --> 00:07:06,319
خذها بعيدا.
110
00:07:06,560 --> 00:07:07,264
نعم.
111
00:07:11,480 --> 00:07:14,279
الشيطان القاسي ، هل تعترف بجريمك؟
112
00:07:15,240 --> 00:07:17,040
ما هي الجريمة التي ارتكبتها؟
113
00:07:17,519 --> 00:07:18,680
يجرؤ على الجدال.
114
00:07:19,279 --> 00:07:20,079
الليلة الماضية ، أنت
115
00:07:20,079 --> 00:07:22,839
طعن الطبيب Ximen.
(توفي الإلهي Ximen ، القاتل اشتعلت)
116
00:07:23,120 --> 00:07:24,079
هل تعترف؟
117
00:07:26,360 --> 00:07:28,240
قتل سو نانيان الإلهية Ximen.
118
00:07:29,959 --> 00:07:30,920
سو نانيان؟
119
00:07:32,560 --> 00:07:34,600
هي ابنة الجنرال سو مو.
120
00:07:34,720 --> 00:07:36,040
هذه القضية تتجاوز سلطتي.
121
00:07:36,120 --> 00:07:37,000
أبلغ عنها الآن.
122
00:07:37,720 --> 00:07:38,240
نعم سيدي.
123
00:07:39,920 --> 00:07:40,839
دعني أخرج.
124
00:07:41,000 --> 00:07:42,120
لم أقتله.
125
00:07:48,000 --> 00:07:48,512
عام.
126
00:07:49,279 --> 00:07:50,160
أي أخبار عن نانيان؟
127
00:07:50,279 --> 00:07:51,399
عام ، عام.
128
00:07:51,800 --> 00:07:53,399
وجدنا ملكة جمال.
129
00:07:53,519 --> 00:07:54,319
لقد عادت؟
130
00:07:54,560 --> 00:07:56,399
ملكة جمال مغلقة في زنزانة الموت.
131
00:07:57,240 --> 00:07:58,040
في وقت مبكر من هذا الصباح ،
132
00:07:58,160 --> 00:07:59,639
تم العثور على Ximen الإلهية ميتة في المنزل.
133
00:08:00,000 --> 00:08:01,639
بجانبه وضع ملكة جمال ، سيف في متناول اليد.
134
00:08:08,839 --> 00:08:10,920
أتيت لرؤيتي؟
135
00:08:14,879 --> 00:08:16,839
لا يمكن الوثوق بالموثوق بها.
136
00:08:17,480 --> 00:08:19,439
أرادت التستر على جيانغ بيمو.
137
00:08:23,240 --> 00:08:24,800
سو نانيان ، يا سو نانيان.
138
00:08:25,439 --> 00:08:26,680
لشخص مثل جيانغ بيمو ،
139
00:08:26,759 --> 00:08:27,759
تضحي نفسك؟
140
00:08:28,319 --> 00:08:29,879
معي؟
141
00:08:30,319 --> 00:08:31,360
إنها تتم لعن شخص ما.
142
00:08:31,680 --> 00:08:32,399
مَن؟
143
00:08:32,799 --> 00:08:34,440
يجب أن يكون سو نانيان.
144
00:08:34,919 --> 00:08:37,080
سو نانيان ، ابنة الجنرال سو مو؟
145
00:08:37,519 --> 00:08:39,080
هل تجرؤ على لعنة ابنة الجنرال سو؟
146
00:08:39,919 --> 00:08:40,600
من هي؟
147
00:08:41,720 --> 00:08:42,759
سو نانيان.
148
00:08:51,720 --> 00:08:52,416
لا.
149
00:08:53,000 --> 00:08:54,480
صاحب الجلالة ، بمجرد وضعه ، يتم ذلك.
150
00:08:54,519 --> 00:08:55,519
اسمحوا لي أن أعيد النظر مرة واحدة.
151
00:08:57,039 --> 00:08:59,159
جلالة الملك ،
الجنرال سو مو يطلب الجمهور.
152
00:08:59,320 --> 00:08:59,904
استدعاء.
153
00:09:00,279 --> 00:09:01,159
استدعاء.
154
00:09:03,279 --> 00:09:03,879
جلالة الملك.
155
00:09:04,200 --> 00:09:05,639
ابنتي مسجونة.
156
00:09:06,159 --> 00:09:06,784
ماذا؟
157
00:09:07,399 --> 00:09:08,039
ماذا حدث؟
158
00:09:08,639 --> 00:09:11,080
ليلة أمس،
مات Ximen الإلهي من العيادة.
159
00:09:11,120 --> 00:09:12,960
تم القبض على ابنتي كقاتل.
160
00:09:13,519 --> 00:09:14,519
جلالة الملك على دراية.
161
00:09:14,799 --> 00:09:16,120
لديها مهام للوفاء.
162
00:09:16,240 --> 00:09:18,159
لم تستطع ارتكاب مثل هذا الفعل.
163
00:09:18,879 --> 00:09:20,120
جلالة الملك ، يرجى مراجعة.
164
00:09:20,720 --> 00:09:23,799
أعتقد ،
هذا ليس شيئًا سيفعله نانيان.
165
00:09:23,799 --> 00:09:25,840
جلالة الملك ، هذه مسألة حاسمة.
166
00:09:26,399 --> 00:09:28,840
ماذا عن اسمحوا لي أن أتحقق منه؟
167
00:09:29,480 --> 00:09:32,039
إذا لم تفعل Su Nanyan ذلك ،
168
00:09:32,480 --> 00:09:35,399
سأقوم بالتأكيد بمسح ذلك.
169
00:09:36,159 --> 00:09:37,799
العام سو ، ما رأيك؟
170
00:09:38,799 --> 00:09:40,399
ستكون مساعدة السيد مستشار رائعة.
171
00:09:41,000 --> 00:09:42,399
هل يجب أن تخطئ ابنتي ،
172
00:09:42,679 --> 00:09:44,279
يرجى معاقبتها وفقًا للقانون ،
173
00:09:44,720 --> 00:09:46,000
لحماية دولتنا.
174
00:09:49,919 --> 00:09:51,759
ألم أخبرك
لحماية Ximen الإلهية؟
175
00:09:52,240 --> 00:09:53,200
كيف يموت؟
176
00:09:54,200 --> 00:09:54,720
السيد بيلي.
177
00:09:55,039 --> 00:09:56,000
أمس ، الإلهي Ximen
178
00:09:56,080 --> 00:09:57,399
فجأة حصلت على مفاجأة ،
179
00:09:58,159 --> 00:09:59,519
ورشوة مرؤوسينا ،
180
00:09:59,840 --> 00:10:00,840
إرسالهم جميعا بعيدا.
181
00:10:01,720 --> 00:10:02,799
واراد؟
182
00:10:04,480 --> 00:10:05,080
كما أرى ،
183
00:10:05,720 --> 00:10:06,600
كان ملكة جمال سو.
184
00:10:07,120 --> 00:10:08,679
بعد الحصول على ثقتنا ،
185
00:10:08,799 --> 00:10:09,799
انها backstabbed.
186
00:10:09,960 --> 00:10:11,320
الآن بعد وفاة Ximen الإلهية ،
187
00:10:11,519 --> 00:10:12,720
هوية الرجل المقنع
188
00:10:12,960 --> 00:10:14,080
لن يكون معروفًا أبدًا.
189
00:10:14,679 --> 00:10:15,279
في رأيي،
190
00:10:15,600 --> 00:10:17,279
هذا الشخص المقنع هو سو نانيان نفسها.
191
00:10:17,600 --> 00:10:18,200
لا يمكن أن يكون.
192
00:10:19,720 --> 00:10:20,679
مع مهارتها ،
193
00:10:21,600 --> 00:10:22,360
حتى لو فعلت ذلك ،
194
00:10:22,399 --> 00:10:24,039
لم تكن قد تم القبض عليها.
195
00:10:25,519 --> 00:10:26,080
السيد بيلي ،
196
00:10:27,080 --> 00:10:28,159
عفوا عن كونني صريح.
197
00:10:29,639 --> 00:10:30,840
كل هذه السنوات في نانيوان ،
198
00:10:30,960 --> 00:10:32,200
ألم تتحمل ما يكفي؟
199
00:10:32,759 --> 00:10:34,120
لقد أخذت كل شيء.
200
00:10:34,879 --> 00:10:36,159
الآن من أجل Zhao Qingqing ،
201
00:10:36,399 --> 00:10:38,519
أنت تخاطر بحياتك ، مرارًا وتكرارًا.
202
00:10:38,720 --> 00:10:39,960
لا يعود إلى دونج
203
00:10:40,080 --> 00:10:41,720
ليس بنفس أهمية تشاو Qingqing؟
204
00:10:44,960 --> 00:10:47,159
تشاو تشينغينغ إيذاء
هو مجرد جزء من القصة.
205
00:10:48,360 --> 00:10:50,840
أشعر دائمًا أن هناك يد
التلاعب من الخلف.
206
00:10:52,399 --> 00:10:53,159
قصر الجنرال.
207
00:10:54,919 --> 00:10:55,840
جيانغ بيمو.
208
00:10:57,600 --> 00:10:58,320
دونغ.
209
00:11:00,320 --> 00:11:01,039
نانيوان.
210
00:11:02,480 --> 00:11:03,759
لدي حدس سيء.
211
00:11:06,879 --> 00:11:08,159
ثم ما هي خطتك؟
212
00:11:09,360 --> 00:11:10,240
القضية الملحة
213
00:11:11,159 --> 00:11:12,840
هو إنقاذ سو نانيان.
214
00:11:17,620 --> 00:11:20,276
♪ في حالة سكر مع النبيذ الناعم
تحت الشموع الحمراء ♪
215
00:11:20,276 --> 00:11:23,425
♪ تملأ الستائر بهالة الربيع ♪
216
00:11:25,044 --> 00:11:26,337
♪ يجتمع معارفهم القدامى مرة أخرى ♪
217
00:11:26,337 --> 00:11:30,881
♪ ابتسامة تزهر مثل أزهار الكمثرى ♪
218
00:11:32,276 --> 00:11:34,580
♪ بين الناس في العالم ♪
219
00:11:34,580 --> 00:11:38,401
♪ أحبك فقط ♪
220
00:11:38,401 --> 00:11:40,033
♪ طائر في القفص ♪
221
00:11:40,033 --> 00:11:41,825
♪ زهرة في المرآة ♪
222
00:11:41,825 --> 00:11:44,481
♪ الواحد في قلبي ♪
223
00:11:45,908 --> 00:11:48,961
♪ الفراق لا يعود ♪
224
00:11:49,537 --> 00:11:52,737
♪ لا تشرب بمفردك تحت الزهور ♪
225
00:11:53,185 --> 00:11:55,425
♪ الأحلام باقية طويلة ♪
226
00:11:55,425 --> 00:11:59,553
♪ صورة ظلية مناسبة
تحت القمر ♪
227
00:12:00,372 --> 00:12:03,457
♪ لحن حتى الآن لإنهاء ♪
228
00:12:04,097 --> 00:12:07,489
♪ لا تدع الملاحظات الباقية
مشكلة الآخرين ♪
229
00:12:07,489 --> 00:12:09,921
♪ حلم في المرآة ♪
230
00:12:10,369 --> 00:12:13,665
♪ سأبحث عنك طوال حياتي ♪
16656
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof