Original subtitles

Snow White

Long ago there was a peaceful kingdom ruled...

by a very virtuous king and queen.

Her greatest wish was to have a child.

One winter night, a freezing storm...

spread throughout the kingdom and covered its...

lands with a storm of snow and ice.

But he also left them the most valuable gift.

A princess was born.

To honor the night of his arrival, his...

Parents named her Snow White.

As he grew up, the king and queen taught

to Snow White that the abundance of the

land belonged to whoever cultivated it.

They showed him how to rule with love, for a

one day her destiny would be to be a queen.

This is our home, a land with value,

its magic and its light you can see.

Where you can reap the goodness that was sown

and will be shared everywhere.

Gems, carvings and real treasures in the

fields that give us fruits.

You will find unparalleled wonders beneath the ground.

Share the abundance that there is.

In the immensity of a larger set.

Where your beautiful home will shine begins to tremble again.

Generous will be, abundance is the flower.

Where good grew.

Where good grew.

If you have a wish for yourself.

You can discover your future.

Corre.

Water as a mirror, is only my reflection.

That is, of the one who will guide us fulfilling his...

mission.

Firmly.

With kindness.

With truth.

With courage.

Look closely and you'll see it better.

In the immensity of a...

set more.

It will always shine.

It is a happy kingdom, for we sow hope here...

and union.

Where good grew.

Where good grew.

-How are you? -Hello.

The king and queen looked on proudly as...

Snow White became a fair young princess and...

kind.

But one day a tragedy occurred.

Snow White's mother became ill.

And the good queen died.

Snow White and the king were devastated.

Until...

A lovely woman from a distant land appeared

in the palace.

So big

It was her beauty that seemed to grant her greater powers

beyond the ordinary.

She married the king.

But he wasn't who he seemed to be.

She was evil.

And she only cared about her own beauty.

And the power it gave him.

To protect that power, he had a magic mirror.

Able to answer just one simple question.

Wise mirror, tell me one thing.

Who is really the most beautiful?

You, my queen.

The most beautiful maidens of the place are not

they compare with your peerless beauty.

The new queen wasted no time usurped the

can.

He warned of a terrible threat beyond the

southern kingdom.

And the good king swore to defend his people.

VALUE - FERVOR DEDICATION - COURAGE

You take it and I will come for you.

But the king did not return.

Fear spread throughout the kingdom.

And the queen's power grew.

He turned farmers into loyal soldiers alone

her.

And he stole the kingdom's riches to keep them for himself.

He put Snow White at his service.

And he locked her behind the castle walls.

But as long as the mirror told him every day

to the queen who was the most beautiful.

Snow White would remain safe from cruel jealousy

of the queen.

If so

beautiful he left.

How do I dream of being?

As the years go by, people

He practically forgot that there was a princess named Snow White.

Where good grew.

And the truth is Snow White almost forgot about

who was.

Did anyone come in?

No.

Excuse me sir, is there something I need you to know?

can help?

No, thanks.

I'm looking.

I ask you to return those potatoes.

I would, but the queen already has enough.

Is this your excuse to break in and rob us?

My friends are hungry, and so am I.

That's my excuse.

Well maybe I can talk to her.

queen.

Do you think those who live above shared something?

with us?

Maybe the princess, Snow White.

No one has seen or heard of Snow White in

many years.

I doubt it will be of much help.

She only thinks about how to support her

town.

Oh, well please tell him this.

Sooner or later, it may be more useful

to stop thinking and start acting.

There's an intruder in the castle!

Close the doors!

Take some too.

Share the rest with your princess.

Maybe no one wanted to tell him.

I bet if the queen knew what

desperate as they are, I would share the provisions.

I have to try.

Even if it's just a wish.

Snow White, have you finished your homework?

Yes, Your Majesty.

Responsibilities must be shared.

I was just waiting for us to talk about that.

To share.

GOOD.

What were you telling me?

It's just that, Your Majesty, the people are suffering.

And maybe it's not much, but

As a child, my parents and I were picking apples.

We prepared our feet and then we walked...

¿Pies?

Feet are luxuries and they don't need

luxuries.

It confuses you.

But sometimes something very small, simple and

sweet can make you see that maybe

There is much more to life than just

subsist.

I don't remember when you became so

obstinate.

A thousand apologies, I wanted to...

offer them more kindness.

Firmness, kindness, truth, courage.

How sweet.

Someday you will understand that those words are useless.

While you learn that, this may help you.

Observe.

She's beautiful, don't you think?

It is, your majesty.

One is weak, useless, fragile.

The other is hard, inexorable, imperishable, perfect, very

beautiful.

My subjects don't want flowers, they want a diamond.

Your Highness.

Let me go!

This criminal was in the pantry stealing their

provisions.

That is not true.

Are you one of the bandits who gather

in the forest and steal in the name

of the king?

No, no, your majesty, I am not one of them.

bandits.

I am the boss, loyal to the one and only

rey.

Search your house to burn it down completely.

The funny thing is that I don't have a house.

to burn.

Then take him to the dungeon.

Let their cries echo in the castle.

No, Your Majesty, I understand that it must be done.

justice, but please, this is not fair.

What did you say?

The penalty should never exceed the crime and

I know my father would have...

Your father?

Your father?

My father would show him mercy.

Oh, sorry, darling, you're right.

This thief wanted to rob me, so now I

I'm going to rob him.

Take his coat and boots and tie him up

outside to freeze.

Can't take the dungeon anymore?

Take it now!

No, I could die, please, Your Majesty.

Snow White!

Come!

I want you to look at yourself!

Isn't this what you want?

Do it!

Talk to your people!

Your subjects are waiting for you with your country

and your great wisdom.

What are you going to tell them?

That you prepared a dessert for them.

You live in a world of desires.

Go back to your well, Snow White!

He is only free to dream, his secrets no one

will hear.

My father claims that at birth, storm and

snow I faced.

I would like to be who I was yesterday.

There is a desire in me, going down to the

thickness.

From heaven to adventure, I will be able to the reflection

whisper to him.

A wish in me, I will touch the summit.

Where I dazzle, worthy daughter of my father.

And if I look at myself like this, my girl lives

in me.

It's that part of me that I must hide.

Without knowing if I am who I was, or if

I will always have a desire here in me.

What world could I be in, trying to go back?

But this kingdom is trapped, goodness already

has been forgotten.

He will finally raise his head and lead

the fervent being.

I will be the reflection of who I once was.

There is a desire in me, going down to the

thickness.

From heaven to adventure, and forever

free myself.

A wish in me, that at some point.

And if I observe myself

So, that part of me, I must

disguise.

If I am who I was, or one more year

I stay here, a wish in me.

They just say it will happen, a dream come true.

Following the bow, bow, bow, bow.

If you are going to hear your voice, listen to me.

the heart.

Like an echo, echo, echo.

For the echo in them never falls silent.

my.

Move!

Walk!

Be quiet!

It's not much, but...

What are things like outside?

Come and find out.

They won't let you out.

I saw you face the queen there.

That was very brave.

Brave?

Guards!

Nervous blackness!

You have to go.

¡Corre!

Thank you.

Bye bye.

A wish in me, more than a whisper

in my reflection.

A wish in me, if I make a change

on time.

When will be the moment to be faithful to

your example?

With the strength to act.

Let him show the truth with his voice.

With kindness and more courage.

That I don't have to save.

The dream is over.

But I wake up and I am who I was again.

soy.

A wish in me, more than a whisper

in my reflection.

A wish in me, a wish in

my.

Wise mirror, tell me one thing.

Who is really the most beautiful?

Your beauty is memorable, your majesty.

But wait.

Now I see another celestial being and its beauty

wake up.

She is a lovely creature.

And I can say that she is more beautiful

that you now.

Hunter.

Say, your majesty.

Take Snow White into the forest.

Find a secluded spot where you can pick apples.

And there, my most faithful servant.

Delete it.

But, Your Majesty, she is just a child.

And I am your queen.

Snow White was the one who freed the bandit.

Conspire with him against me.

You also choose to be against me.

Are you?

Yes or no?

No, your majesty.

Take her to the forest.

She was confused.

Take out his heart.

Put it in this chest.

And when you come back, I'll give you everything I

your heart desires.

Do you want an apple?

He is very kind.

It's getting late.

Because?

Because?

He must escape into the forest.

The queen is crazy.

It won't stop.

I will not leave my kingdom.

She's mean, girl.

She's a liar.

He never told her the truth about her father.

Run!

What happened to my father?

Do it.

Go away!

Before I change my mind.

Long!

Long!

Hello?

Is anyone here?

SILLY - SNEEZY - HAPPY

No contradictory Go away!

Long!

Go to work!

Al azar!

With caution!

Long!

Long!

Long!

Long!

Long!

The rooster has already crowed.

Disstrictions.

Long!

Long!

What a beautiful day it is!

Health!

Thank you!

His hunger is for myself

of repulsion.

Ha, why don't you shut up, Truñón.

Aigo, aigo, aigo, aigo, aigo, aigo, aigo, aigo,

I go, I go, I go, I go.

Song not to work.

I work well even if I rest 100% not even today.

I prefer to sleep.

What's up?

I'm a sleepyhead.

Yes, I know!

Less swimming and more walking.

I'm coming!

Something!

Three plan of feeling, you hit the source and

mark the extraction points You will see the gems

If you give them shine, the mine shows its

splendor Great pair will look tense and diamonds

Put yourself in your place!

It's time to finish without stopping And swing

when singing Something!

Something!

I reach life With rocks like this

dimension And I'm smiling with excitement

I'm happy!

Yes I know!

How disgusting, Dan!

Comet now!

Dig, dig, dig, dig and then dig Dig,

dig, dig It's not the never ending one

To learn how to climb well, there are many years

no!

But by knowing how to dig very well, we know how to reap

Dig.

Dig.

Dig.

Dig.

Dig, dig.

to rest.

Dig.

Dig...

Do you mind if I prefer discretion?

Well, I am...

He's shy!

Yes I know!

How heavy!

I can't take it anymore!

Raise your feet!

That?

Eat!

Sleep!

Very good!

And when we return we will work again Something, something,

something!

Two notes on the door!

Everything is like a residence!

Who are you?

It's a...

It's a...

It's a...! He did it again.

Cataflexia narcoleptica.

I thought it was just...

He slept if he worried.

But what could worry you?

Close the door!

Move, the ogres smell fear.

It's not an ogre, it's a ghost.

We have to hide or take out our claws and

roar.

It depends on the type of ogre.

He's not an ogre, he's a memory goat.

Don't look him in the eye.

If you see the correct plasma, don't touch it.

It's floating.

Be careful, silly.

There is no need to fear.

Everything's fine.

I wanted to get to know you better.

What is your name?

What don't you talk about?

Let's fix this!

She is a human.

Well yes, what did you expect it to be?

Nothing.

Ghost!

Hey, where are you from?

Are you hungry?

What if we are friends?

What's your name?

So cordial!

It's been a while since the only humans who come

to the forest...

...they are bandits who claim to fight in the name of the

rey.

That?

You're running away from the law.

Deny it.

I'd better go.

I told them...

No, no, no.

Don't go, wait.

Let him go!

Could you at least tell us who you are?

Yeah!

My name is Snowflake.

Snowy?

The princess?

This is a trap!

But we need a drawing, which is a

ghost.

No, don't go!

You're not leaving!

As far from the castle as possible.

But why?

The truth is that the queen tried to

kill me.

Did he really try to kill you?

That's terrible!

And that's also why you have to go!

Stay here until you can decide where to go.

and.

That?

I think it's a great idea.

One moment!

A human is introduced for the first time in

275 years...

...and you tell him to stay.

Did he say 275 years?

274, if we are precise.

Old as the hills.

My parents always said that the forest was

a magical place.

And I always say that humans only

and problems.

Oh, sorry, I don't know what it's called.

Let me introduce ourselves in order of appearance.

Bashful, Clumsy, Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy.

And I'm Doc.

You said you would go from last to first.

next time, I said.

That was the last time.

From last to first they are: Sneezy, Sleepyhead, Happy,

Grumpy, Clumsy, Doc and Bashful.

But how fast.

How did you learn them?

My mother taught me that it is always important to learn names.

In order of toes...

longer to shorter, I have the longest ones.

Yes, it does serve some purpose.

And what are you doing so far out in the woods?

Oh, well our job is to mine the mines.

Can't imagine what you can dig up?

There are shiny stones that you will love.

The magic still lives there.

You won't last if he stays.

It's time to sleep.

What matters now is that Snow White is already

is out of danger in our home.

Right, gentlemen?

As he says.

Objection noted.

You ignore it.

I could stay for one night.

One night.

And then he leaves.

Come, accompany them.

What do you bring as a slipper, Susan?

Above we have several slippers.

Here you will be safe from the queen.

Wise mirror, tell me one thing.

Who is really the most beautiful?

Far beyond these walls, hidden in...

Snow White, the most beautiful of all, lives in the forest.

No.

I always answer with rectitude.

The most beautiful one lives.

And that's not you.

I see a small setback.

Someone didn't do their duty.

And who, of course, lifts the pieces?

Who do you think tried to give to the traitors?

If they are animal imitations.

Its reduction, its fulmination.

Of course.

How are you?

You dared to disobey me.

I know I don't deserve forgiveness, but if

there is a drop of pity in his heart,

I beg you to give it to her.

I would like to be perhaps confusing, but your advice

It is new.

I actually find your cry of

piety.

For kindness leads to nothing, do

proper and without shame.

Today's girls are ambitious and with

perversion seeks more fun.

Queen and beautiful, there is no confusion.

What pleases the queen there is

to do.

I am your relief or your destruction.

I didn't name, I put everyone to

my feet.

I could forget and forgive you if you were with me today.

luck.

But I don't have the heart you demanded.

Well, I'll see you, master.

And the most beautiful one is me.

Now, if you heard, the really beautiful thing is

inner glow.

Well if someone said it, they made it up.

They are gold and gems, their shine,

its color.

I make my rules, I'm the beautiful one.

Queen and beautiful, without confusion.

So what will make us compete?

Now, if you are a traitor.

No, no, no, he will have a dungeon.

The work cannot be carried out.

I will continue without delay, without hesitation.

Just look in the mirror and that's it.

Oh, beauty is cruel.

The most beautiful of power.

If there is something of me that is

to know.

Search the forest, look for Snow White.

I don't want them to come back without her.

Oh, beauty is

cruel.

This is not fair.

It's already dawn and she's still here.

Good train.

And what do you think about that?

Leave it alone.

You know that Tontín never speaks.

Why is he a fool?

Just because Tontín is his name doesn't mean that

he is really stupid.

Of course that's the reason.

Just as you call yourself happy because you are

happy.

And I call myself grumpy because I am...

...soy...

...misunderstood. Swallow it.

this.

Hey, let's try to get along.

¡Ey!

Typical law!

Yes friend.

You're not going to escape.

Where are you going, long fingers?

Grumpy, you're tickling me!

There you go!

Pepper!

It's going to explode on you!

Huh?

What's happening?

Did you understand?

Are you OK?

Would you rather run and hide?

Are you afraid to speak?

Well, let's start with something small.

When I was little, my mother taught me

to whistle.

So whenever I'm afraid to speak, I whistle.

Because when you whistle, your heart sings.

And so your voice, the one that is hidden

in your heart, you can hear it.

Do you know?

Try it.

Look, imagine you want to blow out a candle without

turn it off.

With kindness.

You did it!

I knew you could.

Let's go.

What is that divine and wonderful sound?

Is it some bird that came in through the window?

Is she your aunt?

Sounds like a beautiful angel.

It's a trick.

It's not a trick.

How are you doing that?

Well, first you put your lips together, you put your tongue

behind your teeth and whistle.

How easy!

Is this normal or is this how they behave among themselves?

good friends?

We are not friends!

275 is a long time to argue.

264.

Don't involve me!

I'm the only reasonable one here.

And you feel like they don't listen to reason?

Correct!

I agree, Mr. Grumpy.

You!

Wait.

What about you?

Well, if you ask me, I would say everyone.

you guys should start listening to each other.

That's just what I thought.

Don't open there!

It already feels like home.

Was that always there?

Now you wash the dishes.

You, help clean up.

They walk!

You, shake off the cobwebs.

And you, you're going to use the broom.

Me, the broom?

Whistling while working.

Anything to do is a pleasure.

It is done without thinking.

A song is sung.

And it is a pleasure to work singing to the

about.

And God alone will be.

And the floor needs to be mopped.

Playing with the broom will make all the boring stuff stop.

Whistling while working.

It will come out.

And this home will shine.

Whistling while working.

Whistling while working.

It is easy to do if we do it in time.

A song is sung.

I got it!

With fun it will be better.

Time will pass.

You took my work.

It was your mistake.

Go away now or I'll put the brush where it belongs.

the sun doesn't shine.

Whistling while working.

Your prosperity will not contribute.

Better to collaborate.

Whistling while working.

It is easy to do if we do it in time.

Whistling while working.

The house is very dry.

It is clean when intervening.

A song is sung.

The dirt that you are loses.

Family, I'm here.

They followed our sea or our sea.

They hook life.

They hook life.

They adore a sweet content of happiness.

Whistling while working.

Because work is fun.

I love the combination.

It is a joy to work.

Whistling while working.

I forgot that being friends was so much fun.

I forgot we had an oven here.

When I was a little girl every day

were like that.

They really were like that.

They really were like that.

When my father was the king.

According to the hunter, the queen always lied to me.

Especially about my father.

And if he is still alive.

I have to go find him.

They said there were bandits in the forest who

they fight for the king.

In his name.

Human criminals.

Those rebels are thieves.

They are a band of former actors.

Whose scarcity due to the greedy economic policies of

the queen.

He pushed them into a liminal space where ethics

and reason are confused.

But where are they?

If you know what happened to me

father.

I have to look for them.

Oh no.

I recommend that you don't do it.

It is very dangerous.

Stay with me.

And so do the others.

Uh, yeah.

You barely escaped the queen the other time.

Yes, yes.

Openness.

But that's what I have to do.

Besides.

Grumpy is right.

The longer I stay here the more the

I put in danger.

It was about time.

Go away now.

Hey wait.

No.

No, I can't hide here anymore.

Thank you for the kindness you showed me.

No, not for a moment.

Grumpy, you too.

Well.

Do you want to show me where to go?

We're running late.

We have to get to work quickly.

Running.

Oh no, no.

Open your eyes!

No.

Open your mouth.

If we go this way we'll find us!

When I told you to come and meet the

things, I didn't expect the guards to come too.

Hey, I didn't invite them here.

I had to escape from there.

The queen wants to kill me.

Ven.

The truth is, I'm looking for my father.

I was hoping you could help me.

They are loyal to the true king.

Of course.

The real one.

Well...

Rumors are heard.

Murmurs.

There are those who say that he was taken prisoner in

the Southern Kingdom, but...

You have no idea where it is.

I'm sorry for the disappointment.

Do you mistake me for a knight in great armor?

I doubt anyone can mistake you.

I was hoping you might know something more.

Oh, of course.

The princesses wait for a prince to save them

or the king returns.

My father is the only person who can

restore the kingdom to what it was before.

It's a little late for that.

You obviously forgot what things were like when everyone

They were kind and fair.

I wish there was time for things like kindness and

justice.

The problem is that...

It's not encouraging, princess.

No choice?

If you have to survive every day.

They will give you hunger.

Vultures will be circling you.

Your probability is gray.

If today's news hits you hard,

surprise, it will serve as a lesson: hunt or be

taken.

If this tarnishes your sun, put a

sad frown.

Seeing the reality of this world gave you

a slump.

Well, it sounds a lot like princely tales, where

the world is not as you think.

They must be your princely tales.

I'm sorry to hurt your judgment.

I'll try to be nice if it makes you happy,

but I am cautious and avoid dying.

I stick to my plan, catch and breathe,

instead of the illusion to live.

Princely tales don't appeal to me.

Don't tell me, did the potatoes bore you?

I have many talents.

Great speech!

Anything else!

You have nothing, you give nothing.

Your hope needs polishing.

Yes, because faith is scarce.

We can propose.

What do you think about trying to live?

You can't take it anymore!

Are you giving up?

Oh!

You started to catch on.

You can't fix a place with an apple in it.

at.

It is a classic of princely tales, in its

blue castle.

Of course, if you see him so princely, you will

excuse the ingratitude.

It hurt.

More than pride, it's your most vile side.

Look, help must be found.

You have to go with the queen.

As long as I'm a fugitive, I know just what

what will I do.

Too bad if you don't see it that way.

Princely tales don't appeal to me.

Don't move, my Lady.

He is in the presence of the rebel Kuih, master of

the Great Crossbow.

Hands up!

Stay away from our captain and we won't hurt you.

damage.

I don't think that's a crossbow.

It was stolen from me.

Don't worry, he's coming with me.

Captain?

And my associates.

And are they loyal to the king?

You are a simple criminal.

My name is Jonathan, princess.

No Jonathan, princess.

Solo Jonathan.

Princess?

Understand.

You look phenomenal with your real reasoning out

it's not like that.

Princely tales don't appeal to me.

They are stories to me.

They are palace guards.

Two for each of us.

We are looking for Princess Snow White.

You have to go, princess.

What will happen to you?

Don't worry, we'll distract them.

Just fight with you.

It wasn't a suggestion.

The fight will be fairer.

Yeah, the thing is...

I'm not fair when I fight.

What are we going to do?

Don't shoot!

We will tell you where the princess is.

Now!

We can't leave!

You're going to have to help me.

They're robbed!

They're robbed!

Last chance, bandits.

Tell us what you know about Snow White.

Are you looking for Snow White?

I'm here!

Follow me!

Withdrawal!

Fast!

¡No!

Separate yourselves!

Look for them!

Yes sir!

And my steed?

Run!

Here it is!

They're back!

Why did you come back?

To solve your princely problem.

I said I was going to fight you.

Did you tell the truth?

I try to do it.

Don't stop impressing me.

How nice!

It's like a compliment when it comes from a

criminal mastermind like you.

See if we lost them.

The people have already forgotten what everything was like before.

And they can't stand the queen, but they have

fear.

That's why we fight for your father.

Your parents were never afraid.

They made us feel braver.

They filled us with hope.

We will cut towards the valley further south.

The deep forest will not find us.

¿Jonathan?

I think we have a little problem, princess.

I need a doctor.

Doc is more of a nickname, not a

medical degree.

My knowledge focuses on the study of

metamorphic sedimentary granules and igniums.

I mean, rocks.

I am the rebel Quick, master of the

large crossbow.

And I demand that you save him.

We have not introduced ourselves in order of appearance.

Please, we don't have time.

He's very hurt, you have to save him.

But they are bandits.

And what are you going to do about it?

I'm going to teach you a lesson.

This is just how the queen expects it to be.

let's behave ourselves.

Fighting among ourselves, distrusting everyone, so the

they will let you win.

He poisoned everyone to think that he didn't

should trust no one else.

But if we renounce these miserable works, we will inherit

what should always have been ours.

And it's more than we can imagine.

We have to have faith in each other.

Save him, please.

Can?

Let's go inside.

Hot milk.

Is it good for sleeping?

Thank you.

It's been a while.

I crossed the rock fact with the high

oven.

I drilled into the core of the fissure.

I added an ointment or two.

A dose of acetum saturninum, sweetened sulfuric acid.

That was...

frightening.

You did it!

Didn't he die?

¡Ey!

Thanks, Doc.

It was nothing.

I would do anything for Snow White's special friend.

Do you have a special friend?

No, no, no.

That's the same thing I would have done for

any.

Exactly, that was ordinary kindness.

I didn't do it because it was you.

Inconvenience.

Don't you think it's wonderful?

Do you know what time it is, my friends?

Happy no!

What time can it be?

It's time for us all to dance!

Yeah!

Do you play cards?

No, thanks.

Do you want to play?

You and Muffler are good dancers.

We are not friends.

Of course.

Just like you and Jonathan.

We know that Jonathan is only interested in himself.

same.

Is that why he saved you from the arrow?

That?

Everyone saw it.

That selfish and greedy thief.

He saved your life.

Without the darkness I find myself Maybe

If I go into the forest with someone

can cross What managed to cause This fire

initial And suddenly I saw a world spring up

That awakened my restlessness And gave me the

heat To this warm sweetness Because soon it

I know more bitterly that there is a vibe

in no way common It is likely perhaps that

a little bit Maybe If it's you

Alone in a voracious world Corrupted from within

Sadistic and cruel. Each to his own.

interest But I feel That I am tied in the

Maybe if I go into the forest

With someone I can cross him Who managed to provoke

Start without a plan And suddenly I saw

a world sprout That awoke my restlessness And

gave me the heat To this warm sweetness

Childish without thinking But I let it grow With

a vibe that is not at all common. Probably it is such

once in a while Maybe Yes

It's you I wrap myself in a dream And

I don't want to leave the dream But if you try

You wake me up I can wake me up

dream And thus provoke Fire without

ask Innocent I know Start to believe A

vibe in so common Probably it is maybe

that a little bit Maybe That for the

soon maybe if it's you hello

We have to go, we must protect her. I don't want her to.

the guards see the ride I go with you

No, it's very dangerous. You are the one

They are looking for I will be back in two days And

Together we will go to the Southern Kingdom

a...

Look for your father Take My father me

gave it It will bring you luck No, I can't

accept it No, I'm not giving it to you

I give a reason to return Who fights in

name of the king?

They!

Well come on Everyone separate Thank you for receiving us Hurry!

Quick, quick!

Here I am!

Follow me!

Johnny, you're one of the good ones now. Now yes.

He's serious. Honest, trustworthy, loyal. You're a...

¡Tonto!

Where had I seen you?

Oh yeah, The Potato Lady, right?

Where is Snow White?

Blanca who?

Are you protecting her?

Answer his majesty!

Tell me where you caught him In the Middle Forest

kilometer south of the intersection Think that

You have everything figured out, Your Majesty But believe me You don't know

Who are you up against? Unlike you?

I know her. I think it would be better...

Did you know It's Time for Snow White and

they...

Let's have a meeting outside

every beautiful trace Peace, gray mummy old age

Sift now, potion and soon Your spell...

In me The

voice crackling like a Coroba splinter and cracks of

ivory Trembling, fallacious Suffering face Begins...

My squirrel The

Poisoned Apple The Sleeping Death The Antidote A

kiss of true love A kiss of love

That's not going to free you, Dulce.

and red bite The very bomb and fall

It is the Greek that leads to the month Y

to its doom Venezuela And the most

beautiful It's me!

I promise, already?

did you hear?

Let's go! Oh!

¿Jonathan?

Oh, sorry, my girl. Tell me, did I scare you?

No, I was waiting for someone else.

How can I help you?

It's me who wants to serve you. Are you Snow White?

The princess?

Who did you say you were?

I have come with a message From Jonathan From

Jonathan?

I'm afraid he was captured by the queen. Captured?

No He sent you this necklace He said

that you would know what I have to go with means

him But he's very dangerous Ah, do you love him?

Well, I think love is a valuable thing.

Let me help you Okay I give you this apple for

that you eat on the road Oh!

Snow White I never forgot how generous

It was your father with his people That's why

It is an honor for me to return the favor.

to his daughter I know I don't have much

to give you But being able to give you this apple makes

that he feels that his spirit is still here Hurry!

Thank you, ma'am It's for him For your father

Fast!

What's going on?

I don't feel well I did meet

Your father I knew well What are you talking about?

He was a fool and a stubborn one. It's you.

It didn't cost me any work to make it

They killed His kindness cost him the throne And

it will cost you your life

So tell me, Snow White, who is really the most

beautiful?

Your jealous

heart now rests You, my queen, are the

most beautiful The most beautiful You have

done that every day And I don't know

has moved Forget it Yes,

I forgot I forgot what it feels like to be brave

Have faith, but then I was able to meet her.

for us With us When he had the opportunity

to flee He never abandoned us And that's why

I'm not going to abandon her Another

time, for strong Listen,

The queen's secret entrance ends at

one and a half kilometers from the royal stables Where

There are dozens of horses I distract the

Guards, you run Good luck

I'm so sorry Snow White

She's alive She woke me up It's a miracle

I can't believe it anymore

I was born What

have?

What's the matter?

My father is gone forever.

He ordered the Queen to be killed. Heard. And what?

what do we do now?

My father claims that when Storm was born and

snow I faced I will know how to be that girl

still lives in my heart in my Mother

Father They are no longer here And a kingdom remains

to save This dream is already my reality

It's time now To confront It's time now

To free myself I will wake up To be who I was before

-It's time. -Time?

To recover our kingdom at last.

It won't be easy. She won't rest...

until we stop.

Let him try.

Since when?

Silly?

I will not fear, never again.

-Well said, Tontín. -Then neither do I.

I am sorry.

-To the main entrance! -Yes sir.

Govern!

Govern!

I heard you were looking for me.

I dare say...

that it is rather you who is looking for me.

They rest.

This is my father's house.

You killed him.

And you stole it. You stole it from everyone.

And today we come to recover it.

Lovely...

Don't you believe it?

Delicate, elegant, exquisite.

You think they want a flower, right?

But a flower withers.

A flower will never keep them safe.

He will neither gather an army nor lead a kingdom.

A flower will not be able to offer what I offer you.

Perfection!

Can!

Beauty!

Something is wrong.

If you want the throne...

Take it.

They are waiting for you.

Enough of the farces.

Guards, stop her!

T...

I want the people to see her die.

¡Pedro!

You planted vegetables...

the western valley.

You have a wife.

Elena.

You had an orchard full of cherry trees and when they bloomed...

you invited everyone to take the fruits.

You liked to share.

Francisco...

you were a baker...

just like your father.

You never turned down someone who was hungry...

even if he didn't have a single coin to pay.

-Arthur. -Shut up!

Guillermo.

I still remember them...

to all of you.

I said shut up!

Long ago we lived with hope.

The good was nourished and helped to grow.

I never forgot it...

and you?

I never forgot it.

I never forgot it.

Ni yo.

Ni yo.

Ni yo.

Go away now.

Do it...

and never come back.

I am the rebel Quigg.

Master of the great crossbow.

¡No!

This is not true.

¡Mírenme!

I'm still the great beautiful one!

Your beauty is memorable...

but it never goes beyond your exterior.

In Snow White...

her beauty comes from within.

And so my queen, this is the truth:

More beautiful than you...

she will always be.

Don't lie!

It's inner beauty!

Snow White...

she is more beautiful than you.

A long time ago...

There was a peaceful kingdom...

ruled by a virtuous queen...

who believed that the true beauty of his land...

It was not measured by its gems or its jewels...

but by its people.

The queen ruled with kindness and love.

He showed firmness, kindness, truth and courage.

And her name... was Snow White.

In the immensity of a...

set more.

It will always shine.

Our beautiful home.

Reward of love.

Where does love come from?

Where good grew.

Where good grew.

END

SNOW WHITE