All language subtitles for Yu.Nu.Jiao.EP22
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم:𝚈𝚞𝚗𝙲𝚑𝚊𝚗𝚐
=اسیر عشق=
=قسمت بیست و دوم=
شنیدم کسی که دیروز دستگیر کردن
از افراد ارباب سابق بوده
تو خیابون مرد
ولی ارباب جدید راضی نبود
گفت اونو بسوزونن
حتی خاکسترشو پخش کرد
(یک هفته بعد)
گمشو گدا
برو
ببخشید- نمیفهمی؟-
نان های بخار پزم
عمدا کردی نه؟
میزنمت تا بمیری
نون های منو میخوری
بذارشون زمین
برو
برو
برو
میزنمت
گدا
برو
گمشو
برو
اگه مریضیه تو خونه بمونه
برو فقط
کجام؟
تو کسی هستی؟
چرا حرف نمیزنی؟
مثل تو
منم مشکل دارم
ببخشید
این وضع
حقمه
اینجا
دیگه خونه اته
ممنون بانو
...ولی
ولی نمیتونم درگیرت کنم
تو واقعا
شبیه یکی هستی
اگه کسی اذیتش کنه
حتما تلافی میکنه
کوته فکره؟
نه
درد ها و حرفای زیادی تحمل کرد
فقط میخواست از خودش محافظت کنه
اون کیه؟
...اون
اون همسرمه
...اون
...اون
اون عشقم بود (م: من مردم)
ببخشید
ببخشید
ممنون که نگهم داشتی بانو
وقتی خوب شدم
دیگه مزاحمت نمیشم
واقعا شبیه اونی
اون همیشه تو سکوت
ازم مراقبت میکنه
و همراهیم میمونه
و تحملم میکنه
متاسفانه قدرشو ندونستم
از دستش دادم
ببخشید
همش تو و اونو مقایسه میکنم
عصبانی نشو
دیگه اینکارو نمیکنم
بین تون چی شده؟
...من
با کارام
بهش آسیب زدم
اون
خیلی ازم متنفر بود
اونم مقصر بود
درباره ات اشتباه کرد
نه مقصر نبود
بهم صدمه نزد
من درباره اش اشتباه کردم
تقصیر منه که ناامیدش کردم
ازش متنفر نیستی؟
همه اینا
تقصیر خودمه
ولی امیدوارم بتونم براش جبران کنم
...چرا
چرا خودتو معرفی نمیکنی؟
من پدرتو نکشتم
دنبال خانواده اتم
یین جی
ببخشید
من
واقعا نمیدونم
چطور باهات روبه رو بشم
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم:𝚈𝚞𝚗𝙲𝚑𝚊𝚗𝚐
♪باد شمالی سالهاست سرده♪
♪سرنوشت فراتر از علیت درهم تنیده شده♪
♪به تماشای مه و ابرها نشستم♪
♪ماه آسمون روشن میمونه♪
♪در هر زندگی، عشق شکوفا میشه♪
♪حتی اگه زمان و مکان بهم بخورن و متوقف شن♪
♪هرگز تا آخر دنیا پشیمان نشو♪
♪دستشو بگیر و یادت بمونه♪
♪یا موفق میشین یا شکست میخورین♪
♪بذار عشق درست و غلط نابود کنه♪
♪عشقم فقط برای تو وجود داره♪
♪با تو دور دنیا رو میگردم♪
♪با قدرتم صلح برپا میکنم♪
♪یک آرزوی چندین ساله عشق مون هرگز محو نمیشه♪
♪یک نگاه سرنوشت رو تغییر داد♪
♪همه چیز برای عشق به دنیا اومده♪
♪نمیترسم که جمعیت رو برات بشکنم♪
♪قبل غروب ماه صبر کن تا گل ها شکوفا بشن♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم:𝚈𝚞𝚗𝙲𝚑𝚊𝚗𝚐