Original subtitles

کانال تلگرام: phoenixx331@

=محبوس عشق=

=قسمت 20=

سای جیوژانگ

به این راحتی نمیکشیم

جناب چو به کجا چنین شتابان؟

چن فنگ شو الان وسط روزه

(چو شیو، پیشکار سابق خاندان شیائو) آدمی یا شبح؟

چو شیو

اگه میخوای زنده بمونی

باهام بیا

باهات بیام؟

مگه خر مخم رو گاز گرفته

ممنون که به خاطرم ماست مالیش کردی

طبیب گفت چن فنگ شو رفته

تا چو شیو رو بگیره

باید پیداش کنم

خیلی خطرناکه

باهاتون میام

اگه نمی‌خوای بمیری باهام بیا

چن فنگ شو

اینجا چیکار میکنین؟

کلی تعقیب کننده دارن دنبالمون میان

حواسشون رو پرت میکنم شماها برین

مراقب خودت باش

بانو نینگ یون

اون موقع

سای جیوژانگ

...بود که

اگه میخوای زنده بمونی خفه خون بگیر

راه بیفت

چی؟کجا میبرینم؟

نمیام

رحم کنین

نمیام

برو داخل

چو شیو

نامه خیانت و شورش خاندان شیائو رو

جعل کردی و دست سای جیوژانگ دادی مگه نه؟

بانو شیائو

غلط کردم

کار خودشه اونه که همه رو تحریک به نابودی خاندان شیائو کرد

دشمنتونه

نمیخوای مقر بیای هان

خوب کاری میکنم از مرگ بدتر سرت بیاد

همونی هستی که اون موقع اصرار کردی چن فنگ شو رو زندانی کنن

خوب حتما میدونی

واقعا چی شده مگه نه؟

نه خواهش میکنم

حرف میزنم

...میگم

...حقیقت اینه که

چرا داری به من میگی؟

نمیخوام نینگ یون ولم کنه و بره تا دوباره گول بخوره

(پدر شیائو نینگ یون) پسر خاندان چن

حتما نیت بدی نسبت بهش داره

کار درست رو کردی

باقیش رو

به خودم بسپر

چو شیو

بله ارباب

این گرد

واقعا

یک ماه تموم تو جا میندازتش؟

یه وقت نقشه هام خراب نشه

ارباب

این گرد دارویی

رو با هزینه گزاف

از یه متخصص مشهور

گرفتم

مطمئنا

ردخور نداره

(مادر شیائو نینگ یون)

به سلامت

دخترم که صدمه نمیزنه هان؟

بانوی بزرگ

خاطرتون جمع

میتونم

اول برای مهار

تاثیر دارو

اول یه سم یخ تجویز کنم

بعد یک ماه

از قرص هزاران برف

به عنوان پادزهر

استفاده میکنیم و کامل سر پا میشن

حتی ذره ای هم

سلامت بانو رو بهم نمیریزه

خوبه

عزیزم

زیادی دلرحم نباش

دخترت رو

نمیشناسی؟

همین که

چن فنگ شو اعتراف کنه

دست ازش

برمیداره

یا نکنه دلت میخواد

ببینی که اون مردک چن گولش میزنه

و باهاش فرار میکنه؟

راست میگین

خوب پس

میسپرمش بهت

باشه

به چی نگاه میکنی؟

بانوی بزرگ

طعمه رو گرفت

حرف بزن

همون

جاسوس خارجی هستی که

که نقشه چن جنوبی رو دزدیده؟

نه

نیستم

واقعا تا پات لب گور نرسه تسلیم نمیشی هان؟

شیائو نینگ یون

ازت متنفرم

جون سالم در ببرم

کل طایفه ات رو از دم تیغ میگذرونم

و کاری میکنم به پام میفتی

کل حقیقتی

که

...اتفاق افتاده

پس همه اتفاقات

نقشه خودت بوده

نه

...من

...من

صبر کن

چن فنگ شو

فعلا نکشش هنوز به دردمون میخوره

معذرت میخوام نینگ یون

به خاطر سوتفاهمم خیلی اذیت شدی

نباید خودت رو مقصر بدونی

یکی عمدا گولمون زده

مقصر نیستی

نهایتش

همه چیز تقصیر خودمه

منم مقصر بودم

بعد از اون همه چیزی که مجبورت کردم تحمل کنی

ازم کینه به دل گرفتی؟

هر عذابی که بهم تحمیل کردی

حقم بوده

اون موقع منم مسموم شدم و یک ماه تو جا افتادم

قرض هزاران برف خوردم

اما کامل درمانم نکرد

اطبای خاندان شیائو

با خونریزی

یخ درمانی و آتیش درمانی و موم درمانی بود که

کامل خوبم کردن

برای همین خواستم

روت امتحانشون کنم

ممنون بابت درمانت

حالا ببینم

خونم در بهترین وضعه

حسابی قوی و پر توانم

خوب حالا که حسابی قوی و پر توانی

برو یکم

میوه بچین

و کمی آب برام بیار

همین الان

میرم کمی میوه و آب چشمه برات بیارم

فنگ شو

فوق العاده نمیشه

اگه یه زندگی آروم داشته باشیم

میوه بچینیم

و شکار کنیم؟

به محض اینکه سای جیوژانگ

و چو شیوی خائن رو کشتیم

بیا همه

این اشوبا رو ول کنیم و بریم باشه؟

خیلی خوب

هرجور دلت بخواد