All language subtitles for ROYD-035-v3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใŸใ ใ„ใพใƒผใ™ใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ๅธฐใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ”ใ•ใ‚“ใ€‚.

ใใ‚‡ใใ‚‡ใ‚“ใ€ๅฏ’ใ„ใงใ™ใญใ€‚.

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€‚.

ๆ•ฌ่ชžใ€‚.

ๅฏ’ใ„ใญใ€‚.

ใใ†ใงใ™ใญใ€ๅฏ’ใ„ใงใ™ใญใ€‚ ้ขจ้‚ชใจใ‹ใฒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ€ๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚.

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ•ฌ่ชžใ„ใ„ใฃใฆใชใ€‚.

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใใฆใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚.

ใใ‚‡ใ†ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ไปŠๅนดใ“ใๅคงๅญฆๅ—ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจๆฅใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ€‚.

ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚.

็งใŸใกใ‚‚ใ€ๆ—ฉใๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ“ใ†ใญใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ†ใตใตใ€‚.

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚‚ใ†1ใƒถๆœˆใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚.

ใใ†ใ ใญใ€‚.

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ๆœŸใชใฎใซใ€‚

ใปใ‚‰ใ€็›ธ้ƒจๅฑ‹ใงใ•ใ€ๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ ใ‚ใฃใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ€‚.

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ€ๅƒ•ใŒใ„ใคใ‚‚้…ใใพใงๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚Šใปใ†ใ•ใ‚“ใ“ใใ€ไป•ไบ‹ใงๆœๆ—ฉใ„ใฎใซ่ฟทๆƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚.

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚.

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚.

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ€‚.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚.

็งใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ๆœใจใ‹ใ•ใ€ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใฏๅ…จ็„ถใใ‚“ใชๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ€‚ ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆ˜จๆ—ฅใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ€ใ‚ใจ1ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใงใ€ใŠๅฎถๅฎŒๆˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใใฃใ‹ใ€ใ‚ใจ1ใƒถๆœˆใ‹ใชใ€‚ ใ†ใตใตใตใ€‚.

็งใ‚‚ใ€ๅˆใ‚ใฆใฎๅผŸใ ใ—ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ€ๆ—ฅๆœฌใพใงๅ…„ๅผŸใชใ‚“ใฆ่จ€ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใชใ‚“ใ‹ใ€ๆ€ฅใซใ€ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใ€‚.

ใ“ใ‚Œใ€่ฆ‹ใฆใ€‚.

ใ“ใ‚Œใ€ไปŠๆ—ฅใฎๅธฐใ‚Šๆ’ฎใฃใŸใฎใ€‚.

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใซๆ’ฎใ‚Œใฆใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ“ใ‚Œ้ง…ๅ‰ใฎใจใ“ใ‚ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใธใ‡ใƒผใ€‚

้€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚ ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚.

ๅ‹‰ๅผทใฎๆœจๆ™ดใ‚‰ใ—ใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€‚ ใ‚ใฃใ€ใฏใ„ใ€‚.

ใใฃใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ ใ‚คใƒซใƒŸใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใ‚‚็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ ใใพใ„ใจใ€‚.

ๆ—ฉใใŠ่…นใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚ ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚.

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚‹ในใๆ•ฌ่ชžใ‚‚ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใชใ€‚.

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใชใ‚“ใ‹ใพใ ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆ•ฌ่ชžใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚.

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚.

็ทดใ€็ทด็ฟ’?

็ทด็ฟ’ใงใ™ใ‹ใ€‚.

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใฎๅ…จ้ƒจๆบœใ‚ๅฃใง่ฉฑใ—ใฆใ€‚

ใˆใ‡ใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆ€ฅใซใใ‚“ใช่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€‚ ใ†ใตใตใตใ€‚.

้›ฃใ—ใ„ใชใ€‚.

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚.

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฎไบˆๅฎšใฏ?

ใˆใ‡ใ€ไปŠๆ—ฅใฎไบˆๅฎšใงใ™ใ‹ใ€‚ ใงใ™ใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใˆใ‡ใ€ไปŠๆ—ฅใฎไบˆๅฎšใ€‚.

ใˆใƒผ ใจใ€ๆ•ฐๅญฆใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰2ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ๅ•้กŒ้›†ใจใ“ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€‚.

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚.

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ† ใตใตใตใ€‚.

ใ„ใ„ใ€‚ ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚.

ใ‚ใƒผใ€ใพใŸใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚.

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ ใญใ€‚ ใฏใ„ใ€‚.

ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ€ ๅ…„ๅผŸใชใฎใซๆ•ฌ่ชžใงใ—ใ‚ƒในใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ ๅ‘จใ‚Šใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅค‰ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚.

ๆ•ฌ่ชžใงใ—ใ‚ƒในใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ๅ…„ๅผŸใฏใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚.

ใŠใฃใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚.

ๅ‹‰ๅผทใฎ้‚ช้ญ”ใ ใฃใŸใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚.

ใ†ใตใตใตใ€‚.

ใชใŽใ•ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚.

็€ๆ›ฟใ„่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚.

ใ„ใคใ‚‚ใฎ็™–ใงใ€‚.

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚.

ใˆใ€ใ‚„ใคใ€ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€็งใฎๅ‘ณใ€‚ ใ‚ใฃใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ€ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚.

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚.

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„ใ€‚.

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚.

ใ‚„ใฃใŸใฃใ‘?

ใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚.

ใ“ใฎ่พบ่ฆ‹ใฆ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใŸ่จ˜ๆ†ถใ‚ใ‚‹ใ€‚.

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใฉใ“ใฎใƒšใƒผใ‚ธใ ใฃใŸใฃใ‘?

ใˆใฃใจใ€ใ“ใ‚Œใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚.

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚.

ใฉใ“ใซ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใฃใ‘ใชใใ€‚.

ใ„ใ„ใฎใŒใญใ€ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚.

ใ„ใ„ใฎ?

ใŠใƒผใฃใจใ€‚.

ใŠใƒผใฃใจใ€‚ ใ‚ใ€ใปใ‹ใซใ€‚.

ใ‚ใฃใŸใ€‚.

ใ“ใ‚Œใ€‚.

ใ‚ใ€ใ‚ใ€‚.

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใญใ€็งใ€ใจใฃใจใๆดพใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚.

ใ€ไธ€ใคใฎๆ›ธใ่พผใ‚“ใ ใ‹ใ€‚ ๆ˜”ใฎๆ›ธใ่พผใ‚“ใ ใฃใฆๆฑšใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใ€‚.

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใƒžใƒผใ‚ฏๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใญใ€‚ ใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚.

ไฝฟใˆใ‚‹?

ใˆใ€ๅ€Ÿใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚.

ใˆใ€ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ใ„ใ„ๆ‰‹ใฏใ‚‚ใ†ใ€ใ ใฃใฆ็งไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€‚.

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ“ใฏๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ’ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใฅใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚.

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใงใ„ใ„ใฃใฆใฐใ€‚.

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚.

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆใ€‚.

ใ‚ใ€.

็งใ€ ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚.

ใ„ใชใ„ๆ–นใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฒใ€…ไฝฟใ‚ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚.

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚.

ใ‚„ใฃในใ‡ใ€‚.

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใ€ใ‚ทใƒชใ‚ฌใƒณใ€‚.

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚.

ใ‚‚ใ†ๅฏใพใ™ใ‹ใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใ•ใ‚“ใ€‚.

ใ„ใ„ใชใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใใ‚ใใ‚็œ ใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ€‚.

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€้…ใใพใงใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใ‚ˆใฃใ‹ใชใ€‚.

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ€ใฉใ†ใžใ€‚.

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใพใ™ใญใ€‚.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚.

ๅฏใ‚‹ใญใ€‚.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚.

ใ‚‚ใ†็œ ใใชใฃใŸใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ใฏใ„ใ€‚.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚ ใƒž ใ‚ธใ‹ใ€‚.

ๅฐ‘ใ—ใชใ‚‰ใ€่ตทใใชใ„ใ‹ใชใ€‚.

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ€‚.

้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใช.

ใ•ใ„ใ€‚ ใค ใ‚‰ใ„ใ€‚.

ใใใƒผใ€‚.

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใชใ€‚.

ใ„ใ‚„ใƒผใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚Šใปใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใฎใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚.

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ ใพใŸใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚.

ใ‚ใ€ๅฏใถใ„ใ€‚.

ใใ‚Œใ„ใซใ‚‚ใ€ๅ…จ็„ถๅฏใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚.

ๅทฅ่Šธใ‚‚ใ€ๅ…จ็„ถ้ ญใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚ ใŸใ ใ„ใพใƒผใ€‚.

ใพใŸๅ‹‰ๅผท?

ใ†ใ‚“ใ€‚.

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚.

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ† ใƒผใ‚“ใ€‚.

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚.

ใชใซ?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ€‚.

ใชใซ?

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“ใ€‚.

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ€‚.

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚.

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ๆฅ้€ฑใ•ใ€ๆ—้ƒจๆ—ใงใ”้ฃฏ่กŒใ่ฉฑ่žใ„ใŸ?

ใ‚ใ€็ˆถใฏใจ่žใ„ใŸใ€‚ ่žใ„ใŸ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ•ใ€ไฝ•้ฃŸในใŸใ„ใ‹่€ƒใˆใฆใŠใ„ใฆใ€ใ ใฃใฆใ€‚.

ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚.

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚.

ใฉใ†ใžใ€‚.

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚.

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚.

ๆš–ใ‹ใใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚.

็งใฏๅ…ˆๅฏใ‚‹ใญใ€‚.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚.

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚.

ๅคงไธˆๅคซ!

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚ ใˆ?

ใˆ?

ใˆใ€.

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใ† ใ‚‹ใ•ใ„...

่ตทใใฆใ‚ˆใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚.

ๅŸ‹ใ‚ใฆใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚.

้›ขใ‚Œใฆใ€‚.

ๅฏ’ใ„ใชใ... ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€3ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ 3...ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ ใ„ใ‚„ใ€ๅ‡บใชใ„...ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใˆใ‡?

ใ‚“ใƒผ... ใ‚“ใƒผ.

...

ใ‚ใใ€ ใˆ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ.

... ใ‚“ ใƒผ...ๅฏ’ใ„... ็ฒ‰ใ€.

ๅ‡บ ใ—ใฆใŸใ‚‰...

็ซๆ˜Ÿใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰...

ๆŠŠๆกใฟใŸใ„...

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ๅฏ’ใ„ใฃใฆ...

ใŠๅฏ’.

ใ„...

ใใ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚.

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚.

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใชใซ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ€‚.

ใชใœใ ใ‚ใ†ใ€‚.

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒผใ€‚.

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒผใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใƒ€ใƒกใ€‚.

ใ†ใ‚ใใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚.

ใŠ.

ใ‚„ ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใ€‚.

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ€‚.

ใŠๅฅฝใใช็—•ใ€‚.

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ€‚.

ใœใฒใจใคใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚.

็งใฏไปŠ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ€็งใฏๅˆๅ‰ใซไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ็งใฏๅˆๅ‰ใฎๅˆๅ‰ใซ2ๅˆ†ๆ™‚้–“ใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใจ ใฆ ใ‚‚ ๅˆ ๅ‰ใซไผ‘ๆ†ฉใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใพใ‚Š้Žใ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใฏใ„ใ€‚.

ใƒ€ใƒณใ‚นใƒˆใจใฎ graphicsใ ใฃใŸใฎใงใ€ใ”้ฃฏใฎะพะฒะพั€ copingใซใฏ็›ฎใ‚’้ฃฒใฟ ใพใ™ใ€‚.

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅคœใงไฝฟใฃใฆใ€ไปŠๅ›ž่Œถ uninter cleaned..

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆผฌ็‰ฉใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ ใ“ใ‚“ใช ้Ÿณ ใฎ ๅ‘ผ ั‚ั€ะตะฑ Ladies ใ•ใ‚“ ใซใช ใฃใกใ‚ƒ ใฃใŸ...

้ฃŸในใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚Œใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚.

้ฃŸในใชใ„ใ€ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ€‚.

ใญใˆใ€้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ€‚.

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚.

ใ‚ใŸใ‚ใ„ใ€‚ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚.

ใ—ใ‚ใฆใ€‚.

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚.

ๆฅใšใ‹ใ—ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

็—•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใŸ ในใฆๅฐ‘ใ—ใธใ‚ใ‚ˆใ€‚.

็—•ใ•ใ‚Œใชใ„ใ€‚.

ๅคงใใใชใฃใฆ worker ใชใ‚“ใง?

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

6ใค็›ฎใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ๅญไพ›ใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจ.

ใŒ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚.

ใ„ใคใ‚‚่ตทใใพใ›ใ‚“ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจๅ—ใ‘ใŸไบบใฏ็„กใ„ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ€ ใ‚ใชใŸใŒ่ฝใจใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏ็œŸใฃ่ตคใงใ™ใ€‚.

ใฏใ—ใฟใซๅคงไธˆๅคซใ€.

ใ‚ ใชใŸใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚.

ใ‚ซใƒผใ‚ซใƒผไฝ“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ใใ‚Œใฏใ€ใใ‚ŒใŒ็งใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€็งใ‹ใ‚‰ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ€‚.

ใญใˆใ€ใ“ใ‚Œใ€็œ ใ™ใฎ?

ใญใˆใ€็›ธๅฏพใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚.

ใŠ.

ๆฐ— ใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

็—›ใใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ‚ใชใŸใฏ1ใคใฎ้–“ใฎไฝ•ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏ2ใคใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒฉใƒณใงใ€ใŠ่ฒ ใ‘ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ใ€.

ใ‚ ใชใŸใฏไธ€ไบบใจใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใใฎ ไป– ใซ ใ‚‚ ไฝ• ใ‹ ใ‚’่ฆ‹ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ใงใ‚‚ใƒซใƒผใƒฉใ‚ฆ.

ใƒ‰ ใซใชใ‚‹ใฎใ‚’ใ—ใฉใ†ใ‹ใ‚’็งใซๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ€็งใŸใกใฎะฐัั‚ะธใงใ™ใ€‚ ใƒ“ ใ‚ฌใƒผ!

ใ‚ใชใŸใฏๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎใงใ™.

ใŒใ€ ็งใฏๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใงใ™ใ€‚.

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ™ใ€‚.

Esperoใซใใ‚Œใ‚’ใŠๅฎขๆง˜ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚.

ใงใ™ใŒใ€ใŠๅฎขๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚.

ใŠ่…นใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ใŸใใ•ใ‚“ๆดป่บใ—ใฆใ„ใใ€‚.

ใ™ใๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‹ใช?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹...

็งใฏใ‚ใชใŸใŸใกใฎๅ‹•ไฝœใ‚’็ต‚ใˆใพใ—ใŸใ€‚.

็งใฏใ‚ใชใŸใŸ.

ใก ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ€‚.

ใงใ‚‚ใ€็งใŸใกใฎๅ‹•ไฝœใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ™ใ€‚.

ใ™ใ”ใ„ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกไธŠใŒใฃใฆใ€‚.

ใ‚ ใ‚ใ‚‰ใฏ.

ๆฐ— ๆŒใกไธŠใŒใ‚Š.

ๆฐ— ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

mulher.

ๆฏ ใฎๅฃฐ ไฟบใ€‚ ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ‘ใชใ„.

..

ๅฏใ‚‹.

ใฏ ใ...ใฏใ...ใ ใ‚ˆ...

ใ‚‚ใ†?

ๅ…จ็„ถใ€ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใ—ใฆใชใ„ใ€‚.

ใ‚ใฎใ€ใ•ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚‰?

ใŠๆนฏใ€ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚.

ใ‚ใฎใ€ใ•ใ€ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅฏ’ใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚.

ๆ—ฉใ‚ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ€ๅฏใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚.

ๅซŒใ ใ‚ˆใญใ€ๅฏ’ใ„ใŒใปใ‚“ใจใ€‚.

ๆ—ฉใๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใชใใ€‚.

ใ‚„ใฃใฑ็งใ€ๅญฃ็ฏ€ใฏๅคใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚.

ๆตทใจใ‹ใƒ—ใƒผใƒซใจใ‹ใ•ใ€่Šฑ็ซใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ ็งไธ€็•ชๅฅฝใใชๆžœ็‰ฉใŒใ•ใ€ ใ‚นใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ ใˆ ใ‡.

..

ใฏใ...

ใ‚„ใ ใชใใ€ๅ†ฌใฏใ€‚.

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใฎใซใ•ใ€ ใชใ‚“ใงไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใตใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใˆใ‡?

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใชใ‚“ใง?

ใญใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚.

ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š...

ใญใ€‚.

ใ‚„ใฃใฑใ•ใ€ใ“ใ†.

ใ„ใ† ใฎใฏ่‰ฏใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚.

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใฃใฆ็งใŸใกใ€็พฉ็†ใจใฏใ„ใˆใ€ๅ…„ๅผŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚.

ใญใ€็พฉ็†ใ ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚„ใฃใฑใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚Œใ ใ—ใ•ใ€‚.

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚.

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚ ็„ก็†ใ€‚.

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚.

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€‚.

่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆไปŠใ€‚.

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚.

ใ“ใชใ„ใ ใฎใ‚’ใ•ใ€ ใ‚ใ€ไธ€ๅ›žๅฟ˜ใ‚Œใฆใ€‚.

ไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚.

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใญใ€‚.

ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใชใ‚“ใฆใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚ ๅคงไธˆๅคซใ€‚.

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€ๅ…„ๅผŸใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€‚.

ใƒ€ใƒก.

ใ  ใฃใฆใ€‚.

ๅคงไธˆๅคซใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚.

ใงใ‚‚ใ•ใ€ไธ€็•ช่ฒผใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚.

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฆใซ่žใ“ใˆใŸใ‚‰ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚.

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚.

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ€‚.

ใƒ€ใƒกใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ•ใใ†ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใใ‚ŒใŒๅ˜˜ใ ใฃใŸใฎ?

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ...

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ ไปŠใ€ๅคฑ็คผใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚.

ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ!

ใญใ‡ใ€ใญใ‡ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏ็งใŸใกๆ™ฎ้€šใฎๅ…„ๅผŸใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใƒ€ใƒกใ€‚.

ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ€‚ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใ€‚.

ใญใ‡ใ€.

ใ“ใฎ ใ•ใ€ๅฃใงใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅŒใ˜ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚.

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก?

ใญใ‡ใ€‚ ใญใ‡ใ€‚.

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚.

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚.

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€่จ€ใฃใฆ.

ใญใ€‚.

็—› ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€่จ€ใฃใฆใญใ€‚ ็—›.

ใ ใชใฃใŸใ‚‰ใ€่จ€ใฃใฆใญใ€‚.

ใ‚จใƒƒใƒใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉใ€‚.

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚.

ใญใ‡ใ€‚.

ใพใ ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚.

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚.

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚“?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ€ฅใซๅ‘ผใ‚“ใงใ€‚.

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ ใ‚ใšใฟใ™ใ‚‹?

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ‚ใŒๅฅฝใใ ใฃใ‘?

ใญใ‡ใ€ใŠ่…นใ—ใฆใ€‚.

ใ—ใฆใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚.

ใ“ใ“ใฏใพใšใ„ใฃใฆใ€‚.

ใ—ใฆใ‚ˆใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚.

ใญใ‡ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฉใ„ๅญใ€‚.

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€‚.

ใ„ใ‚„ใ€ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆใ€‚.

็—›ใใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ€‚ ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚.

ใงใ€.

ๆˆป ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ...

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“...

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใˆใ‡...

ใ‚“...

ใ“ใฃใกๆฅใฆ...

2ไบบใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚Œใฐใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ...ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ใ™ใ‚Œใฐ่กŒใ“ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ„ไบบ?

่ฝใกใŸ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ˜ใƒฉใŒๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธ‹ใธใ€‚.

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใ€‚.

ใญใ€ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚.

ใƒ˜ใƒฉใซไธ‹ใธใ€‚.

ใƒ˜ใƒฉใซไธ‹ใธใ€‚.

ใƒ˜ใƒฉใซไธ‹ใธใ€‚.

ใ‚ใ€่กŒใใ€‚.

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€.

ใพใŸ ไธ‹ใธใ€‚.

ใพใŸ?

ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚.

็งใฏใ•ใ€.

ไฝ• ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚.

ๆฐ—.

ๆŒ ใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚.

่ก€ๆถฒ็—ฉใ€‚ ๆœฌๅฝ“ ใซ.

็—› ใ„ใ€‚.

ๅธธ่ช็‚บ็”Ÿๆดปใ‚’ๆธฌใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚.

่‹ฆๅŠดใชใ—ใ€ใ„ใ‚‰Listenใฎๅฃฐใ€‚.

็งใฏๅœฐ่ฃใฎ ะฒั‹ั…ะพะดใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ€‚.

็งใฏใ‹ใชใ‚Šๆˆ‘ใ‚’ใ€็งใฏใ€็ฌฌไธ€็ทšๆญฉใ‚€ใŸใ‚ใซใ€็งๆ˜ฏ้žไปŠๆ—ฆ็ญ‰ใ—ใ„ใ€‚.

ใŠใ‚ใ‚Šใ€.

ใŠ ใ‚ใ‚Š.

...

ใ“ใ‚“ใช ใซใ‚„ใฃใฆใฆใปใ—ใ„ใฎใซ...

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚.

็ˆถใ€ๅฅฅใพใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚.

็ˆถใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใ€‚.

ๆฏใ€็—›ใ„.

ใ‚ใ‚Œ?

ๅง‰ ใกใ‚ƒใ‚“.

ใŠ ๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚Œ?

่ชฐใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ ไฝ•?

ไผ‘ๆ†ฉใ‚ใฃใŸใ‚Š ใ‚ใ‚Œ?

ไฝ•ใ ?

ใ„ใชใ„ใ‚“ใ .

ใŠ ใฏใ‚ˆใ† ใŠใฏใ‚ˆใ† ใŠ ใฏ ใ‚ˆใ† ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸ?

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ใฎๅˆฉใ„ใŸ ใชใ‚“ใ‹ใ€ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ้ชจๆŠ˜ใ—ใฆ็”ฐ่ˆŽใซๅธฐใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ ใใ†ใชใฎ?

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ†ใƒผใ‚“ ๅฟƒ้…ใ ใญ ใงใ‚‚ใ€ๅคงใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ  ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใ€ ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใ‚“ใชใ„ใฟใŸใ„ใช ใ‚ใ€ใใฃใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€.

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœใฏใ€2ไบบใใ‚Šใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†ใ ใญใ€ไป•ไบ‹่กŒใใญ.

่กŒ ใฃใฆใใพใ™ ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„.

ใ“ใ‚“ใช ๆ™‚้–“ใพใงใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ† ๅ…จ็„ถๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“.

ใ‚ใ‚Œ?

ใฉ ใ“่กŒใฃใŸใฎ?

ใ†ใƒผใ‚“ ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใฃใŸ?

็ขบใ‹ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ใˆ?

ไปŠๆ—ฅ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•.

ๅฏ ใ‚‹ใญ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚ ๅฏใกใ‚ƒใ† ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅๅฏใ‚‹ใฃใฆ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆใ€ ไฟบ.

ใƒ• ใ‚งใƒฉใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ ใŠ้ก˜ใ„.

็ง ใ ใฃใฆใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ ใ„ใคใงใ‚‚ใฉใ“ใงใ‚‚ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ…„ๅผŸใชใฎใซ ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚„ใฐใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ  ใ‚ˆ ใงใ‚‚.

ใ‚‚ใ† ็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸ ใ†ใ‚“.

ใกใ‚‡ใฃใจ ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ใ‚ทใƒผใ‚ฏใ€‚ ใ“ใ“ใ€ใ‚ญใƒขใƒใ€‚.

็งใฏ2ไบบใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰...

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰...

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ...

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„...

ใ‚ใฃใƒปใƒปใƒป.

ใš ใฃใจ่งฆใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆ ๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ๆฐ—.

ๆŒ ใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚.

ใ‚นใƒˆ.

ใƒƒใƒ—!

ใ‚นใƒˆ ใƒƒใƒ—!

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใง่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ.

ใ‚“ใ€‚.

ๆฐ— ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚.

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€‚.

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ†...

ใ‚ˆใ„ใ—ใใ€‚.

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใ‚’ใŠๆฅฝใ—ใฟใซใ€‚.

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

็šฎใคใ‚†...

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚.

ใพใ‚‹ใซใ€ๅ…ฅ.

ใฃใกใ‚ƒ ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚.

ๆธฉใ‹ใ„ใญใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚.

ๆธฉ.

ใ‹ ใ„ใญใ€‚.

ๆธฉใ‹ใ„ใ‹ใ„ใ€‚.

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ€‚.

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚.

ใ‚ใ€œใ€ใ‚ญ.

ใƒƒใƒˆ ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚.

็—›ใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰3ๆ—ฅ?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰ใ€‚.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€‚.

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚.

ใ‚ใƒผใ€.

ใ™ใ”ใ„ใ€‚.

ๅคง ใใใชใฃใŸใ€‚.

ใญใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ.

ใชใ„ใ€‚ ๅ…ฅ ใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใญใ€ใ“ใฃใกใงใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚.

ใ ใฃใฆๆ™ฎๆฎตใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚.

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚ ใญใ€.

ใ ใฃใจใ€‚.

ไปŠๆ—ฅ.

ใฏใ„ ใใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใญใ€‚.

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚.

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚.

ใ™ใ”ใ„ใ€่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚.

Senไฝœไธญใ‚ใชใŸใฏๆกใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚ - ใ‚ญใƒ ใƒ!

ใ‚ญใƒ ใƒ!

ใ‚ใชใŸใฏๅฅฝใใงใ™ใ€‚.

ใ‚ใชใŸ.

ใฏ ใƒŽใƒผใƒžใƒณใ‚’ๆกใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚.

ใƒชใƒ“ใƒผใƒ ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚.

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ“ใ‚“ใช้ขจๆ ผใงใ™ใญใ€‚ ็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ€‚.

ๅ‹•.

ใ ใ™ใŽ!

ใ ใฃใฆใ€ใšใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚ ใ†ใ†ใ†ใ†.

้€™ไธ€ ็•ช ๆ„›ใซ็ฉขใฃใฆใพใ™ใŒใ€‚ ใŠๅงซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ๆ—ฅๅธธใซใฏๅพŒ็€ใใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ“ Arcadeใ€‚ ใ... ลŸuใ€็ฉบใ...

ใŸใ ใ€็—›ใ„ใ€‚.

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไธญใ€ไธญใ€ไธญใงใ™.

...

ใ“ใ‚Œ ใŒใ‚ฒใƒผใƒ ใฎๆ—ฅใฎๆœซใซ2ๆœˆใฎๆ™‚ใซ1ๆ—ฅ.

ใฎ ้ ƒใ‚’ ๅ›ž็ญ”ใ—ใŸใจใใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰1ๆ—ฅใฎ้ ƒใฏไธ€ๅ›žๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

็พๅœจ 3ๆ—ฅ ใฎ ๅพŒ 5ๆ—ฅ ใฎ ใƒใƒฃ ใƒณ ใ‚น ใฏ 4ๆ—ฅ sentences ใƒช ใƒณ ใ‚ฏ ใฎๅพŒ5ๆ—ฅใฎไธ‹ใซ2ๆ—ฅใฎ็›ฎ็ซ‹ใŸ โ€”5ๆ—ฅใฎๅ‰ใซ Miaใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใพใ™ใ€‚.

ใƒžใƒ sentiๆƒณใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ใƒžใƒใ€ใ‚ณใƒฌใƒผใƒปใƒ‡ใƒผใ‚ตใƒผใฎๅพŒ5ๆ—ฅใฎๆ—ฅใฏ3ๆ—ฅใฎๅพŒ5ๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฏใ€ 1ๆ—ฅใฎๅๅ‰ใ‚’2ๆ—ฅใฎ็›ฎ็ซ‹ใŸใŒ18ๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚.

ใƒžใƒใ€.

ใ‚ณ ใƒฌใƒผใฏๆ‰‹ๅ‹ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆœ5ๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅ-ๆ™‚ใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใ€ ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใ€‚.

ใ„ใคใ‚‚ใฏใ“ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใ€ๅบงใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใƒ†ใƒฌใƒ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใซใญใ€‚.

ใใ†ใ ใญใ€‚.

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚.

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚.

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŒใพใ—ใฆใŸใถใ‚“ใ€‚ ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚.

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ ใ‚ใ‚ใ€.

ใพใš ใฏ็‚ญๅฃใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ€‚.

ใ‚‚ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใพใ™.

ใ‚ˆใ€‚.

ใฏใฏ ใฃใฑ.

ใ„ใ€‚

ใ‚‚ ใฃใจใƒžใ‚นใƒˆใ€็œŸ่ถŠใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจ.

ไผ‘ ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚.

ใ“ใ“ๅคงๅฅฝใใ€‚.

ๆœ€ๅพŒใ€‚ ๆˆ‘ใŒไฝ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„?

่ž.

ใ“ ใˆใพใ™ใ€‚.

ๅนธใ›ใซใ€ๅฐปๅฐพใ‚’ๅ—ใ‘ใชใ‚Šใพใ™ใ€‚.

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใใ†ใ€‚.

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€‚.

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใฎใญใ€‚.

ๅพŒใงใญใ€‚.

ใ‚ขใ‚คใƒฌใ‚ขใชใ‚“ใ ใ—ใ€ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚.

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŸใ ใ„ใพใƒผใ€‚.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.