Original subtitles

Si un hombre quisiera hacerte daño, podría hacerlo.

Llevas ocho días caminando con una etiqueta que puedes quitarte.

Eddie, no le has contado a ese detective sobre nuestra guerra.

Es sólo entre tú y yo.

Y fue por Matías, ¿no?

Así es, fue a agarrarlo.

Estaba alcanzando su teléfono para mostrarle su registro.

Un hombre que sufre es un hombre peligroso.

Estoy embarazada.

¡Apuesto a que también la hiciste dejar su trabajo! ¡Las historias!

¿De qué estás hablando?

Ella era una chica de cámara, ¿no?

Supongo que ella no confiaba en ti tanto como pensabas.

Ella cambió todo.

No es exagerado decir que sin Varu Rashid no habría toque de queda.

Hizo campaña incansablemente para que este país fuera seguro para las mujeres.

No es que todos lo aprecien.

¿Qué quieres decir?

Ya he recibido llamadas enojadas de padres por esa exhibición.

Dicen que es un prejuicio contra los chicos, pero no lo es.

Es historia. Nuestra historia.

¿Cree que se aprobará la votación de renovación?

Sí.

Eso espero.

A veces me preocupa que la marea esté en nuestra contra.

Bueno, será mejor que termines con esto.

Son las seis en punto. Tienes que regresar a casa.

¿Es eso suficiente para comenzar con el ensayo?

Sí.

¿Qué es?

¿Aún te estás acostumbrando al toque de queda?

Es tan extraño.

Ver a todos los hombres con la cabeza gacha.

Apresurándose a llegar a casa a una hora arbitraria.

No es arbitrario, Max. Es la oscuridad.

Sin toque de queda, suceden cosas malas por la noche.

Vamos.

Sí.

Lo siento.

Ahora bien, ¿se debería obligar a los hombres a quedarse en casa por la noche para mantener seguras a las mujeres?

Ésa es la cuestión que se debate hoy en la Cámara de los Comunes.

La Ley de Seguridad de la Mujer es una ley que protege a las mujeres.

¿Enfrenta esto los derechos de las mujeres a la seguridad con los derechos de los hombres a la libertad?

Es discriminación contra el 50% de la población.

Bueno, eso es todo.

En una votación enormemente significativa, Gran Bretaña se convirtió en el primer país del mundo en introducir un toque de queda para todos los hombres.

La etiqueta se usa en todo momento y requiere que los hombres permanezcan en casa entre las 7 p. m. y las 7 a. m.

Si los hombres aprendieran a comportarse, entonces no tendríamos que tomar estas medidas extraordinarias.

Las estadísticas de criminalidad demuestran que el toque de queda está funcionando.

Hemos vivido un período de segregación.

Ningún progreso se produce sin dolor o reacción.

Un grupo que se autodenomina alfa está difundiendo odio y misoginia en línea.

Han surgido enormes protestas en todo el país pidiendo el fin del toque de queda.

Si levantamos el toque de queda, ¿cómo protegeremos a las mujeres?

Oh, Helen, es difícil encontrar a alguien estos días.

¿Estás seguro de que no te sientes solo?

Por supuesto que no, mamá. Tengo amigos.

Patricio es encantador.

Tu padre y yo siempre esperábamos que ustedes dos pudieran casarse.

¿Hay alguien más?

No, no seas tonto. No hay nadie más.

Es como si hubieran ilegalizado el romance.

Está bien querer a alguien cariño.

Está bien ser vulnerable.

¿Helena?

¿Helena?

¡Helena!

Nos preocupamos por ti, ¿sabes?

Bueno, si estuvieras realmente preocupado, no te habrías mudado a Francia.

Tu padre no podría vivir bajo esas reglas draconianas, Helen.

Y no debería tener que hacerlo.

¿Quieres hablar con él?

Sé que te extraña.

No.

Sé que te extraña.

No.

Ya no puede decirme qué hacer.

Helena, por favor.

EL SUSPIRA

Explosión de madera.

Explosión de madera.

¿Cómo vivió la activista Valerie Rashid?

¿Contribuir al establecimiento del toque de queda?

Explosión de madera.

Definitivamente no golpearía.

James, tienes el mismo ensayo, hombre.

Oh, Billy, escucha.

La línea entre educación y lavado de cerebro es muy delgada.

Muy bien, ahora deja de hablar del ensayo.

Explosión de madera.

Sí, bueno, ¿te follarían entonces?

Olvidas con quién estás hablando.

¿Qué hay de ti y Cash Jackson?

No hay golpes allí, ¿eh?

Ah, déjame adivinar.

Ella te mantendrá escondido para un día lluvioso.

O una zona de amigos para siempre.

Billy, ¿cuándo se te ocurrirá que debe haber una razón?

¿Que esta es literalmente la única clase en la que estás teniendo dificultades?

¿Qué quieres decir?

Me refiero a la señorita Jones.

La reeducación de los hombres. No está bien.

Está sembrando las semillas de una gran sumisión.

Despierta, hombre. ¿No escuchas al duque?

Sí, bueno, parece que has estado en esas salas de chat alfa, hermano.

¿Y qué si tengo?

El duque es un pensador político serio.

y él dice que esta mierda... Sí, está bien.

..Billy, está ahí para ayudarnos a cumplir.

Sí, y la señorita Jones está involucrada.

De hecho, ella está en primera línea.

Bueno, escucha, dile que no les dé ni un centavo a esos cancilleres, ¿vale?

Y puedo pasar el sábado.

¿Quieres, cariño?

Sí. Sí, por supuesto, mamá. Es sólo un patio.

No es ninguna molestia, sinceramente.

¿Cómo te diviertes con la mujer adecuada?

Bueno, en realidad tengo una cita esta noche.

¡Oh! Sí, vendrá a cenar.

Pero es toque de queda. No puedes violar la ley, Eddie.

Estás a punto de ser detective.

Ella no entrará, así que no infringiremos ninguna ley, mamá, ¿vale?

He puesto una mesa fuera de mi piso.

y podemos compartir un escalope de pollo y una buena botella de vino.

Bueno, ella puede quedarse con el vino.

No puedo. Estoy de guardia.

Todo es perfectamente legal. Romántico, incluso.

Oh, estoy seguro de que le encantará.

Sí.

Sí, esperemos que sí.

Además, no seré detective hasta la próxima semana.

¿Descubriste quién va a ser tu pareja?

Sí. Sí, una inspectora, Pamela Green.

Aún no la conozco, pero aparentemente es un hueso duro de roer.

Estarás brillante.

ELLA SUSPIRA

¿Mamá? Son las siete menos diez, James.

Sí, lo siento, señorita, la llamé. Estaba saliendo.

No quiero ver otra C, Billy.

aunque conocemos más sesiones de estudio extraescolares.

Sabes que aquí es donde Cass no te va a follar, ¿eh?

Eres un marica.

Amigo, ¿a qué te refieres?

Porque crees en todo esto.

Bill, simplemente le mientes y lo aceptas.

Mmm.

No te estoy mintiendo.

No te estoy mintiendo.

No te estoy mintiendo.

No te estoy mintiendo.

No te estoy mintiendo.

No te estoy mintiendo.

No te estoy mintiendo.

Lo compras y lo tomas.

Escucha, las mujeres quieren encasillarte.

¿Está bien?

No les dejes.

Mira esto.

Lo necesitas.

¿Por qué las mujeres te hacen friendzone?

La respuesta es fácil.

Las mujeres han olvidado que las relaciones son transaccionales.

Desean seguridad, comida, compañía, que los hombres les brindamos.

A cambio de satisfacer nuestras propias necesidades.

Pero si le das estas cosas a una mujer gratis, ella no te dará nada a cambio.

Recuerde, las mujeres responden al poder.

Tienes que demostrarles que puedes ejercer tu propio poder.

Ay, cariño, mi ángel lindo, no sé adónde voy.

Pero espero que te quedes, así sé que puedo encontrar el camino a casa.

Oh, ángel mío, mi dulce y bella querida, podría enamorarme de nuevo.

Pero no estaré sola, querida, si me esperas.

¿No me esperarás?

Podemos despertarnos, sacudirnos, romper, reconciliarnos y todo.

La luna y las estrellas y el sol.

Bluetooth conectado.

Las mujeres no hacen caridad.

Mírate a ti mismo.

Mira de verdad.

¿Eres todo lo que puedes ser?

Le estás pidiendo a esta mujer que te acepte en su cuerpo.

Tienes que ganártelo.

Tienes que demostrarles que puedes ser un hombre.

Es un pequeño lugar romántico.

Todas velas y luces parpadeantes.

Abraza la noche como solían hacerlo los restaurantes.

Pero aquí no hay toque de queda.

Y somos libres de hacer lo que queramos.

Me sostienes la silla como un caballero.

Y durante toda la cena, estás coqueteando conmigo.

Diciéndome lo maravilloso que me veo.

Realmente lo haces.

Y luego llega la factura.

Yo lo pagaré.

Por supuesto que sí.

Me gusta que me trates bien.

La cena se está cocinando en el horno.

El olor a carne asada flotando en el aire.

No.

¿No?

Realmente no estoy interesado en la comida.

Cuéntame qué estás haciendo.

¿Qué estás haciendo por mí?

Estoy lavando los platos.

¿Y qué?

Y estoy prestado sobre el fregadero.

Sí.

Y te estás moviendo detrás de mí.

No.

Aún no.

¿Quieres que te cuente la historia o no?

He venido aquí para que otra mujer me eduque.

Esta es mi fantasía.

Bueno.

Aún no.

No aceptes un no por respuesta.

La perseverancia es clave.

Las mujeres pueden oler la debilidad.

Hay que exudar fuerza.

Las mujeres no quieren que seas su cachorro.

Quieren que seas un lobo.

Son tu presa.

Hace tiempo que no nos ponemos al día.

Lo sé.

Se siente como si me estuvieras ocultando secretos.

Sólo he estado ocupado, eso es todo.

Vi a Ben Williams hoy.

Estaba en un supermercado comprando espinacas y piña.

Al parecer iba a meterlos a ambos en una tortilla.

¿No es extraño?

Creo que es un poco extraño.

¿Su esposa todavía le insiste para que cambie su testimonio?

Sí, sigue pasando sus tarjetas de visita por mi puerta.

Dios, ella es persistente.

Intenté hablar con ella, pero le dije que me dejara en paz.

¿Qué es?

Nada.

Simplemente los hombres no saben escuchar la palabra no.

Ella quiere que seas el cazador.

¿Cómo la atraparás?

Ella quiere que seas el perro que te quiere cautivo.

Quiere que te enjaulen.

Pero debes resistir.

Debes liberarte.

Tienes que demostrarles que no eres su lacayo.

O su amigo.

O su juguete.

Y no permitirás más esta opresión.

No serás cómplice.

Cargar.

Tu demanda.

Su respeto.

Hola mamá.

Hola cariño. No estoy interrumpiendo, ¿verdad?

Solo Bethany dijo que podrías venir en la mañana a hacer el patio.

ya que tiene cita con el médico por la tarde.

Sí. Sí, sí. Está bien.

¿Le gustó el escalope?

No son hasta las nueve, mamá.

¿Quién es ese?

Es solo Eddie, cariño.

¿Quieres saludar?

No queremos saludar a ese Judas.

Se ha alejado.

¿Cómo está él?

Él está bien.

Mamá...

Es Alzheimer, cariño. Nunca se sabe de un día para otro.

He estado esperando tanto tiempo

Por una oportunidad podría mostrarte

te voy a tomar en mis brazos

¿Sigues ahí, cariño? ¿Puedes oírme bien?

Escucha, tengo que irme, mamá.

Porque quería...

Oh...

GOLPES

Vamos, Helena. Abrir.

Helena.

¿Qué estás haciendo aquí?

Llevo días intentando localizarte.

Me has estado ignorando.

¿No puedes simplemente entrar aquí?

Sólo quiero tener una conversación adecuada.

¿Todos han perdido la comprensión de la palabra no?

Un hombre ha muerto, Helen.

No tengo que hablar contigo sobre eso.

Me gustaría que te fueras ahora.

Está bien, bueno, no quería tener que hacer esto, pero...

¿Qué demonios?

¿Por qué me mostrarías esto?

Su hija está en tu clase, Helen.

¿No crees que ella merece saber qué pasó?

Dejar. Ahora.

No, vamos, Helena. Mi hijo me asegura que no estás hecho de piedra.

Ir.

Vale, está bien.

Pero estoy seguro de que harás lo correcto.

EL SUSPIRA

Yo.

Hermano, no vas a creer lo que acabo de encontrar.

Escuche, resulta que el segundo nombre de la señorita Jones es Ava.

He estado usando eso para desenterrar todos sus pequeños secretos desagradables.

Bien por ti, James.

Está bien. Eso no es lo único que he estado desenterrando.

Oh, mírate. Sois mejores amigos para siempre.

Está bien, déjalo, hombre.

Ah, y eres tan amable.

Honestamente, ¿hay alguna otra tarea que puedas hacer por ella?

¿Ya los has hecho todos?

¡Ah, y rosa!

Es tu color.

¿Por qué dejaste que te hiciera esto, hombre? Es vergonzoso.

No lo sé, ella...

Ella es sólo, um...

Sí, te azotaron.

No, no estoy azotado.

Oh, jódeme.

Quiero decir, ella dice salta y tú dices, está bien, ¿cómo estás, Cass?

Mira, ella no me dice qué hacer.

Le digo, entonces...

Ella te pisotea, amigo. Dejaste que todos caminaran por todas partes.

¿Sabes que? Le dije que me quitara la etiqueta, ¿no?

¿Mmm?

Billy, santa mierda.

Sí, ya no está tan azotado.

De ninguna manera, hombre.

Quiero decir, en el reino de los ciegos, el cabrón sin etiqueta es el Rey Bill.

Ah, y esto es genial. Podrías ser tan genial.

Si usas esto correctamente...

¿Usarlo para qué?

¿Qué quieres decir con acosarte?

Simplemente no me dejarán en paz.

Sigo bloqueándolos y ellos...

Siguen creando nuevas cuentas.

Pero no entiendo cuentas nuevas ¿sobre qué?

Justo...

Instagram.

Simplemente repórtelos e ignórelos.

A la gente le encanta ser idiotas.

¿Idiotas?

Lo siento.

Pasar demasiado tiempo con Ben.

No te acostarás con él, ¿verdad?

No, por supuesto que no.

Está casado.

Mira, lo sé, Helen.

Es solo como...

Han pasado años desde que sentí...

cualquier cosa.

¿Entonces te acuestas con él?

No, no lo soy, pero quiero.

Oh, Jesús.

Realmente quiero hacerlo.

Terminarás llorando, Sarah.

Tengo que irme.

Espera, Helena.

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Hola?

¿Lo que está sucediendo?

¿Te están enviando mensajes otra vez?

Sí.

No sé lo que he hecho.

Y no sé por qué están haciendo esto.

¿Mamá?

¿Mamá?

¿Mamá?

¿Qué dicen ahora?

Nada.

¿Entonces se han ido?

¿Helena?

Helena, ¿sigues ahí?

Helena, ¿me estás escuchando?

¿Helena?

Está bien, cariño.

Mamá, ¿puedes decirme qué está pasando, por favor?

Está teniendo un poco de...

Quizás peor, está apareciendo.

Lo sé, no puedo ir, ¿vale?

El toque de queda.

Mamá, ¿quieres que llame a la policía?

¡No, no llames a la policía!

¡Te despediremos, estúpido!

¡No!

¡No!

¡No!

¿Está todo bien?

¿Mamá?

¿Mamá?

¡Se ha ido!

¡Simplemente salió corriendo por la puerta!

¡No lo arrestéis!

¿Crees que lo sé?

¡Voy tras él!

No, no, no.

Sólo quédate ahí, ¿vale?

Enfermo...

¿Mamá?

Oh, joder.

Mierda.

Mierda.

Hola que servicio requieres?

Policía, por favor.

Hay un personaje sospechoso caminando por las calles.

¿Sospechas que un hombre ha violado el toque de queda?

I...

I...

I...

No sé.

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

I...

¿Sospechas que un hombre ha violado el toque de queda?

I...

I...

I...

No sé.

¿Cómo puedes describir la naturaleza de su comportamiento sospechoso?

Eh...

Ellos...

Ellos son...

Están mirando por las ventanas de la gente.

¿Cuál es tu ubicación?

Camino de la guirnalda.

DE ACUERDO.

Enviaremos a un oficial para que lo reciba en su casa.

¿Puedo comprobar el número de la casa?

¿Mamá?

¿Está ahí?

Necesito saber el número de tu casa.

92.

Estaremos contigo en breve.

Manténgase alejado de la ventana y vuelva a llamar si algo cambia.

¡Mierda!

Mierda.

Awww.

Ey.

¿Está recibiendo PC Wilson?

Adelante.

PC Wilson.

Er, Despacho, soy el PC Wilson.

Necesitamos que atienda una llamada de disturbio en su área.

Su etiqueta se desactivará de forma remota en un minuto.

Hola, recibirás al PC Wilson. Adelante, agente Wilson.

Despacho, soy el agente Wilson. Necesitamos que asista a una llamada de disturbio.

tu zona. Su etiqueta se desactivará de forma remota en un minuto.

¿Cuál es la dirección? 92 carretera de la guirnalda. ¿Lo sabes?

Sí, lo sé. Dirigiéndose allí ahora.

¿Por qué me llamas? Necesito hablar contigo.

Estoy con mi esposa y mis hijos. Lo siento, solo...

¿Me has estado enviando mensajes? ¿De qué estás hablando?

¿Me enviaste un traje sexy de maestra de escuela?

No sé de qué estás hablando.

Alguien que sabe quién soy realmente me envió esto.

Es una pequeña coincidencia considerando que me viste esta noche.

¿Sí? Bueno, realmente no me importa, ¿vale? Y no aprecio esto.

No soy su novio, señorita Jones. Mantenme fuera de tu drama autoinfligido.

No vuelvas a llamarme nunca más. Sé quién eres.

¿Quién eres? Y sé quién eres, viejo cerdo.

Buenas noches, mamá.

Recibimos una llamada de disturbio desde esta dirección.

Ah, bueno, ¿quién eres tú?

Soy el agente Wilson, señora. Estoy con la policía.

Recibimos una llamada sobre algunos personajes sospechosos que deambulaban por las calles.

Oh sí. Todavía no están ahí, ¿sabes?

¿Quiénes son, señora?

Los hombres.

Dijeron... Dijeron que los habían encerrado. Mintieron.

¿Ha visto a un hombre afuera, señora?

Quiero decir, sin incluirme a mí mismo.

No, nunca encerraron a Henry, ¿sabes?

Y deberían haberlo hecho. Deberían haberlo hecho.

Escuche, usted tiene familia adentro, señora.

¿Deberíamos volver a entrar y puedo pasear un poco?

Sí, pero ¿y si es Henry el que está ahí fuera?

Lo arreglaré, señora. Lo comprobaré.

No te preocupes.

Eh.

Eh.

Eh.

Eh.

Eh.

Eh.

Eh.

Eh.

¿Cómo te va ahí arriba?

Joder, hombre.

Despacho, soy el agente Wilson.

Un disturbio en Garland Road. Hay una anciana confundida.

Hay una falsa alarma.

Copia eso.

Soy el agente Wilson.

Está bien.

Y estoy en mi propia casa, PC Wilson, ¿sí?

Este sigue siendo mi perímetro, así que siéntete libre de seguir adelante.

No parece que planees permanecer así por mucho tiempo.

¿Cómo es que te permiten salir?

Tengo dispensa especial.

Eso es... Está bien, genial.

Entonces, bueno, ¿no sientes que eso te convierte en cómplice o algo así?

¿Has estado escuchando al idiota?

Ya ni siquiera sé a quién escuchar, hombre.

PC Wilson, aquí la central.

La persona que llama se ha registrado como completa.

Tienes 15 minutos para regresar a casa antes de que se reactive tu etiqueta.

Sí, copia eso.

Entonces estás tan controlado como el resto de nosotros, ¿no?

¿Cómo te llamas?

Porra.

Soy Eddie.

Espera, espera. ¿Qué estás haciendo, hombre?

Es más fácil hablar así, eso es todo.

Entonces, ¿qué es lo que te molesta tanto, Billy?

¿A las chicas les gusta que seas un... alimentado?

¿Lo siento?

¿A las chicas les gusta que seas policía?

Bueno, en realidad tengo un...

BIP DEL TELÉFONO

¡Oh, mierda!

¿Qué? ¿Qué ocurre?

Eh...

Tenía una cita, pero la olvidé.

Bien, entonces lo olvidaste, eh...

Sí, sí, noche extrañamente ocupada.

¿Sabes a quién no le gusta que sea policía, Billy?

Mis compañeros.

No es que ya tenga muchos de ellos.

Todos piensan que soy... cómplice.

¿Dónde estabas pensando en ir?

¿Conoces a Valerie Rashid?

Sí.

Bueno, hay una exhibición de ella en mi escuela,

y mi compañero quería que lo derribara,

arruinarlo o lo que sea, no lo sé.

¿Y quería que te separaras para hacerlo?

No lo sé, hombre, yo...

A veces siento que la vida es...

asunto de todos los demás.

No lo sé, hombre, yo...

A veces siento que la vida es...

Todos me dicen que se supone que debo ser un hombre, pero...

nada de eso cuadra.

¿Alguna vez vas a las salas de chat de Alpha, Billy?

Así no, ¿vale?

Pero voy allí. A veces.

Para escuchar.

Y a...

No lo sé, guárdalos.

Dales alguien con quien hablar.

Alguien que no les escupe biografía.

Suena bastante aburrido cuando lo digo en voz alta.

Pero he visto lo que pasa, ya sabes,

a los hombres que alimentan sus propios resentimientos

hasta que no quede más que tragarlos enteros,

Y te puedo prometer, Billy, que no están contentos.

No sé si existe una manera correcta de ser hombre.

Sé que si se trata de derribar a las mujeres,

entonces probablemente no sea así.

No tendrás un teléfono que pueda prestarme, ¿verdad?

Es sólo que necesito llamar a mi mamá.

Gracias.

SUENA EL TELÉFONO

¿Hola?

¿Quién es este?

Este es PC Macao con toque de queda.

Eddie, ¿eres tú?

Escucha, tiene demencia, ¿vale?

Sé que parece joven, pero es de aparición temprana y...

Me temo que lo han puesto bajo arresto.

¡Dios mío!

Está enfermo, ¿vale? Sólo necesita ayuda.

Debe haber recibido un ojo morado.

Fue un accidente, hijo.

Espera sólo un segundo, estoy de paso.

Está bien, cariño, no pares.

¿Qué dijeron?

Déjalo en paz.

No, déjalo en paz.

Será gentil.

¿Es el médico, mamá?

No, no me dejan ir con él, John.

Pero no si lo van a arrestar.

Me tengo que ir, se lo llevan.

BIP DEL TELÉFONO

EL SUSPIRA

Gracias.

¿Está todo bien?

Sí.

Sí, no, está bien, es sólo que...

No.

No, en realidad no lo es.

Tengo que irme.

No quieres escuchar al Duque, Billy, ¿vale?

O cualquiera que hable de las mujeres como si no fueran humanas.

RESPIRA FUERTE

BIP DEL TELÉFONO

BIP DEL TELÉFONO

BIP DEL TELÉFONO

SUENA EL TELÉFONO

SUENA EL TELÉFONO

SUENA EL TELÉFONO

SUENA EL TELÉFONO

Pensé que no podría verte.

Quítate la máscara.

¿Quién eres?

Quítate la máscara.

No.

No hay ningún secreto aquí, Helen.

Sé quién eres.

Y quiero que te lo quites.

Lo mantendré encendido.

Entonces será mejor que empiece mi correo electrónico.

BIP DEL TELÉFONO

Bien.

Mejor.

Ya sé la historia que quiero escuchar.

No puedo decir eso.

Sí, puedes.

Puede.

Y lo harás.

Sabes que me gusta enseñar a los niños pequeños que me gusta cómo huelen.

Dígalo como lo dice en serio.

Dígalo como lo dice en serio.

Sabes que me gusta enseñar a los niños pequeños que me gusta cómo huelen.

Como hierba recién cortada e inocencia.

Me gusta la forma en que sus mejillas se sonrojan y arden.

Sus hormonas corriendo por el aire.

Me gusta la forma en que me miran.

Como si pudiera enseñarles cómo complacer a una mujer.

Ay dios mío.

BIP DEL TELÉFONO

BIP DEL TELÉFONO

BIP DEL TELÉFONO

Bien, entonces. Vete a la mierda también, supongo.

BIP DEL TELÉFONO

Sabes que me gusta enseñar a los niños pequeños que me gusta cómo huelen.

BIP DEL TELÉFONO

BIP DEL TELÉFONO