All language subtitles for [Reducing Mosaic]230ORECZ-017 Yukiyo - Yukishiro Kaho

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆใฆ

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใจ

ใ“ใ“ใงๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใƒใƒƒใƒˆใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎไธญ ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใชใฎใ‹ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ CA ใ•ใ‚“ใชใฉ ใฉใฃใกใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใฏใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹

ใ•ใฃใ

้›จใ ใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ ็จผๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ ใ ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทๆ€งใŒใ„ใฆใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ† ใชใ‚“ใ‹

ไบบ็”Ÿๅ‰ๅ‘ใใซใชใ‚‰ใชใ„ไบบใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใชๆ–นใซใชใ‚“ใ‹ ้›ขใ‚Œใฆ ๅŠฑใพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ƒŒไธญใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช่ถ…ไธป

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ็•ช็ต„ใ‹ใ‚‰่ฌ็ฝชใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใชใ‚“ใ‹5ๅˆ†10ๅˆ†ใจใ‹ใŠๆ™‚้–“

ใงใ‚‚ ใ‚ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใฎ

ใƒใƒƒใƒˆ้…ไฟก็ณปใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่บซใƒใƒฌ ใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅƒ•ใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ ใˆใฃใจ่‹—ๅญ—ใงๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง ใŠๅๅ‰ใจใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Siri ใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๆญดๅฒ็š„ใซไฝ•ๅนด็›ฎใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

4ๅนด็›ฎ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใฎๅ›ฝ้š›็ทšใจใ‹ๅ›ฝๅ†…็ทšใจใ‹่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไผŠๆฑ ๅ›ฝ้š›็ทšใฎๅ›ฝ้š›็ทšใงใชใ‚“ใ‹

ใ•ใ™ใŒใซใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพๅใจใ‹ใ‚’่žใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ ใใ‚Œใ‚’ใใฎใพใพไน—ใฃใ‘ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใญ ๅคšๅˆ† ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใฎใ‚ใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ— ใ‚ใฎๆ‰‹ใง้š ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ธใƒ  ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ‹ไธ€ๅ›žใ—ใ‹่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ ๅ‹™ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไผš็คพใ‚’ใชใ‚“ใ‹ ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†ไปŠ่ฉฑ้กŒใฎใˆใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚ใฎๅ›ฝ้š›็ทšใฃใฆใŠ่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅคฑ็คผใ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ่‹ฑ่ชžใจใ‹ใฏ

ๆฑบใพใฃใŸใ‚ปใƒชใƒ•

ไพ‹ใˆใฐไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎๅ…จ็„ถ ๅƒ• ๅคšๅˆ† ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใพไฝฟใ† ใชใƒผใฟใŸใ„ใชใฎใ‚‚ใ—ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใญ ไผš่ฉฑใฟใŸใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใช ใจๆ€ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใฎใŠๅฎขๆง˜ ็™ปๅ ดใ•ใ‚ŒใŸใˆใฃใจ

็™บ้ŸณใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„

่žใใ“ใจใจใ‹ใงไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ไพ‹ใˆใฐใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ไพ‹ใˆใฐ

ๅฏ’ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใจใ‹ๆš‘ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใจใ‹ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใจใ‹ใฃใฆใ“ใ†ใชใ‚“ใ‹

่‹ฑ่ชžใ ใจไฝ•ใฆ่ชญใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใง ่ฆใฏใฉใ†

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ ่‹ฑ่ชž ๅ‹‰ๅผท ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ็™บ้Ÿณ ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใใฒใ‚ใ•ใ‚“ใฎๅ‘จใ‚Šใฎใพไธ€็ท’ใซ

ไน—ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ ็Ÿณ็”ฐใ•ใ‚“ ใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ่‹ฑ่ชžใฏๅ–‹ใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹ๆ–นใฏ ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‹

้›ชไปฃใ•ใ‚“ใฏ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ่‹ฑ่ชž ใˆ ใชใ‚“ใ‹ ่‹ฑๆคœใจใ‹

11ใพใงๆŒใฃใฆใพใ™ ๅƒ•ใŒ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใƒฌใƒ™ใƒซใฎ

ใˆ ใงใ‚‚ ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใญ ใ‚ใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ‚‚็พŽใ—ใ„ใงใ™ใ— ใชใ‚“ใ‹

่‹ฑ่ชžใ‚‚ๅ ช่ƒฝใชใ‚“ใงใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ใพใ•ใซ ๆ‰่‰ฒๅ…ผๅ‚™ ใฃใฆใ„ใ†็ตตใซๆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใพใ‚ใฎใพใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใŸใจใ“ใ‚ใพใ™ใ”ใ„ ไปŠใญ ใŠไป•ไบ‹ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงๅค‰

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใ‹ใฃใฆใ“ใ†ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฐๆœญ ็”Ÿใใฆใฆ ใชใ‚“ใ‹ ไพ‹ใˆใฐ

ใญใˆ ไปŠ ใ‚ใฎๅƒ•ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่žใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไพ‹ใˆใฐใพ ้›ชไปฃใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ—

็ซ‹้ฃ› ่จ˜่€…ใ•ใ‚“ใฎๅŒๅƒšใฎๆ–นใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹ CA ใ•ใ‚“ใฎใƒชใ‚ขใƒซใชๅญ ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆๆณ•ใฟใŸใ„

ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใƒผใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้›ชไปฃ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบใง

ไฝ•ใ‚’

ๅƒ•ใฏใ‚ณใƒฉใƒณใƒˆใง้ ญใŒๅคšๅˆ†ๅƒ• ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใง ๅคšๅˆ†

ใ“ใ†ไผใ‚ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ๅ…จใ ๅƒ•ๆฐดใ‚‚ไผใ‚ใฃใฆใชใใฆ ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช

ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ„ใฃใŸไบ‹ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ ใชใ‚“ใฆๅฃฐใงใ™ใ‹

่‡ชๆ…ฐ่กŒ็‚บ

ใŠใงๅง‹ใพใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงไฝ•ใฆ่จ€ใ„ใพใ™ ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ ็™บ้Ÿณใ‚ˆใ่จ€ใˆใพใ™

ใ‚ซใƒ„ใ‚ชใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ ไบบ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ไบบไธ€ไบบใง ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉไธ€ไบบใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใ ใฃใŸใ‚Š ไธ€ไบบๆ–™็†ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ ใใ‚Œใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใพ ใพใ•ใ‹ไธ€ไบบ

ๆ€ใฃใฆ

ไธ€ๆ™ฉใจใ‹ใงใ‚„ใ‚‹ๅ›žๆ•ฐใฃใฆไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ ใ‘ ็พŽใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ ไพ‹ใˆใฐ ไปŠใฉใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ณใƒณใจใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่ช˜ใ„ใญ ใ‚ใ‚Šใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ็”ทๆ€ง

ๆฌฒใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‹ใฏใˆใกใชใฟใซ ่‹ฑ่ชžใ—ใ‚ƒในใ‚Œใฆ

ใใ‚Œไปฅๅค–ใงใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚’่‡ชๅทฑ PR ใ™ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ† ้•ทๆ‰€ ใฟใŸใ„ใช

ๅฝผๅฅณใซใ—ใŸใ‚‰

ๅฎถไบ‹ใŒๅพ—ๆ„ใงใ™

ๆ–™็†ใจใ‹ใ‚‚ ไฝ•ใจไฝ• ๅพ—ๆ„ใงใ™ใ‹ ไธ€็•ช ๅคงๅพ—ๆ„ๆ–™็†ใฏๅคงๅพ—ๆ„

ๅฎถๅบญ ้ฉๆญฃ

ใ•ใฃใใฎ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฃใฆ่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅคœใฎๅ–ถใฟใฎๆ™‚ใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ ๅฐฝใใ—ใŸใ‚Šใฏใ—ใพใ™

ๆœ‰็”ฐ ๅฐฝใใ—ใŸใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐฝใใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ ใฃใŸใ‚‰ ไปŠๅ›žใฎไผ็”ปใซใ™ใใ†ใฃใฆใคใ‘ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ•ใฃใใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ทฏไธŠใงใŠๅฃฐใ‹ใ‘

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใพ ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹็”ทๆ€งใŒใ„ใฆ่‡ชไฟกใŒ ไปŠใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใ† ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชๆ–นใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ„ใชๆ–นใซๅŠฑใพใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใญ ใ‚ใฎๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใงใ™ใ‹ ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ใฟใŸใ„ใชใฎใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ ่‹ฑ่ชžใ ใจใชใ‚“ใคใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ซใƒกใƒฉ ใชใ‹ใฃใฆใ‹ใ‚‚ใ†ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฝผใ‚‚ ่‹ฑ่ชžๅ ช่ƒฝใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃฏๅกš ๅ›ฝ้š›็™ปใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๅฝผใŒๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹็”ทๆ€ง ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ้šฃใจใ‹่กŒใ‘ใพใ™ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

้ฃ›่กŒๆฉŸ ไน—ใฃใฆใฆใ‚‚

ใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅณๆ€งใงใ„ใคใ‚‚ ๆŽฅใ—ๆ–นใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใพใพ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใŒใ‚Šใซใใ†ใ„ใ†่ฆ‹ใŸ่ฉฑใ‹ใŒใชใใฆ ใงใ™ใญ ็พŽใ—ใ„

ใ‚†ใใฒใ‚ใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใ†ๅฝผใฎไธ‹ๅŠ่บซ ใฃใฆใ„ใ†ใฎ ่‹ฑ่ชžใง่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ ใกใชใฟใซ ใฉใกใ‚‰ใ‚’

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใงใ™ใ‹

ๆ„ๅค–ใจใ„ใใ—ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ•ใฃใใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ ใฃใŸใ‚Šใƒšใƒ‹ใ‚นใ ใฃใŸใ‚Š ็ตๆง‹

ใชใ‹ใใฎ ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ็ตๆง‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ–นๅ‘ใซ่ฉฑใ‚’ๆŒใฃใฆใใฎใŒใŠๅฅฝใ ใจใ„ใ†ใ‹ ใปใ‚‰ ไธ‹ๅŠ่บซ ใฃใฆใฎใ‚‚ใญ ใปใ‚‰ๅฝผใ‚‚่ถณ

่…ฐใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒšใƒ‹ใ‚นใ ใจๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๆฑบใ‚ใฆใฟใพใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใƒšใƒ‹ใ‚น ใชใฎใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃใฆ

ๅฎŸ็‰ฉใ‚’่ฆ‹ใฆๅˆคๆ–ญใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

้›ชไปฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่€ƒใˆใฆใ‚‹ ใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

This is ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

This is ใ‹ใ‚‰ ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใฏ็พŽใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ ๆญดไปฃ ไฝ•ใ‚‚ ๅฝผๆฐใชใฉ่ฆ‹ใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅท

ใ‹ใถใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฉŸ่ƒฝใ—ใฆใชใใฆใงใใฎๅฅณๆ€งใจใใ†ใ„ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆ

ๆฅใชใ‹ใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ ่‰ฒใ€…3949 ใใ‚‰ใ„ใงๆ‚ฉใ‚“ใงใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใจ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใชใ‚“ใ‹็”ทใจใ—ใฆใ‚‚ ็”Ÿใใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†็Šถๆณใงๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใใฆ

็”ทใจใ—ใฎ่‡ชไฟกใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใใฒใ‚ใ•ใ‚“ใซใคใ‘ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ ๅท

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใˆใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๅŒ…่ŒŽ

OK

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚‰ ่‹ฑ่ชžใฏๆ‹…ๅฝ“ใชใฎใซๆ„ๅค–ใจใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ—ใŸใ‚‰

ๅฝผใฎ้ก”่ฆ‹ใฆไปŠใ‹ใ‚‰ๅŒ…่ŒŽใŠใก** ๅ‘ใ„ ใฆ ใ‚ใ’ใพใ™ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆ ๅ‘ใ„ ใฆ ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฝผใ‚’ๆ•‘ใ†ใจๆ€ใฃใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใ‹ใ‚‰

OK

ๅ‰ๆ–นๅ‘ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅ„ชใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็—›ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ็กฌใ•ใจใ‹

้›ชไปฃใ•ใ‚“ใฎใฌใใ‚‚ใ‚Šใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผใซไธŽใˆใฆ

ๅฝผใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚่งฆใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚’

่งฆใ‚‹ๆ™‚ใฏไธ€ๅฟœ ใ‚ใฎ ใณใฃใใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‰ฒใ€…ใญ ๅฝผใซ

ๅผ•ใๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ ๅŠฑใพใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎ ่กŒใใจใ“ใ‚ใจใ™ใ”ใ„ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ‚’ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚†ใใ—ใ‚ใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ๆ„Ÿใ˜ใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ ็†ๆƒณใฎ1้šŽใฎใ‚จใƒƒใƒใฎๆ™‚้–“ใจใ‹ใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎ็†ๆƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใงใ‚‚

้•ทใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช ๆ„ๅค–ใจใ‚จใƒƒใƒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉๆผ ใ‚ˆใ‚Šใ‹ ๆฒป็™‚ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใชใใ†ใงใ™ใญ ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ‚จใƒญใฎใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซ ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใกใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎใง

ๅฝผใฎใŠใกใซ ๆ‰‹่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅฝผใฎไธญ่€ณใจใ‹้ฆ–่ˆใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹

้ŽๅŽปใซใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใ‚Šๆ–นใง

ใƒ™ใƒญ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ้ ‚ใ„ใฆ ใชใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎๅ”‡ใ‚‚ใ™ใ ็พŽใ—ใ„ใ‚“ใง

ใƒ™ใƒญใ‚ญใ‚นใฟใŸใ„ใชๅฝผๆฐใฎ้กใซๆ˜ ใฃใŸ่‡ชๅˆ†

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใง ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใ‚ญใ‚น ๅญใ ใ‚ˆ ใฃใฆใฎใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๆญฏๆŠ˜ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใ‚Šใคใคๅฝผใซ่‰ฒใ€…ๆ•™ใˆใŸใ‚Šใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ•™

ๅฝผใฎ ใใฎใพใพ ่€ณ่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใ‚ญใ‚น ใฉใ†ใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒƒใƒ ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ฆใƒ‹ไธผ

ๅŒ—ๆœ้ฎฎ

ๅˆถๆœใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

่ฒทใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„ ็ตๆง‹ ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

ใ‚ไธ‹็€้€ใ‘ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ— ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

็งใฎใŠใฃใฑใ„ใƒใƒผใ ใ‚ˆใฃใฆ

็™บ้Ÿณใ‚ˆใใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ตใ‚คใ‚ณใƒญ

ๅฝผใฎไธกๆ‰‹ใจใ‹ๆŽดใ‚“ใงใ„ใŸใ‘ใฉๅฝผใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒ„ใŒใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ ใฃใฆใ„ใ†

็”ทๆ€งใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใถใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‹

12ๅนดใใ‚‰ใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ”่‡ช่บซใงๅ‡ฆ็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใฟใŸใ„

ใ•ใ™ใŒใซ

็ตๆง‹ ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆใƒใƒงใ‚ณ

ใชใ‚“ใ‹ ๆดพๆ‰‹ใชๆŸ„ ใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใคใ‚‚

ใŸใพใŸใพ

ใกใƒผใ ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ ้›ชไปฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅฝผใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ๅฝผใ‚‚ G ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚

ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใกใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ ไปŠๆ—ฅ ๆฑ—ใ‹ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅคงใใ„ใงใ‚„ใฃใฑ ่ฐท้–“ใฎใจใ“ใจ ๆ›ธใ‘ใฐ ๆฑ—ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ ้›ฃใ—ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใŸใฎๆœใงใ™ใ‹ ๅ‘ณใ‚‚ใ ใ„ใถ

ๅกฉๅˆ†ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไธŠๆ‰‹ใฃใฆ่‹ฑ่ชžใงใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝผใฎไฝ•ใ‹ใจ ๆš‘ใ• ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ไธ‰้ทนๅธ‚ใงใ‚‚ใใ†่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

็‰‡ๆ–น ๆŠœใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒŸใŒๅบƒใŒใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚ˆใ†ใŸใ„ใ ใ•ใ•ใ‚“ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ M ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฏ ่ชฟในใฆใจๅฝผใซ่ฆ‹ใ›

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‹ ใฐใฃใฆ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใใพใง

ๅฝผใซๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚“ใ 

่Šฑๅœ’็”บ ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่ชฟๅญใงใŠ้ก˜ใ„ใงใใŸใ‚‰ ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ 1ไบบใฏใ™ใใ“ใ‚Œใงใ‹ใชใ‚Š่ฆ‹ใ—ใฆ้ ‚ใ‘ใ‚‹

ใƒฌใ‚ฏใ‚ตใ‚น ใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆจชใซใกใ‚‡ใฃใจ ใšใ‚‰ใ—ใฆๅˆใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

็งใฎใ‚จใƒƒใƒใฎๅงฟ่ฆ‹ใฆใ„ใฃใฑใ„

ๅฝผใซ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ ้›ฃใ—ใ„ ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใง ไปŠใฎๅก—ๆ–™ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅฝผใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฉใ†ใ™ใ‹ ๆฟกใ‚Œๅ…ทๅˆ็š„ใซใฏ

M ใฃใฆใพใŸๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅบƒใ’ใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๆŒ‡ใง่งฆใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅƒ•ใ‚‰ ่งฆใ‚Šๆ–นใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช

ๅค–ๅด ้ŸณไนŸ

ใ‚ใฎใ“ใจใ—

ใใ‚Š

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆ ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‹ ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™ใ‹ ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใƒŽใƒผใƒžใƒซใงใ™ใญ

่‰ใ‚„ใ—ใงๅฝผใฎ่ถณ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถณใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใจใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—

ๆœจๆ›ฝใ•ใ‚“ ๅฝผใฎ่ฆ‹ใฆ็งใฎ่‡ญใ„่ถณใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚ใ’

็„กไฟฎๆญฃ

็™ปๅ‚ๅบƒ่‡ฃใฏ่ถณใง่งฆใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฎ็กฌใ•ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใใฆใ‚ใฃใŸ

ๅ›žๅพฉใฎ่ฆ‹่พผใฟใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ›žๅพฉใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฃฐ ๅ›บใใชใฃใŸๅ ดๅˆใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’

ใ„ใใชใ‚Šใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ† ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใงใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฟใŸใ„

ๅƒ•ใ‚‰ ็š„ใฎ่กŒ่€…ใ•ใ‚“ใŸใกใชใฎใ‹ๆ„›ๆƒ…ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅฝผใซๆณจใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใช ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚ใŸใ‚Šใจ

ๅฝผใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใชใ„ใง่‡ญใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ‚„ ใงใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใŒๆจชใซๅฏใŸๆ–นใŒใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช

Ninja X ใฎๅฝผใฎ่ฆ‹ใฆไปŠใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”ไธๅฏงใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆ”พ้€

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎ ๅ‡บใฆใใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ

ๅฅฝใใŒๅซŒใ„ใ‹ ใ ใฃใŸ

ๆœˆ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฎ็”ทใ‚‚้ฃฒใ‚€

ๅคงใใ„ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ๅฝผ ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใŸใ—ใฎ ๅฃ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใญ ใ„ใฃใฑใ„่žใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

็”Ÿใ็‰ฉใฟใŸใ„ใชๅ‹•ใใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ไฝฟใฃใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹็ตๆง‹ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ใ‚จใ‚ญใ‚น ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฎ่€ณๅ…ƒใงใ™ใจ่‰ฒใฃใฝใ ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹็›ธใซใชใฃใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆใฃใฆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฑฅๆญดๆ›ธ ใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใง ใฏใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใกใ‚‚ใก

ใ™ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ‚†ใใฒใ‚ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง

23ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰็މๆดฅ ้ธๆ‰‹ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸ ใฃใฆ่žใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹็ฒพๅญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใใฎไบบใ‚‚ไปŠใฟใŸใ„ใซ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจ ใงใใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝœใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

้ ‘ๅผตใ‚Š

ใŸ

็›ธ้‰„ๆฉŸใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

้Ÿณใจใ‹ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒˆใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚น ไธญๅฐพใง็‹ฉใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็พŽไบบใงใ™ ๆฐ—ๆŒใกใฏไฝ•ใจไฝฟใˆใพใ›ใ‚“

ใƒ”ใƒซ

ใ‚ใ‚‰ใ™ใ˜ใจใ‹ใŸใพใŸใพ ใ‚ใชใŸใงใ‚‚ใญ ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจ

็”ท ่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅฝผใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎ็กฌใ•ใจใ‹

ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใจ

ๅค–ใ›ใพใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ใจใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹ ็–ฒใ‚Œใฆใพใ™ใญ ใชใ‹ใชใ‹ใซ

ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณ ใใ‚ใˆใชใŒใ‚‰

ๆš‘ใ„ ใ™ใ’ใˆ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ็†ฑๆŒใฃใฆใพใ™

้›ชไปฃใ•ใ‚“ใจใใฎๅทฆๆ‰‹ใง่‡ชๅˆ†ใฎใพ**่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

็Ÿฅใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ“ใงๅฝผใฎใ“ใจ ใ“ใ™ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๅฝผ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ๅฝผๆฐ ๆจชใซๅฏใ‚‹ใ‚“ใงไธŠใซไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใญ ็งใŸใกใฎ

ใŠ***ใงไธŠใซไน—ใฃใฆใ“ใ™ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใถใ‚Š ใชใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅ…ฅใ‚Œใฆ ๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ง

ใ†ใพใๆฐ—ๆŒใกใ„ ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฐ‘ใ— ๆญขใพ

ไธ€็•ชๅฅฝใใช ใŸ ใ„ ใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใงใ™

Amazon ใงใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใชใ‚Œใพใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎต ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใพใ™ใ‹ ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆไธญใซ

ไธญใงๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใๆด—ใˆใฐๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ† ไธ€ๅฟœ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใƒซใƒผใƒ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎใŠ่ƒŒไธญๆตใ™ใ‚“ใง

่ฉฑใ—ใพใ™ใ‹

1ๅ›ž1ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ ใใ‚Œๅคšๅˆ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ็ซฅ่ฒžใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจไฝ“

ใ“ใ“ใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไธ€็ท’ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใƒ•ใƒฉใ‚คใƒˆ ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.