Original subtitles

Press one para español o

for free call press please enter your seven digit Booking number followed by the four digit pin number now

yo.

Please enter a new pin number now.

Please enter.

The area code.

Escúchame, escúchame.

Escúchame.

Please hold this telephone call may be monitored or recorded the use of special calling features is not permitted during this

call to consent to the monitoring or Recording of this call please press one after the tone please wait while your call is being connected.

Please hold hello this is a free call from here

an inmate at the County jail to accept this free call press zero to refuse this telephone call may be monitored or recorded the use of special

calling features is not permitted during this call to consent to the monitoring or Recording of this call please press one after the tone.

Thank you for using gtl.

Jamás más nos se cortó mi amor ya está bien.

Soy estresado.

Más no marlo un ponte a or.

Ponte horario.

Y eso te va a llenar ya.

Pero por qué no gana nada con estarse estresado?

Va. Dile la muñeca que le quiero mucho.

Qué más?

Sí, marlo, tengo una chance que tenga que me dejen hacer.

Visita.

Voy a ir.

Okey, ma,

la voy a ver ya.

Ma, ayúdame, ma también.

Por favor.

Man.

No la deje sola.

Sí, me la voy a llevar, pa la casa y ayúdame más porque ella no más da ir, pa. Ayudarme.

Mm-hmm.

Ya me estuvo cuidando más.

Yo no quiero dejarla así sola mamá.

No me la voy a llevar, pa la casa.

Si ella quiere irte, pa, la casa se a ver, pa la casa.

Ella me prometió que sí.

Se ve pa. Tu casa ma.

Okey.

Es más cosas.

Ya le estaba diciendo que se fuera.

Era era porque yo no quería más porque no quería que tú me vieras así lastimado.

Puede decir,

o mi mamá, las dos más me da y si me bajan la fianza, cuando um, mi amigo dijo que me puede ayudar.

Pues salir fianza.

Sí, yo también te ayudo marlo.

Hace más.

Yo lo

si yo fuera hecho.

Algo más.

No me importara más, pero mira, yo no hice nada más.

Yo sé que no mal lo dijo.

Yo sé.

Yo te creo.

Yo sé que no.

Tú me platicaste todo lo que había pasado y yo se sé qué.

Tú hice nada malo.

Y yo te dije this call is being recorded.

Eh,

ese viejo no más.

Te quería tra hacer una trampa.

Te pasa mano ya.

Por eso ahí me hablé cuando salí.

Quién está contigo?

Quién me está?

Está con alguien?

Se conoce mano.

Ya está con otro que les los están poniendo cargos como yo también.

Sí, de ahí de del barrio.

No estás nadie ahí.

No ma. Oh, sí, pero yo sé que la hora así se los ah, ayer miré al güero.

Ya los tiene él ahí?

No.

Oh, sí, sí.

Me dijo la cámara mira al duro y porque se me había a olvidar los primeros tres números

para arreglar ese problema porque yo, pero pero mi otro amigo quiere hablar contigo ya.

Mi otro amigo el que arrestaron conmigo y a su esposa.

Oh, d, el número d, el número, pero ahorita habla contigo.

Okey.

Okey?

Sí, este

voy a calm ahora por mi mismo.

Yo voy a hablar camino.

Qué más?

Y vamos a estar en oración por ti y cuando salga, si prote la decir a la iglesia,

ya es si, si, si.

Salen mi. Ya no voy a ya no voy a andar en la calle más Dios.

Quieres que te la arrimes ya am.

No quieres que yo sema

y no me importa.

Yo hago lo que sea bien con el más.

Pues si vas a salir, vas a estar bien.

No sé, yo lo siento.

Mi corazón.

Que si iba a salir, no puedo estar aquí más por eso más me me lo matar aquí adentro.

Puede lo más?

No, no va a pasar nada.

No, tú no hiciste nada.

Pero solamente el papelero maestro.

Ese papelero no es bueno más, no?

Sí.

Contés por favor.

Mi, qué más?

Me escuchas?

Sí, pero va a estar bien.

Todo mal.

Lo mijo.

Te estoy escuchando.

Ese papelero no es bueno más.

Yo sé,

pero todo va a estar bien.

Todo va a estar bien.

Que menaje que le diga esto.

Los quiero mucho.

Pues es más, mi amigo mi amigo quiere hablar contigo.

Okey, aquí te lo pasa más?

Sí, está bien, hello.

Buenas tardes, buenas tardes, doña.

Mire este cuello.

No se por está llorando.

Esta madre no lo vamos a ganar.

Este caso no, no tiene.

No tiene.

No tiene fundación.

No tienen huella, no tienen vídeo, no tienen nada contra nosotros de ellos nomás.

Están diciendo que nosotros hicimos algo que no hicimos.

Me entiende.

Entonces no trabajando que le digo a amarlo.

No es lo que le digo a mi, a mi niño, que es, es una investigación nom más.

Sí, es una investigación y es una ello lo que quiere que nosotros lo nos pongamos de acuerdo?

Y le pongamos el dedo al puto que realmente la mató a la vieja.

Si me tiene ajá.

Y la neta, como le digo, yo se we yo no hue al bote por un puto que vale verga ahí.

D, las malas palabras.

Pues, pero yo le dije que wey vamos a tener que hablar agua.

Yo no mugue el bote por ese pendejo we.

Yo no lo voy a estar cubriendo.

Pues sí, pa que les quiten eso.

Sí.

Ajá sea la ver. No, no, no.

Entonces yo y ese wey, si ese tiene que ponerse usted y hablar, yo voy a ponerme vale, ver. Y ya lo agarraron.

Ese guayo sí, ese voy a estar en el bote ya ese bueno de el bote y lo tienen por muerte.

Porque ese huy torturó a la morilla.

Me entiende la torturó.

Entonces ellos piensan que ellos piensan que nosotros estábamos en el cuarto cuando él la estaba torturando.

Y nosotros estábamos como, viendo que mente tienen estos pendejos que nosotros this call is being recorded sí, yo sé, yo, creo, son los

estúpidos que a mí que que mente piensa que yo voy a permitir que un way le haga daño a una niña así cuando yo tengo hijas y me dice, entonces hoy

estás hablando con mi mamá y mi y mi esposa, y le estoy diciendo a ellos me van a sacar para lunes.

Ya estoy afuera.

Yo voy a agarrar testigos y todo, pero necesito que ustedes se unen y vengan también a la día de la corte.

Y vamos a representar a él, a mi esposa y y ustedes tienen que hablar, decir, demostrar de que él no es persona violenta.

Él nunca haría una pendejada así si me tienen a y pues él, yo sé que él no lo

haría e ellos quieren que yo me testifique contra él, pero le dije, él no hizo nada.

Él es mi hoo, es mi amigo.

Yo lo conozco de años.

Yo no voy a testificar contra élio si yo sé que él no hizo nada.

So él lo ahorita nos tienen aquí nom más por por sus huevos.

Pues, pero no tiene, no tienen caso, no tienen fundación.

Es una investigación.

Sí, es una ación de investigación.

Es una investigación.

Y como nosotros, una vez tuvimos una conversación cuando él me habló de de

de aquí de la cárcel, le tuvimos una conversación sobre eso que él me dijo unas cu.

Otras cosas piensan que nosotros, nosotros sabíamos pero nosotros no sabíamos que la muchacha se fue de la casa.

Regresó en la noche cuando ella regresó en la noche, el vato la dejó entrar y se la llevó a su cuarto de él yo com.

Cómo voy a saber que el vato la tiene en su cuarto ahí metida?

Si me tiene.

Sí, este Huey, este Huey fue el que la llevó a la casa, pero él se fue.

Él no estaba en la casa.

Sí, ellos, ellos quiere que digan oh, no sé.

Y luego el tío, el tío también la había llevado el tío la.

Sí, el tío el tío fue y la dejó ahí en la frente de la casa.

Ajá.

No nos puede meter con le dije que secu no.

Cómo la vamos que con el que mismo tío la está dejando ahí se la llevó.

Sí, sí.

El mismo tío la está dejando ahí.

Y ella misma le dijo al tío el de la muchacha estaba con m no queriéndole oh, que. Qué ocupa su niña?

Qué ocupa tu familia?

Quiero ayudarlos que eso sí.

Por eso le estoy diciendo la misma.

Lo que quieren es que nosotros seamos los testigos o contra ese wey porque no tienen testigos porque no hay nadie que diga oh, sí, ese wey lo hizo.

Me entiende.

Entonces, sí, ajá.

Es lo que es lo que le estoy diciendo este wey, porque mi abogado me dijo no te preocupes por este caso, no es nada.

Van a salir.

Claro que ahorita no am es lo que yo le digo a él.

Tú vas a salir.

Yo sé que tú vas a salir.

Yo lo siento en mi corazón, y yo sé yo, pero usted conoce a su hijo.

Usted sabe que él no ha diga algo así.

No, yo sé, yo sé que entonces i mean.

Entonces, como le dije, si hay necesidad de que nos pon un pinche, la he detectar de esa madre de de paridas que nos ponga en tomos.

No tiene nada que mentir no tiene.

No te whitit.

No te puede.

Yo no he llorado desde que estaba aquí.

Wey.

Yo lo que estoy es imputado o que estoy aquí la verga wey.

Un poco menos que estoy aquí, wey.

Pero yo no estoy wey porque no, no tiene nada contra nosotros.

Sí, sí, ahorita.

Okey.

Ahorita and bien, sus tramos anda bien desesperado.

Pero le digo que no, que tiene que calmarse porque no, no, no, que se calme.

Mire, le voy.

El número de teléfono de mi esposa apúntelo y ajá.

A ver cuál es el número es siete, cuatro, siete, siete, cuatro, siete, tres,

tres, dos, tres, tres, dos, ah, siete, dos, seis, uno, siete, dos, seis, uno.

Sí, ese se llama rosi.

Cómo se llama?

Rosi rosi.

Sí, rosi se le puede hablar a ella si quiere.

Cuando sea, le le pregunta qué es lo que está pasando?

A ella le ha sido lo mismo que yo le estoy diciendo si me tiene, porque ella también está.

Y la es que yo tengo un chi de gente testigos de que

ya y yo y yo sé que yo sé que él no hizo nada de eso.

Él ya me había platicado todo desde que él estaba en huesa y me dijo que el señor, el

papá, la muchacha se lo estaba yendo a ver y todo él, eh, yo sé que él no hizo eso.

Yo sé que él no el él.

Mire el la única culpa es de que él, este es joven, la muchacha, la joven,

se se les metió en la calentura y se pusieron a hacer sus suspend de traído.

Pero.

Él, no la no la obligó.

Fue algo que pasó porque ellos querían, si me tiene, entonces ellos no pueden.

Ellos no pueden decir la muchacha hasta la estaba diciendo al tío y al papá quemarlo que él era como el marlo era su ángel que cuidaba.

Ahí está so cómo van a ahora?

Okey, dme cuando ellos tienen todo eso, tienen todo eso en el reporte.

Cómo van ahora decir que marron la la obligó a hacer algo.

Sí.

Sí, yo sé.

Ajá.

Entonces, ponte pensar we llegar ahora ese.

No hay manera de que opan borrar y decir o no.

La muchacha no dijo eso porque ella dijo eso va al tío.

Ella se gasta so there no es que pueden llorón.

Qué jto?

En le ahorita el we porque ya se le es lo que le digo.

Le digo, él es lo que les necesit que hoy la que salga, la ver que se alivian, que se ponga ya hacer bien el pa, que no es que no hace caso.

I era yo.

Anduve rogándole anduve yendo.

This call is being recorded buscaba si saliendo de trabajar, iba y lo buscaba.

Panorama.

Marlo, vente, pa. La casa dijo Marlon no se me escondía.

No?

Pues con esta tiene doña si no se viene con esta apoy a la próxima.

No, no.

La próxima.

No sé cómo va a ser, pero pero esta vez yo sé que vamos a de esta de esta.

No, no, no.

Cómo nos van a meter el clav hue a nosotros al vato?

Es que la le digo, va necesidad dear en la calle.

Él no tiene necesidad.

El señor el señor que hizo ese dejarle a la muchacha, ya lo tienen en el bote.

Entonces que más tienen si ya tienen al culpable.

Sí.

Pero el pero es que, como ahora quieren, como le digo, no tienen testigos que digan los testigos.

Oh si.

Él fue.

Entonces nos quieren a a nosotros a presionar para que nosotros, digamos eso?

Sí, ese wey fue no.

Pues yo la también le verga.

Yo.

Si esa bu se pasó al verga con zamora, yo sí.

Sí, la gente.

Yo no tengo un problema de decirle nada.

Mía.

Le verga esta.

Pues sí, se pasó.

Se pasó a al de verga.

Pues sí, sí.

Pues está a se le pasa ya.

Mucho gusto.

Y ahí le pasa llorón.

Muchas gracias.

Okey.

Pues toma, okey.

Eh, mi amor si siente ni un poquito más.

Sí, mi amor.

Yo sé, yo sé ya tarde.

Okey, cómo te preocupe?

Va a que orar.

Entonces no?

Okey, vamos a orar.

Y yo voy a ahora y ahora por mí.

No quema.

Sí, espérame.

Espérame, espéra.

Espérame tantito porque van a dar el número de estela ma, pero el raito mar es que no me estoy sintiendo bien.

Okey.

Ah.

No a riita.

Espérate ahora te a sentir bien.

No te falta.

Espérate.

Tres, tres

300 veinti uno cator

voy.

Están el teléfono roj

teléfono ro el teléfono está cargando en el cuarto this call is being recorded.

Dile el paso del teléfono es lidia.

Ya no pudo de la qué

no más.

Espérate ya ya nos va a buscar.

El no es.

Porque ellos, ellos tienen, ellos hacen cómo se dice son oraciones fuertes, fuertes que hacen ellos más o ellos ellos te van ayuda.

No quieres que te Marc más a la toma o es que me quiero acostar.

Espérate, mijo, ello te va a ayudar.

Eso pa. Que te vaya.

Si te acuestes bien a gusto aguantate poqui.

Ya

ya está aprendiendo.

Ya

sí, mi día 12 en.

Si te están dando medicamento más amigo ya un poquito más.

Dame el número ya.

Estela.

Dile que es apú hermano.

Apú ma no es.

Sí,

p.

Siete, siete, seis,

siete bus.

Nueve.

Tres, ocho, nueve de tres, ocho siete

this call is being recorded

el lunes y después de ir, me me van a pasar, okey y que pagar la renta mañana en nos casa, pero no que ver ahí va a pasar con el poco.

Si lo tienen.

No, no, eh, madre

de mi casa, mamá.

Mamá

Marlon, sino si no les habla el gama.

Háblame el raito pues, amigo, los quiero mucho.

Quema.

Yo también.

Mi amor está también ahora por mi kima.

Sí, mi amor ahorita ahorita vamos hablar por ti y y tú pídele mucho con todo tu corazón.

Ah, que yo no fui mayor.

Te lo juro que no hice nada.

Yo sé.

Yo sé que no.

Yo sé que tú no fuiste malo.

Yo sé y yo lo sabe.

Y todo lo sabemos.

Pero todo va a estar bien.

Okey, tiene que perder que te quite esa desesperación y te dé paso en tu corazón.

Por qué maita ma? Cuídame la muñeca también.

O qué más?

Sí, marron.

Sí.

Okey, bye.

Madre.

Bye.

Mi amor, las las quiero mucho más.

Bye.

La ma bye me habla Miguel por bye bye bye thank you for using gtl.