Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
- Hi! I'm Patrick Star!
And I live with my parents!
Ow!
This is my dad.
[zany music]
This is my mom. [laughs]
This is my sister. She's shy.
This is my grandpa.
This is my room!
And this...
♪ ♪
This is my show!
♪ ♪
[upbeat music]
- [humming]
Ooh, that reminds me.
It's time to clean Tinkle.
- [humming]
- Ooh, ooh, sorry, Mom.
I gotta tinkle in Tinkle.
- [growling]
- Why are you looking at me like that, boy?
Down, boy! Down!
Bad toilet!
[gasping]
Well, guess I'll just have to save it
for the next gas station we visit.
- Hmm.
Tinkle has been acting a little weird lately.
He's been eating more toilet paper than usual.
Oh, poor baby.
He just needs his mommy.
Tinkle!
[gasps] He's gone!
Tinkle! - Tinkle!
- Here, boy!
I've got a new plunge-y for you.
- Ew!
- Oh, no.
He's leaking!
- [growling]
- Sounds like him.
Tinkle?
[blubbering]
Call Dr. Plumber.
- I'm on it.
Boop, boop, boop, boop, boop.
Hello?
Plumber's office?
- Uh, sweetheart, that's a banana.
- I got your call.
Oh, hey, we have the same cell phone carrier.
[both munching]
All right, let's take a look-see here.
Back in a jiffy.
No, no, no, no!
[yells] Whoa, whoa, whoa!
- Eee!
- Welp, I figured out the issue.
- And?
- See for yourself.
- Tinkle?
- Your toilet was pregnant.
- Tinkle's a girl?
- Uh, no, Tinkle's a toilet.
- Aw, a toilet!
I am so proud of you and your 8,000 toilet babies!
- Actually, I count...
1, 2, 3, 4...
10! - [barks]
- [laughs] And one!
11 little basins of joy.
- Careful. They're teething.
- [laughs]
- Oh, it'll be so nice to have the pitter-patter of porcelain
paws around the house.
- Yay! Potty puppies!
- [humming]
[gasps]
[both growling]
- [gasps]
[grunting]
Ugh!
[toilets yapping]
- Oh! Augh! Ugh!
- [whistling]
[toilets yapping]
- Ehh! Ugh.
[toilet flushes]
[blubbering]
- Ahh!
Huh?
[upbeat orchestral music]
[panting]
[blubbering]
[light music]
- [whistles]
[toilets barking]
[toilets barking]
- [snoring]
- [groans] These toilets are exhausting.
- Cuckoo, cuckoo!
- [chomps]
- Huh?
Patrick, it's time to do your show!
- Ahh!
[grunts]
Hello!
I'd like to introduce my very special guest,
an actual mummy!
- [groans]
[audience screams]
- So why do mummies get such a bad rap?
[toilets barking]
No! Stop! Whoa!
[groans] Cut! Cut!
[yells]
[thunder booming]
- My new creation will solve all our plumbing problems.
Fatgor, pull the lever!
- [whimpers]
[machine powers up]
Uh, I think we're gonna need an electricity plumber.
- [groans]
Do I have to do everything myself?
[thudding]
[toilets barking]
- [whimpering]
But I already went to the bathroom this month.
[whimpering]
- This is a laboratory, not a lavatory.
Gah!
[cackles]
Plunge, my plunger.
Plunge them all!
- [growls]
[toilets yapping]
- Yay!
- [growling]
- It's plunging my hump!
[all groaning]
[toilets barking]
- The toilets are running again.
[loud explosion]
- Oh! What's all the ruckus?
I'm trying to rest my wrinkles.
[gasps] Toilet puppies?
[toilets barking]
You should all be ashamed.
This ain't no way to raise an animal.
Toilets, puppies, toilet puppies...
you gotta show 'em who's boss.
Wah!
- [yaps]
[toilet flushes]
- [laughs]
- [whimpering]
- Ha! Time for potty training.
[toilets barking]
- [whistles]
Don't make me snake ya!
[grunts]
Yah!
- Ahh... - [chomps]
- Huh?
- [barks]
- Do not eat that donut!
[grunting]
- [whimpers]
- Yay!
[whistles]
[toilets yapping]
[munching]
[all munching]
- Aw, good puppies.
Who wants to go for a walk?
[all barking]
- Is that all of 'em?
- Hmm.
Uh, let's see.
1, 2, 3, 7...
yep, all 11.
[toilets barking]
- Hey, Patrick.
Didn't you say there were 11 puppies?
- Uh-huh.
- Well, I only see eight.
- I don't know.
Math is hard.
- Look, there's only three puppies now.
- Oh, where'd the other 12 go?
- I don't know.
And let's never take our eyes off...
[gasps] The puppies!
They've been toilet-napped!
What do we do?
- The one thing we can do.
Both: Go get Mom!
- I tell you, Tinkle, it sure is swell having
another mom around the house.
Ahh.
- Mom! Mom!
- Someone stole Tinkle's babies!
- [growls, barks]
- Here, Tinkle. Find the scent.
- [sniffing]
[barking]
- Everyone, follow Tinkle!
[dramatic music]
- [sniffing]
[growls]
[tires squealing]
- Tinkle's leading us to that warehouse.
- [barking]
[growls]
- Whoa. What is this place?
Fashion sketches?
A sewing machine?
Plumbing manuals?
- What kind of monster lives here?
- [cackling] A captive audience
to be captivated by my design!
[together] GrandPat?
[toilets whimpering]
[together] The puppies?
- [whimpers]
- GrandPat, what are you doing?
- And who are you wearing?
- Oh, you like it, eh?
I used to be part of high society.
I was the designer for haute "cou-toilet"
fashion back in the day.
- Your designs are so lewd, so lavatorial.
There's such a comfort station.
- Made from only the finest plumbing fixtures,
my designs were on the runways of every flush-a-ratty event
until I fell out of fashion.
Then when I saw Tinkles' puppies,
I knew they were the perfect raw materials for
my commode couture comeback!
- You're turning Tinkles' puppies into clothing?
- No!
I'm turning them into high latrine fashion!
Some disassembly required.
[cackles]
- [growls]
- Hee-hee-hee. Gah!
[toilets yapping]
- [whimpering]
Back, you outhouse mongols!
Ahh!
No biting!
Oh, my ducky!
I trained you better than this!
[yelling]
No, not the swirly!
Ahh!
Ahh!
- GrandPat, we are very disappointed
in how old and naked you are.
Come on, poopies.
[chuckles] "Poopies."
Heh-heh, poop.
- [groans]
- Ladies and gentlemen, presenting the newest line
of toilet fashion from GrandPat Star.
[crowd gasps]
- Oh, my.
[chuckles]
- Ooh!
A toilet fashion line that deserves the flush, eh?
- My brand!
[yells]
- [laughs]
- It's so nice to be back together
as one big happy family.
- [gasps] - Hey!
What happened to our TV?
[doorbell rings] Huh?
[all barking]
- The boob tube had babies!
[camera shutter clicks]
[all barking]
[duck squeaks]
- Ahh. [grunts]
Nothing more relaxing than making
a big pot of seasoned savory soupestroni.
All: Soupestroni!
Soupestroni! Soupestroni!
- Aye, aye, family!
[laughs]
[slurping, chomping]
Hmm.
It's perfect...
[all gasp]
- ly ready to simmer for about 11 more minutes.
[together] Aw. Boo.
- Hey, you can't rush art.
- [chomps, gulps]
[munching]
Yeah, he's right.
It needs more time.
- Don't look so glum, chums.
We can pass the time at the park!
- Oh, the park?
[groans]
[birds chirping]
[thunder booming]
- Hey, Dad, are you sure that sign is right?
- Sign? [laughs]
Oh, sweetie, you know I can't read and drive.
- Yeah, that would be dangerous.
- Safety first.
- [laughs] Here's the park.
- Ooh, there's a spot.
- [chomps]
[tires squealing]
[crashes]
- Whoopsie-doodle.
I bumped the curb.
Ha! Let me just even out a little.
[loud thud]
Ooh, one more time. [loud thud]
Nope.
[loud thud]
- That's enough!
[hacking]
[all groaning]
- Ooh, I know.
Let's have a picnic!
Yeah!
Just a light pre-soup snack.
- Have fun, dear.
Both: Mwah!
- I wanna try that yoga in the park.
[hums]
- So, big brother, what do you wanna play?
- Ooh, ooh, hide and hide!
- Uh, how about hide and seek instead?
- Never heard of it.
Is it new?
- Eh, you learn by playing.
Ready, set, go!
- [blubbering]
- Go!
1, 2, 3...
- [whistles] You want the stick, boy?
- [panting]
- Go get it.
Hey, I recognize that stick.
I think he owes me money.
- [growls]
- Tinkie, you rascal.
Get back here!
- You got your cheese.
You got your cheese. You got your cheese.
Whoops.
[laughs] I need more cheese.
[grunting]
- Whew, I'm dead tired.
I gotta rest.
Ooh.
[spooky music]
Eternal rest mortuary?
♪ ♪
That's a great name for a spa.
[grunts]
Last nap I took outside the house
didn't work out so well.
[snoring]
Ahh!
Ah, people are still talking about it.
[snoring]
- [whistles]
Oh, what a pleasant surprise.
With this amount of skin slippage,
this corpse must be at least two weeks' old.
Time to start the embalming fluid.
This'll be a tough job, but I will make you beautiful.
- And bread.
[blubbering]
[chomping]
Ahh, that was the best pre-soup snack I've ever had.
I just wish I had somewhere comfier to digest it.
Ooh, I can build something comfy out
of these fun blocks for kids.
Speaking of kids, I wonder what my kids, Patrick and Squidina,
are up to?
- [laughs] Golly gee, where, oh,
where can Patrick be hiding?
- [giggles]
- Hmm.
[thunder booming]
- [giggles]
- Maybe...
[thunder booming]
Maybe...
[thunder booming]
Hmm.
- [giggles]
- Found you!
- What?
How?
Oh, you're good.
[thunder booming]
Ooh, ooh, now it's my turn to hide!
- Hey!
You're the seeker!
You count while I hide.
- Oh.
I get it now.
1, 2, C, uh, banana.
- 1, 2, 3...
- Hey!
You guys are messing up my counting.
- Hey, you.
- [whimpers]
- You skipped a number.
- We'll help you count.
We're real good at counting.
- OK.
- One platinum watch, two silver cufflinks,
three gold teeth...
- Hmm, that yoga class has got to be around here somewhere.
Aha!
Here I go.
Ugh! [birds cawing]
Hi!
Sorry I'm late.
I had a doozy of a time finding you guys.
[gasps] Such perfect form.
Why, it's like you're made of stone.
[laughs]
Oh, how embarrassing.
I didn't realize you're doing silent yoga.
Oh.
[whispers] I mean, you're doing silent yoga.
Well, uh, I'll just follow your lead.
[grunts]
[spooky music]
- Ahh!
- Uh-oh.
I better check on my saggy, baggy, corpse-y customer.
- [gulping]
Blah!
Wow, that energy drink made me feel 75 again.
I'm so full, I'm stiff.
Even my varicose veins look plump and youthful.
I feel like a new star.
Whoa!
- I hate it when the dead can't sit still.
Let's get you into your burial suit.
- A new suit for the new me.
I love this place.
- [sobbing]
- I can't believe this park doesn't have
a playground for the children.
- Excuse me, Dad. I need to hide.
- [laughs] Build it and they will come.
- Whoa!
Whoa!
[blubbering] Ahh!
Ugh! Ugh!
[giggles]
Patrick will never find me here.
- We are gathered here to celebrate...
- Me!
Finding Squidina!
[laughter]
[all gasp]
- Tag, you're it!
Tag, you're it!
- Hold it!
You two shouldn't be fighting
without wearing these cool mallet mittens I made you.
- Oh, boy!
[groaning]
- Tag, you're it, son.
[laughter]
- I can't look.
- Ah, I can't stop looking.
All: Ahh! It's a zombie!
- Where? Turn me so I can see him.
- [yells]
[grunts]
[statues rumbling]
- Ooh.
I don't think I know that pose.
- [screams]
[screams]
- [belches]
- Ahh!
- Ahh!
- [chomping]
- Can you keep it down?
I was promised eternal slumber.
- Oh, I'm gonna give them a piece of my mind.
[all grumbling]
[all moaning]
- Ahh! - Tag, I'm it!
- Ahh! - Tag, I'm it!
[blubbering]
- [growling]
- You wouldn't believe the time I had.
And I learned a great new yoga pose.
- [groans]
- Um, honey?
- They call this one the silly goose.
- [chomping]
- Ahh!
- Wait a minute.
This isn't a park.
It's a cemetery full of zombies!
[all screaming]
- Run for your lives!
Zombie!
- Hey, it's my old gang!
Long time no see.
- [growling]
- Lloyd, my old driver.
How about once around the park for old times' sake?
- Nobody told me we were playing hide and hide again!
[all growling]
[bell dinging]
[light breezy music]
[all yelling]
Ugh!
- [snarling]
[all whimpering]
- [snarling]
[triangle clanging]
- Oh, would you look at that.
Soup's done.
Look at you.
You're all just skin and bones.
Soup's on at our place.
[all cheering]
[zombies groaning]
- [scatting]
Pinch of salt. And it's done.
Here you go.
- [groans]
- [slurp] Mmm, tasty.
- Yeah, this soup is delicious.
- [groans]
- More formaldehyde?
- Uh-huh.
- [slurping]
[thunder booming]
[all whimpering]
- And this coffin is just right.
[all screaming]
- [growls]
- Papa bear?
[yelling]
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.