Original subtitles

（叶）なんで結婚式から連絡 取ってなかったの？

（萌音）何にもないの。

何にもないから 会えなかったの。

（桜）偏見とか差別とか しない ようになってもらいたいし。

それが透輝の為で…。

（恩田）透輝の為って 言うけどさ→

萌音ちゃんのことを好きだった ってことを伝えた時に→

否定されるのが 怖いだけじゃない？

やっぱ男の子だと あんまり お母さんと話さないんだね。

（透輝）叶はさ よく話す？

うん。友達みたいかも。

≪なんか…この間より おしゃれしてて…。≫

可愛い。

言ってなかったよね。

父親はね いないの。

どこの誰だか 私もわからないの。

今はむしろ→

あの時の私よくやった！って そう思ってる。

え…？

透輝が生まれて 私の人生変わったの。

透輝を初めて抱いた時→

「はぁ～ 私の新しい宝物見つけた」→

そう思った。

≪だからやっぱりこの手は 離さなくちゃダメだ。≫

この香りを嗅ぐと あの頃に 戻れるような気がして。

なにそれ？

≪私の初恋は ここで終わりにしよう。≫

ん！母さん今日 オンちゃんと 打ち合わせあるから→

帰り少し遅くなるかも。 わかった。

冷蔵庫におかずあるから チンして。

うん。 よいしょ。

あのさ 母さん。

何？ あっ いや…。

俺も今日放課後 叶と課題してから帰るから。

そう。叶ちゃんに よろしくね。 うん。

透輝くん おはよう。

透輝くん？

透輝くん！

えっ…？あ…叶。

も～ 結構前から いたんだけど。

ごめん ちょっとぼ～っとしてて。

寝不足？ あ いや…。

ちょっと母さんのことで…。

えっ 何かあったの？

あ～…。

えっと…あっ 母さんの誕生日が近くてさ。

えっ そうなんだ！ そう。

それで誕生日プレゼントどうしよう かなって悩んでて。 う～ん。

じゃあさ 透輝くんママが喜ぶ プレゼント 一緒に選んであげる。

え 本当に？ うん。

放課後課題する前に 一緒に買い物行こ！

うん！ 何がいっかな～。

・～

あ…。

オンちゃんか。

驚かせてやろ。

（恩田）今時 ネットのＳＮＳもこんなに→

自由に使えるんだから→

そういうことを知らないはず ないでしょ。 うん。

親なんてさ 普通子どもに 言えない事山ほどあるって。

うん。そうだよね。

ありがとう オンちゃん。

俺に言えないことって何だよ。

・～

・～ うん。

イメージ通り。 さすがオンちゃん！

お褒めにいただき 光栄です。

じゃあこのまま 描き進めていくね。

うん。 オンちゃんの絵 やっぱりいいよ～。

大好き。 サクずっとそうやって 言ってくれるね。

だってファンだもん。 真面目な顔して。

いや 本当だって！大学で初めて オンちゃんの展示を見た時→

ビビビッって電気が走って→

絶対にこの人と仲良くなりたい って思ったんだから！

それはどうも。 ふふふ。

で…ランチ どうだったの？

楽しかったよ。うん。

会えなかった時の ことも話せたし。

ならいいけど…。

やっぱり私の気持ちは 伝えないことにしたの。

サクはそれでいいの？

うん。あの頃と違って→

お互いに立場も 抱えてる状況も違うしね。

あっでも だからと言って 会わないってわけじゃなくて→

これからは透輝の母親として→

萌音とは仲良くやっていこう って思ってる。

そっか。

よく頑張ったな。

色々話を聞いてくれて ありがとう オンちゃん。

あはは そうだよ～。 えへ。

それこそ 大学の頃からだよな。

え～！ふふっ。 あはは。 サク。

ねえ桜。 ん？ 呼ばれてるよ。先輩かな？

サク。 あっオンちゃん。

オンちゃん？ うん。

萌音。この人が オンちゃん先輩だよ。

はじめまして 恩田です。 はじめまして。

あ もしかして桜がすごい素敵な 絵を描くって言ってた先輩？

あっ そう！でね オンちゃん この子が萌音ちゃん。

私の唯一の友達。

あ～ サクから話聞いてるよ。 嬉しいな。

萌音にずっとオンちゃんのこと 紹介したいって思ってたんだ。

そっか。 うん。 私も会えて嬉しい。

あ じゃあ私そろそろ バイトの時間だから行くね。

うん。また明日ね。 じゃあね。

好きなの？ あの子のこと？

え…？なんで？

萌音ちゃん見てる時のサク いつもと違うからさ。

そんなことないよ。

あっ 違ったならごめん。

だって萌音は女の子だし…。

女の子だとダメなの？ えっ？

好きになる人って性別で 区別しないといけないのかな？

だってそれが普通だし…。

普通 ねぇ…。

俺… 恋人ができたとしても→

相手に触れたいって 思わないんだよね。

え？ 人を好きになったりは するんだけど→

触れ合うって ことができなくて。

だから それを分かってくれる人 じゃないと恋愛ができない。

そう なんだ。

それが普通じゃない って言われても→

俺の普通はこれなんだよ。

だから サクの普通も サクが 決めればいいんじゃない？

私の 普通…。

私…萌音のことが好き。

私 オンちゃんには 感謝してるんだ。

感謝？ うん。

あの時 初めて萌音への気持ちを 誰かに話して→

肯定してくれて… 心がすごく軽くなった。

うん。まあ みんな ぶつかる所だと思うしね。

私は勇気がなくて あの頃も今も 告白できなかったけどね。

ふふっ…すげ～度胸あんのに 変なところへっぴり腰だから。

ねえ！ ん？ 悪口なんだけど？

いや 褒めてんだよ。

未婚で子ども産んで ここまで育てて→

マジですげえって思ってる。

透輝もまっすぐ育っててさ。

うん。本当に真っ直っぐな子。

あ でも 何かあったら オンちゃんのところに→

行けって言ってあるから。 おいおい。親子で俺頼りかよ！

うん。 うんってなにそれ。 うふふ。 まあいいけどね。

これと これならどっち？

う～ん…こっちの方が 母さんっぽい気がする。

う～ん。 ふむふむ。

透輝くんママは クール系が好みなんだね。

うん。シンプルなのが好き っぽい気がする。 ふ～ん。

うちのママは どっちかって いうと 可愛い系が好き。

あとロック系。 全然違うけど。

可愛いとロックは 両立するんだって。

さすが 叶の母さんだな。 ふふ。

俺 母さんのそういう趣味とか あんまり知らないかも。

そうなの？ うん。

母さんが何かを選ぶ時とか→

自分のことよりも俺のことを 考えて選んでるっていうか。

やっぱり素敵だよね 透輝くんち。

そう かな？ そうだよ。

仲良しだし すっごく 思いやってるって感じ！

透輝くんママは 透輝くんの ことが大好きなんだね。

あ 綺麗なハンカチだね。

こういうの 昔あげたことある。

へ～ そうなんだ。

昔 ばあちゃんから お小遣いもらった時→

透輝の好きなように使いな って言われてさ。

お母さん はいっ これあげる。

ん？母さんにくれるの？ うん。

あのさ この間おばあちゃんに もらったお小遣いさ→

透輝の好きに使っていい って言ってたから。

え…？

綺麗…。

母さんに似合うと思って！

母さん 世界一幸せ。

ありがとう 透輝。 ふふふっ…はぁ！

子どもの頃に あげたものだから→

本当に嬉しかったのかは まあわからないんだけど…。

嬉しかったよ！

え？ 嬉しかったに決まってるって！

そうだね。

ありがとう 叶。

・～

透輝くんママ 喜んで くれるといいね。 うん。

私もママの誕生日プレゼント 何にしよっかな～。

叶はさ お母さんに いつも何あげるの？

う～ん…色々あるけど スイーツも好きだし→

可愛い雑貨も 好きだし。 叶と同じだ。

あっそうかも！

この間のデートで行ったカフェ も 行きたいって言ってた。

え お母さんと デートの話とかするの？

するよ～。 ママ聞きたがるから！

恥ずかしいけど。 へぇ～。

あと 透輝くんの話も よくするよ。

透輝くん？

あ いや…逆にさ 親の若い頃の話とか聞く？

ママの若い頃？

う～ん…あんまり？ だよね。

親の過去なんて あんまり知らないよね。

あ でも 大学の頃の 話はよくしてるかも。

え そうなの？

パパ ママの大学の 先輩だったんだって。

ママが卒業してすぐに 結婚したんだよ。 へ～。

ってことは 母さんの 先輩でもあるってことか。

あ 確かに！パパのことも 知ってるのかもね。

う～ん…でも そんな話 聞いたことないんだよな～。

あ～ うちのママも 今まで透輝 くんママの話してなかったし。

あんなに仲良かったっぽいのに 何でなんだろうね。

・～

（恩田）親なんてさ 普通子ども に言えない事山ほどあるって。

≪叶のお母さんが関係してる？≫

（玄関の扉の音） ただいま～。

あっママだ。 おかえり～。 お邪魔してます。

透輝くんいらっしゃい。 叶何かおやつ出そっか。

いい もう出したもん！ママの とっておきの焼き菓子も。

え？ うっそ～スナック菓子で～す。 も～！

あ いや別に食べても いいんだけどさ～。

あれは美味しい紅茶を 入れた時の方が→

もっと美味しく食べれるから。 でた ママのスイーツうんちく。

ふふふ。 何？でたって～。 いひひ。

あっ 透輝くんごめんね みっともないところ。

いえ。仲良しなんですね。

本当に桜に似てるね。 え？

あ そういえば 桜のプレゼントは買えた？ はい！

すっごく素敵なプレゼントだよ！ そっか～。きっと桜喜ぶよ～！

いっそサプライズとかしてさ 驚かせたらどう？

それいい！手伝うよ！

うん。ありがとう。

（玄関の扉の音）

ただいま～。

あれ？

透輝？いないの～？

ハッピーバースデートゥーユー♪ なになに！？ ふふふ…ハッピーバースデートゥーユー♪

ハッピーバースデーディア 母さん～♪ ハッピーバースデートゥーユー♪

フ～して フ～って。 あ…フ～。

ふふふ。 うふふ。

母さん 誕生日おめでとう。

うっそ 用意してくれてたの～？ うん。 え…？

うわっ！ なに このごちそう！

あっそれ叶のお母さんが作って 持たせてくれたんだよ。

萌音が？ うん。

で これは叶から。

母さんの誕生日 サプライズでお祝いしようって→

協力してくれてさ。 はぁ！叶ちゃんまで～！

で…これは俺から。

開けていい？ うん。

ハンカチだ！

母さんはもう覚えてない かもしれないけどさ 俺 昔…。

忘れるわけないでしょ！ 母さんの宝物なのに！

本当嬉しい。

ありがとう 透輝。 うん。

ふふ。 うふっ。 へへっ えぇ～！

う～ん！ 美味しい。

あっ 萌音のご飯食べたの 初めてかも。

へぇ～ そうなんだ！ うん。

あの時は学生だったし 家事とか 一切やらなかったから。

どっちかっていうと 萌音はそういうの苦手だった。

いやでも こんな美味しい料理 作るようになったんだな～！

ねえ 母さん。 ん？

母さんと叶の母さんって…。

（バイブレーション） （通知音）

あっ…叶だ。 あぁ 私は萌音から。

（通知音）

もしかして バーベキューの話？ あ…うん。

楽しそうじゃん。 母さん 一緒に行くよね？

あ…そうだね。

あっ 萌音にも叶ちゃんにも お礼言いたいしね うん。

俺 叶のお父さんに会うの 初めてだ。

≪そっか… 星井先輩もいるのか…。≫

母さんの先輩なんでしょ？ どんな人だったの？

さあ…。よく知らないんだ。

・～

≪萌音の…夫か…。≫

・～