All language subtitles for The.UnXplained.S02E04.1080p.WEB.h264-ROBOTS

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Aerial maneuvers that defy understanding

and top secret government installations

forbidden to the public.

What exactly are unidentified flying objects?

Are they simply aircraft that haven't been accounted for?

Examples of advanced military technology?

Weather phenomena?

Or could they be exactly what many people believe they are:

alien spacecrafts?

Well, that is what we'll try and find out.

♪ ♪

An opinion poll conducted by the Gallup Organization

reveals two astonishing facts:

one‐third of all Americans have not only seen a UFO,

they believe alien spaceships have visited the Earth.

In the last few years, there's been a historic, dramatic shift

in the entire debate over UFOs.

It used to be that the burden of proof was on the true believers.

They had to prove that they were from another planet.

Now the burden has shifted.

Before, it was hearsay.

Now we have the videotapes.

And the fact that everyone has cell phones

has vastly increased the number of encounters.

And so now we're running out of excuses.

We're running out of natural phenomena

that can explain these UFO sightings.

PAUL HYNEK: MUFON is the Mutual UFO Network

and the largest UFO research group in the world.

There were 5,000 reported cases to MUFON last year alone.

So, what that shows is that the UFO phenomenon

is not slowing down at all.

This is a real pointer that this subject

is now absolutely mainstream.

This is no longer a subject

of fringe belief and conspiracy blogs.

This is absolutely down the middle,

on your TV screens every evening.

This is real.

SHATNER: If the number of recent sightings is any indication,

then by all means, the UFO phenomenon is quite real.

But despite the compelling evidence

presented by true believers,

skeptics are still waiting for a smoking gun.

There are several issues that are at work

in this whole topic of UFOs,

and number one, you think you've got

a really good scientific experiment about

things from another planet being here on Earth?

Go write that scientific paper and try to get it published.

It's most likely not going to get published

because, for whatever reason, we call that "fringe science."

POPE: Intellectually, from history,

we know the sorts of things that people misidentify as UFOs.

Military aircraft activity, of course, and commercial airlines.

We know that certain meteorological phenomena

can give rise to UFO reports.

We liaise with astronomers and we find out

whether there were any meteor showers,

or debris from a rocket launch.

All of these things we check and we essentially try to see

if the UFO has a conventional explanation.

BILL BIRNES: When the stealth fighter was being tested,

one of the things the Air Force would do

is have its pilots fly the stealth fighter under the wing

of commercial flights from Las Vegas to Los Angeles.

And the pilots would see this triangular craft,

and they would say, "What is this thing?

"Is it a flying saucer or is it a UFO?

We don't know."

It was actually the stealth fighter.

SHATNER: While some may be quick to say

that alien UFOs are figments of the imagination,

the truth is, sightings of strange things in the sky

are not a recent phenomenon.

According to both ufologists and ancient astronaut theorists,

they have been documented for thousands of years.

The idea of celestial visitors goes way back.

This is not just a modern phenomenon.

And it's not just things that seem like spaceships.

There are celestial visitors in the form of angels

and random characters that show up in mysterious ways.

The idea that we would have some kind of contact

with beings beyond ourselves is part of ancient cultures.

It varies from culture to culture,

but there is something universal about this,

something that seems persistent.

ARIEL BAR TZADOK: One of the most profound

close encounters in the Bible

is recorded in the Book of Ezekiel.

The episode begins by saying that Ezekiel

had the hand of God upon him,

and that he witnessed this experience

of this profound apparatus which he tries to describe,

but yet is described in the most bizarre ways,

talking about types of angels called wheels, Ophanim,

and they have multiple faces and the like.

Many want to understand Ezekiel's vision as either being

some psychological dreamlike experience.

Others want to interpret it as being a spaceship.

But the reality is, it was both and more.

SHATNER: Strange objects raining fire from the heavens,

celestial bodies streaking across the night skies

and floating balls of mesmerizing light.

But believe it or not, until the mid‐19th century,

UFOs like these were often dismissed as little more

than delusional daydreams or hoaxes.

So, what changed?

A little invention called photography.

RICHARD DOLAN: The first known UFO photograph

is from a place called Mount Washington

in New Hampshire, from 1870.

And what you see is, in the clouds,

is this horizontal cigar‐shaped object.

Which is odd because airship technology

really didn't take off until the early 1900s.

There were attempts even then to create photographic illusions,

but this is clearly not that.

We don't really have an explanation for it to this day.

SHATNER: Despite photographic evidence

and thousands of credible eyewitness accounts,

there are many who still refuse to believe that UFOs are real.

However, there is one incident that continues to cast doubt

in the minds of even the most hardened UFO skeptics,

an incident so infamous

that many researchers believe it was a tipping point,

when UFOs went from being science fiction to science fact.

A radar operator with the 509th Operations Group

detects an unidentified craft approaching the base.

Moments later, the object drops from the sky

and crashes into the desert outside a nearby cattle ranch.

A local rancher found debris,

contacted the local sheriff, who then contacted the air base.

You have a couple of days pass before the 509th Bomb Group

was able to get up to the site.

So, it absolutely is clear

that the United States military was not immediately

on top of acquiring whatever it was that came down there.

BIRNES: People in the city of Roswell

thought it was an airline crash.

They saw a kind of a delta‐shaped object embedded

into the arroyo that was split open.

DOLAN: The Roswell Daily Record

had the most famous headline, uh, you know,

probably of the year, which was

"the Army's recovered one of these flying discs."

That made national, international news.

BIRNES: After the crash,

Roger Ramey, who was general of the Eighth Air Force,

flew to Roswell.

And Jesse Marcel, who was the base intelligence officer,

brought all of the Army truck drivers out,

gave them gunnysacks,

and they said, "Look, just collect this stuff."

Meanwhile, Ramey says to Marcel,

I want you to pose in front of this weather balloon.

Marcel is, like, in shock, but he poses with it with a smile,

and he becomes the poster boy for the cover‐up.

PAUL HELLYER: The first press release was the truth

and the second one was a lie.

And that is an indication of the depth

of the withholding of information

and the, uh, truth embargo, as it has been called.

SHATNER: A truth embargo?

Is it possible that the rumors about Roswell are true,

and the United States military was concealing physical evidence

that UFOs exist?

Despite the government's insistence to the contrary,

almost 75 years later,

UFO researchers are still searching for answers.

Because according to many firsthand accounts,

Roswell may have been the government's first UFO cover‐up,

but it wouldn't be the last.

SHATNER: An unidentified object slams into a hill DOLAN: They went out there

eight miles northeast of the Kingman Airport.

Within moments, the United States military

springs into action. This time,

they won't repeat the mistake they made at Roswell

of letting the public find out about it.

BIRNES: The Army descends on that hill,

locks it down.

Onlookers are trying to climb the hill to see it.

Nope, can't see it.

The Army puts up a tent, but it invites

different scientists to come out

and kind of examine it.

It was estimated to be about 14 feet high,

classic flying saucer shape.

It had, like, rows of lights along the perimeter.

And they were all told to examine this site

and provide their assessment.

And then they were told, like, "You are to take an oath,

and you are never to talk about this again."

The Kingman crash was really not even discussed

until the 1970s, when one researcher

was able to interview a primary witness of it:

an atomic scientist who gave a very detailed description

about the Kingman event.

SHATNER: Unlike the crash at Roswell six years earlier,

the U. S. military's response to the Kingman incident

was so swift that it wasn't until years later

that the world knew anything had occurred there.

But how was an event of this apparent magnitude

kept secret for so long?

In my experience of government, there would need to be

what we would call a standard operating procedure.

And it's claimed that one was drawn up

for UFO crashes after Roswell.

And it seems that this was used in 1953

in relation to the Kingman UFO crash.

SHATNER: An operations manual

on how to deal with UFO crashes?

As far‐fetched as it sounds, UFO researchers believe

that such a handbook not only exists,

but was put in place to avoid the mistakes

the U. S. military made trying to contain

the earlier crash at Roswell in 1947.

And they claim that the authors of this handbook

were members of a shadowy organization

known as the Majestic 12.

DOLON: Majestic 12, or MJ‐12, is believed by many researchers

to be a group of individuals who essentially are

controlling the UFO cover‐up.

MIKE BARA: There are many, many documents that exist that say that

MJ‐12 actually was a real government organization.

Majestic 12 was signed into existence

by President Harry Truman in September of 1947,

shortly after the Roswell incident,

when the U. S. government decided it needed to have

a main central oversight committee that would handle

the so‐called alien problem.

And it contained many, many prominent members,

including the head of the CIA at the time,

or what became the CIA.

Of all of the documents that I have ever received,

most important to me is the Majestic 12:

Extraterrestrial Entities and Technology,

Recovery and Disposal.

The document is about how you would take military units

out into a field,

gather extraterrestrial biological entities,

alive or dead.

How you would get the craft.

And it has top secret classification throughout.

SHATNER: Are we really to believe a secret government agency

was established in order to cover up evidence of UFOs?

According to many experts,

even if that organization did exist,

it would be nearly impossible to keep

such information under wraps for long.

They argue that it's much easier to convince eyewitnesses

that what they saw wasn't really there in the first place.

High school basketball coach Reggie Bone and his players

are driving through the Ozark woods

on their way home from a game when they spot

a bright shaft of light coming from the sky.

In 1973, I was general manager of KPWB radio station

in Piedmont, Missouri.

And I did the news for the station.

I interviewed Reggie and five of his basketball players.

After the team had seen a light flashing in the sky,

several miles later,

one of the boys exclaims, said, "Hey, there's that light again."

The coach and the ballplayers got out, and they saw

these lights, circular, in red, amber, green and white.

And then it started raising up, and... no sound.

And went over a hill,

and that's the last they saw of it.

SHATNER: At first, Reggie and his team thought what they had seen

wasn't actually a UFO, but merely a trick of light

fooling their tired eyes.

But, as it turns out...

they weren't the only ones who saw it.

HOVIS: Pretty soon, the local police department had received

500‐plus phone calls from people saying,

"Hey, we're looking at this, we're seeing this."

As a reporter, I felt like I needed to

do some more investigating besides just the local people

explaining to me what they were seeing.

So I contacted personnel at Scott Air Force Base

to find out if they had any lights in the area.

And the gentleman at the time explained to me that they‐‐

nothing like that was going on.

SHATNER: According to one theory, the reason why

the Air Force was so unhelpful was due to yet another

government program created to cover up UFOs.

One that wasn't designed to conceal UFO wreckage,

but to explain it away.

DOLON: Project Blue Book was the official

UFO investigative body of the United States Air Force,

from the 1950s through the end of the '60s.

And one of the tricks that they used was

they eliminated the category of "possible."

And so, if something was a possible balloon,

even if it was the most remote possibility,

then it became balloon, and that was the explanation.

All they wanted to do was just get these reports

into the "identified" category

so that the public didn't get worked up over them.

HELLYER: One of the ways to combat

public understanding of UFOs

was ridicule.

First denial, then ridicule.

And then, if that didn't work, to call it Venus or swamp gas.

One day, a couple of gentlemen came in

and started questioning me about what the people were seeing,

what was in the air, did it leave any kind of traces?

I suspected then that they were part of the military.

Part of the Air Force.

SHATNER: Although Project Blue Book was officially ended in 1970,

three years before the Piedmont sightings,

its methods of disinformation still seemed to be in place.

Because one of the mysterious men in black

who visited Piedmont after the UFO sightings

was none other than J. Allen Hynek,

the scientist who had been in charge of Project Blue Book.

My father was in a very awkward position at times,

being a scientist who wanted to discover the truth,

but knowing that Project Blue Book was not chartered

to go out and find the truth to the UFO phenomenon,

but rather to be a public relations answer factory

for the Air Force so that they could trot out an astronomer

and say, "Oh, we've discovered that this is a sighting

of Venus, or it's a weather balloon or a hoax."

And so my father's on record as saying that

the 1973 sightings in Piedmont, Missouri were mass hysteria.

HOVIS: I disagree with that.

I didn't see anybody going crazy,

running up and down the streets of Piedmont, in a rural area.

There was no mass hysteria in Piedmont at that time.

Could the hundreds of UFO sightings in Piedmont, Missouri

really have been a simple case of mass hysteria?

Or did those witnesses see something that

traveled to Earth from somewhere across the galaxy?

To find out, perhaps we should

ask for scientists who are searching for signs

of advanced technology in a place...

where no one has gone before.

KAKU: EvenAstronomer Seth Shostak is at home,

getting ready to have dinner,

‐when he receives an urgent phone call. ‐(phone ringing)

SETH SHOSTAK: The phone rings, and it's my boss at the SETI Institute.

And he says, "Seth,

I think you ought to get down to the office."

Now, he never calls me at home, and certainly not at dinnertime.

And he never, never ever says, "Get down to the office."

So I didn't know what was going on.

SHATNER: Moments later, Seth arrives at the SETI Institute,

a nonprofit organization tasked with the search

for extraterrestrial intelligence.

I go in, and there are about a dozen of my colleagues

all looking at computer screens.

There was a signal that we had picked up...

...and it had the characteristics that we look for

when we're trying to find whether ET is on the air

somewhere else in the galaxy.

So this was pretty darn exciting.

SHATNER: After attempting to pinpoint the source of the signal

for hours, Seth and his colleagues' initial excitement

gave way to profound disappointment.

As it turned out, one of my colleagues

had been busily looking up the frequencies‐‐

the telemetry frequencies‐‐ of known satellites,

and he found a European satellite that sent data

back to Earth just at the frequencies

that we were picking up,

and it was in the direction we were looking, and he said,

you know, "Everybody can go back to bed now."

SHATNER: Despite the false alarm, there are many leading scientists

who believe that SETI's work is a key component

in the investigation of the UFO phenomenon.

Because if there are aliens visiting Earth,

programs like SETI may be able to tell us where they came from.

SHOSTAK: The universe has been around a long time,

a lot longer than the Earth and our solar system.

There could be very advanced societies out there,

and maybe they've sent probes to our solar system.

You know, maybe they've sent probes to lots of solar systems,

and we just have one ourselves.

HYNEK: My father thought that SETI was a tremendously important effort.

He felt that it was incumbent upon us as a civilization

to reach out to try to find life elsewhere in the universe

as opposed to only waiting for it to land in our laps.

We know that there are planets around pretty much every star.

So now we have to look at those planets

and see if there are things called technosignatures.

These are signatures that civilization is occurring.

Are they creating what we call greenhouse gases

or outgassing materials or properties that we could detect

with our instruments using normal, natural,

astronomical technologies that we have?

One thing they might be producing is light.

Do they have cities that make light,

or radio waves or whatever?

SETI has so far turned up empty‐handed.

For all the millions of dollars, for all the stars

that they've analyzed, they have yet to pick up

a single signal indicating intelligence in outer space.

But maybe we're barking up the wrong tree.

After all, what do we do with SETI?

We analyze radio from outer space.

But the aliens out there may laugh at us, saying, "What?

"You're looking for our civilization using radio?

"That's so 20th century.

We got rid of radio centuries ago."

SHATNER: Is it possible

our current technology is too primitive to detect

advanced alien civilizations throughout the galaxy?

Perhaps.

But if some UFO researchers are to be believed,

it hardly matters.

Because according to them,

astronomers already have the evidence they need

to confirm the existence of alien spaceships.

Evidence that is hiding in plain sight.

Scientists working at the Panoramic Survey Telescope

detect a mysterious, oblong object

that has wandered into our solar system.

Named 'Oumuamua,

which means "scout from a distant place" in Hawaiian,

it is the first interstellar asteroid

ever observed by astronomers.

And many believe its journey from across the galaxy

to our solar system is no accident.

SHOSTAK: It's just a little dot on a photograph.

You don't really know what it looks like up close.

We knew it was kind of cigar‐shaped,

and beyond that, we didn't know.

It was about the size of a football stadium.

Well, Avi Loeb, who is the chair

of the Harvard Astronomy Department, suggested

that there was a good reason to think that maybe

this wasn't just a rock, that maybe it was a spacecraft,

deliberately sent by aliens from some other solar system.

Astronomers were shocked to find that it tracked backwards

into outer space from another solar system.

Not only that,

but the trajectory was acting irregularly.

This sent shockwaves through the community.

Even reputable astronomers said, "We cannot rule out the fact

that this irregular trajectory means that it's piloted."

It seems very, very unlikely

that a rock that's just randomly thrown out by nature

would so accurately get to the center of our solar system,

swing around the Sun and leave.

That's pretty unlikely.

This may be a directed rock and maybe it's an alien spacecraft.

POPE: The fact that we're even having this debate

shows how much the landscape has changed

in the last two or three years.

I think, previously, this sort of theory

would have been just dismissed as nonsense.

Uh, mainstream media would have not covered the story at all,

and if they had, they would have simply ridiculed it.

But now, stories like this are treated very seriously,

and it's‐it's reported in an absolute levelheaded way.

You're not shocking people by telling them something

they already believe.

SHATNER: Could 'Oumuamua be an alien ship?

One that is cigar‐shaped

like the many UFOs that have been reported in the past?

According to some astronomers, it's a distinct possibility.

But there are those who believe that we can find out for sure,

by determining whether it's even possible for a spacecraft

to travel across the galaxy in the first place.

SHATNER: The New York Times publishes an article that reveals

the existence of a top secret military program known as AATIP,

the Advanced Aerospace Threat Identification Program.

Its purpose: to identify and investigate UFOs.

Congress was informed about AATIP

in a letter dated January 2018.

And the Defense Intelligence Agency wrote to Congress

and said, "The AATIP program was designed

"to look at far‐term aviation threats to the United States

"out to maybe 40 years into the future

"from Russia, China, Iran, North Korea,

secret prototype aircraft, missiles and drones."

But there was an attachment to the letter, and said,

"Please find attached a list of all the products

produced under the AATIP contract."

Antigravity, invisibility, warp drive,

wormholes, stargates.

And when I looked at this list, it‐it was astounding.

SHATNER: In the weeks that follow,

a number of previously classified videos

are leaked to the public.

Among them is footage of an encounter

that took place in 2004,

between a squadron of fighter jets

and an unidentified flying craft

that appears to be not of this world.

TAYLOR: Whatever this thing is in this video,

it goes from a couple hundred miles per hour

to thousands of miles per hour like that.

That's the equivalent of going many hundreds of miles per hour

and hitting a brick wall.

So, what would that do?

It would turn your brain to mush.

It would turn your body to Jell‐O.

I mean, you‐‐ it would kill you instantly.

So, there's a technology in there that would protect

a biological thing if it's a biological thing in there.

We don't have that type of technology yet.

We now know much more about the AATIP program

and indeed government UFO investigations more generally

than we knew a couple of years ago.

So, we have pilots who are involved in these incidents.

We have radar operators, we have former intelligence officers

who handled this, all going public,

going on the record and saying this is real.

SHATNER: Is the footage proof that UFOs not only exist,

but that they employ technology that far surpasses our own?

It's certainly a far‐fetched notion,

but according to one man who was there, the answer's yes.

On the day of the incident, Petty Officer P. J. Hughes

was stationed on the nearby USS Nimitz,

the aircraft carrier from which the fighters were launched.

His job was to facilitate the storage of radar data

by an E‐2C Hawkeye aircraft that was in the air at the same time

that the fighter jets encountered the UFO.

The easiest way to explain what an E‐2C Hawkeye is

is by saying it's the quarterback of the air wing.

It's got a bunch of sensors,

it's got a bunch of communications equipment.

We were doing some testing, and before that exercise

was actually able to start, the object actually came up,

so everybody got a good look at it and then it just took off.

I wasn't in the plane, so the information I'm getting

is secondhand from the multitude of sources who've seen it.

HUGHES: It's a giant white cylindrical object,

roughly 48 feet, 49 feet, somewhere in there.

No windows, no engines, no flight control surfaces,

a smooth object, basically.

It looked like a white Tic Tac.

No visible means of propulsion, but be able to go

from full blast to zero in time we can't measure.

When the Hawkeye left, it was recording.

When it came back, the recording was stopped.

I took the bricks.

They're classified hard drives

that basically record everything it saw.

Went down, put them in our safe.

20 minutes after I locked them in that safe,

my executive officer shows up at my door

with two uniformed Air Force officers,

and he asked me for all the hard drives

that were in that Hawkeye that went flying.

'Cause normally we'd sign them out in a logbook saying,

you know, "XO took these‐these serial numbers,"

and as I started to write, he's like, "Don't do it."

So, I hand them over and away they went,

and I never knew what happened to them.

SHATNER: On April 27, 2020, the Pentagon officially released

the three now‐famous AATIP videos.

By doing so, they acknowledged that the UFOs depicted

were genuinely of unknown origin,

although they stopped short of admitting

they might also be extraterrestrial.

HUGHES: The fact that the government wants to know more about things

that we encounter in the sky and that the pilots see,

there's something to it.

The universe is way too big for us to be alone.

There's something else out there.

If extraterrestrials really do possess advanced technologies

thousands of years ahead of ours,

wouldn't we seem as insignificant

and primitive to them as bugs are to us?

Perhaps.

But there are many who believe that aliens might be coming here

not to invade us

but to guide us to a future more incredible

than anything we could otherwise imagine.

‐of weather phenomenon... ‐MAN: Oh, my God.

...or Earth technology, is it possible

that they are really extraterrestrial spacecrafts?

(people exclaiming)

As far as ancient astronaut theorists are concerned,

alien visitors have been coming to Earth for thousands of years.

And they have left behind evidence in the form

of everything from magnificent architecture

to mysterious symbols etched into the earth.

GIORGIO A. TSOUKALOS: The ancient astronaut theory

suggests that at some point,

extraterrestrials came to our planet and they saw

that there was potential for a civilization here,

and so, they artificially changed the genetic makeup

of our ancestors.

And they left behind

these m‐massive megalithic structures

in ancient Egypt and on Easter Island,

in South America, in Greece, all over the world.

We have multiple written stories and oral stories

where we are told that these megalithic blocks at one point

levitated into place.

And the mythologies only happened because our ancestors

thought they were visited by divine beings,

when in actuality,

the only divine thing that they had was more advanced technology

which, to our ancestors, looked divine.

SHATNER: But if highly advanced alien visitors

are visiting Earth from other worlds,

shouldn't we be frightened?

Ancient astronaut theorists believe that, if anything,

extraterrestrial interest in our planet suggests

they have a much more benevolent agenda.

DOLAN: I think that, from the 20th century onward,

there has been a qualitative change in the UFO phenomenon,

and I think it is our technology that has gotten

the interest of other beings.

And I'm looking particularly at nuclear technology.

When you look at all of the confluence of sightings

of these unknown objects over our nuclear technology sites,

nuclear weapons sites, over the many years,

this is way beyond chance.

So, there is a definite interest

by these objects in our nuclear technology.

HELLYER: It is my belief that, over the years,

they have catalogued every nuclear installation

in the whole world, of all nations,

and they have gone from one location to another

to record what is there

and what its capabilities are and what they should expect.

Perhaps to prepare themselves better in case they ever had

to come to our rescue and save us from wrecking our world.

SHATNER: Nick Pope, a defense analyst for the British government,

attends an international symposium

on advanced propulsion systems.

POPE: These people came together with different backgrounds,

united by their common interest in exotic propulsion systems,

the sort of propulsion that ultimately will take us

to the stars.

And if anything in the UFO phenomenon is real,

this is the technology the aliens use

because it gets around the problem

of, "Well, you can't get here from there."

The answer is, "Maybe you can."

And what happened is these people came together to say,

"If it's true, this is how they do it."

Some people were from government,

some people from the military,

some from the intelligence community

and some from the big defense contractors

and others were scientists working in academia.

But what's really interesting is that a number of people

who attended that conference, who spoke

and who presented papers at it,

went on to be involved with the Pentagon's AATIP program.

For the longest time,

studying UFOs was not gonna be a career maker, right?

It was gonna be a career killer.

But yet, there's no question

that a number of very brilliant, knowledgeable,

scientifically oriented individuals

have said to themselves,

"You know what, I'm not gonna be swayed

by the media propaganda that this is all nonsense."

And they started looking into it, and what they discovered

is that there's something there and they began communicating

with each other about it.

That's the invisible college.

SHATNER: UFOs, piloted by extraterrestrials

who come to Earth not to invade or destroy but to instruct?

If true, it's a temptingly reassuring notion.

But, then, what would be their ultimate goal?

Perhaps the answer can be found not here on Earth

but on a neighboring planet in our own solar system.

It,

Perseverance, which it plans to launch later in the year.

It will be equipped with an experimental instrument

designed to generate oxygen

from the carbon dioxide‐rich Martian atmosphere,

paving the way for humans to one day

be able to breathe on Mars.

Some people dream of the day when we can terraform Mars.

That is, turn Mars into a Garden of Eden

by changing the atmosphere, and then water, liquid water,

will then flow freely in the riverbeds of Mars.

And so, we're talking about creating a new home for us

in outer space.

SHATNER: If humankind is planning to colonize Mars

as a first step in expanding its knowledge of the universe,

is it so far‐fetched to suggest that alien‐piloted UFOs

may be coming to Earth for very similar reasons?

We got to think of why would

UFOs come here in the first place?

What if you wanted to find kindred spirits,

you wanted to find other life?

We send probes to the Moon and Mars and elsewhere.

Saturn, Jupiter, you name it.

They're doing a search for extraterrestrial life.

Maybe that's what's happening.

Somebody else is sending probes.

DOLAN: This is a planet overflowing with life.

If you know how to manipulate DNA,

Earth could be the ultimate, ultimate gold mine,

and that's got to be an attraction.

Do they want to take over the world?

Something tells me that although some people believe that,

I'm not sure that I believe that.

But I do think that there is a presence here that is covert,

a monitoring that is covert to a large degree.

TSOUKALOS: Once a technological society

has reached or mastered

the way with which to explore beyond your solar system,

at least morally and philosophically,

you have advanced enough to recognize that if and when

you encounter a species that is less technologically advanced,

you don't destroy them, you let them live.

You let them develop to see what happens.

And according to the ancient astronaut theory,

you may even help them.

So, what do you think?

Are UFOs really evidence that aliens

are coming to Earth to visit, to examine, to colonize?

And is the proof really being withheld from us by a government

that believes we would panic if we knew the truth?

For the answers, perhaps we should keep searching the skies

and continue to find more evidence of the unusual,

the unknown and the unexplained.

Subtitles Diego Moraes(oakislandtk) www.opensubtitles.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.