Original subtitles

Ik vroeg hem: 'Gaat u voor het presidentschap?' En hij: 'Ja.'

Sommige kinderen willen brandweerman worden, anderen dokter.

Donald wilde altijd president worden.

Maar hij wachtte het juiste moment af, alles in het leven is timing.

Hier in Atlantic City is het bomvol voor het WrestleMania V worstel-event...

...in Trump Plaza. De spanning is te snijden.

We gaan in de ring naar de openingsceremonies kijken.

Dank je, Gene, ik zit bij Donald J. Trump. De vermaarde Donald Trump.

Mr Trump, dit is het tweede worstel-event op rij dat u hier organiseert.

Wat betekent een event van deze grootte...

...niet alleen voor Atlantic City, maar ook voor de Trump Organization?

Mensen komen van duizenden kilometers hier vandaan. Het is fantastisch.

Het is ongelooflijk, het verkeer, de hoeveelheid mensen.

We voelen ons vereerd hier te zijn en dat iedereen is gekomen.

Een grote eer. -Dank u voor uw aanwezigheid.

We gaan terug naar Gorilla. Dank u. -Dank u wel.

Er is hier geen houden aan, goeie genade...

Jesse, ik geloof dat de Hulk jouw gebied is binnengedrongen.

Hoe durft hij in Hollywood te komen, Gorilla Monsoon.

Ik zal je wat zeggen, Hulk Hogan.

Hollywood is van mij, maar ik weet waarom jij het doet.

Je doet het, omdat je van de Macho Man gaat verliezen.

En als jij van hem verliest, zit je zonder werk, Hulk Hogan.

Daarom moet je wel naar Hollywood komen...

...om mijn territorium binnen te dringen, maar dat is niet...

...groot genoeg voor ons beiden, Hogan, maar als je tevoorschijn komt...

...geef ik je een baan in Hollywood. Als chauffeur van mijn limo.

Als professioneel worstelaar stond hij als Jesse The Body Ventura bekend.

Vandaag de dag probeert Ventura een andere rol uit.

Ik aanvaard mijn nominatie als gouverneur, hier op mijn oude universiteit.

Er is voor mij geen betere plek dit te doen en nogmaals...

...we kunnen deze verkiezing winnen, hoewel het...

...van iedereen heel veel werk zal vragen.

Cortina Motorsports, als onderdeel van...

...de Pace Motorsports Monster Truck-uitdaging.

Little Tiger gaat. Brian uit Coon Rapids, Minnesota.

VOOR GOUVERNEUR

Ja, ik heb Hogan ooit verslagen en nu ga ik Humprey en Coleman verslaan...

...en de rest van hen allemaal.

Maak me maar mooi.

CAMPAGNE-MANAGER

Dat had ik even nodig.

Jesse kwam uit op ongeveer zeven procent.

En toen hadden we in september twee debatten in Minnesota.

MINNESOTA GOUVERNEURSDEBAT

Mr Humphry, zoon van Hubert, procureur-generaal...

Mr Norm Coleman, burgemeester van St Paul.

Jesse 'The Body' Ventura.

Welke vaardigheden en technieken, die u als worstelaar hebt opgedaan...

..maken u tot een goede gouverneur voor Minnesota?

Allereerst is een leider een voorbeeld. Jesse neemt geen PAC-geld aan.

GOUVERNEURSKANDIDAAT

Jesse Ventura is geen bezit van speciale belangengroepen.

Mijn tegenstanders kunnen dat niet zeggen. Zij zijn geen voorbeeld.

De derde november is geen verkiezing meer, maar een veiling voor de hoogste bieder...

...en dat is wat vandaag de dag in de politiek gebeurt...

...bij de professionele politici van beide partijen.

EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE

Trump had een goede verstandhouding met Jesse, omdat Jesse...

...in het Trump Plaza Hotel had geworsteld.

Wat begon als een vage poging,

van een splinterpartij, is nu een serieuze bedreiging.

Ventura is in de opiniepeilingen blijven stijgen en dreigt nu...

...ongeveer 20% van de stemmen in Minnesota te krijgen.

En zijn aanhangers houden vol dat het nu zijn tijd is.

Hij is rechttoe rechtaan, zegt wat hij wil.

Men vindt het soms niet leuk, hij zegt wat hij meent.

Buitensporige dingen zeggen, zelfs als mensen het idioot vinden...

...kan goed voor je werken.

Waarom gaat u niet opzij, zodat ik naar binnen kan?

Elke keer als hij naar de pers ging, kreeg hij gratis publiciteit.

Omdat hij de pers uitdaagde en hen media-jakhalzen noemde.

Ik praat... ik praat met deze kinderen. Ik praat niet met u.

Ik geef niets om u. Ik praat met deze jongelui.

Het was duidelijk dat Donald Trump de campagne van Jesse volgde.

De enige vraag die altijd door mijn hoofd speelde, was:

'Maar gaan ze stemmen? Zullen ze de tijd nemen, naar...

...de stembus gaan, registreren en daadwerkelijk stemmen?'

Hoe gaat het? -Goed, en met u?

Erg goed. Ga stemmen op 3 november!

We zijn hier bij een van de aanhangers.

Wat vindt u ervan dat Jesse heeft gewonnen?

Ik ben erg opgewonden, net als iedereen hier.

GOUVERNEUR VENTURA 506.127 - 37%

Het bewijst dat Minnesota aan verandering toe was en dat kregen we.

Vraag het hier iedereen, alle leeftijden, ze zullen zeggen dat zij genoeg hebben...

...van de gevestigde orde.

Ze willen iemand die eerlijk is.

En die niet wacht, totdat hij weet wat het publiek wil...

...voordat hij zelf een beslissing neemt.

VENTURA CAMPAGNE, SHAKOPEE UITSLAG '98

Het is 1998 en de Amerikaanse droom leeft op in Minnesota.

Omdat we de wereld schokten.

MINNESOTA GOUVERNEURSVERKIEZING

Jesse, Jesse, Jesse.

Donald ging in 1999 naar Minnesota.

Hij wilde weten wat onze strategie was, wat we deden, hoe we publiciteit kregen.

Hij was niet in specifieke kwesties geïnteresseerd.

Hij wilde alleen weten hoe hij president kon worden.

In de jaren 90...

...had Donald veel bankleningen afgesloten voor een grote aankoopgolf.

Hij kocht casino's, hotels, hij bood op grote onroerendgoedprojecten...

SCHREEF TRUMPNATION

...en in alle gevallen betaalde hij te veel of deed geen berekeningen.

Schuld Dwingt Trump Hoger in te Zetten

Hij kwam daarmee in feite in een jungle-achtige periode.

Imperium Loopt Gevaar

Er werden veel grappen over hem gemaakt.

Hij werd niet als een belangrijke zakenman gezien.

Men zag hem als beroemdheid, als entertainer.

U hebt een andere speciale gast die ik wil voorstellen.

Dat wil ik graag. -Ik zie haar.

Mijn supermodel. Waar is mijn supermodel?

Melania. Hier is Melania Knavs, sta even op.

Ik ging naar een feest ter gelegenheid van een van de gebouwen...

...en Donald kwam met een donkerharig model binnen...

...en ik vroeg een van de mannen, die ik van de Trump Organization kende

wie ze was en hij zei: 'Dat is... het model van de week.'

Weet je, hij heeft elke week een andere.'

Weet u, ik zie het leeftijdsverschil niet.

Als eerste... ik zie het niet. Ik weet niet waarom, maar ik zie het niet.

Misschien, omdat we zo op elkaar lijken... Hetzelfde... hij is erg jong.

En heel eerlijk, hij windt je op? -Ja.

Ja. -Ja.

En dat houdt hij staande? -Ja, dat kan hij, heel gemakkelijk.

Er hangt een soort van autocrash-achtige dynamiek...

...rond Trump. Wat is zijn volgende krankzinnige stap?

Kunnen we een foto samen met u maken?

Zeker.

29 JUNI 1999

Donald is een echte familieman.

Hij was erg aangeslagen door de dood van zijn vader.

De begrafenis vond in de kerk aan de 5th Avenue plaats.

Dat is geen grote kerk, maar hij was volledig gevuld.

In plaats van over zijn vader te spreken en wat hij had bereikt...

...gebruikte Donald de gelegenheid om over zijn eigen zakensuccessen te spreken.

Dat hij niet onderaan stond.

Hoe hij weer zou terugkomen.

12 JUNI 1999

Ik wil praten over wat ik op het hart heb en ik zal kort zijn.

Ik heb een formele aankondiging over mijn intentie, ergens in deze herfst.

Maar vandaag ben ik hier om u te vertellen...

...dat ik kandidaat ben voor het presidentschap van de VS.

Er is geen weg terug.

En ik wil de volgende president van de Verenigde Staten worden.

Ik werkte vanuit Trump Tower.

Ik had een klein kantoor en werkte aan wat zaken voor de Trump Organization.

Ik ben politiek erg doeltreffend.

Ik ben een oudgediende van tien presidentskandidaten.

Wat de mensen in Washington niet begrijpen...

...is dat een presidentskandidaat heel algemeen bekend moet zijn.

TRUMP CAMPAGNE-ADVISEUR 1999-2000

Trump werd algemeen bekend via de volkscultuur.

Ik vond dat hij er als een president uitzag.

Hij had er niet echt zin in...

...maar ik deed mijn best hem over te halen. Ik dacht dat hij eraan toe was.

Onroerendgoedontwikkelaar Donald Trump zegt dat hij een gebouw wil hebben...

CBS CAMPAGNE-NIEUWS

...in Washington DC, aan de Pennsylvania Avenue, nr. 1600.

Trump zei vandaag dat hij een onderzoekscommissie heeft ingesteld...

...om te besluiten of hij kandidaat wordt voor de Reform Party.

Trump heeft nog 4 maanden om te beslissen of hij...

...presidentskandidaat voor de Reform Party wil worden

De Reform Party was een mengelmoes.

Er zaten libertariërs in, extreem linkse mensen.

Er waren culturele linksen en traditionele conservatieven.

Oké, aan de kant, alstublieft.

Het was lang en hard ploeteren...

...en ik denk dat hij geen serieuze kandidaat was.

Er is een kwaliteit die je niet zomaar in een hokje stopt.

President Donald Trump is aan de telefoon. -Wow.

Mijn theorie is dat Donald niet echt voor het presidentschap gaat.

Maar ik heb een leuke tijd. -Meneer de president.

Je moet me ondersteunen, Howard. -Ja, ik ondersteun u.

Wat moet ik anders doen? Laat me met die griet in uw bed praten.

Zal ik haar halen? -Laat me even met haar praten.

Ik wil haar spreken. Wat is haar naam? Melanie?

Hallo? -Hé.

Hoe gaat het? -Je bent zo hot.

Dank u. -Mag ik wat vragen?

Wat heb je op dit moment aan? -Niet al te veel.

Ben je bloot, naakt? -Bijna wel.

Mooi en wat doen jullie daar iedere nacht...

...hebben jullie dan seks?

We hebben een geweldige tijd. -Hebben jullie iedere nacht seks?

Aan tafel zit deze morgen Roger Stone.

Was lange tijd betrokken bij de nationale politiek.

Dit jaar helpt hij Donald Trump bij zijn gang naar het Witte Huis.

Toen Donald aankondigde dat Roger deel uitmaakte van zijn campagne...

OPRICHTER REFORM PARTY

...zei ik: 'Die kleine boef.'

Ik heb daar nooit zo in geloofd, omdat zijn motivatie...

...alleen op macht was gebaseerd. Macht en geld.

Mr Trump heeft gezegd dat hij eind februari een besluit neemt.

HOE HELP IK DONALD TRUMP?

De fundamentele vraag is: 'Heeft de volkscultuur in dit land...

ADVISEUR ONDERZOEKSCOMMISSIE

...meer invloed dan de instituten?'

Wij hebben de situatie dat kiezers met beide partijen opgroeien.

Zij zoeken naar nieuwe keuzes en als de Amerikanen een reële...

...en levensvatbare andere keus krijgen, pakken zij die misschien wel.

Politieke waarnemers vragen zich deze ochtend nog altijd af...

...wat Donald Trump nou echt wil.

Wil hij president worden...

...of alleen maar zijn naam en gezicht op de televisie?

Net als iedereen ben ik niet blij met wat er in het land gebeurt.

De geest is volledig uit de fles.

Het is verschrikkelijk. Daarom onderzoek ik het erg serieus.

Ik houd van wat ik doe en heb daar veel plezier in.

Maar we zullen zien, we zullen zien.

Voor mij is het een enorme uitdaging om Donald Trump serieus te nemen.

Dat is waarom... -Geef me een reden waarom?

Nog een vraag. Nog een vraag. Wilt u reageren?

Allereerst heeft De Donald een paar plannen voor dat zwaarwichtige...

...en ouderwetse Witte Huis, snapt u?

Heren, hier is het Trump House.

Dat is de snotterige, conventionele wijsheid.

'Hij gaat niet echt meedoen.' 'Oh, ja?'

Ga ik als eerste?

Hallo allemaal.

Als u niet uit Minnesota komt, welkom in Minnesota.

Als u wel uit Minnesota komt, hallo, fijn u te zien.

Mijn vriend, gouverneur Jesse Ventura, was toen in functie in Minnesota.

Jesse nam het op tegen beide partijen. Niemand dacht dat hij zou kunnen winnen.

Hij werd gekozen.

...het koude weer hield hem niet tegen naar Minnesota te gaan.

Koud weer is een...

Daarom maakten we een bedevaart naar Minnesota, waar we hem ontmoetten.

Mijn kandidatuur was in een periode van grote economische groei...

...en ik moet nu zeggen dat de essentie voor de Reform Party...

...en voor het succes van de Reform Party niet is dat...

Wat Jesse in Minnesota deed, wilde Donald landelijk gaan doen.

We gingen met zijn allen naar een suite bovenin de Northland Inn.

Hij wilde onze strategie leren kennen, wat we deden, hoe we publiciteit kregen.

En ik zei hem, dat mensen niet onthouden wat je zegt.

Zij onthouden hoe je het zegt.

Organiseer een bijeenkomst, een event, en zeg idiote dingen om de pers te halen.

Zeg mensen wat je denkt.

Zeg geen vooraf bedachte dingen, waarvan je denkt dat zij die willen horen...

...omdat, als zij denken dat je de waarheid vertelt...

...ze enthousiast zullen worden en ze je gaan steunen.

Gedraag je paranoïde.

Mensen, ik haat het om het te zeggen, het is vreselijk om te zeggen...

...maar ik zeg het toch.

Mensen hebben de neiging erg kwaadaardig te zijn.

Ze naaien je een oor aan, wanneer ze maar kunnen. Is dat niet vreselijk?

Ik weet echt niet wat zijn kernopvattingen zijn, als hij ze heeft.

Geen idee. Als ik het kon zeggen, zou ik het zeggen. Ik houd u op de hoogte.

Wie vindt dat ik president moet worden?

Toen we overgingen van 1999 naar 2000...

...waren er heel veel computers op de wereld...

...die dachten dat het 1900 was en niet 2000.

De systemen zouden falen, er zou geen benzine zijn...

...elektriciteit liep gevaar.

Omdat computers, gezegend zij hun kleine elektronische zieltjes...

...niet werken met conflicterende gegevens.

Toen de eeuwen wisselden, toen we in de 21e eeuw kwamen...

...was de moedige nieuwe wereld voorbij. We waren in de digitale wereld.

Nou, we hebben het gehaald.

De verschrikkelijke voorspellingen van de laatste maanden zijn opgegaan...

...in een krachtige mix van plezier en feestvieren, over de hele wereld.

En die verschrikkelijke bug... die beet niet.

CENTRUM VOOR JAAR 2000 STRATEGISCHE STABILITEIT

Er is een enorm gevoel van, waar gaan we naartoe?

Deze campagne stelt individuen in staat de Amerikaanse droom te realiseren.

BUSH CAMPAGNEBIJEENKOMST

We laten niemand achter als we de 21e eeuw ingaan.

Met de verkiezingen van 2000 in zicht, moet Donald Trump nog bevestigen...

...of hij als kandidaat meedoet voor de Reform Party

U moet het echt baseren op succes.

Ik heb buitengewoon veel succes gehad.

Ik heb dingen gedaan, waarvan men zei dat het niet kon worden gedaan.

Ik wil geen 21% of 22% van de stemmen krijgen en dan de volgende dag...

...terug in Trump Tower zeggen: 'Nou, dat was geweldig...

...maar wat hield het nou in?' Het betekent helemaal niets.

Ik zal dat besluit waarschijnlijk in februari, maart zo ongeveer nemen.

Als ik denk dat ik kan winnen, dan doe ik waarschijnlijk wel mee.

Tijdens Donalds onderzoek naar zijn nominatie voor de Reform Party...

...besloot Patrick J. Buchanan, die speeches voor Nixon schreef...

...dat hij de nominatie wilde nastreven.

Vandaag spreek ik mijn intentie uit dat ik voor de Reform Party...

...kandidaat ben voor president van de Verenigde Staten.

Donald Trump, welkom bij Meet the press. -Dank je wel, Tim.

Pat Buchanan heeft aangekondigd dat hij presidentskandidaat is...

...voor de Reform Party. -Ik vind dat belachelijk.

Pat had net een boek uitgegeven...

...en zijn critici zeiden dat hij in zijn boek Adolf Hitler verheerlijkte.

Amerika, Een Republiek, Geen Imperium

Hij houdt van Hitler, ik vermoed dat hij antisemitisch is.

POTENTIEEL PRESIDENTSKANDIDAAT

Hij houdt niet van donkere mensen, hij houdt niet van homo's.

Het is onmogelijk dat iemand een vent als hij kan omarmen.

Ik verzoek iedereen dringend de woorden van Buchanan over Hitler te lezen.

Hij noemt Hitler 'een monster', hij noemt hem 'duivels'.

Ik vind dat Donald Trump Pat Buchanan en zijn gezin excuus is verschuldigd.

VOORMALIG PRESIDENTSKANDIDAAT

Integendeel, hij krijgt overdadig veel lof als een wereldleider.

Pat is een vriend van me. Ik vind hem erg aardig.

Ik heb hem aangemoedigd voor die nominatie te gaan.

Omdat ik in mijn achterhoofd had: 'Trump heeft iemand nodig om te verslaan.'

Donald ging als een bok op de haverkist. -Zijn inzichten zijn zo achterhaald...

...en wat hij in zijn boek schrijft, is zo verkeerd.

Hij strijdt met plezier. Het brengt hem in een goede stemming.

Antisemitisch, tegen zwarten, tegen homo's, bijna overal tegen.

Iemand moet hem zeker bestrijden.

Hij zal het niet goed doen.

Hij heeft een zekere groep extreemrechtse mafkezen achter zich staan.

Ik weet niet of het rechts is, maar het zijn gewoon mafkezen.

Ik denk dat hij de tijd van zijn leven had.

Hij gaat het echt niet erg goed doen.

REFORM PARTY PRESIDENTSKANDIDAAT

Nou, we deden het goed. Het was Donald die...

...er uiteindelijk uitviel, toch?

In Close Up onroerendgoedmiljardair Donald Trump, die maanden met het idee speelde...

...presidentskandidaat te worden voor de Reform Party...

...en die eindelijk een besluit heeft genomen.

Ik was bij Donald Trump en vroeg hem wat hij gaat doen.

Ik word geen kandidaat.

U gaat niet voor de nominatie van de Reform Party...

...of overweegt u op dit moment geen enkele kandidaatschap?

Ik overweeg geen kandidaatschap.

Niets kan u nog van gedachten veranderen? -Nee, nee.

Wat hebt u ervan geleerd? -Ik ken nu het leven van een politicus.

Ik zat laatst in Mar-a-Lago in Palm Beach...

...en keek televisie. Ik zag Gore op een ijskoude avond...

...kloppend op een deur. Hij zei: 'Hoi, ik ben de vicepresident...

...ik stel uw stem op prijs.' Hij bevriest.

En ik zag McCain, Bush, en ze werken allemaal zo hard.

En ik zei: 'Zij hebben helemaal niet zo'n gemakkelijk leven.'

En ik zit in een temperatuur van 24 graden Celsius.

Ziet u zichzelf ooit zo hard werken?

Het is heel ander werk. Ik werk hierboven.

Het is heel ander werk, maar het is heel goed mogelijk.

We zijn weer aan het flirten. -Nou, ik flirt altijd.

Is dat zo of niet? -Ik weet één ding...

...als ik het doe, kom ik hier terug.

Dank, veel succes. -Veel plezier.

Het is een eer u te mogen voorstellen, een man die mijn vertrouwen verdiende...

VERTEGENWOORDIGER TEXAS

...mijn vriend, de net gekozen president van de Verenigde Naties...

...de eerzame George W. Bush.

George W. Bush wint de verkiezingen van 2000...

...en wordt de 43e president van de Verenigde Staten

Kandidaat Pat Buchanan van de Reform Party krijgt slechts 0,4% van de stemmen

Heel hartelijk bedankt.

Trump zei mij: 'Weet je, Rog, je kunt alleen als Republikein winnen...

...of als Democraat, iets ertussenin werkt gewoon niet.'

Hij trad terug. Het was een goed besluit. Hij was er waarschijnlijk niet klaar voor.

Het land was er niet klaar voor.

Er zijn wat technische problemen, wat begrijpelijk is...

...als je tussendoor iets wilt berichten...

...en we u zo snel mogelijk van informatie willen voorzien...

...en ook zeker willen weten dat het juist is. Dus...

Donald Trump is aan de telefoon en wij kennen hem...

...als de man met veel onroerend goed in Manhattan.

Donald, ik heb begrepen dat je vanmorgen...

...getuige was van wat er gebeurde.

Ik heb een raam dat direct uitkijkt op het World Trade Center...

AANVAL OP AMERIKA

...en ik zag een enorme explosie. Ik was met een groep mensen...

...en ik kon het gewoon niet geloven.

God, nee!

Nee!

Het is gewoon... Het is gewoon verbijsterend. Het is...

Vandaag is dit land anders.

En het zal de komende jaren anders zijn dan het ooit was.

AUGUSTUS 2003

We bevinden ons in de wereld van reality-tv...

...en dat neemt nu een andere wending. Dat doen we met Donald Trump...

...en Mark Burnett, de bedenker van Survivor. Goedemorgen, heren.

Goedemorgen. -Goedemorgen.

Allereerst, Mr Trump, ik weet dat dit een verhaal wordt...

...over zaken, The Apprentice genaamd. Zou ik voor u willen werken?

Waarschijnlijk niet, maar je weet nooit. Alleen als je rijk wilt zijn.

Feitelijk gaan we een programma maken dat volgens mij heel...

...erg spannend wordt. En het zal er hard aan toegaan.

Het wordt geen liefdesliedjes-programma.

Het wordt ruig. En het laat zien hoe hard...

...de zakenwereld is. Ik denk dat het een geweldig programma wordt.

Hopelijk ook leerzaam, want daar houd ik erg van.

Er stonden lange rijen...

...tot om de hoek, voor de casting voor Apprentice.

Mensen waren daar de hele dag.

Donald Trump is de fantasie van een arme man over wat een rijk persoon doet.

Zijn appartement lijkt alsof het door Louis XIV is ontworpen.

Gouden bladeren, marmer, glanzende dingen.

Het is al laat. We beginnen zo.

Ik wilde graag een boek schrijven, dat probeerde te verklaren, hoe...

...The Apprentice hem opnieuw definieerde...

...in de verbeelding van tientallen miljoenen Amerikanen...

...die zich de jaren 80 en 90 niet goed herinnerden.

Een nieuwe generatie van eerzuchtige ondernemers.

Hoe gaat het, mensen?

Ik denk niet dat je dit mag onderschatten.

Zijn imago werd enorm opgepoetst door The Apprentice.

Denk daar eens over na. Netwerktelevisie...

Zijn make-up is perfect. Elke haar op zijn plek.

Hij zit in een grote, zwarte directeursstoel en neemt besluiten.

Ga zitten. -Dank u, Mr Trump.

Je moet voorzichtig zijn.

Doe ik. -Je bent een ongecontroleerde man.

Je doet het goed of het wordt een complete ramp.

Ik ben er nog niet helemaal uit.

Ik was rechttoe rechtaan naar hem. Ik zei hem dat ik overwoog...

...een boek over hem te schrijven en wilde zijn medewerking.

Ik had het nog niet gezegd...

...of hij zei: 'Zeker, natuurlijk doe ik mee.'

Dit is bij Mar-a-Lago, nadat Donald, Melanie en ik hadden gedineerd.

Op die avond wilde hij na het diner naar het zwembad...

...waar mensen cocktails dronken. Hij drinkt niet...

...maar we gingen naar het cocktailfeest bij het zwembad.

Hij zei de dj de muziek zo hard mogelijk te zetten.

En hij leunt voorover, met die gigantische luidsprekers...

...waar rockmuziek uitknalt, en hij zegt:

'Toen ik naar Palm Beach kwam, wilde niemand me hier hebben.

Ze weten nu dat ik er ben.

Ik houd ervan deze muziek zo hard mogelijk af te spelen, omdat ik weet...

...dat al die agressieve eikels in Palm Beach het haten.'

Hij wilde maar dat men van hem hield...

...en snakte ernaar dat de gevestigde orde zei: 'Je hoort bij ons.'

Maar ik geloof niet dat hij iemand is die toen of ooit...

...zal voelen dat de elite hem heeft geaccepteerd.

Hij is heel, heel erg onzeker...

...vaak op verrassende manieren.

Hij hield van The Apprentice.

Toen de kijkcijfers bekend werden...

...bleken ze fenomenaal te zijn. Ze gingen door het dak.

Hij kreeg hoge waarderingen.

Dat was het programma waar iedereen naar keek.

Dit heb ik al eens eerder gezien. -Hier, meneer de president.

Hier vooraan.

Klaar? -Klaar?

Het was idioot. De mensen hielden vreselijk veel van hem.

Zij wachtten uren in de rij.

Zij verlangden naar Donald. Zij hielden van hem.

Mr Trump, deze kant, alstublieft. -Bovenaan, gouverneur.

The Apprentice gaf hem een tweede kans.

Hij werd plotseling het middelpunt van een Amerikaanse discussie...

...over wat zakelijk succes is en wat rijkdom is.

Sommige mensen noemen dit het huwelijk van de eeuw.

Ik weet niet of dat zo is, maar vertel ons wat meer...

...over Mar-a-Lago, waar alle feestelijkheden plaatsvinden.

Hij gaf zeven miljoen dollar uit aan platen van 24-karaat...

..die hij in de muren en lijsten en zo verwerkte.

Er zijn gouden leidingen in de badkamers, vloeren van groene onyx...

De uitnodiging zei 'geen mobieltjes' en dat soort dingen.

Ze wilden privacy voor het stel en er mochten geen foto's naar buiten...

...omdat ze dan aan People Magazine zouden worden verkocht.

Overal waar je keek, was iemand uit New York...

...een politicus of een entertainer.

Ik zag Netanyahu. Hij was daar en ontmoette hen.

En Hillary en Bill natuurlijk, zij waren er ook op dat moment.

Ze waren daar maar al te graag bij.

Gefeliciteerd, Randall.

Gefeliciteerd. -Dat is cool. Mooi.

Hoe vond je het om die mooie woorden uit Donalds mond...

...te horen, live op televisie?

Eerlijk, ik hoorde zo vaak: 'Je kunt gaan'...

...en nu: 'Je hebt de baan'... Een droom kwam uit.

En een eer, een eer.

Ik herinner me de dag dat ik bij de Trump Tower aankwam.

Het was mijn eerste dag voor mijn leertijd.

WINNAAR THE APPRENTICE 4e SEIZOEN

Donald zat achter zijn bureau in zijn kantoor in Trump Tower.

Er lag een stapel kranten en magazines op zijn bureau.

Ze hadden allemaal een klein post-it briefje aan de binnenkant.

Hij pakte er een van de stapel en legde hem op het bureau...

...hij opende bij de post-it en las het.

Sloeg het dicht en pakte dan de volgende. Ik dacht: 'Wat...

...is dat? Zijn het aandelen?'

Ik leunde voorover, terwijl hij zijn ritueel deed...

...en hij stopte daar niet mee, terwijl we met elkaar spraken.

En ik zag dat elke post-it...

...in de krant of magazine op een artikel over Donald was geplakt.

Donald zat gewoon over zichzelf te lezen.

En dat het dus iemands werk was om al dat materiaal te verzamelen...

...ik denk dagelijks, om Donald over Donald te laten lezen...

...omdat Donald van Donald houdt.

Donald leidt het bedrijf met een hele kleine groep, erg strak.

Op de eerste plaats zijn kinderen.

Don en Ivanka, jullie zaten beiden op de Wharton School of Finance.

Jullie waren goede studenten. Waarom nu voor mij werken?

TRUMP BEGON BIJ ZIJN VADERS ONROERENDGOEDBEDRIJF

Waarom niet ergens anders? -Ik was een jaar elders...

...en uiteindelijk...

IVANKA WERKTE EERST VOOR FOREST CITY RATNER

...brachten uw projecten mij weer terug.

Het zijn de meest sexy projecten, de beste.

En in deze branche kon ik ook niet voor iemand anders werken.

De belangrijkste les die je hebt geleerd?

Langs de bouwplaatsen gaan...

...en zien wat u ziet, dat onthouden en dat uitleggen...

..wanneer we daar zelf zijn, zonder u... dat is...

...van onschatbare waarde. De fijne kneepjes...

BESTE LES: IK LEERDE ONDERHANDELEN

...wat onroerend goed is. Zien wat anderen niet zien...

...en scheppen wat anderen zich nooit kunnen voorstellen.

Dank je. Ivanka?

Mijn reactie zou dezelfde als die van Don zijn.

Hij vertrouwt hen, zij vertrouwen hem. Er is een loyaliteit...

...die verder gaat dan de zaken, maar ook hun bloedverwantschap.

Ik denk dat hij voor hen een van...

...hun meest intieme vertrouwenspersonen is.

Wat ik persoonlijk het meest in u bewonder...

...is, wat men zegt, dat u een groot marketeer bent.

Goed in het vestigen van uw naam. U zet de merken goed neer...

Ivanka leek de meest opvallende...

..van de kinderen.

Waar hij zich het meest op richt.

Donalds filosofie over zakendoen is erg wederkerig.

Hij gelooft in: 'Om te kunnen winnen, moet iemand anders verliezen.'

De cultuur van de organisatie weerspiegelt dat enorm.

Over 20 jaar... Wie weet waar ik dan ben?

PRESIDENT TRUMP ORGANISATIE

Waar staat de Trump Organization dan? Waar staan jullie?

Wij zijn hier en de Trump Organization...

...is hopelijk overal, wereldwijd, en zal blijven doorgroeien.

Neem wat je hebt, een geweldig merk...

IVANKA, DON JR. WAREN JURYLID IN SEIZOEN 6 VAN THE APPRENTICE

...en ga door met de uitbreiding. Maak er een familiebedrijf van.

Goedemorgen, iedereen.

Er zijn wereldwijd meer zorgen over de mogelijke recessie in de VS.

De overheid in Capitol Hill bereidt...

DINSDAG 22-1-2008

...economische maatregelen voor, terwijl buitenlandse markten...

...vanochtend voor de tweede dag op rij omvielen.

Hoe kan dit gebeuren? Sommigen zeggen door hebzucht...

...en door het nemen van te veel risico. Velen vragen zich af...

...of Amerikanen het systeem kunnen vertrouwen dat hun geld veilig houdt.

In 2008 herstelt het land van de ergste financiële crisis sinds jaren...

...en kiezen de Verenigde Staten een nieuwe president

Hallo, Chicago.

SENATOR OBAMA VERKIEZINGSBUREAU

Is er nog iemand...

...die er nog steeds aan twijfelt dat in Amerika alles mogelijk is?

Die zich nog afvraagt of de droom van onze stichters in deze tijd nog leeft?

Die nog altijd vragen heeft bij de kracht van onze democratie?

Deze avond is het antwoord.

Donald, fijn dat u er bent. Er is nu een president...

TRUMP AAN DE TELEFOON

DONALD TRUMP OVER DE ECONOMIE

...net gekozen president Obama. Hij heeft een grote economische uitdaging.

Wat zou hij op dit moment moeten doen?

Dit is een hel voor hem, op zijn eerste dag...

...met deze enorme, bijna crash van de aandelenmarkt, dus...

...dit is een hels welkom.

Welkom hier om president te worden, meneer de president. Het is heel spannend.

Hij hield een geweldige toespraak. De Verenigde Staten zijn niet meer...

...wat ze ooit waren en president Obama zal hopelijk...

...het beste doen om dat respect weer te herstellen, dat hoop ik.

Dank u wel. God zegene u en laat God de Verenigde Staten zegenen.

Ik ben Peter Constanzo en in het midden van de jaren 00...

...werkte ik als online marketingman...

...voor een uitgeverij.

Toen die uitgeverij de kans kreeg...

...een boek van Donald Trump uit te geven...

...werd mij voortdurend gevraagd: 'Wat kunnen we anders doen? '

Wat kunnen we doen wat Mr Trump nooit eerder heeft gedaan?

Tot slot, vanavond: 'Wat doet u nu?'

Die simpele vraag van vier woorden...

...heeft een nieuw internetfenomeen aangewakkerd en het heet Twitter.

Twitter was erg nieuw in die tijd, legde ik hem uit...

Een manier om direct met zijn fans te communiceren. Indertijd...

BRACHT TWITTER BIJ TRUMP

...zouden het niet alleen fans van zijn boek zijn, maar...

...fans van Celebrity Apprentice of wat dan ook.

Ik denk dat hij het wel begon te zien:

'Oh, oké.' Hij zat daar en dacht erover na.

Hij zei: 'Ik vind het goed. We doen het.' En dat was het.

Donald houdt van het programma GO JOAN.

Er kwam van alles voorbij, mensen zeiden gewoon: 'Mr Trump...

...u bent de man,' of 'U bent de grootste zakenman ooit.'

Dat soort dingen, weet je.

Trump regeert!!!

Je bent een coole vent!

donald, u bent de man!

hou van je casino's !!!!!!!!!

Maar je zag ook een groeiende belangstelling...

...in Mr Trump als president.

We hebben in Washington een zakenman nodig!

U moet president worden!

Ze zeggen dat zij hem een geweldige zakenman vinden.

Dat hij geweldig voor het land zou zijn en of hij president wil worden.

Waar ik aan dacht - ooit overwogen president te worden?

U zou GEWELDIG zijn! Zonder werk sinds mei 2009.

U moet president worden. VS moeten geleid worden...

...als bedrijf door een echte zakenman.

Mensen hadden een directe manier om hem te laten weten...

...dat zij wilden dat hij voor die nieuwe rol zou gaan.

U moet in 2012 president worden. Wat is er belangrijker...

...uw land of uw zaak? Red de V.S.

U moet president worden!

Mensen vonden het makkelijk te gebruiken en plotseling...

WORD ALSJEBLIEFT PRESIDENT

...hadden zij een direct kanaal met Donald Trump.

word president!

word president in 2012

u de president van de vs moet zijn

mijn stem! Trump president in 2012

President? GA ERVOOR

Het begon te groeien en te groeien en te groeien.

president van vs

Ik denk dat hij wel begreep dat er een kracht in zat.

En... dat het gevaarlijk kan zijn als je niet bedachtzaam bent.

Een aantal maanden was dit onderwerp erg hot op internetblogs.

Voldoet Barack Obama aan de eis van de grondwet...

...dat alleen een geboren staatsburger voor president in aanmerking komt?

De beweging rond de geboorteakte verbindt zich in feite...

...met rechtse haters die Obama's ras als basis zien voor zijn presidentschap.

Dit idee van zijn vreemdheid staat eigenlijk voor hun ongenoegen...

...over het feit dat hij Afro-Amerikaans is.

Vanuit het perspectief van de samenzweringstheoreticus...

...is het moeilijk hier geen racistisch element in te zien.

Donald belde me op vrijdag...

..en hij zei: 'Heb je dat gelezen?' Ik zei: 'Ja...

...ik heb het meeste gelezen.' 'Wat vind je ervan?'

Ik zei: 'Het is interessant, het is zeker vreemd.

Ik beschuldig de president nergens van.'

Het was gewoon een hele reeks rare feitjes.

Op 4 april 2011 kondigt president Obama aan dat hij zich herkiesbaar stelt.

Republikeinen bekijken potentiële kandidaten om het tegen hem op te nemen

Ik ontmoette Donald Trump voor het eerst bij de WrestleMania V toen ik 5 jaar was.

Hier in Atlantic City is het bomvol voor het WrestleMania V worstel-event...

...in Trump Plaza. De spanning is te snijden.

Ik geef Hogan een baan in Hollywood. Als chauffeur van mijn limo.

We zaten precies achter Trump...

...en hij liet ons naar de eerste rij van een andere sectie verplaatsen.

Het was grappig, want zo kwam ik met mijn vader op de video...

...voor WrestleMania. We deden de Bush Wacker.

De Bush Wacker!

Ze hebben allemaal hun eigen stijl, zo te zien.

Weet je, Gorilla, ik heb je laatst gezien...

...lopend door het casino, op die manier.

TRUMPS POLITIEK ADVISEUR

Begin 2011 ging hij spreken...

...voor de Conservatieve Politieke Actie Commissie.

Het is de achterban van de conservatieven, heel erg betrokken.

Bent u hier feitelijk vanwege de GOProud-groep?

Of bent u hier als Donald Trump?

Bent u hier, omdat u presidentskandidaat wordt?

Ik ben hier, omdat ik Donald Trump ben. Ik ben uitgenodigd.

Ik respecteer de groep. Ik ben Republikein. We zien wel wat er gebeurt.

Veel mensen zeggen mij: 'Waarom is hij hier?

Wie wil hem hier? Wat een grap.'

BIJEENKOMST CONSERVATIEVE PARTIJ

AMERIKAANS CONSERVATIEVE UNIE

En hij begint te spreken.

En heeft het over de kwestie van het geboortebewijs.

Dit was de eerste keer, het was echt de eerste keer...

TRUMPS ADVISEUR 2011-12

...dat hij er publiekelijk over sprak.

Onze huidige president kwam uit het niets, uit het niets.

Ik zal een stap verder gaan. De mensen die bij hem op school zaten...

...kennen hem niet. Zagen hem nooit. Weten niet wie hij is. Idioot.

Hij is een geweldige man, een aardige man, maar er was geen document...

...niemand wist wie hij verdomme was.

Nu is hij onze president, hij is onze president.

...rechtop...

Toen hij weg was, belde ik Roger op en ik zei:

'Roger, zoiets heb ik nog nooit gezien.'

Daar was echte energie.

Het was echt verbazingwekkend. Ik had nog nooit zoiets gezien.

Vonden ze het goed? -Zeker.

U deed hen wat. -De vlam in de pan.

Oké, tot ziens, iedereen.

Ik zei Roger: 'Denk je echt dat hij interesse in de verkiezingen heeft?'

En Roger zei: '50/50.'

Doe ons een plezier, word president, Mr Trump. Alsjeblieft.

Alstublieft. -Alstublieft.

Kom hier. Maak een foto.

Donald Trump staat in veel vroege peilingen op de eerste of tweede plaats.

Hij is een van de bekendste namen in dit land, deels...

...omdat zijn naam overal voorkomt, op gebouwen...

...en in tv-programma's op dit netwerk.

Ik zette Trump ook onder druk over de geboorteakte.

Wat hem vooruit hielp in de peilingen.

En hij beantwoordde de vraag niet.

Dat, terwijl hij zegt dat hij over zijn verkiezing nadenkt.

Trump kan door zijn beroemdheid deze kwestie veel bredere aandacht geven.

Wat is er toch met die obsessie over die geboorteakte?

GETROUWD MET 'DE DONALD'

Vroeg hij om de uwe bij uw ontmoeting? -Ik moest die van mij toch tonen...

...want als je Amerikaans staatsburger wilt worden, moet je...

...die geboorteakte tonen. -Goed.

Ik heb een akte uit Slovenië. -Oké, laten we praten...

...over uw juwelen. -Ja.

OBAMA JE BENT ONTSLAGEN

Het enige dat ik wil, is zijn geboorteakte zien.

Trump hamert erop. Maar dat is heel, heel erg politiek incorrect in die wereld.

Trump stijgt in de Gallup-peiling naar de eerste plaats van Mitt Romney.

Ik weet zeker dat er een geboorteakte is.

Waarom... kijk, zij lacht. Waarom laat hij zijn akte niet zien?

Weet u? -Niemand heeft ooit Bush gevraagd...

...of hem gezegd, waarom... -Nee.

Maar George Bush is in dit land geboren.

Is het dan, omdat hij zwart is? -Laat hem tonen...

Dat heeft er niets mee te maken.

Oké, want ik heb nooit gehoord dat een blanke president...

...om zijn akte werd gevraagd. -Iedereen doet het.

Als je president van de Verenigde Staten wordt...

...weet je dat hij Amerikaan is. Sorry, dat is onzin.

De elite vindt het niks, maar de Republikeinse kiezers vinden het geweldig.

Vanmorgen heeft het Witte Huis de geboorteakte van Obama vrijgegeven...

...om zo zijn critici tot rust te brengen. Hij zei dat hij wil dat Amerika...

GEBOORTEAKTE

...niet langer wordt misleid en ging naar de persruimte...

...om dit onderwerp aan te pakken.

Ik weet dat er een groep mensen is, ongeacht...

...wat we tonen, voor wie dit onderwerp...

...niet tot rust zal komen.

Maar ik richt me tot de grote meerderheid van het Amerikaanse volk...

...die geen tijd heeft voor dit soort kinderachtige zaken.

We hebben belangrijkere zaken te doen.

Ik heb belangrijkere zaken te doen.

We moeten grote problemen oplossen.

En ik vertrouw erop, dat wij die oplossen, maar we moeten ons daarop richten.

Niet hierop. Hartelijk dank, iedereen.

Mr President, zouden Republikeinen... Republikeinse leiders...

Ik kreeg net te horen, toen ik in de helikopter zat...

...dat onze president eindelijk een geboorteakte heeft vrijgegeven.

Ik wil dat graag zien, maar ik hoop dat het waar is.

Zodat we met meer belangrijke zaken kunnen doorgaan.

We kunnen praten over China dat ons land afbreekt...

... over OPEC, die ons met de hoogste cijfers ooit confronteert.

We kunnen met echte kwesties doorgaan, zonder dat in interviews...

...mensen over geboorteaktes beginnen...

...zoals ze nu telkens deden.

Ik heb het gevoel dat ik iets heel, heel erg belangrijks heb bereikt.

De laatste dag van april, 2011.

Zaterdagavond.

JOURNALIST

Tijdens het White House Correspondents' Dinner...

...zat ik aan de hoofdtafel.

PRESIDENT OBAMA & FIRST LADY KOMEN OM 20.00 UUR AAN

Donald Trump had de geboorteaktekwestie gewonnen.

Maar de volkscultuur hield van Obama. Barack Obama is een geweldig iets.

Hij is een geweldige president.

En Trump gaf hem ervan langs.

Ik sprak hem die dag en hij zegt: 'Wat vind je ervan?'

Ik zei: 'Luister, u krijgt veel publiciteit.

We hebben AP, Reuters en we hebben CBS.

Er zijn heel veel nieuwe verhalen.'

Aankomsten Rode Loper

Maar er was toen een tijd dat hij achter de schermen bevreesd was.

Beste mede-Amerikanen...

Mahalo.

Het is geweldig hier bij het White House Correspondents' Dinner te zijn.

Wat een week.

Sommigen van u hebben het al gehoord dat de staat Hawaï...

...mijn officiële geboorteakte heeft vrijgegeven.

Maar niemand is blijer, niemand is trotser, de zaak van de geboorteakte...

...te kunnen laten rusten dan De Donald.

En dat is, omdat hij zich eindelijk weer kan richten...

...op kwesties die ertoe doen.

Zoals... was de maanlanding nep?

Wat gebeurde er echt in Roswell?

En waar zijn Biggie en Tupac?

Even zonder dollen, we kennen allemaal uw kwaliteiten...

...en grote ervaring.

Dat was hard. -Serieus, onlangs...

...in een aflevering van Celebrity Apprentice, in het steakrestaurant...

Zeer kwetsend voor Donald Trump.

...team...

Enorm beschamend. -...dus u beschuldigde...

...Lil John of Meatloaf niet.

U ontsloeg Gary Busey.

Dit soort besluiten zouden mij inderdaad 's nachts wakker houden.

Zeg over Mr Trump wat u wilt.

Hij zal zeker wat verandering in het Witte Huis teweegbrengen.

Eens kijken wat we hebben.

TRUMP Het Witte Huis PRESIDENTIËLE SUITE

Hij zei geen woord. Hij ging eerder weg.

De mensen bij het White House Correspondents' Dinner...

...maakten Donald Trump belachelijk.

Ik weet zeker dat het deze avond was...

...die hem op het pad naar het presidentschap zette.

CNN voorspelt dat Barack Obama...

...zal worden herkozen als president van de Verenigde Staten.

Hij zal nogmaals vier jaar in het Witte Huis zitten, omdat...

...hij de staat Ohio achter zich krijgt.

Ik heb president Obama gebeld om hem te feliciteren.

Op 7 november 2012 erkent...

...de Republikeinse kandidaat Romney zijn verlies

Zijn aanhangers en zijn campagne verdienen ook felicitaties.

Ik wens hen alle goeds, vooral de president, de first lady...

...en hun dochters.

Trump zei: 'Wat is er mis met hem? Hij is gewoon geen vechter.

Hij heeft geen instinct om ze naar de strot te vliegen.'

Heel erg bedankt, dank u wel.

Vlak na de verkiezingen, die Romney verliest...

...stuurt Donald zijn advocaten naar het registratiebureau voor handelsmerken...

...en laat hij het handelsmerk 'Maak Amerika weer groot' vastleggen.

Hij zegt: 'Deze keer zal niets mij kunnen tegenhouden.

Deze keer gaan we het echt doen.' Ik zei: 'Oké, het is over vier jaar.'

Hij zegt: 'Je zult het zien.'

Hoe is dit? Goed? Kom op, jullie zijn ontslagen.

8 JUNI 2015 TRUMP GOLFRESORT SCHOTLAND

Zeg me, wanneer je aan hem toe bent.

We openen dit mooie clubhuis dat, zoals u weet...

Nog niet.

Oké, we doen dat opnieuw.

Mr Trump, draai uw linkerschouder...

...iets naar mij. -Links?

Ja. -Zo?

Ja, nog iets, beetje, gewoon uw linkerschouder naar mij, alstublieft.

Oké, kom op.

U gaat op 16 juni een mededeling doen...

...over uw mogelijke verkiezing als president.

Kunt u een tipje van de sluier oplichten over wat u gaat zeggen?

Dat hebt u mooi gezegd. Dat is goed werk.

Ik zal het doen.

Ik doe op 16 juni een mededeling, vanuit de Trump Tower...

...en ik denk dat de mensen heel, heel erg blij zullen zijn...

...met die aankondiging, want de Verenigde Staten...

...doen het niet goed en dat moet...

Hij belde vanuit Europa en zei: 'Zet de aankondiging in de wacht...

...want ik weet niet zeker of ik het ga doen.'

We hadden geen tijd voor... Donald Trumps eeuwige plagerige bullshit.

Het werd hem even te warm onder de voeten.

Er stond voor hem meer op het spel dan voor anderen.

Al die grote politici. Zij hoefden alleen maar kandidaat te zijn.

Toch? Zij halen geld op bij andere mensen.

Dat doen ze. Dat is wat zij doen.

Gewoon even snel... Dank u wel.

Trump is nu 70 jaar oud. Dit zou wellicht zijn laatste project zijn...

...pratend met u langs het hek. -Oké, goed.

...als hij besloot dat hij de nominatie zou doorzetten.

Is dat oké? Heb je voldoende?

We bleven maar rondjes draaien om de datum van de aankondiging.

De inhoud van wat hij ging zeggen...

...welke algemene thema's hij in de campagne wilde aanpakken...

...dat was volledig aan hem.

Twitter was de doelgroep. Twitter. Het was echt, het was een...

Ik keek naar de hoeveelheid retweets die hij kreeg...

...en hij zou de kwestie bekijken.

Of het een populaire kwestie was. Als je naar het beleid kijkt...

...politieke beleidszaken... Mijn barometer was meer dan 100 retweets.

Bij 100 retweets was het een kwestie, waarmee we wonnen.

Als een kandidaat, met wat we weten, nog altijd vindt...

...dat we Irak moesten binnenvallen, is hij ongeschikt als president.

Zij zeiden: 'Als we eens voorstellen dat we een muur...

...langs de grens bouwen en Mexico die laten betalen?'

Het zou een soort licentieovereenkomst zijn en niemand bouwt als Trump.

Ik vertelde het Roger.

Roger belde met Trump en Trump vond het geweldig.

Hij zei: 'Ik ga een muur bouwen.'

'Wij gaan een muur bouwen.' Zo kwamen we op die muur.

ondoordringbare MUUR

Wilt u president worden? -Alstublieft, word president, ik steun u.

U bent de waarheid, u bent de gouden eeuw.

Voor de elites in de politiek, is het duidelijk dat Donald Trump...

...flirt met zijn verkiezing in 1988, 2000 en zelfs in 2012.

Hij gaat nooit echt meedoen.

Als ik niet kan winnen, als ik dat denk, doe ik niet mee.

Dat doe ik zeker niet mee.

Ze zeiden: 'Het is een publiciteitsstunt. Dat doet hij om zijn merk op te poetsen.'

Tim, ik ga dit alleen doen als ik kan winnen.

Hoe vaak kan hij met hetzelfde idee komen...

...dat hij president wil worden, terwijl hij het niet doet?

Als ik denk, dat ik kan winnen, stel ik me verkiesbaar.

Wat gebeurde er met de mensen die dat zeiden?

Wordt u kandidaat? -We bekijken het nu heel serieus.

16 JUNI 2015

Dames en heren...

...ik heb mij officieel verkiesbaar gesteld...

...voor het presidentschap van de Verenigde Staten.

En wij zullen ons land weer groot maken.

MAAK AMERIKA WEER GROOT

De wereld lacht ons uit.

Als ik president ben, zal het lachen hen vergaan.

Ondertiteld door: Pieter Reintjes