Original subtitles

[Music]

he

[Music]

ELO K

Caron do I know you how could I possibly

forget such a beautiful senorita are you

Alo I left Gomez I come from San lius my

people have asked me to come to you and

K Carson for help then I give

it you're very kind seor now will you

call ke Carson oh Sor Carson is not here

at present but this sit down no no no

there's no time to sit down no tell me

all about this trouble there's no time

to tell my story twice Senor I must find

Senor Carson and beg him to help us well

K is at Pandora Camp visiting an old

friend go to him at once it is a matter

of life and death for 80 people then we

Bosco I personally will take you to

Keith Carson and present you as the most

beautiful seor in Old California please

there is no time for romance go bring ke

Carson here my horse is tired it will

save much time if you go alone then I

will Ride Like the Wind uh before I go

tell me something of this trouble at

lias k k is not the blood of a Latin

he's not as quick as I to come to the

air of a beautiful senorita no no I'll

tell you both when you come back with

him of what are these 80 people in

danger of

[Music]

cola

come on out

you get on your horse we're taking you

back to San lus what for you know what

for you broke out of quarantine what are

you trying to do make the epidemic worse

by spreading it all over the country it

is you that makes the epidemic

[Music]

worse

she was here but her horse is

gone were you asleep in the sun before

you saw this beautiful Sorita no in the

cabin do you suppose someone came and

took her back to San lias I don't know

but let's get back there and find

out

[Music]

that's close enough Mis there's C here

in San lus should we pick them off now

kit no there's only a signal for us to

stop but why should we stop people all

over the country are scared of CA most

communities are posting guards on the

road to keep the people from entering

their towns wait here a

minute

don't make another step nobody comes in

or goes out that's the boss's orders and

we ain't taking no

[Applause]

changes all right get out here all right

I've had enough who gave orders to shoot

anyone trying to sand lus Bill Dron is

he the mayor No but somebody had to take

over to keep us all from dying so we

elected Dron who's the weed well Li it

wasn't sick I suppose I'll find Dron in

town I'm telling you for your own good

you better not go in there because

there's only a few of us that ain't sick

thanks for the

warning now where does Dron live in the

biggest house in town right off the main

street

[Music]

we'll leave the horses here while we

look around

[Music]

town

I don't like this place everything looks

dead I don't feel so good myself this is

one of the few places where your people

got in on the gold there's a gully

nearby where the nuggets are just

waiting to be picked up why didn't we

come here before I guess they couldn't

keep it a secret so everybody moved in

on them somebody brought Cola maybe they

were better off before the gold let's

look around before we call on Dron

Manuel Gomez proprietor maybe that say

papa let's see what the card

says

kid this place isn't healthy looks to me

like The Whole Town's in quarantine now

let's get over to Dyson's

place when we get inside you stand near

the door and keep me covering you know

this Dron no but he's either very smart

very dumb how is he dumb you don't need

to quarantine people with a sickness

like this not in a town this

size how' you strangers get in town we'd

like to see esita

Gomez maybe you better talk to Captain

Dron is Captain Dron an army man no he's

an old sea captain wait here a minute

I'll see if he'll talk to you what's

your name Kit Carson and this is El

Toro Bill H bill

well what's the matter with you there's

a couple of Fells out at the door they

want to see EST Gomez one of them said

he's K Carson K Carson how'd he get by

the Sentry well I didn't stop ask him oh

wonder how much he knows well bring him

in then round up some of the boys put a

couple of them at the front and the back

we've gone too far to let Carson spoil

us deal

right I like this place less every

minute I think we walk into the house of

a hornet you mean a hornet's nest Nest

or house is this thing any

different all right Mr Carson the

captain will see you

now how are you Carson glad to meet you

have a

chair we uh we've got a bad epidemic

here yes every place in California has

it this year I hear half the population

of Sacramento has died not to my

knowledge well San lus is doing

everything it can to keep the epidemic

from spreading we're allowing no one to

leave town so places that don't have it

can't catch it from us

that's public spirited and we're

allowing no strangers to enter our town

so your sent told me then how'd you get

by them oh he tried to stop us all right

but I had to see estelita Gomez oh okay

here's a picture of estelita and this

must be where she lives there's Miss

Ester in uh this is her father's place

all right but when the citizens elected

me to run the town I uh well I needed

larger quarters where's seor Gomez now

in quarantine both he and his daughter I

want to see ES delita you can't in

defiance of our laws for the general

welfare she broke out of quarantine

we're going to have to make an example

of her tonight in front of the rest of

the CER cases what sort of an example

the laws are posted all over town anyone

that tries to escape will be hanged you

mean you'd hang a girl for something

like that well I don't like to hang

anyone but the col cases have got to

understand that they can't run around

spreading this disease does esita have

the colorin miracle if she doesn't she's

been exposed to it where's your

quarantine station in the Church they're

being well treated how many of them are

there oh about 80 some Americans but

mostly Mexicans they seem to take it

first I think you're wrong about that

there wasn't any color around here until

the sailors bought it in on ships from

China

Carson what are you really want here I

want you to open that church and let

everyone go home so the rest of us can

catch it Cola doesn't spread in the air

you can live in the same room with it so

long as you don't eat or drink from the

dishes of a sick person you really do

want me to turn those people loose don't

you what do you are you driving it well

I thought maybe you wanted a good

claim I can show you one that'll make a

fortune in one year you're really in

this for big Stakes aren't you you know

that an unworked claim is anybody's

claim there might have been a few cases

of color around here so you roted them

into a church then you rounded up all

the Mexicans with good claims and the

Americans who wouldn't string along with

you HED them in the small room with poor

sanitary conditions no one had

eventually all

[Applause]

contacted

[Music]

take Tom and cover the back and got them

on site that'll be a

[Music]

pleasure now we'll go to the church and

release those people I'll have my gun on

you every minute we meet any of your

friends you'll tell them to drop their

guns supposing they don't that's your

hard luck you'll get the first

bullet

look out

[Music]

kid are you hurt boss no get me a gun

we're going after

them

d

[Music]

d

think we lost them m not for long

there's some Woodin backwards wouldn't

that be a better place to reload our

guns no I want them to see where I'm

going

first we come here so they don't see us

then we stay here till they do I want

you to go back to town El Toro beer to

the north and double back I'll keep them

busy so they won't see you going that's

very nice kid but what do I do when I

get there stay under cover until after

dark then make contact with estelita she

got out once maybe she can get out again

stay in some empty house near the church

but leave a sign for me and when are you

going to meet me there I'll keep Dron

his gang busy as long as I can then I'll

cut back through them meet you in town

oh and they'll stay out here night

looking for us Perhaps Perhaps and we

can rescue esita Gomez and her friends

yes but I don't want you to do any shoo

unless you have to all right you

ready

[Music]

[Applause]

a

[Music]

you're so beautiful and so brave supp be

so dead if we don't get out of here

quickly is there an empty house near

here where we can go and

talk sit down there's no time to sit

down tell me quickly how many men you

brought with you I'm all alone at the

church we heard shooting in the distance

we thought it was you and Senor Carson

and a lot of men I have no fears kit and

I will free all the citizens we have a

plan he's going to meet me here after

dark now while kit keeps dring and his

men busy in the woods why I could freed

your people myself those two guards mean

nothing to me but there are two more

guards inside then how did you get out

well a lot of people came between me and

the guards and they couldn't see me well

can that Mor get out the same way some

of the men dug holes with their knives

but before it was large enough for a man

to get through they struck a Big Timber

well how do you feel now oh I feel big

and strong as a

man you see there are more of Dron men

in town than you think well there's

nothing to do but wait for Kit perhaps

he cannot find the place I left the sign

that he cannot miss I do not think we

should wait until after dark we must do

what we can our ourselves I fight for

you to The Bitter End good I have a plan

I will return to the church and give

these two guns to the best men there

they will take care of the guards inside

but the shots will bring all Ron's men

they will not shoot until you have

disposed of the guards outside if

possibly without a sound then I will

signal you a see like

this quiet or you have the whole town

here

oh excuse me senorita Gomez may I have

the honor to present Kit Carson S S

Carson I think Dron caught wise he

suddenly stopped shooting and uh came

back to town now what are we up

against we found their horses I left

Dave and red to cover them well I guess

we beat them back into town all right

now keep your eye on Dave and red make

sure they stay on the job if Carson gets

away from here now he'll come back with

a troop of Cavalry I sent the rest of

the boys over the church if we don't get

our hands on Carson and El Toro by this

evening put everybody to searching the

town every house every room every Cellar

how many of them are sick only nine four

of them died but they're trying to make

all of us catch it why aren't you

infected by now I would be but the

constable and py took charge and they're

doing everything they can I can't

understand how Dron and 15 men can

capture a whole town they took us two

and three at a time everyone was taken

by surprise in the middle of the night

shall we go to the church now no they'll

be expecting us we'll sit

[Music]

tight did you get her inside the church

it wasn't easy gr's got his men all over

town how many guards outside only two

the rest are searching the stores and

houses they must be looking for us

[Music]

let's qu out the bank maybe they'll busy

themselves outside while we let the

people out of the

[Music]

church

[Music]

[Applause]

[Music]

no

[Music]

sh

all right get on your horse come

on all right mono don't take me back to

San lus they'll Lynch me what difference

does it make the sheriff's waiting for

you back there he'll hang anyway and

it'll all be legal

kid you wouldn't recognize s lias

already what a change since the people

are free and the doctor can take care of

the few who actually are sick what a

happy change they're planning a big

celebration for you Keith Carson and a

special welcome for you Senor

Dron let's get

going

[Music]

the