All language subtitles for 1_The West Wing S05E22_English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,138 --> 00:00:07,408 Previously on The West Wing: You're going on a CODEL to the Middle East 2 00:00:07,475 --> 00:00:08,576 with Fitzwallace and Andy. 3 00:00:08,642 --> 00:00:10,044 No presidential hand-holding. 4 00:00:10,111 --> 00:00:11,112 You're gonna see what's going on. 5 00:00:11,179 --> 00:00:16,084 Brief me and Toby about it. 6 00:00:16,150 --> 00:00:17,485 C.J.: Explosion in Gaza. 7 00:00:17,551 --> 00:00:20,454 What about Donna? She was in the car that... 8 00:00:20,521 --> 00:00:22,290 Andy saw people put in ambulances. 9 00:00:22,356 --> 00:00:23,924 That's all she knows. 10 00:00:23,991 --> 00:00:25,159 Three dead so far, sir. 11 00:00:25,226 --> 00:00:27,027 Congressmen DeSantos and Korb. 12 00:00:27,095 --> 00:00:28,162 And we just got word-- 13 00:00:28,229 --> 00:00:29,697 Admiral Fitzwallace. 14 00:00:29,763 --> 00:00:31,031 I asked Fitz to go. 15 00:00:31,099 --> 00:00:32,500 The people responsible 16 00:00:32,566 --> 00:00:34,668 will be found and brought to justice. 17 00:00:34,735 --> 00:00:36,937 Don't promise that. 18 00:00:37,004 --> 00:00:39,740 I know the world. 19 00:00:45,179 --> 00:00:49,283 He told me, when he was a kid his dad took him sailing 20 00:00:49,350 --> 00:00:51,685 on the long Island Sound. 21 00:00:51,752 --> 00:00:55,389 Scared the hell out of him, so he joined the Navy. 22 00:00:56,957 --> 00:00:59,293 ( phone rings ) 23 00:01:01,695 --> 00:01:03,764 Kate Harper. 24 00:01:03,831 --> 00:01:06,567 It's Leo. 25 00:01:06,634 --> 00:01:07,868 Hello. 26 00:01:07,935 --> 00:01:09,670 How's Gail? 27 00:01:09,737 --> 00:01:10,904 Not great. 28 00:01:10,971 --> 00:01:12,306 Yeah. Sir, there's been 29 00:01:12,373 --> 00:01:15,243 an Israeli missile strike in Gaza City. 30 00:01:15,309 --> 00:01:17,611 I'm on my way. 31 00:01:22,683 --> 00:01:24,485 NEWSMAN: But before we go to the President's address, 32 00:01:24,552 --> 00:01:25,553 we want to show you some of the first footage from Gaza City. 33 00:01:25,619 --> 00:01:27,255 Chairman Farad, I need you to do 34 00:01:27,321 --> 00:01:30,258 all you can to prevent retribution. 35 00:01:30,324 --> 00:01:33,227 No, Mr. Chairman, we had nothing to do with it. 36 00:01:33,294 --> 00:01:36,997 No, sir, Israel did not discuss the missile strike with us. 37 00:01:37,064 --> 00:01:38,699 60 seconds. Sir, you don't want 38 00:01:38,766 --> 00:01:40,468 to make this more difficult for us. 39 00:01:40,534 --> 00:01:43,036 We need access to the site in Gaza. 40 00:01:43,103 --> 00:01:47,107 And I will urge the Israelis to hold off on further attacks. 41 00:01:47,175 --> 00:01:49,610 Most strongly, sir. 42 00:01:51,279 --> 00:01:53,247 And to you, Mr. Chairman. 43 00:01:53,314 --> 00:01:55,249 Somebody get me the Israeli prime minister. 44 00:01:55,316 --> 00:01:56,350 We're trying to reach him. 45 00:01:56,417 --> 00:01:57,651 The ambassador's on her way. 46 00:01:57,718 --> 00:01:59,553 We're their closest ally on the planet-- 47 00:01:59,620 --> 00:02:01,789 you'd think they could pick up the damn phone. 48 00:02:01,855 --> 00:02:04,091 Is that the statement? 49 00:02:04,158 --> 00:02:05,893 We get anything from the FBI yet? 50 00:02:05,959 --> 00:02:07,261 I was just about to... Go. 51 00:02:07,328 --> 00:02:08,796 Yes, sir. 30 seconds, please. 52 00:02:08,862 --> 00:02:10,598 Sir. 53 00:02:20,974 --> 00:02:22,776 Sir, Carol's circulating the draft already. 54 00:02:22,843 --> 00:02:24,845 "Tyranny of terror"? "Death mongers"? 55 00:02:24,912 --> 00:02:26,280 What is this, Tolkien? 56 00:02:26,347 --> 00:02:28,182 The stronger your language now, the more leeway... 57 00:02:28,249 --> 00:02:30,150 I'm not saying it. 15 seconds. 58 00:02:30,218 --> 00:02:31,385 C.J.: I'm gonna try and put 59 00:02:31,452 --> 00:02:32,920 a hold on the draft. LEO: Mr. President. 60 00:02:32,986 --> 00:02:34,755 I'm fine. In five, 61 00:02:34,822 --> 00:02:38,592 four, three, two... 62 00:02:38,659 --> 00:02:41,028 PRESIDENT: My fellow Americans, good evening. 63 00:02:41,094 --> 00:02:42,296 This morning we lost 64 00:02:42,363 --> 00:02:43,797 three distinguished Americans 65 00:02:43,864 --> 00:02:46,734 in a despicable act of terror in the Middle East. 66 00:02:46,800 --> 00:02:50,070 I come before you shocked and saddened by our loss, 67 00:02:50,137 --> 00:02:53,674 and angered, as we all are, by the tragedy thrust upon us. 68 00:02:53,741 --> 00:02:56,043 The search is underway for those responsible. 69 00:02:56,109 --> 00:02:59,146 I ask for your patience while we hunt for answers. 70 00:02:59,213 --> 00:03:02,350 And as we pray with those who grieve, 71 00:03:02,416 --> 00:03:05,786 let us resolve to search not only for justice, 72 00:03:05,853 --> 00:03:08,256 but also for a just end 73 00:03:08,322 --> 00:03:11,158 to this senseless cycle of violence. 74 00:03:11,225 --> 00:03:12,426 Thank you, goodnight, 75 00:03:12,493 --> 00:03:14,728 and God bless America. 76 00:03:14,795 --> 00:03:18,198 From the Oval Office, Josiah Bartlet, President of... 77 00:03:18,266 --> 00:03:20,133 He should be right here. 78 00:03:20,200 --> 00:03:22,236 Ambassador Galit. I'm glad someone 79 00:03:22,303 --> 00:03:24,071 from your government could spare a moment. 80 00:03:24,137 --> 00:03:25,806 This is the first statement from the White House 81 00:03:25,873 --> 00:03:27,375 since the explosion in the Gaza Strip, 82 00:03:27,441 --> 00:03:28,609 which left four Americans dead. 83 00:03:28,676 --> 00:03:30,444 I'm asking for restraint. 84 00:03:30,511 --> 00:03:32,313 What the hell do you think you're doing? 85 00:03:32,380 --> 00:03:34,047 This has nothing to do with you. 86 00:03:34,114 --> 00:03:36,850 We have been tracking this man for six months. And you couldn't 87 00:03:36,917 --> 00:03:39,186 take three minutes to think through the ramifications? 88 00:03:39,253 --> 00:03:41,021 Ramifications? 89 00:03:41,088 --> 00:03:43,991 A terrorist responsible for dozens of Israeli deaths is dead. 90 00:03:44,057 --> 00:03:46,226 As are 11 innocent civilians. 91 00:03:46,294 --> 00:03:48,161 This is inflammatory! 92 00:03:48,228 --> 00:03:49,697 It endangers our investigation. 93 00:03:49,763 --> 00:03:50,698 Israeli intelligence 94 00:03:50,764 --> 00:03:52,633 is doing all they can. Damn it, Shira, 95 00:03:52,700 --> 00:03:54,402 if I'm gonna find the people behind this, 96 00:03:54,468 --> 00:03:55,769 I need access to the bomb site, 97 00:03:55,836 --> 00:03:57,838 access to evidence, and the cooperation 98 00:03:57,905 --> 00:04:01,041 of the Palestinian Authority-- three things I cannot get 99 00:04:01,108 --> 00:04:02,843 if you keep firing missiles 100 00:04:02,910 --> 00:04:05,613 into Gaza! Mr. President, we received information 101 00:04:05,679 --> 00:04:07,781 on the whereabouts of a man responsible 102 00:04:07,848 --> 00:04:10,117 for the repeated killing of our citizens. 103 00:04:10,183 --> 00:04:13,454 We had the specific location and little time. 104 00:04:13,521 --> 00:04:15,756 Would you have done any differently? 105 00:04:18,592 --> 00:04:20,628 If you'll excuse me. 106 00:04:25,699 --> 00:04:28,035 The FBI's received an anonymous tip 107 00:04:28,101 --> 00:04:29,903 through Israeli intelligence. 108 00:04:29,970 --> 00:04:33,240 They found bomb-making equipment in an apartment in Gaza. 109 00:04:33,307 --> 00:04:35,643 And they think it's linked to the bombing of our CODEL? 110 00:04:35,709 --> 00:04:37,511 Yes, sir, they believe they've located 111 00:04:37,578 --> 00:04:39,880 one of the men responsible for murdering our people. 112 00:04:44,151 --> 00:04:48,021 Captioning sponsored by NBC 113 00:04:48,088 --> 00:04:51,825 WARNER BROS. TELEVISION 114 00:04:51,892 --> 00:04:56,263 ...brought to you by the stylish 2004 Toyota Camry. 115 00:04:56,330 --> 00:04:59,800 Get the Feeling. 116 00:05:31,064 --> 00:05:32,900 REPORTER: The President offered his condolences 117 00:05:32,966 --> 00:05:34,968 to the families of those brutally murdered in Gaza. 118 00:05:35,035 --> 00:05:38,005 It was a strong speech, but I'm surprised the President 119 00:05:38,071 --> 00:05:41,509 didn't raise the possibility of greater military... 120 00:05:41,575 --> 00:05:43,310 MAN: I'm all for white roses and black veils, 121 00:05:43,377 --> 00:05:45,713 but the ending-- "a just end to this cycle of violence"-- 122 00:05:45,779 --> 00:05:47,448 what exactly was the President suggesting? 123 00:05:47,515 --> 00:05:50,418 MAN 2: ...Palestinian population, but whatever he says, 124 00:05:50,484 --> 00:05:54,221 he's got three or four possible targets that he's considering. 125 00:05:54,287 --> 00:05:56,824 NEWSMAN: ...caskets carrying the remains of three fallen leaders, 126 00:05:56,890 --> 00:05:58,626 including the body of Admiral Percy Fitzwallace, 127 00:05:58,692 --> 00:06:00,227 who will be buried Wednesday... 128 00:06:00,293 --> 00:06:01,762 REPORTER: And President Bartlet's departures 129 00:06:01,829 --> 00:06:03,797 from the draft text, were those planned or... 130 00:06:03,864 --> 00:06:05,466 C.J.: Part of the standard vetting process 131 00:06:05,533 --> 00:06:07,167 for a speech of this importance. 132 00:06:07,234 --> 00:06:09,403 The cuts aren't reflective of the President's attitude 133 00:06:09,470 --> 00:06:10,938 on military response in Gaza? 134 00:06:11,004 --> 00:06:12,840 The cuts are reflective of the fact that Toby Ziegler's 135 00:06:12,906 --> 00:06:14,675 never written a five-minute speech in his life. John? 136 00:06:14,742 --> 00:06:16,810 On the Hill, they're talking about a congressional resolution 137 00:06:16,877 --> 00:06:18,245 in support of swift military action. 138 00:06:18,311 --> 00:06:19,379 The President is meeting with 139 00:06:19,447 --> 00:06:20,881 the leadership this morning. 140 00:06:20,948 --> 00:06:22,616 I'm sure they'll have a productive discussion. 141 00:06:22,683 --> 00:06:24,518 WOMAN: C.J., I've got a report the FBI's working 142 00:06:24,585 --> 00:06:26,620 with Palestinian Authority security forces 143 00:06:26,687 --> 00:06:27,821 at the site of the bombing. 144 00:06:27,888 --> 00:06:29,389 The investigation's in Gaza-- 145 00:06:29,457 --> 00:06:32,493 the Palestinians speak the language. 146 00:06:32,560 --> 00:06:34,928 I have an announcement. 147 00:06:34,995 --> 00:06:37,865 James Holtman, a legal aide to Congressman DeSantos, 148 00:06:37,931 --> 00:06:40,400 died earlier today of head and neck injuries 149 00:06:40,468 --> 00:06:42,269 sustained in yesterday's bombing. 150 00:06:42,335 --> 00:06:44,572 He was 26 years old. 151 00:06:44,638 --> 00:06:46,006 His name is Khalil Nasan. 152 00:06:46,073 --> 00:06:47,941 He's one of the founders of a splinter group 153 00:06:48,008 --> 00:06:49,276 of the Khanjari Martyrs. 154 00:06:49,342 --> 00:06:50,644 He recently fled Gaza City 155 00:06:50,711 --> 00:06:52,446 and the equipment in his apartment 156 00:06:52,513 --> 00:06:53,747 bore trace elements of RDX. 157 00:06:53,814 --> 00:06:55,783 The same stuff used on our Suburban. 158 00:06:55,849 --> 00:06:56,750 Where is he now? 159 00:06:56,817 --> 00:06:58,418 The FBI has tracked Nasan 160 00:06:58,486 --> 00:07:00,754 to his headquarters in Khan Younis in Southern Gaza. 161 00:07:00,821 --> 00:07:02,389 HUTCHINSON: Sir, there are several 162 00:07:02,456 --> 00:07:03,824 military options. 163 00:07:03,891 --> 00:07:05,693 Any not mentioned on television this morning? 164 00:07:05,759 --> 00:07:07,027 We're focusing on two. 165 00:07:07,094 --> 00:07:09,229 A commando raid on Khan Younis gives us a chance 166 00:07:09,296 --> 00:07:12,466 to bring Nasan in alive, but his organization is heavily armed, 167 00:07:12,533 --> 00:07:15,435 so there's a substantial risk to our soldiers 168 00:07:15,503 --> 00:07:16,637 and the mission could fail. 169 00:07:16,704 --> 00:07:18,105 A missile strike from the USS Carney 170 00:07:18,171 --> 00:07:20,741 carries a higher likelihood of success 171 00:07:20,808 --> 00:07:22,776 and zero risk to U.S. military personnel. 172 00:07:22,843 --> 00:07:25,513 And the risk to civilians? We launch the Tomahawks 173 00:07:25,579 --> 00:07:28,248 in the next four hours, we can minimize 174 00:07:28,315 --> 00:07:30,083 collateral damage. The next four hours. 175 00:07:30,150 --> 00:07:32,319 KATE: In the middle of the day, the children 176 00:07:32,385 --> 00:07:34,922 are still in school... Where exactly is this headquarters? 177 00:07:34,988 --> 00:07:36,990 HUTCHINSON: It's located in an apartment complex, sir. 178 00:07:37,057 --> 00:07:39,459 How many people are we talking about? 179 00:07:39,527 --> 00:07:41,261 We're still evaluating. Ballpark it for me. 180 00:07:41,328 --> 00:07:42,530 KATE: In a daytime strike, 181 00:07:42,596 --> 00:07:43,997 we're liable to see 15 to 50 casualties, 182 00:07:44,064 --> 00:07:45,699 depending on how the building collapses 183 00:07:45,766 --> 00:07:47,668 and whether fire from the primary target 184 00:07:47,735 --> 00:07:49,469 spreads to adjacent buildings. 15 to 50. 185 00:07:49,537 --> 00:07:51,839 HUTCHINSON: Sir, if we strike in the next four hours... 186 00:07:51,905 --> 00:07:53,406 Now, what are my other options? 187 00:07:53,473 --> 00:07:55,609 Sir, I'm sorry... I'm not risking 188 00:07:55,676 --> 00:07:57,010 50 innocent Palestinian lives 189 00:07:57,077 --> 00:07:58,912 and the stability of our relationships 190 00:07:58,979 --> 00:08:00,981 over there to take this guy out, 191 00:08:01,048 --> 00:08:04,217 so I'm asking you again, what are my other options? 192 00:08:04,284 --> 00:08:05,418 MAN: Sir? 193 00:08:05,485 --> 00:08:08,121 What are my other options? 194 00:08:08,188 --> 00:08:09,690 Leo? 195 00:08:09,757 --> 00:08:13,594 You don't have any options, Governor. 196 00:08:13,661 --> 00:08:15,529 The President's decided 197 00:08:15,596 --> 00:08:18,766 to follow Admiral Fitzwallace's recommendation. 198 00:08:18,832 --> 00:08:20,934 This is just a courtesy briefing. 199 00:08:21,001 --> 00:08:23,036 So you're telling me, with less than three months 200 00:08:23,103 --> 00:08:25,706 left in office, the President and Admiral Fitzwallace 201 00:08:25,773 --> 00:08:27,240 are going to saddle me with a war 202 00:08:27,307 --> 00:08:28,475 in the Philippines. 203 00:08:28,542 --> 00:08:30,010 ( chuckles ) 204 00:08:30,077 --> 00:08:33,446 I've been President-Elect for 72 hours-- 205 00:08:33,513 --> 00:08:36,216 the brass is already laughing at me. 206 00:08:36,283 --> 00:08:38,318 It's a limited peacekeeping mission, sir. 207 00:08:38,385 --> 00:08:40,020 Military training, 208 00:08:40,087 --> 00:08:42,389 assisting the Filipinos with logistics, 209 00:08:42,455 --> 00:08:43,490 intelligence. 210 00:08:43,557 --> 00:08:44,925 No more than a thousand troops. 211 00:08:44,992 --> 00:08:46,526 Which sounds like a lot to me, 212 00:08:46,594 --> 00:08:48,596 but since I clearly haven't the vaguest idea 213 00:08:48,662 --> 00:08:50,130 what the hell I'm talking about... 214 00:08:50,197 --> 00:08:52,966 Woodrow Wilson didn't know a battalion from a battery 215 00:08:53,033 --> 00:08:54,802 when he took office. And he did a heck of a job 216 00:08:54,868 --> 00:08:56,336 with the Treaty of Versailles. 217 00:08:56,403 --> 00:08:58,038 Admiral Fitzwallace thought 218 00:08:58,105 --> 00:09:01,074 you might find it... reassuring. 219 00:09:02,109 --> 00:09:04,177 He did, did he? 220 00:09:04,244 --> 00:09:05,679 Alan, 221 00:09:05,746 --> 00:09:07,314 thanks for coming up. 222 00:09:07,380 --> 00:09:10,818 We'll start the full security briefings next week. 223 00:09:10,884 --> 00:09:13,754 Sir, congratulations again, and, uh... 224 00:09:13,821 --> 00:09:16,189 good luck with the press conference tonight. 225 00:09:16,256 --> 00:09:18,091 Thank you. 226 00:09:19,559 --> 00:09:24,164 ( door opens and closes ) 227 00:09:24,231 --> 00:09:28,068 Admiral Fitzwallace. Remind to fire that guy. 228 00:09:28,135 --> 00:09:29,703 HUTCHINSON: We could ask the Israelis 229 00:09:29,770 --> 00:09:31,204 to go after the suspect. 230 00:09:31,271 --> 00:09:33,807 We don't want them fighting our battles. 231 00:09:33,874 --> 00:09:35,843 We don't want them fighting at all. 232 00:09:35,909 --> 00:09:37,544 There's the Palestinian Authority. 233 00:09:37,611 --> 00:09:39,179 Chairman Farad? He's offered his assistance. 234 00:09:39,246 --> 00:09:40,681 HUTCHINSON: You got to be kidding. 235 00:09:40,748 --> 00:09:42,249 He's asked for the opportunity 236 00:09:42,315 --> 00:09:44,685 to arrest any suspects identified by the FBI. 237 00:09:44,752 --> 00:09:45,919 Sir, we share our intel with him, 238 00:09:45,986 --> 00:09:47,387 he's as likely as not 239 00:09:47,454 --> 00:09:49,422 to tip off the suspect. The chairman has no love for 240 00:09:49,489 --> 00:09:51,692 Nasan's organization, and we can provide incentives 241 00:09:51,759 --> 00:09:52,726 for his cooperation. 242 00:09:52,793 --> 00:09:53,761 HUTCHINSON: Guns and bombs 243 00:09:53,827 --> 00:09:55,095 to fight the Israelis? 244 00:09:55,162 --> 00:09:56,363 KATE: International legitimacy; 245 00:09:56,429 --> 00:09:57,865 agreement to recognize him again 246 00:09:57,931 --> 00:09:59,733 as the sole representative of the Palestinian people. 247 00:09:59,800 --> 00:10:04,738 You really want to get back on the merry-go- round with this guy? 248 00:10:06,874 --> 00:10:09,209 Let's see what he has to say. 249 00:10:11,712 --> 00:10:13,313 Leo. Yeah. 250 00:10:15,282 --> 00:10:17,350 LEO: You know, the Israelis have tried this. 251 00:10:17,417 --> 00:10:18,686 Yeah? Two years ago. 252 00:10:18,752 --> 00:10:20,287 They identified the men 253 00:10:20,353 --> 00:10:21,689 behind the discotheque bombing, 254 00:10:21,755 --> 00:10:23,190 gave the intel to the Palestinians. 255 00:10:23,256 --> 00:10:25,358 The chairman sat them in the corner, made them write 256 00:10:25,425 --> 00:10:27,560 "I will not kill innocent children" 20 times 257 00:10:27,627 --> 00:10:28,762 and sent them home. 258 00:10:28,829 --> 00:10:30,197 He won't treat us like the Israelis; 259 00:10:30,263 --> 00:10:32,465 we have the power to bring him back to the table. 260 00:10:32,532 --> 00:10:34,367 Sir... 261 00:10:34,434 --> 00:10:36,036 the country wants action. 262 00:10:36,103 --> 00:10:37,971 Bringing Farad back to the table... 263 00:10:38,038 --> 00:10:40,841 I'm not saying it's camembert and wine, Leo. 264 00:10:40,908 --> 00:10:42,075 I'm saying it's what we got. 265 00:10:42,142 --> 00:10:43,911 Tell Hutchinson to find a way to get Nasan 266 00:10:43,977 --> 00:10:45,545 without taking out a city block, 267 00:10:45,612 --> 00:10:47,915 I'll launch the damn missile myself. 268 00:10:50,751 --> 00:10:52,953 ( groans softly ) 269 00:10:53,020 --> 00:10:54,554 Hi there. 270 00:10:54,621 --> 00:10:55,723 You just wake up? 271 00:10:55,789 --> 00:10:58,025 My mouth is dry. 272 00:10:58,091 --> 00:11:00,894 Let me get you some water. 273 00:11:09,602 --> 00:11:10,904 Hey. 274 00:11:11,772 --> 00:11:14,607 What happened to you? 275 00:11:14,674 --> 00:11:16,509 To me? 276 00:11:16,576 --> 00:11:19,512 You need to shave. 277 00:11:19,579 --> 00:11:21,648 I-I haven't... really had time. 278 00:11:21,715 --> 00:11:23,650 Where am I? 279 00:11:23,717 --> 00:11:27,087 You're in Germany. 280 00:11:27,154 --> 00:11:29,056 It doesn't look like Germany. 281 00:11:29,122 --> 00:11:30,623 You're actually in a military... 282 00:11:30,690 --> 00:11:33,126 Here you go, honey. 283 00:11:33,193 --> 00:11:34,227 Here. 284 00:11:34,294 --> 00:11:35,763 She's not German. 285 00:11:35,829 --> 00:11:37,865 ( laughs ): This is true. 286 00:11:37,931 --> 00:11:40,500 Just squeeze that clicker if it hurts-- it's a morphine drip. 287 00:11:40,567 --> 00:11:43,804 It's gonna take some time to orient yourself. 288 00:11:43,871 --> 00:11:45,906 He needs to shave. 289 00:11:45,973 --> 00:11:47,274 NURSE: Wouldn't hurt. 290 00:11:47,340 --> 00:11:50,177 I'm just gonna draw a little blood. 291 00:11:55,515 --> 00:11:58,351 If you need to step outside... 292 00:11:58,418 --> 00:12:00,854 I'm fine. 293 00:12:06,559 --> 00:12:08,762 Uh, I'll be right back. 294 00:12:13,300 --> 00:12:15,668 Did you find his notes on the speaker's... 295 00:12:15,735 --> 00:12:17,805 I'll check Donna's files. 296 00:12:17,871 --> 00:12:21,108 ( phone rings ) 297 00:12:23,443 --> 00:12:24,411 Hey. 298 00:12:24,477 --> 00:12:25,913 JOSH: Hey. How's she doing? 299 00:12:25,979 --> 00:12:27,647 About the same, 300 00:12:27,714 --> 00:12:29,716 but she's awake at least. Kind of. 301 00:12:29,783 --> 00:12:31,084 What's going on there? 302 00:12:31,151 --> 00:12:32,953 Well, other than the legion of congressmen 303 00:12:33,020 --> 00:12:34,955 parading into the Oval demanding retribution, 304 00:12:35,022 --> 00:12:36,656 it's been pretty quiet. 305 00:12:36,723 --> 00:12:38,525 The end of his address... 306 00:12:38,591 --> 00:12:39,692 It was an improv. 307 00:12:39,759 --> 00:12:40,861 The Europeans loved it. 308 00:12:40,928 --> 00:12:42,595 Yeah, so did the Times. 309 00:12:42,662 --> 00:12:43,997 'Course, in about 15 minutes, 310 00:12:44,064 --> 00:12:45,866 every other editorial page in the country 311 00:12:45,933 --> 00:12:47,835 will be calling for Hamlet to get off the dime. 312 00:12:47,901 --> 00:12:49,369 So what are we doing? 313 00:12:49,436 --> 00:12:51,671 Hang on, I'll put the Joint Chiefs on the line. 314 00:12:51,738 --> 00:12:52,973 Toby... 315 00:12:53,040 --> 00:12:54,274 You really want state secrets 316 00:12:54,341 --> 00:12:55,742 on a collect call from the Rheinland? 317 00:12:55,809 --> 00:12:57,144 We could use code names. 318 00:12:57,210 --> 00:12:58,311 Yeah. 319 00:12:58,378 --> 00:13:00,647 Listen, we got to make a call on Camden Yards. 320 00:13:00,713 --> 00:13:02,415 It's Memorial Day. Huh? 321 00:13:02,482 --> 00:13:04,985 He's scheduled to toss out the first pitch at Camden Yards. 322 00:13:05,052 --> 00:13:06,920 Cancel it. No. 323 00:13:06,987 --> 00:13:09,556 Can't cancel. It sends the wrong message. 324 00:13:09,622 --> 00:13:11,358 Ask for a moment of silence. 325 00:13:11,424 --> 00:13:14,494 And, Toby, he's got... you need to take him out 326 00:13:14,561 --> 00:13:16,196 with gloves and a ball. 327 00:13:16,263 --> 00:13:18,999 It's a six-foot toss from the stands-- it's Little League. 328 00:13:19,066 --> 00:13:20,467 FDR threw from the stands, 329 00:13:20,533 --> 00:13:23,170 beaned one of his photographers in '37, 330 00:13:23,236 --> 00:13:26,006 extended the Depression another four years. 331 00:13:26,073 --> 00:13:28,175 Leo, I can't stress enough the importance 332 00:13:28,241 --> 00:13:30,410 of an immediate and forceful response. 333 00:13:30,477 --> 00:13:33,180 Uh, Mr. Speaker, we fully intend to... Really? 334 00:13:33,246 --> 00:13:34,714 Because the President's speech was... 335 00:13:34,781 --> 00:13:37,150 We're making every effort to identify those responsible. 336 00:13:37,217 --> 00:13:39,286 Gentlemen, we shouldn't get caught up in politics. 337 00:13:39,352 --> 00:13:41,188 Whether it's the religious right or the folks 338 00:13:41,254 --> 00:13:43,256 funded by the AIPAC lobby on our side of the aisle. 339 00:13:43,323 --> 00:13:45,258 Israel is a black-and-white issue. 340 00:13:45,325 --> 00:13:47,094 Exactly. There was little sympathy 341 00:13:47,160 --> 00:13:49,129 for the Palestinians before this incident. 342 00:13:50,397 --> 00:13:52,365 But omilitary action, now, on that sounds like a winner. 343 00:13:52,432 --> 00:13:54,101 These lunatics are willing to sacrifice 344 00:13:54,167 --> 00:13:56,103 themselves, their children. 345 00:13:56,169 --> 00:13:58,405 The only way to ensure the continued safety 346 00:13:58,471 --> 00:14:00,640 of this country is to respond in kind. 347 00:14:00,707 --> 00:14:02,375 In kind. 348 00:14:02,442 --> 00:14:03,543 What I think the Speaker is trying to say... 349 00:14:03,610 --> 00:14:04,844 LEO: I got it, Bob. 350 00:14:04,912 --> 00:14:07,814 Do you? We lost two U.S. congressmen. 351 00:14:07,881 --> 00:14:09,316 I got 200 members of my conference 352 00:14:09,382 --> 00:14:10,984 screaming for Chairman Farad's head. 353 00:14:11,051 --> 00:14:12,752 There's an obvious course of action here. 354 00:14:12,819 --> 00:14:16,890 And on that, we stand firmly behind the President. 355 00:14:16,957 --> 00:14:19,459 And Bob's right. 356 00:14:19,526 --> 00:14:21,962 Politics aside, Leo... 357 00:14:22,029 --> 00:14:24,231 he's got to do this. 358 00:14:31,538 --> 00:14:33,073 to help you bring this man to justice. 359 00:14:33,140 --> 00:14:34,874 Thank you, Mr. Chairman. 360 00:14:34,942 --> 00:14:36,709 We will do our very best, Mr. President. 361 00:14:36,776 --> 00:14:38,445 We need more than your best, sir. 362 00:14:44,617 --> 00:14:46,153 If you want to apprehend Nasan 363 00:14:46,219 --> 00:14:48,088 without escalating the conflict... 364 00:14:50,457 --> 00:14:52,059 Of course, the Chairman has consistently chosen 365 00:14:52,125 --> 00:14:54,094 violence over peace. 366 00:14:54,161 --> 00:14:56,296 He doesn't really have the strength to take on Hamas. 367 00:14:56,363 --> 00:14:57,697 He's walked away from offers 368 00:14:57,764 --> 00:15:00,333 that would have given his people a Palestinian state, 369 00:15:00,400 --> 00:15:02,335 and the Israelis aren't likely to ever sit down 370 00:15:02,402 --> 00:15:04,371 to the negotiation table with him again. 371 00:15:04,437 --> 00:15:07,040 He's not the answer to the greater problem. 372 00:15:07,107 --> 00:15:09,076 He may be the answer to this one. 373 00:15:09,142 --> 00:15:11,478 I wouldn't bet on that. 374 00:15:11,544 --> 00:15:14,614 Things went well with the leadership? 375 00:15:14,681 --> 00:15:15,782 What? 376 00:15:15,848 --> 00:15:16,883 A bus in Jerusalem. 377 00:15:16,950 --> 00:15:18,551 Another suicide bombing. 378 00:15:18,618 --> 00:15:20,920 Ten to 20 dead, over a hundred wounded. 379 00:15:20,988 --> 00:15:23,590 C.J.: We're getting creamed out there. 380 00:15:23,656 --> 00:15:24,624 TOBY: Yeah. 381 00:15:24,691 --> 00:15:26,093 CNN's running a piece tonight 382 00:15:26,159 --> 00:15:27,794 on the last-minute edits to the President's address. 383 00:15:27,860 --> 00:15:29,529 I take it they're not praising his sensible moderation. 384 00:15:29,596 --> 00:15:30,430 Not so much. 385 00:15:30,497 --> 00:15:32,132 What's happening on the Hill? 386 00:15:32,199 --> 00:15:34,201 They're putting the military action resolution 387 00:15:34,267 --> 00:15:35,802 to a vote tomorrow morning. 388 00:15:35,868 --> 00:15:36,970 It's going to pass? 389 00:15:37,037 --> 00:15:38,438 I'm hoping it's not unanimous. 390 00:15:38,505 --> 00:15:39,306 What do you think? 391 00:15:39,372 --> 00:15:40,773 The whole country's waiting 392 00:15:40,840 --> 00:15:42,442 for the President to carpet-bomb Gaza. 393 00:15:42,509 --> 00:15:44,644 I think it's a good sign he hasn't done it yet. 394 00:15:47,414 --> 00:15:48,215 Hey, is that...? 395 00:15:48,281 --> 00:15:49,716 It's for the game tonight. 396 00:15:49,782 --> 00:15:50,950 Why does he need...? 397 00:15:51,018 --> 00:15:52,352 He wants to throw from the mound. 398 00:15:52,419 --> 00:15:53,886 Secret Service says he's got to wear the vest. 399 00:15:53,953 --> 00:15:55,255 He wants to throw from the mound? 400 00:15:55,322 --> 00:15:56,723 Have you ever seen him throw a baseball? Yeah. 401 00:15:56,789 --> 00:15:58,625 I'm not sure he can throw 60 feet without the vest. 402 00:15:58,691 --> 00:16:00,493 It's actually longer when you factor in the vertical... 403 00:16:00,560 --> 00:16:01,995 We're going to have to; we're going to... 404 00:16:02,062 --> 00:16:03,063 I'm thinking, pull out a couple of gloves 405 00:16:03,130 --> 00:16:04,531 and throw him in the vest 406 00:16:04,597 --> 00:16:06,266 sometime between his call with the Palestinian chairman 407 00:16:06,333 --> 00:16:07,767 and his meeting with the Egyptian ambassador. 408 00:16:07,834 --> 00:16:09,302 Yeah. Perfect. 409 00:16:09,369 --> 00:16:10,803 MAN: Both of its passenger sections were full 410 00:16:10,870 --> 00:16:11,804 and the blast was so powerful 411 00:16:11,871 --> 00:16:12,805 that it blew out the windows 412 00:16:12,872 --> 00:16:14,274 of a second bus passing nearby. 413 00:16:14,341 --> 00:16:17,177 Paramedics immediately converged on the scene... 414 00:16:17,244 --> 00:16:19,846 What are you watching? 415 00:16:19,912 --> 00:16:22,115 ...rescuers used blowtorches... Nothing. 416 00:16:22,182 --> 00:16:23,950 ...to pry other wounded from the... 417 00:16:24,017 --> 00:16:25,618 How do you feel? 418 00:16:26,786 --> 00:16:29,222 They left a lunch tray earlier. 419 00:16:29,289 --> 00:16:30,657 I'm not hungry. 420 00:16:30,723 --> 00:16:32,192 German chocolate cake. 421 00:16:32,259 --> 00:16:34,527 Really, I'm kind of nauseous. 422 00:16:34,594 --> 00:16:35,728 Okay. 423 00:16:36,963 --> 00:16:38,665 Your mom's on the way to New York. 424 00:16:38,731 --> 00:16:40,867 She's going to take the red-eye tonight. 425 00:16:40,933 --> 00:16:42,102 How long are you staying? 426 00:16:42,169 --> 00:16:44,204 I don't know. I figured I hang around 427 00:16:44,271 --> 00:16:46,173 long enough, one of the nurses is bound 428 00:16:46,239 --> 00:16:47,474 to give me a sponge bath. 429 00:16:47,540 --> 00:16:49,609 Leo doesn't need you to...? 430 00:16:49,676 --> 00:16:51,411 I'm here as long as I need to be here. 431 00:16:54,947 --> 00:16:55,948 You want Jell-O? 432 00:16:56,015 --> 00:16:57,684 ( phone ringing ) 433 00:16:59,452 --> 00:17:01,654 I don't want to talk to anybody. 434 00:17:01,721 --> 00:17:03,723 Okay. 435 00:17:03,790 --> 00:17:05,458 Hey, C.J. 436 00:17:05,525 --> 00:17:07,127 How is she? 437 00:17:07,194 --> 00:17:08,161 She's fine. 438 00:17:08,228 --> 00:17:09,629 I mean, she was singing tunes 439 00:17:09,696 --> 00:17:10,697 from My Fair Lady earlier, 440 00:17:10,763 --> 00:17:12,865 but I think it was just the morphine. 441 00:17:12,932 --> 00:17:14,167 Can I talk to her? 442 00:17:14,234 --> 00:17:16,069 We're actually at intermission right now. 443 00:17:16,136 --> 00:17:17,070 But she really is all right? 444 00:17:17,137 --> 00:17:18,405 I'm telling you, 445 00:17:18,471 --> 00:17:20,307 she was doing this whole Julie Andrews thing. 446 00:17:20,373 --> 00:17:21,874 Have you seen the news? 447 00:17:21,941 --> 00:17:24,477 Donna Moss? 448 00:17:24,544 --> 00:17:25,645 Uh-huh. 449 00:17:25,712 --> 00:17:27,347 You think we need to...? 450 00:17:27,414 --> 00:17:29,916 You need to come out fighting. 451 00:17:29,982 --> 00:17:31,118 Leak a force depletion report, 452 00:17:31,184 --> 00:17:32,885 and blueprints for the invasion. 453 00:17:32,952 --> 00:17:34,287 Invasion? 454 00:17:35,122 --> 00:17:36,889 Okay, that may be 455 00:17:36,956 --> 00:17:39,058 a little bit... 456 00:17:39,126 --> 00:17:40,327 Josh? 457 00:17:41,861 --> 00:17:44,664 Josh? 458 00:17:44,731 --> 00:17:46,966 Mr. Chairman, when we agreed to work with you 459 00:17:47,033 --> 00:17:48,435 on our investigation... 460 00:17:48,501 --> 00:17:50,370 FARAD: Yes, and I appreciate your trust. 461 00:17:50,437 --> 00:17:52,272 ...we assumed your people... 462 00:17:52,339 --> 00:17:54,507 we trusted that you wouldn't do anything 463 00:17:54,574 --> 00:17:57,244 to make that investigation more difficult. 464 00:17:57,310 --> 00:17:59,412 Our security team has been cooperating. 465 00:17:59,479 --> 00:18:01,614 The Jerusalem bombing, Mr. Chairman. 466 00:18:01,681 --> 00:18:05,051 Five children slaughtered in the last Israeli missile strike. 467 00:18:05,118 --> 00:18:07,354 How am I to stop my people from reacting? 468 00:18:07,420 --> 00:18:09,556 Mr. Chairman, I agreed to work with you 469 00:18:09,622 --> 00:18:12,325 despite the way my people are reacting. 470 00:18:12,392 --> 00:18:14,461 You must control your people. 471 00:18:14,527 --> 00:18:16,062 ( speaking rapidly in Arabic) 472 00:18:16,129 --> 00:18:17,063 What's going on? 473 00:18:17,130 --> 00:18:18,298 Is he, is he still on the line? 474 00:18:18,365 --> 00:18:19,699 KATE: The connection's been lost. 475 00:18:19,766 --> 00:18:21,734 Well, can we get him back on the damn phone? 476 00:18:21,801 --> 00:18:23,102 KATE: Sir... 477 00:18:23,170 --> 00:18:24,971 Does he not understand I'm trying to help him here? 478 00:18:25,037 --> 00:18:25,972 Ian, can you get him back 479 00:18:26,038 --> 00:18:27,307 on the phone? 480 00:18:27,374 --> 00:18:29,409 You may have some difficulty with that, sir. 481 00:18:29,476 --> 00:18:32,212 The Israeli army has deployed 150 armored vehicles 482 00:18:32,279 --> 00:18:33,546 and two armed squadrons 483 00:18:33,613 --> 00:18:36,483 to the eastern sections of Ramallah. 484 00:18:36,549 --> 00:18:38,084 Sir, they've surrounded the Chairman's compound. 485 00:18:38,151 --> 00:18:39,786 Five minutes, 486 00:18:39,852 --> 00:18:41,821 I can't get these guys to keep their hands off each other. 487 00:18:41,888 --> 00:18:43,390 HUTCHINSON: The Israeli special forces 488 00:18:43,456 --> 00:18:45,091 have created a perimeter around the compound, 489 00:18:45,158 --> 00:18:46,959 They've cut off electricity, the phone service... 490 00:18:47,026 --> 00:18:48,361 We noticed. 491 00:18:48,428 --> 00:18:50,096 The Israelis have been eyeing a unilateral solution. 492 00:18:50,163 --> 00:18:52,199 They probably figure now's a good time to neutralize the chairman. 493 00:18:52,265 --> 00:18:53,733 Neutralize? 494 00:18:53,800 --> 00:18:55,768 Cut him off, prevent him from possibly orchestrating 495 00:18:55,835 --> 00:18:58,205 further bombings until they finish building the security fence. 496 00:18:58,271 --> 00:18:59,506 BARROW: Or they've decided 497 00:18:59,572 --> 00:19:01,274 to forcibly remove Farad from the territories. 498 00:19:01,341 --> 00:19:03,910 PRESIDENT: Now, that would make it more difficult to work with him. 499 00:19:03,976 --> 00:19:05,378 Actually, Mr. President-- 500 00:19:05,445 --> 00:19:07,947 the Palestinian security forces in Gaza are refusing 501 00:19:08,014 --> 00:19:09,148 to proceed into Khan Younis. 502 00:19:09,216 --> 00:19:11,117 They're not going to arrest Nasan? 503 00:19:11,184 --> 00:19:13,886 They can't reach the Chairman, and without his approval 504 00:19:13,953 --> 00:19:15,422 they won't go in. 505 00:19:19,326 --> 00:19:20,993 Mr. Secretary, where are we? 506 00:19:21,060 --> 00:19:23,095 We've been working on a third military option, sir. 507 00:19:23,162 --> 00:19:25,064 two FA-18's dropping 508 00:19:25,131 --> 00:19:26,466 air-to-surface guided missiles. 509 00:19:26,533 --> 00:19:28,635 These are a third the size of the Tomahawks. 510 00:19:28,701 --> 00:19:30,737 The damage would be substantially less. 511 00:19:30,803 --> 00:19:32,539 How many? 512 00:19:32,605 --> 00:19:34,106 30 casualties, maximum. 513 00:19:34,173 --> 00:19:36,376 That's substantially less than 50? 514 00:19:36,443 --> 00:19:38,110 Night is fallen in Gaza, sir. 515 00:19:38,177 --> 00:19:40,012 You're looking at an evening raid. 516 00:19:40,079 --> 00:19:42,315 BARTLET: If we wait until tomorrow morning, when school starts? 517 00:19:42,382 --> 00:19:43,550 KATE: 15 to 20. 518 00:19:53,893 --> 00:19:55,695 A thousand American kids. 519 00:19:55,762 --> 00:19:56,796 Excuse me? 520 00:19:56,863 --> 00:20:00,166 The soldiers, heading off to the Philippines. 521 00:20:00,233 --> 00:20:03,002 He's sending them into a war zone. 522 00:20:03,069 --> 00:20:05,171 It's a peacekeeping mission... 523 00:20:05,238 --> 00:20:07,374 Yeah, training and logistics. 524 00:20:07,440 --> 00:20:09,576 And handing out chewing gum. 525 00:20:09,642 --> 00:20:12,812 You're entitled to comment if you feel that strongly about it. 526 00:20:16,249 --> 00:20:18,785 Some of them aren't coming back. 527 00:20:21,288 --> 00:20:25,525 You get the best information, you consider all your options, 528 00:20:25,592 --> 00:20:28,495 you look at the potential good... 529 00:20:29,596 --> 00:20:32,399 ...and you do what you think is right. 530 00:20:36,269 --> 00:20:38,838 Yeah. 531 00:20:38,905 --> 00:20:40,807 KATE: Sir, U.S. action at this time 532 00:20:40,873 --> 00:20:42,375 could be seen as an implicit sanction 533 00:20:43,376 --> 00:20:47,314 Sir, Nasan's not likely to stay put. sraeli assault. 534 00:20:47,380 --> 00:20:49,749 If we don't act now, we will lose him. 535 00:20:49,816 --> 00:20:53,586 And if the U.S. engages in the same type of missile strikes 536 00:20:53,653 --> 00:20:55,622 the Israels commonly resort to, 537 00:20:55,688 --> 00:20:57,189 we may need to evacuate our embassies 538 00:20:57,256 --> 00:20:57,990 throughout the region. 539 00:20:58,057 --> 00:20:59,158 We could destabilize 540 00:20:59,225 --> 00:21:00,460 moderate regimes in Jordan and Egypt... 541 00:21:00,527 --> 00:21:01,794 Nasan's contributed to the murder 542 00:21:01,861 --> 00:21:03,830 of three senior government officials. 543 00:21:03,896 --> 00:21:05,865 We've reduced the collateral damage numbers substantially. 544 00:21:05,932 --> 00:21:06,899 KATE: If we act now, 545 00:21:06,966 --> 00:21:08,735 it's like taking out a Super Bowl spot 546 00:21:08,801 --> 00:21:11,471 for every anti-American terrorist network in the Middle East. 547 00:21:11,538 --> 00:21:14,040 HUTCHINSON: Failure to act, especially in the Middle East... 548 00:21:14,106 --> 00:21:15,241 That's appeasement. 549 00:21:15,308 --> 00:21:17,176 PRESIDENT: Leo, this is not 1938. 550 00:21:17,243 --> 00:21:20,012 We aren't fighting fascists with armies and tanks. 551 00:21:20,079 --> 00:21:21,314 It's terror cells. 552 00:21:21,381 --> 00:21:23,149 An individual can take out a small city 553 00:21:23,215 --> 00:21:26,386 with a briefcase of plutonium. 554 00:21:26,453 --> 00:21:29,221 The FA-18s, they're in position? 555 00:21:29,288 --> 00:21:31,023 HUTCHINSON: Yes, sir. 556 00:21:31,090 --> 00:21:33,426 I want a full collateral damage assessment report 557 00:21:33,493 --> 00:21:35,161 for a daylight assault 558 00:21:35,227 --> 00:21:37,096 on my desk within the hour. 559 00:21:37,163 --> 00:21:39,499 Thank you, sir. 560 00:21:57,350 --> 00:21:59,185 What do you think you're doing? 561 00:21:59,251 --> 00:22:00,487 Excuse me? 562 00:22:00,553 --> 00:22:03,022 We don't push agendas here. 563 00:22:03,089 --> 00:22:05,825 I don't believe I am. 564 00:22:06,959 --> 00:22:09,028 He has a process. 565 00:22:09,095 --> 00:22:11,864 He likes to reflect, consider his options, 566 00:22:11,931 --> 00:22:15,368 but at the end of the day, when it's time to make a call, 567 00:22:15,435 --> 00:22:16,936 he's got to stay focused. 568 00:22:17,003 --> 00:22:19,171 I'm trying to give him the relevant information... 569 00:22:19,238 --> 00:22:20,239 This isn't the UN. 570 00:22:20,306 --> 00:22:22,008 He's not the secretary-general. 571 00:22:22,074 --> 00:22:24,076 He's President of the United States, 572 00:22:24,143 --> 00:22:27,346 and our job is to make sure his priorities are clear. 573 00:22:27,414 --> 00:22:31,584 Today's priority is not world peace. 574 00:22:58,478 --> 00:23:00,680 Haffley wants to schedule another meeting. 575 00:23:00,747 --> 00:23:04,016 He doesn't think we got it the first time? 576 00:23:04,083 --> 00:23:07,720 I've got the damage assessment report for the FA-18 strike. 577 00:23:07,787 --> 00:23:09,422 Yeah. 578 00:23:09,489 --> 00:23:11,691 There's a summary on the last page. 579 00:23:11,758 --> 00:23:14,727 I've been on the phone for the past three hours, 580 00:23:14,794 --> 00:23:16,328 I've barely moved the needle. 581 00:23:16,395 --> 00:23:18,798 I got the Israelis to agree to hold off raiding the compound, 582 00:23:18,865 --> 00:23:21,367 but they say the chairman is harboring terrorists, 583 00:23:21,434 --> 00:23:23,069 and they refuse to pull back. 584 00:23:23,135 --> 00:23:26,372 The Egyptians did me a nice Cassandra routine over tea and papyrus, 585 00:23:26,439 --> 00:23:28,174 the Syrians were a ball of laughs, 586 00:23:28,240 --> 00:23:29,842 and the Saudis, oh, the Saudis had 587 00:23:29,909 --> 00:23:31,811 this neat idea about forking over 588 00:23:31,878 --> 00:23:34,280 any terrorist suspects to the International Criminal Court, 589 00:23:34,346 --> 00:23:37,850 but I don't know how I'm supposed to sell that one. 590 00:23:37,917 --> 00:23:39,218 Sir... 591 00:23:39,285 --> 00:23:41,420 the FA-18 strike 592 00:23:41,488 --> 00:23:42,989 is a reasonable response. 593 00:23:43,055 --> 00:23:44,223 Maybe in Yemen, Leo, 594 00:23:44,290 --> 00:23:45,257 but this is Gaza. 595 00:23:45,324 --> 00:23:46,626 The peace process, 596 00:23:46,693 --> 00:23:48,461 the stability of the region-- we need to think 597 00:23:48,528 --> 00:23:50,897 long-term. The peace process? 598 00:23:50,963 --> 00:23:52,732 The Israelis handed the chairman 599 00:23:52,799 --> 00:23:55,267 the deal of the century in Taba five years ago-- 600 00:23:55,334 --> 00:23:57,236 he started smuggling Katyusha rockets 601 00:23:57,303 --> 00:24:00,406 into Gaza on fishing boats. 602 00:24:00,473 --> 00:24:02,675 There is no long-term. 603 00:24:02,742 --> 00:24:04,977 The Israelis are right-- there's only one way 604 00:24:05,044 --> 00:24:07,046 to bring stability to this region, 605 00:24:07,113 --> 00:24:09,482 and we should be out there with them, digging ditches 606 00:24:09,549 --> 00:24:11,884 and putting up barbed wire. The fence? 607 00:24:11,951 --> 00:24:13,486 It's a realistic solution. 608 00:24:13,553 --> 00:24:16,589 It's a land grab. There's no alternative! 609 00:24:18,791 --> 00:24:20,426 There's no partner for peace. 610 00:24:20,493 --> 00:24:23,496 And you're gonna find a moderate Palestinian leader 611 00:24:23,563 --> 00:24:25,331 after the Israelis have swiped half 612 00:24:25,397 --> 00:24:26,566 the Jordan Valley? 613 00:24:26,633 --> 00:24:27,900 After the United States has taken out 614 00:24:27,967 --> 00:24:29,135 15 to 20 innocents in Gaza? 615 00:24:29,201 --> 00:24:31,303 We're no longer a neutral arbitrator. 616 00:24:31,370 --> 00:24:32,939 We've got skin in the game. 617 00:24:35,107 --> 00:24:36,743 And when the sun comes up in Gaza 618 00:24:36,809 --> 00:24:39,679 you're gonna have to launch those planes. 619 00:24:39,746 --> 00:24:41,781 MUKARAT: But we condemn this aggression 620 00:24:41,848 --> 00:24:45,351 and call upon the world to stop Israel 621 00:24:45,417 --> 00:24:48,354 from putting our beloved Chairman Farad in jeopardy. 622 00:24:48,420 --> 00:24:51,558 Bullets will breed bullets. Violence will breed violence. 623 00:24:51,624 --> 00:24:53,993 They do get it, you know. 624 00:24:54,060 --> 00:24:56,162 Despite the rhetoric. 625 00:24:56,228 --> 00:24:58,898 Palestinians realize if they've got any chance 626 00:24:58,965 --> 00:25:02,602 at real peace, it's with you guys as brokers. 627 00:25:02,669 --> 00:25:06,305 Be a shame to see that blown. 628 00:25:06,372 --> 00:25:10,242 So you two, uh, spend a lot of time together over there? 629 00:25:10,309 --> 00:25:12,879 Uh... some. 630 00:25:12,945 --> 00:25:15,782 ...more moderate elements of our population. Mm. 631 00:25:15,848 --> 00:25:18,150 Chairman Farad is the elected... 632 00:25:18,217 --> 00:25:22,555 Pretty long flight from Gaza to Germany. 633 00:25:22,622 --> 00:25:23,890 Not really. 634 00:25:23,956 --> 00:25:27,727 It's nothing compared to the flight from DC. 635 00:25:27,794 --> 00:25:31,898 Look, she didn't mention... 636 00:25:31,964 --> 00:25:33,199 anything. 637 00:25:33,265 --> 00:25:35,501 You know, if this is gonna be an issue, then... 638 00:25:35,568 --> 00:25:37,069 No. No issue. 639 00:25:37,136 --> 00:25:38,304 ( Donna groans ) 640 00:25:38,370 --> 00:25:41,574 You all right? 641 00:25:41,641 --> 00:25:43,710 Where's the... The what? 642 00:25:43,776 --> 00:25:45,477 Morphine. Yep. 643 00:25:45,544 --> 00:25:47,046 ( clicking ) 644 00:25:47,113 --> 00:25:48,715 ( groans softly ) 645 00:25:48,781 --> 00:25:51,183 ( clicking continues ) I think it... 646 00:25:51,250 --> 00:25:53,686 only works the first time. 647 00:25:54,553 --> 00:25:56,689 You're leaving? 648 00:25:56,756 --> 00:25:59,826 Yeah. Just... just for a little bit. 649 00:25:59,892 --> 00:26:02,595 But I shall return before first light. 650 00:26:02,662 --> 00:26:04,931 Don't go anywhere. 651 00:26:13,339 --> 00:26:14,440 Josh. Yeah? 652 00:26:14,506 --> 00:26:15,608 Nice to meet you. 653 00:26:15,675 --> 00:26:17,543 And you. 654 00:26:17,610 --> 00:26:20,112 ( door closes ) 655 00:26:21,313 --> 00:26:22,548 Isn't he charming? 656 00:26:22,615 --> 00:26:24,516 Sure, in a bodice-ripping, 657 00:26:24,583 --> 00:26:27,453 Heathcliff-on-the-moor, I'm-too-sexy-for-my-camera 658 00:26:27,519 --> 00:26:29,288 sort of way. Oh, Josh. 659 00:26:29,355 --> 00:26:30,623 ( door opens ) 660 00:26:30,690 --> 00:26:33,259 Mm. More admirers. 661 00:26:33,325 --> 00:26:34,794 Really? 662 00:26:34,861 --> 00:26:37,296 How many photographers did you meet over there? 663 00:26:37,363 --> 00:26:39,031 Who are they from? 664 00:26:40,667 --> 00:26:42,001 Uh... 665 00:26:45,071 --> 00:26:47,139 Okay, this is sort of weird. 666 00:26:47,206 --> 00:26:49,642 What? 667 00:26:49,709 --> 00:26:51,744 "Wishes for a speedy recovery. 668 00:26:51,811 --> 00:26:54,280 "Father of the Baker, 669 00:26:54,346 --> 00:26:55,682 Father of the Light..." 670 00:26:55,748 --> 00:26:57,083 "Son of the Sword." 671 00:26:57,149 --> 00:26:59,018 The flowers sound like Pomegranate, 672 00:26:59,085 --> 00:27:00,753 the national flower of Palestine, 673 00:27:00,820 --> 00:27:02,221 and the names on the card 674 00:27:02,288 --> 00:27:04,523 are English translations of Abu Ferran, 675 00:27:04,590 --> 00:27:05,792 Abu Siraj and Ibn Husam. 676 00:27:05,858 --> 00:27:07,459 And we've heard of Manny, Moe and Jack? 677 00:27:07,526 --> 00:27:09,962 They're the Palestinian prime minister's three sons. 678 00:27:10,029 --> 00:27:11,597 Mukarat? What's the Arabic? 679 00:27:11,664 --> 00:27:13,265 A date, a time and a restaurant not far 680 00:27:13,332 --> 00:27:15,835 from the hospital in Landstuhl. What the hell are we 681 00:27:15,902 --> 00:27:17,303 supposed to do there? Somebody has a message 682 00:27:17,369 --> 00:27:18,771 they couldn't phone in to State, 683 00:27:18,838 --> 00:27:20,572 somebody who knew that a senior aide 684 00:27:20,639 --> 00:27:22,942 with the ear of the President was in Germany. 685 00:27:23,009 --> 00:27:24,844 A domestic policy aide who refers to Italy 686 00:27:24,911 --> 00:27:26,478 as "the one that looks like a boot." 687 00:27:26,545 --> 00:27:28,881 Who consequently doesn't draw much attention 688 00:27:28,948 --> 00:27:30,883 on the international scene. Yeah? So what is this? 689 00:27:30,950 --> 00:27:33,920 Could be information about the bombing, 690 00:27:33,986 --> 00:27:37,323 a message from Prime Minister Mukarat related 691 00:27:37,389 --> 00:27:38,758 to the current situation. 692 00:27:38,825 --> 00:27:40,392 I got to call in the CIA director? 693 00:27:40,459 --> 00:27:42,094 We'll put agents on it, 694 00:27:42,161 --> 00:27:45,832 but they've already picked the guy they want to talk to. 695 00:27:45,898 --> 00:27:47,233 JOSH: You want me to have 696 00:27:47,299 --> 00:27:49,668 a secret meeting with the Son of the Sword? 697 00:27:49,736 --> 00:27:52,004 I must be high from the morphine. 698 00:27:52,071 --> 00:27:54,874 You know, stealth isn't exactly my strong suit. 699 00:27:54,941 --> 00:27:56,642 He's very clumsy. 700 00:27:56,709 --> 00:27:58,878 KATE: Josh, you're just sitting down with a guy 701 00:27:58,945 --> 00:28:00,379 and seeing what he has to say. 702 00:28:00,446 --> 00:28:02,915 Yeah, but technically, I'm gonna be a... 703 00:28:02,982 --> 00:28:04,616 It's a diplomatic meeting. 704 00:28:04,683 --> 00:28:06,886 Do I need to carry a piece? Josh... 705 00:28:06,953 --> 00:28:09,355 Why aren't you sending, I don't know, 706 00:28:09,421 --> 00:28:11,323 someone more like you? 707 00:28:11,390 --> 00:28:12,925 Because they didn't send me the flowers. 708 00:28:12,992 --> 00:28:15,294 They sent Donna the flowers. 709 00:28:15,361 --> 00:28:17,897 Donna can't walk, and they were angling for you. 710 00:28:17,964 --> 00:28:19,265 If I sent a professional, 711 00:28:19,331 --> 00:28:21,300 it would probably just spook the guy. 712 00:28:21,367 --> 00:28:22,268 Yeah, so to speak. 713 00:28:22,334 --> 00:28:23,635 Is this dangerous? 714 00:28:23,702 --> 00:28:25,471 No, it's a diplomatic meeting. 715 00:28:25,537 --> 00:28:27,706 It's not dangerous. 716 00:28:28,841 --> 00:28:30,943 Donna wants to know if it's dangerous. 717 00:28:31,010 --> 00:28:32,378 You flew Lufthansa, 718 00:28:33,813 --> 00:28:36,248 if someone wanted to kill you, it would have happened already. 719 00:28:36,315 --> 00:28:37,817 Yeah, that's not so reassuring. 720 00:28:37,884 --> 00:28:39,318 I'm sending someone from the embassy, 721 00:28:39,385 --> 00:28:41,387 and we'll have someone in the restaurant, 722 00:28:41,453 --> 00:28:42,521 if you run into any trouble. 723 00:28:42,588 --> 00:28:44,490 Maybe try to keep a low profile. 724 00:28:44,556 --> 00:28:47,726 Should I switch cabs? 725 00:29:00,272 --> 00:29:02,809 You wouldn't rather wait in your office? 726 00:29:02,875 --> 00:29:04,243 I enjoy your company. 727 00:29:04,310 --> 00:29:06,612 I enjoy a good slug of gin at lunch, 728 00:29:06,678 --> 00:29:08,380 but I've learned to do without. 729 00:29:08,447 --> 00:29:09,816 ( door opens ) 730 00:29:09,882 --> 00:29:11,517 What do you want? 731 00:29:11,583 --> 00:29:12,618 Uh, nothing. 732 00:29:12,684 --> 00:29:14,020 He's only been hovering here 733 00:29:14,086 --> 00:29:15,855 like a jaybird for the last 40 minutes. 734 00:29:15,922 --> 00:29:16,956 What's that? 735 00:29:17,023 --> 00:29:18,357 It's the vest for the game. 736 00:29:18,424 --> 00:29:20,659 Why is it here now? TOBY: Sir, when you... 737 00:29:20,726 --> 00:29:22,294 wear the vest, your throwing motion... 738 00:29:22,361 --> 00:29:24,230 I've worn the damn thing before. Mr. President, 739 00:29:24,296 --> 00:29:25,965 you'll be on national TV. 740 00:29:26,032 --> 00:29:27,566 The American people will be watching. 741 00:29:27,633 --> 00:29:28,968 Given their current state of mind, 742 00:29:29,035 --> 00:29:31,237 I'd rather not have you walk into a stadium 743 00:29:31,303 --> 00:29:33,840 of 48,000 citizens and hang a curveball over the backstop. 744 00:29:33,906 --> 00:29:35,842 He's right, sir. Everyone agrees. 745 00:29:35,908 --> 00:29:37,443 Everyone? Leo, 746 00:29:37,509 --> 00:29:39,745 Josh, C.J., your wife, 747 00:29:39,812 --> 00:29:41,447 the Notre Dame Athletic Department. 748 00:29:43,049 --> 00:29:46,052 You got 15 minutes. Give me the vest. 749 00:29:48,687 --> 00:29:50,957 ( Josh sighs ) 750 00:29:51,023 --> 00:29:54,994 ( soft music playing ) 751 00:29:55,061 --> 00:29:56,328 ( speaks German ) 752 00:29:56,395 --> 00:29:58,430 ( speaking faltering German ) 753 00:29:58,497 --> 00:30:00,599 I speak English. 754 00:30:00,666 --> 00:30:01,733 Okay. Good. 755 00:30:01,800 --> 00:30:04,436 I'm... uh... 756 00:30:04,503 --> 00:30:06,238 I'm meeting someone. 757 00:30:06,305 --> 00:30:07,739 Mr. Lyman? 758 00:30:07,806 --> 00:30:09,075 Yes. 759 00:30:09,141 --> 00:30:12,578 I can walk you to your table. 760 00:30:45,377 --> 00:30:46,879 Kate Harper. 761 00:30:46,946 --> 00:30:48,614 Quickly. 762 00:30:48,680 --> 00:30:49,848 Harrison. Nope. 763 00:30:49,916 --> 00:30:51,050 McKinley. 764 00:30:51,117 --> 00:30:52,784 McKinley did throw the first pitch 765 00:30:52,851 --> 00:30:55,287 at a Senators game, but only as Governor. 766 00:30:55,354 --> 00:30:56,388 Taft? 767 00:30:56,455 --> 00:30:58,290 First one to throw out the first pitch, 768 00:30:58,357 --> 00:31:01,393 William Howard Taft, in 1910. 769 00:31:01,460 --> 00:31:04,931 Well, I hope they made Fatty practice. 770 00:31:04,997 --> 00:31:06,798 Here? 771 00:31:06,865 --> 00:31:10,069 We figured you'd rather not share this moment with history. 772 00:31:10,136 --> 00:31:13,539 You don't think the China room would be better? 773 00:31:22,714 --> 00:31:24,951 This has got to be one of the highlights. 774 00:31:25,017 --> 00:31:27,954 Remember to follow through, sir. 775 00:31:35,261 --> 00:31:36,963 ( clears throat ) 776 00:31:50,009 --> 00:31:51,577 Not a word, Ziegler. 777 00:31:54,246 --> 00:31:57,716 A guy was sitting at the table, I sat down, he left. 778 00:31:57,783 --> 00:32:00,953 KATE: He's probably just checking to make sure you weren't followed. 779 00:32:01,020 --> 00:32:02,688 This is a diplomatic meeting. 780 00:32:02,754 --> 00:32:06,358 Yes. Cause it's feeling a little Nick Danger. 781 00:32:06,425 --> 00:32:07,426 Try to relax. 782 00:32:07,493 --> 00:32:09,528 You've got a guy here, right? 783 00:32:09,595 --> 00:32:11,130 Yes, Josh. 784 00:32:11,197 --> 00:32:12,431 Is it the guy with the toupee? 785 00:32:12,498 --> 00:32:14,366 'Cause he looks pretty obvious. 786 00:32:14,433 --> 00:32:15,534 Josh. 787 00:32:15,601 --> 00:32:17,269 I got to go. 788 00:32:19,805 --> 00:32:22,208 Hi. 789 00:32:25,177 --> 00:32:27,279 ( sighs ) Okay. That was better. 790 00:32:27,346 --> 00:32:28,747 I hit the wall. Distance was good. 791 00:32:28,814 --> 00:32:30,882 Now just try to aim for that guy with the mitt. 792 00:32:30,949 --> 00:32:32,918 Why didn't we cancel? 793 00:32:34,420 --> 00:32:36,555 I could write a I was jushundred speeches, the samand we'd never 794 00:32:36,622 --> 00:32:38,557 come close to the sight of you up on that mound. 795 00:32:38,624 --> 00:32:40,292 Yeah, that's me-- all-powerful, 796 00:32:40,359 --> 00:32:43,595 bending the will of the world by my mere presence. 797 00:32:46,765 --> 00:32:48,900 Wow. 798 00:32:48,967 --> 00:32:51,237 Hamas grows stronger every day. 799 00:32:51,303 --> 00:32:53,572 Because of frustration with Israel. 800 00:32:53,639 --> 00:32:58,644 Yes, but even more because of what Hamas can offer the Palestinian people. 801 00:32:58,710 --> 00:33:00,546 Education, food, health care. 802 00:33:00,612 --> 00:33:02,581 But doesn't the Palestinian Authority... 803 00:33:02,648 --> 00:33:05,984 The Palestinian Authority lines their own pockets. 804 00:33:06,052 --> 00:33:08,154 Chairman Farad cannot, 805 00:33:08,220 --> 00:33:10,556 will not change, and he's willing 806 00:33:10,622 --> 00:33:13,092 to pull the temple down on his own head. 807 00:33:13,159 --> 00:33:15,494 But there are others, reasonable men, 808 00:33:15,561 --> 00:33:18,130 who, with help, could effect change, 809 00:33:18,197 --> 00:33:20,566 challenge Hamas. 810 00:33:20,632 --> 00:33:21,800 Moderates. 811 00:33:21,867 --> 00:33:24,603 I tell you this in the strictest of confidence. 812 00:33:24,670 --> 00:33:26,238 I bring word 813 00:33:26,305 --> 00:33:28,707 from Prime Minister Mukarat of Palestine. 814 00:33:28,774 --> 00:33:31,710 He is concerned about the ongoing situation, 815 00:33:31,777 --> 00:33:33,545 and he feels the time has come 816 00:33:33,612 --> 00:33:35,847 for opening a new line of dialogue 817 00:33:35,914 --> 00:33:38,750 with Israel and with your country. 818 00:33:38,817 --> 00:33:40,219 A line of dialogue 819 00:33:40,286 --> 00:33:44,156 that does not include Chairman Farad. 820 00:33:50,596 --> 00:33:52,798 Leo? 821 00:33:52,864 --> 00:33:53,765 You all right? 822 00:33:53,832 --> 00:33:57,936 Abbey. 823 00:33:58,003 --> 00:33:59,971 What can I do for you? 824 00:34:00,038 --> 00:34:02,274 I came to offer up my services. 825 00:34:02,341 --> 00:34:04,176 Your services?! 826 00:34:04,243 --> 00:34:05,944 I look pretty good in a bulletproof vest. 827 00:34:06,011 --> 00:34:07,045 Okay. 828 00:34:07,113 --> 00:34:08,580 Not to mention, 829 00:34:08,647 --> 00:34:11,117 I was quite the intramural softball player in my day. 830 00:34:11,183 --> 00:34:13,419 And let's face it, Jed's no Cy Young. 831 00:34:16,488 --> 00:34:18,290 Toby and Josh think it's important 832 00:34:18,357 --> 00:34:19,725 he goes out there tonight. 833 00:34:19,791 --> 00:34:22,194 What does Ron Butterfield think? 834 00:34:22,261 --> 00:34:24,330 We've had a dozen Secret Service guys 835 00:34:24,396 --> 00:34:26,332 at Camden Yards for the past two weeks 836 00:34:26,398 --> 00:34:28,500 disassembling the air conditioners. 837 00:34:28,567 --> 00:34:31,137 They'll have men in every janitor's closet, 838 00:34:31,203 --> 00:34:33,239 every bathroom, up on the roof. 839 00:34:33,305 --> 00:34:36,875 Add in the other 240 security guys 840 00:34:36,942 --> 00:34:39,611 the ballpark... Okay. 841 00:34:39,678 --> 00:34:44,716 You look tired. 842 00:34:44,783 --> 00:34:47,052 It's been a long day. 843 00:34:47,119 --> 00:34:49,455 It's been a long year. 844 00:34:49,521 --> 00:34:51,089 You want him to do something. 845 00:34:51,157 --> 00:34:54,826 Yeah. 846 00:34:54,893 --> 00:34:56,895 Seems to me he's trying to. 847 00:34:56,962 --> 00:34:58,997 He's tilting at windmills. 848 00:34:59,064 --> 00:35:04,035 Tilting at windmills in the Middle East. 849 00:35:04,102 --> 00:35:06,638 Is there a better place for that? 850 00:35:06,705 --> 00:35:08,374 You think historians will judge me 851 00:35:08,440 --> 00:35:09,975 'cause I can't stand the national pastime? 852 00:35:10,041 --> 00:35:11,743 We'll make sure it's a well-kept secret, sir. 853 00:35:11,810 --> 00:35:14,413 Yeah, but in 50, 60 years, 854 00:35:14,480 --> 00:35:16,748 some guy with a camcorder will track down some old codger 855 00:35:16,815 --> 00:35:18,517 who used to work here on the kitchen staff 856 00:35:18,584 --> 00:35:21,453 and they'll tell the story of how I thought Stan Musial 857 00:35:21,520 --> 00:35:24,256 was a pediatrician from Abbey's medical school class. 858 00:35:24,323 --> 00:35:25,824 It's a pretty common mistake. 859 00:35:27,926 --> 00:35:31,029 I'd really like to bomb the whole damn place. 860 00:35:31,096 --> 00:35:32,030 Gaza? 861 00:35:32,097 --> 00:35:34,600 Gaza, the West Bank. 862 00:35:34,666 --> 00:35:38,437 Take out the whole Arabian Peninsula while we're at it. 863 00:35:38,504 --> 00:35:39,838 It's what the country wants. 864 00:35:39,905 --> 00:35:41,773 Sure. Hell, it's practically the American way. 865 00:35:41,840 --> 00:35:45,177 And who cares if it's exactly what those lunatics want. 866 00:35:45,244 --> 00:35:46,845 They push, we push back, 867 00:35:46,912 --> 00:35:49,248 and they've got the holy war they've been praying for 868 00:35:49,315 --> 00:35:51,217 with a thousand and one recruits to take the fight 869 00:35:51,283 --> 00:35:52,984 to the big kid on the other side of the Atlantic. 870 00:35:53,051 --> 00:35:54,553 It's like bad Shakespeare. 871 00:35:54,620 --> 00:35:56,288 They're just waiting for me to play my role 872 00:35:56,355 --> 00:35:58,924 and chuck a big, fat one right down the middle. 873 00:36:01,760 --> 00:36:03,362 Mr. President. 874 00:36:03,429 --> 00:36:04,796 Let me get this straight. 875 00:36:04,863 --> 00:36:07,165 Josh met with some guy over bratwurst...? 876 00:36:07,233 --> 00:36:09,067 The information from his contact checks out. 877 00:36:09,134 --> 00:36:11,503 This has all the hallmarks of a back-channel overture. 878 00:36:11,570 --> 00:36:12,804 I thought Prime Minister Mukarat 879 00:36:12,871 --> 00:36:14,540 was in the Chairman's pocket. So did we. 880 00:36:14,606 --> 00:36:16,242 Seems he's realized unilateral Israeli action 881 00:36:16,308 --> 00:36:17,676 will leave his people 882 00:36:17,743 --> 00:36:19,711 with less territory than they'll get negotiating. 883 00:36:19,778 --> 00:36:21,247 We're talking about king-making. 884 00:36:21,313 --> 00:36:23,249 We're talking about separation from a leader 885 00:36:24,416 --> 00:36:26,151 The Israelis won't even sit down with Farad... 886 00:36:26,218 --> 00:36:27,653 How would this work? 887 00:36:27,719 --> 00:36:29,521 We broker secret talks with the Israelis, 888 00:36:29,588 --> 00:36:31,122 show them Mukarat's credible, 889 00:36:31,189 --> 00:36:33,225 they pull back, take steps 890 00:36:33,292 --> 00:36:34,693 to bolster Mukarat by releasing prisoners... 891 00:36:34,760 --> 00:36:36,328 We're grasping at straws here. 892 00:36:36,395 --> 00:36:38,964 This kind of intervention into Palestinian politics... 893 00:36:39,030 --> 00:36:41,400 KATE: American intervention is responsible for propping up 894 00:36:41,467 --> 00:36:43,502 nearly every Arab dictator in the Middle East. 895 00:36:43,569 --> 00:36:45,737 LEO: And look where that's gotten us. 896 00:36:45,804 --> 00:36:47,506 Sir... 897 00:36:47,573 --> 00:36:50,041 it's time to focus on the terrorist elements 898 00:36:50,108 --> 00:36:51,743 who've declared war on us. 899 00:36:51,810 --> 00:36:54,079 We're at war with a plague of jealousy and hatred 900 00:36:54,145 --> 00:36:57,015 and the Israeli-Palestinian conflict is the index patient. 901 00:36:57,082 --> 00:36:58,350 Shouldn't that be our focus? 902 00:36:58,417 --> 00:37:03,755 Do we have any files on Mukarat? Writings? 903 00:37:03,822 --> 00:37:04,790 Personal history? 904 00:37:04,856 --> 00:37:06,925 We can try to pull that together for you. 905 00:37:06,992 --> 00:37:09,561 LEO: Only you would decide to hold a press conference outside 906 00:37:09,628 --> 00:37:10,662 in zero-degree weather. 907 00:37:10,729 --> 00:37:12,664 We'll all freeze to death. 908 00:37:12,731 --> 00:37:14,833 One way to avoid too many questions. 909 00:37:14,900 --> 00:37:16,668 I prefer to avoid hypothermia. 910 00:37:16,735 --> 00:37:18,203 I'm going to get clobbered out there. 911 00:37:18,270 --> 00:37:19,571 You're not going to get clobbered. 912 00:37:19,638 --> 00:37:21,172 Maybe we should ask for a recount. 913 00:37:21,239 --> 00:37:24,643 You got 303 electoral votes; I think you're stuck with them. 914 00:37:24,710 --> 00:37:26,177 ( crowd cheering ) Who are all those people? 915 00:37:26,244 --> 00:37:27,979 The press conference wasn't a secret. 916 00:37:28,046 --> 00:37:29,448 Apparently you have fans. 917 00:37:29,515 --> 00:37:31,417 What do they want me to do, run the country? 918 00:37:31,483 --> 00:37:33,118 It's a little surprising, isn't it? 919 00:37:33,184 --> 00:37:35,020 ( applause, cheering continue) 920 00:37:35,086 --> 00:37:36,622 You heard me today. 921 00:37:36,688 --> 00:37:39,224 The general could barely keep his lunch down. 922 00:37:39,291 --> 00:37:40,592 You don't think he and Fitzwallace 923 00:37:40,659 --> 00:37:42,127 are going to have a great laugh over that? 924 00:37:42,193 --> 00:37:44,363 We have some things to learn. 925 00:37:44,430 --> 00:37:46,097 I can't do this without you. 926 00:37:46,164 --> 00:37:47,499 You think I'd let you? 927 00:37:47,566 --> 00:37:49,735 There's a reason I've stayed sober. 928 00:37:49,801 --> 00:37:53,772 PRESIDENT: Is there any way to gauge the reaction of the Arab world? 929 00:37:53,839 --> 00:37:55,106 Of the Israelis? 930 00:37:55,173 --> 00:37:57,108 We have a number of contacts 931 00:37:57,175 --> 00:37:59,144 we could reach out to quietly. 932 00:37:59,210 --> 00:38:00,679 Let's do so. 933 00:38:00,746 --> 00:38:04,850 And... keep the FA-18s on ready alert. 934 00:38:12,924 --> 00:38:13,692 ( door closes ) 935 00:38:13,759 --> 00:38:15,327 Sir... 936 00:38:15,394 --> 00:38:17,596 this is a waste of time. 937 00:38:17,663 --> 00:38:19,297 We've tried elevating... Thank you, Leo. 938 00:38:19,365 --> 00:38:20,599 You need to... Thank you. 939 00:38:30,041 --> 00:38:32,043 ( heavy sigh ) 940 00:38:56,535 --> 00:38:57,469 Where's Donna Moss? 941 00:38:57,536 --> 00:38:58,970 Excuse me? Donna Moss. 942 00:38:59,037 --> 00:39:00,939 She's not in her room. Are you a relative? 943 00:39:01,006 --> 00:39:02,974 I work for the President of the United States; 944 00:39:03,041 --> 00:39:05,110 I have the diplomatic rank of a three-star general. 945 00:39:05,176 --> 00:39:06,545 Tell me where Donna Moss is. 946 00:39:08,279 --> 00:39:09,815 You spoke with Ambassador Galit? 947 00:39:09,881 --> 00:39:12,651 The Israelis are willing to sit down with Mukarat privately 948 00:39:12,718 --> 00:39:14,820 as long as we can assure them Chairman Farad 949 00:39:14,886 --> 00:39:16,455 won't be involved in any way. Okay. 950 00:39:16,522 --> 00:39:18,323 Where are you on this? 951 00:39:18,390 --> 00:39:20,091 Both options have risks. 952 00:39:20,158 --> 00:39:21,460 Yeah. 953 00:39:21,527 --> 00:39:23,061 Give us a moment, would you? 954 00:39:33,839 --> 00:39:35,474 Whoa, whoa, whoa, you can't go in there. 955 00:39:35,541 --> 00:39:37,042 What's... There's been a complication. 956 00:39:37,108 --> 00:39:38,544 She developed a pulmonary embolism. 957 00:39:38,610 --> 00:39:39,878 It's a blood clot. A blood clot. 958 00:39:39,945 --> 00:39:41,613 We're trying to remove it now. 959 00:39:47,218 --> 00:39:48,554 LEO: You know, on May 13, 960 00:39:48,620 --> 00:39:50,656 the day before Israeli Independence Day, 961 00:39:50,722 --> 00:39:52,424 the TV stations in Israel 962 00:39:52,491 --> 00:39:55,527 screen the name of every soldier who has fallen for the country. 963 00:39:55,594 --> 00:39:57,429 A name flashes on the screen for a second or two, 964 00:39:57,496 --> 00:39:59,030 then the next name appears. 965 00:39:59,097 --> 00:40:01,900 You go to bed, you get up, the names are still flashing. 966 00:40:01,967 --> 00:40:03,602 It takes 24 hours. 967 00:40:03,669 --> 00:40:05,704 That's how they observe Memorial Day. 968 00:40:05,771 --> 00:40:08,039 Yeah. And they keep lobbing missiles into Gaza, 969 00:40:08,106 --> 00:40:09,608 we start encouraging it, 970 00:40:09,675 --> 00:40:13,812 how long until that broadcast lasts 48 hours? Or 72? 971 00:40:13,879 --> 00:40:15,481 How many times have we tried negotiation? 972 00:40:15,547 --> 00:40:17,215 We're not negotiating with the chairman. 973 00:40:17,282 --> 00:40:20,486 Your priority should be the security of this country. 974 00:40:23,722 --> 00:40:25,657 I think you're gun-shy, sir. 975 00:40:25,724 --> 00:40:28,393 The most important moment of your Presidency 976 00:40:28,460 --> 00:40:30,028 and you're gonna blow it 977 00:40:30,095 --> 00:40:31,262 because you're human, 978 00:40:31,329 --> 00:40:32,464 you're a father who almost lost... 979 00:40:32,531 --> 00:40:35,100 You think this is about Zoey? 980 00:40:35,166 --> 00:40:37,102 You're damn right it's about Zoey... 981 00:40:37,168 --> 00:40:39,170 and Ellie and Elizabeth and Mallory. 982 00:40:39,237 --> 00:40:41,907 It's about bombs in Macy's, in Penn Station, 983 00:40:41,973 --> 00:40:43,141 in Starbucks. 984 00:40:43,208 --> 00:40:45,711 Bombing Gaza could be the most dangerous move 985 00:40:45,777 --> 00:40:47,412 this country has made in two centuries. 986 00:40:47,479 --> 00:40:49,114 Or not. In 75 years, 987 00:40:49,180 --> 00:40:50,716 we'll know if we're right or wrong, 988 00:40:50,782 --> 00:40:51,917 but nobody standing here today 989 00:40:51,983 --> 00:40:53,351 can tell me that with any certainty. 990 00:40:53,418 --> 00:40:54,786 I'm the guy in the office, Leo. 991 00:40:54,853 --> 00:40:56,655 ( crowd cheering ) 992 00:40:56,722 --> 00:40:58,323 I'll be the one who's judged. 993 00:40:58,389 --> 00:40:59,591 PRESIDENT: You hear me? 994 00:40:59,658 --> 00:41:01,560 It should be you, Leo. 995 00:41:01,627 --> 00:41:03,562 You, not me. 996 00:41:10,335 --> 00:41:12,538 You got the ball? 997 00:41:12,604 --> 00:41:14,940 ( cell phone rings ) 998 00:41:19,845 --> 00:41:20,779 Yeah. 999 00:41:20,846 --> 00:41:22,213 The Chairman's on TV. 1000 00:41:22,280 --> 00:41:24,616 He's accepted our invitation to the negotiations. 1001 00:41:24,683 --> 00:41:25,684 LEO: What?! 1002 00:41:25,751 --> 00:41:27,418 Chairman Farad-- he's on TV, 1003 00:41:27,485 --> 00:41:29,387 he's thanking us for inviting him 1004 00:41:29,454 --> 00:41:32,858 and Prime Minister Mukarat to a summit with the Israelis. 1005 00:41:32,924 --> 00:41:34,560 We didn't invite him! 1006 00:41:34,626 --> 00:41:36,962 We haven't even formally invited Mukarat! 1007 00:41:37,028 --> 00:41:39,931 He's publicly accepted our invitation to Camp David. 1008 00:41:39,998 --> 00:41:41,933 ANNOUNCER ( over P.A.): Ladies and gentlemen, 1009 00:41:42,000 --> 00:41:43,935 it's now time for our ceremonial first pitch. 1010 00:41:44,002 --> 00:41:46,938 Tonight, we are pleased to welcome the President 1011 00:41:47,005 --> 00:41:48,239 of the United States. Jed! 1012 00:41:48,306 --> 00:41:50,876 ( crowd cheering ) 1013 00:42:16,401 --> 00:42:18,336 ( cheering continues ) 1014 00:42:18,403 --> 00:42:21,339 Captioning sponsored by NBC 1015 00:42:21,406 --> 00:42:24,309 WARNER BROS. TELEVISION 1016 00:42:24,375 --> 00:42:27,345 ...brought to you by the stylish 2004 Toyota Camry. 1017 00:42:27,412 --> 00:42:30,148 Get the Feeling. 1018 00:42:30,215 --> 00:42:33,184 CROWD ( chanting ): Bartlet! Bartlet! 1019 00:42:33,251 --> 00:42:35,821 ( baseball thwacks into catcher's mitt ) 1020 00:42:35,887 --> 00:42:37,889 ( cheering and applause ) 70841

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.