Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
NARRATOR: Previously...
I said, "I love you, like, I really love you."
Jamie made her romantic feelings for Dave very clear.
So, you haven't said it back?
No.
JACQUI: Oh, my God.
What?
Honey, I'm home.
Feedback week saw the return of partner swap...
Oh, my God. Eliot, how are you?
..and some embraced the chance to get a fresh perspective...
Rhi and Jeff, I see them as a kind of a model couple.
Maybe there's something I can learn from this.
I should have bought all my dresses.
..while Jacqui enjoyed the service at Hotel Jeff.
There you go! Thank you.
This is my dream evening with a partner.
Carina can come across as very judgy.
Harsh truths were exposed...
When I told Carina about Cleo, she said...
..when Paul revealed comments Carina made about Awhina's twin sister.
Wow.
I feel like she is a bit of a snob sometimes,
and, I'll be honest with you, this is giving me the ick.
Tonight...
Adrian's brutal feedback.
Jamie asks Dave the hard questions.
Are we having a lack of sex because you're not in the love stage?
I feel like... Yes or no?
Oh! I missed you.
And our couples are reunited after spending three days apart.
Being away from Rhi,
it made me realise how much I really want this to work.
You're so cute.
However, not everyone will receive a warm welcome.
She can come across as very, very judgy.
You said to me that you were surprised
that I would go for that kind of calibre.
Wow.
Paul faces up to what he confessed behind Carina's back.
I didn't see any of that coming from Paul.
Bit of a slap in the face.
(MOROSE MUSIC)
(UPLIFTING MUSIC)
NARRATOR: It's fast approaching the end
of Australia's biggest social experiment,
and so the experts have decided to reintroduce
an important part of feedback week, the partner swap,
and it's the second morning where participants are waking up
with their new bedmates.
(BED CREAKS RHYTHMICALLY)
The creaking sounded like...
Eh-ah, eh-ah.
(WHIMSICAL MUSIC)
Adrian and I, like, just, we really didn't sleep, like, I swear.
Honestly, this place is haunted.
This wall was creaking.
Like hardwood floor, like an old lady.
At, like, 3am.
That's, like, witching hour.
Nah. Nah, nah.
There's never been noises in this house, no creaking.
I don't actually believe you.
All of a sudden, the lights are turning on at midnight.
And then the door's making sound.
I'm like, "Adrian, what the hell? What's going on?"
He's like, "It's never happened before.
"You brought demons with you.
Like, have you ever washed this?
I'm like, babe, if anyone's got demons, it ain't me.
This has probably got so many of yours and Awhina's babies on here.
I know Adrian a bit too well right now.
I feel like now I've literally gotten a new husband.
I mean, change-up is good.
I mean, it's been nice and easy. I thought it was actually quite fun.
(DISTURBING MUSIC)
(VERONICA GIGGLES)
(DAVE CHUCKLES)
Mate. Oh!
Gotta be a bit quicker than that around here, boys.
(BOTH LAUGH)
(TENSE MUSIC)
(SATISFIED SIGH)
Yeah, fine.
Did you sleep well? Yeah, I slept pretty good.
(UNUSUAL CRY)
Yeah, look, we get on.
Um...
Yeah, so it's good.
(MUSIC CONTINUES)
(PLAYFUL GROAN)
I am having a good time. I'm not going to deny that.
It is a stark contrast to my relationship with Eliot.
I think there's been some uncomfortable sleeping arrangements.
Yeah.
Not us. We're just...
Not me.
Um...
(TENSE MUSIC)
Oh, it's just.
Yeah, it's definitely different.
Feedback week is given... given me time to think,
and, prior to sort of leaving the apartment,
Jamie told me she loved me.
I did not say it back.
Yeah, I covered his mouth.
I said, I'm going to say something,
and I don't want you to say anything.
And I said, "I love you, like, I really love you. Now, goodnight."
And I told him to go to bed.
Okay, so, you haven't said it back?
No.
Jamie saying that she loves me six weeks in
sort of put the pressure on me but I don't move that quick.
Yeah, I sort of had to take some time to think about that, so...
Yeah.
How do you reckon Eliot's going over there with Rhi?
I think they're probably doing all right.
If he's on his best behaviour. On his best behaviour.
Will probably be a bit hot.
You slept all right in there?
Yeah, I slept good. Did you sleep all right on the couch?
Yeah, yeah. Did you miss Jeff last night?
Yeah. How do you think he's handling it?
Um, I'm sure it...
Yeah, it'd be a bit of a shock to the system.
JACQUI: We're gonna do some jumping jacks.
That wasn't a jump jack.
Oh, star jumps. Star jumps.
Across town, Jacqui is overjoyed
to finally be putting Jeff through his paces.
Oh! Stretch.
Stretch. I can touch the ground.
Jesus.
Being around Jeff is just so fantastic.
Oh, you're not that flexible, are you?
No, not really. Shit.
(JACQUI LAUGHS, JEFF GROANS)
Jeff is treating me how I'd love to be treated as a woman.
He's cooked, he's cleaned and he's already paid for a meal.
Like, literally, every meal,
he wants to make sure I'm taken care of.
He's steamed my dress for me.
It's what I wished for.
Going into this experiment, it's what I would have hoped for.
I would have expected my husband to show up for me in this way.
I can touch my toes.
(GROANS)
That's actually impressive for a guy.
Yeah, I've definitely been coaching Ryan or giving him hints
on how I'd like to be treated,
and it's just difficult to get through to him.
But Jeff's very on point. Um...
Well done. Bang.
He's...he's not a gym boy.
He's, like a fit boy, yeah, which is what I like.
Yeah.
And while Jacqui seems quite content with her partner swap,
back at the apartments...
(PHONE KEYBOARD CLACKING)
..it's a different mood for Beth and Ryan.
(CRUNCHING)
(PHONE KEYBOARD CLACKING)
I think we had...actually had a good sleep last night.
Mm-hm.
Being around Ryan has just made me miss Teejay so much.
I miss his singing.
I miss his personality.
He doesn't snore.
But, the most important thing, he's not Ryan.
(WHIMSICAL MUSIC)
You buy Jacqui a lot of flowers, it looks like.
Yeah. Like, it's...
It's half and half.
Oh, does she buy you flowers?
No, she buys herself flowers. Oh!
(MUSIC CONTINUES)
I'm going to be really honest.
I still don't understand their relationship.
While Ryan's been keeping a tight lid
on the details of his relationship,
across the hall, Paul has held nothing back when it comes to his.
I definitely feel like you had stuff on your chest
that you needed to get off.
He was very open with Awhina about his wife
during yesterday's honesty letter task
when he revealed a comment Carina made to him in confidence.
She is a bit of a snob sometimes.
When I told Carina about Cleo, she said,
"Oh, I didn't know you would go for that kind of calibre."
Yeah. Wow.
You know?
(GLOOMY MUSIC)
I didn't like the comment that were made
in regards to my twin sister from Carina.
Will it change my opinion of her? Yes.
There's definitely a few things that she said
I would like her to clarify.
Um, so, I guess it's probably a right time to, you know,
to bring things up and, you know, put things on the table, I guess.
Paul's obviously got some things that are eating up at him.
But now maybe he feels more, like, confident in voicing his concerns
because he's had a little bit of reassurance
that you're valid to feel that way.
And hard conversations are how relationships grow.
Yeah. Just ask Adrian and I.
Yeah.
MEL: Feedback week
will allow our couples to gain an outside perspective
on their relationships so they can make informed decisions
when deciding their future beyond the experiment.
While this is confronting, it could also be the very thing
that gives our couples some much-needed clarity
over their relationships.
And the next feedback week task that Jamie and Adrian will be tackling
is the honesty letter task,
which is an opportunity for them to write their spouse a letter
detailing any concerns about the relationship.
They'll then read it to their swapped partners
for advice on how to tackle the situation.
I'm done. Are you done?
Good timing.
(CHUCKLES)
(SOFT PIANO MUSIC)
I was very apprehensive touching on this topic
because it's something
I know my husband doesn't really like to talk about,
but I'm also like,
this is the opportunity to talk about something
that does kind of weigh on me sometimes,
and it's good to have an outsider perspective.
"Dear Dave, in every relationship, even the good ones,
"you'll always find areas to work on and topics you shy away from.
"When I reflect on our relationship, we are lucky to have so much good,
"but I'd like to expand on the goodness via sex.
"Sex, as you know, to me, is very important,
"but I have always been the one likely to initiate intimacy.
"When it's happening, we both really enjoy it,
"and that's why it makes me a little bit more confused
"as to why you don't want more of it".
(ADRIAN CHUCKLES)
Boom!
I'm gonna give you some hard truths.
Yeah, go on.
So, me being a man, my mind goes to probably a few things.
(FRAUGHT MUSIC)
He doesn't want you getting too close to him,
so he keeps his distance.
And, the hardest one, he's not attracted.
God, it's already...
It's already happening. Yeah.
I just laid out the hard facts.
Um, if I was physically and emotionally attracted to a girl,
I would want to be all over 'em, unless his sex drive is not as high,
but I... I find that hard to believe.
If you're physically attracted to someone,
and you're getting along just as well as they are,
it doesn't make sense to me why they're not having sex.
My gut feeling is telling me Dave is not as attracted to Jamie
as he makes out to be.
You got to ask yourself, do you want that in a relationship?
Like, is that actually okay? Do you want to settle?
These are things that you need to ask yourself.
Sometimes, it's good to get a perspective from someone
that's open to telling you the hard truths,
something that you might not want to hear.
Adrian doesn't hold back, and I kind of respect that about him,
but I, honestly, I never considered the potential
of like, Dave maybe not being as attracted.
Because I think to myself...
Damn, it's my skin that's been breaking out.
He's realised I'm actually a lot more paler than I went in, hey?
You know, he wants that tan again.
He's like, "Get that tan on." But...
I mean, God, I have let myself go in this marriage.
I get where he's coming from
but, like, that's essentially a conspiracy theory right now.
So, until Dave kind of confirms that or insinuates that is the case,
I'm just not seeing him not being attracted to me.
Um, I don't know.
It's like he's not that sexual of a person.
(DISQUIETING MUSIC)
I can argue the point...
He's just not like that with you.
Now...
Imagine he got this ten out of ten supermodel in his mind.
You know, this beautiful actress or whatever,
would he be having sex the same amount?
(MUSIC BUILDS THEN FADES)
(VERONICA LAUGHS)
(SIGHS AUDIBLY)
(TENSE MUSIC)
(UPLIFTING MUSIC)
It's feedback week
and, while Jamie has received some brutal honesty from Adrian,
across town, Veronica is making the most of her partner swap with Dave
by taking him out for some quality time.
Cheers.
Cheers.
To leaving the apartment.
It is nice to get out of those apartments.
Yeah, it's been good having, like, a little break from it all.
It's nice to chat about it to someone who gets it
because it can get very, like, intense
and you can start to overthink. and...you know?
It's not easy with Eliot, you know, maybe I'm not chill enough for him.
Um, I mean, I've only...
I've only got a little, obviously, a little period of time with you,
but, maybe after four weeks, I'd be sick of you, too, but, I mean...
(CURIOUS MUSIC)
I don't think that's true at all, I think...
I think you're pretty easy-going. Thanks.
I think I am, too. I think I'm pretty chill.
(VERONICA CACKLES)
I am. I'm a giggly person. Shocking.
Haven't seen that side of me for a while.
We're back.
The last few days, it's been really, really great
and, yeah, I'm having a great time.
Dave's an attractive person.
Dave and I have a very similar sense of humour.
(DAVE SNORTS)
He's ticking a lot of boxes,
but, like, you know, like, I'm obviously not matched with him,
but, in terms of, like, thinking about what I really want,
and, you know, if I had to model someone that I wanted
on another person, it probably would be Dave.
(INTROSPECTIVE MUSIC)
I think that we have, like, similar personalities, though.
Yeah.
Like, we get each other's banter.
The jokes are there. That's very important.
Oh, we definitely get along well, I think,
'cause we sort of see eye to eye on a lot of things
and can have a laugh.
No, I don't think anyone else is, like, having this much fun.
Sorry, guys.
Sorry, not sorry. Oh...
Eliot seemed to struggle to get along with Veronica,
so, you know, was sort of a bit... I was a bit wary of it at the start,
but, yeah, she's actually pretty cool.
I think Veronica and I are very similar.
She's a good person, we have good banter
and getting your tyres pumped up is good.
You're easy to get along with.
(FRAUGHT MUSIC)
(BOTH LAUGH)
Oh, boy.
Yeah, I've had a great time with Veronica.
I think you needed someone that you can sort of go,
"This person does hear me,"
and, you know, you're not going crazy in that apartment with Eliot.
Yeah.
Like, it's very easy spending time with Dave.
He's attentive.
He looks at me when I come into the room.
We laugh.
Yeah. (PLAYFULLY)
I'm happy that I have the lols back for a short time.
Then we go back to Mrs Serious, you know?
Back at the apartments,
Jamie and Adrian are ready to be challenged by feedback week
once again with the hard-hitting questions task.
"You will each be required to write tough questions
"seeking your new pairing's opinions about your relationship.
"These questions must be well considered and hard hitting.
"Be brutally honest and don't waste this opportunity
"to face the hard truths head on".
The hard-hitting questions task will allow our participants
to learn how others view their relationship,
the good and the bad.
Adrian's harsh words from earlier today
have already highlighted one issue in Jamie's relationship with Dave.
So, she's using this task as an opportunity to delve deeper.
Adrian doesn't hold back, he calls it.
He pretty much is telling me I'm too ugly to root.
(TENSE MUSIC)
This is not a nice... not a nice thought to ponder.
But, like, at the same time, I appreciate he's being honest.
And now I've got all these questions about Dave and I.
But, oh, my God, do I want to know? Probably not.
Oh, my God.
(WHIMSICAL MUSIC)
I'm, like, genuinely curious as to what you're going to say.
Say it. Give it to me straight.
All right, do you honestly think Dave and I will last
beyond this experiment?
No.
I do genuinely think that you and Dave have a real connection, 100%.
But, um...
..honestly...
The thing is, for me, like, I see Dave
and I think Dave holds back a little bit.
Like, I think, like, that's where I'm getting conflicted.
Like, oh...
Like, would he really tell you at times how he really feels?
I think we're pretty straight with each other.
Like, he genuinely agrees with... Most things, yeah, yeah.
Like, we share the same viewpoints.
Maybe there are things he doesn't want to rock the boat with,
potentially, I don't know.
But, like, I personally don't think
he just tells me what I want to hear.
(TENSE MUSIC BUILDS)
I'm hoping for the best because right now, like,
the feelings are real.
But is it like one of those things where people look at us
and they can see I'm more into him?
Well, I mean, you dropped you love him to him.
I was like, well, why didn't Dave say it?
(MUSIC CONTINUES)
I obviously have stronger feelings for Dave
if I've said I loved him and he hasn't,
but I don't know what Dave's pace is.
Like, I don't know.
And, after talking with Adrian,
I'm so in my head and I'm questioning, like, everything.
Do you think Dave will tell me that he loves me?
(PURSES LIPS)
No, he won't tell you.
I believe he cares for you.
I just don't think he'll say it in this experiment.
Because, for me, I'm like, if you say that,
like, you're...
And is he willing to do that in front of the world?
(DISQUIETING MUSIC)
Yeah. (MUSIC CONTINUES)
(MUSIC BUILDS)
But anyways... Yeah.
That's that. Yeah. I get that.
Still to come...
ADRIAN: We've got another task. AWHINA: I thought we were done.
The final task...
Take the letter you wrote and read it to your partner.
Uh... You seem nervous.
Was it that bad? Oh!
..with huge ramifications.
Oh, my God.
What?
Paul's letter.
CARINA: Did you read that part to Awhina?
And Jamie demands answers.
Are we having a lack of sex because you're not in the love stage?
I feel like... Yes or no?
(DARK MUSIC ENDS WITH OMINOUS SIGH)
(UPLIFTING MUSIC)
It's the third and final day of feedback week,
which also marks the end of the partner-swap phase,
and, after three days apart,
our brides and grooms are itching to return to their spouses.
Right, well, I'm going to go and get packing so I can get out of here.
ASAP, get on it, I'm timing you. Yeah.
I'm gonna run.
RYAN: Thank God.
I couldn't get Beth to pack quick enough.
Oh, my God. Get me out of here.
(WHIMSICAL MUSIC)
What have I learnt from Ryan?
Erm...
(PURSES LIPS)
While Beth's ending her stay at Ryan's with a lack of progress,
Eliot's time with Rhi has made a huge difference.
I feel like I have some, like, actionable strategies.
Yeah.
I feel a lot more optimistic.
I'm glad.
I really do hope that you and V can find that middle ground.
Despite being the most reluctant to participate,
even Carina has come to appreciate her time with Teejay.
Have you enjoyed your time here? I have, I have.
I feel like I've just received, like, more reassurance from you.
Yeah.
You know, really easy to talk to and you give really good advice.
Teejay's made my time here very comfortable, and he's so funny,
and it's nothing to do with him at all,
but I love routine,
so I'm ready to get back to my routine with my husband.
BOTH: Bye!
Shoes!
But it's safe to say that not all of the wives
are in a hurry to return home.
Oh, my dress.
Thank you for steaming this. All good.
Jacqui is hoping for a late checkout from her stay at Hotel Jeff.
Hotel Jeff has really been amazing, by the way.
What's my...what's my hotel rating?
Oh, definitely five star.
Jeff is just so hospitable.
Are you excited to go home? Uh, yeah, it'll be nice.
Yeah? Yeah.
Looking forward to seeing Ryan? Yeah.
You look nervous.
I know, deep down,
I have to have some really tough conversations with Ryan.
But I really want to lay out all my concerns on the table
in order to figure out whether we are compatible in the real world.
All right, well, should we get some of your bags and, uh...?
I better get my... I'll go get some stuff.
And, over in Dave's apartment,
Veronica is also stalling her departure.
(LIGHT-HEARTED MUSIC)
You behave.
Don't point that thing at me.
(VERONICA GIGGLES)
Spending these three days with Dave has made me realise
that actually chatting with someone and being able to have a joke
and a laugh should come easy.
I've just (BLEEP) put things in random...like my mouthwash.
I'm gonna need that.
Yeah, Veronica's been great. It's been fun.
(BOTH SIGH)
It's been really easy-going and just conversations flow,
and we've had...had a ball.
Um, I'm just gonna do a schweep.
(WHIMSICAL MUSIC)
This is the slowest packing ever.
(BOTH LAUGH)
(UPBEAT MUSIC)
As each of the wives begin reuniting with their husbands...
Wifey!
You look so nice!
(EXAGGERATED LAUGHTER) Oh!
I missed you. Missed you, too.
..the second phase of feedback week begins...
Come in. Welcome home. Come in.
(TEEJAY LAUGHS)
Hello. Hi, darling?
..with the chance for our couples to debrief each other
on their time apart.
How was it?
She comes in day one, she brings a dress in.
She goes, "I was wondering if you could steam this for me."
Did you? And I steamed it.
(LAUGHS UPROARIOUSLY)
How was your time with Paul?
It was a lot of fun.
Was it? Yeah.
(LIGHT-HEARTED MUSIC)
Sounds like you had a good time. Yeah, I didn't want to come back.
I didn't want you to come back. Oh...
Well, I can go back, if you like.
You want coffee? Yeah, I haven't had one.
Thanks.
Where's the...? Where's our...?
Why is that over here?
(NERVOUS MUSIC)
It's... I think we're both happy to see each other,
but it's also, like, so weird.
Where's this...? What is going on today?
Are they clean in here?
No.
I'm like, there's obviously all these things
we have to actually talk about that we haven't talked about yet.
So, I feel like I can't relax just yet.
Dave, two nights and my whole kitchen is a mess.
God, I've missed you.
(UPLIFTING MUSIC)
(LATCH CLICKS)
Oh!
(PAUL LAUGHS)
She's running in.
(BOTH LAUGH)
No, I didn't.
Mm!
I'm back home with Paul.
Yay, I am.
(BOTH LAUGH)
Mm.
I want to soak him all up.
I'm really excited to just enjoy my time with Paul, my husband.
Well... Mm.
Tell me, how was it?
How are you feeling? It was...
It was good. Good.
Like, Teejay... 'Cause I know you were so...
Like, I just, honestly, when you left, I felt so bad
because, like, when I saw you crying
and I felt how uncomfortable you were and how overwhelmed,
like, this whole thing was for you. I was like, "Oh, God."
Yeah. It wasn't my favourite... Yeah.
..task by the experts.
How was it being with Awhina?
It's been...it's been weird not having you around.
It was, yeah, strange.
Every night going to bed and not...
just not feeling you, not having you there,
I was like, "This is weird."
And, you know, like you said, you know, before, before you left,
you know, it's like this has been our little safe zone.
It's been our little bubble. It's your little nest, so...
Well, we're never doing that again. Nuh!
Don't be doing that again ever. I don't think it's gonna happen.
I'm not going anywhere. Neither are you.
How did you go with the tasks and that?
Uh...
Paul asked me a lot of questions in regards to whether or not
I think Carina is being real and, like, her true self,
'cause he said, "Sometimes, she can be quite judgemental."
You know, she said...she said stuff about my twin sister,
like, judging her 'cause she's covered in tattoos,
and she doesn't know her.
She looked at a photo of her and said,
"I can't believe you went for that kind of calibre."
What, gorgeous, beautiful, doesn't live at home?
Yeah. Carina...
It shows the level of maturity someone has
if they're talking about someone else.
That comment Carina made about Cleo sort of surprised me a little bit,
I'm not going to lie.
Their cracks are starting to show now.
We'll see where it goes from here, I guess.
PAUL: What do you feel like you've learned?
Is there anything that you...that you've taken from this whole...?
Um, I know that we have a really strong, like, relationship.
It made me miss you so much.
Aw... And that, like...
That's nice. Yeah.
I'm grateful for you. Aw.
And that I really like you more than I thought I would.
Really? Oh! Oh!
Oh, that's actually cute.
(TENSE MUSIC)
I missed him a lot.
Mm-hm.
It was a bit of a challenge.
At first, I felt insecure, just the concoction of knowing
that Paul had a fling with Awhina's sister, twin sister.
But it's all done, the tasks are complete
and, hopefully, no other tasks come our way.
(KNOCK AT DOOR)
(GASPS) What the hell?
Another one?
Oh, my God, it never stops.
ADRIAN: Task. AWHINA: I thought we were done.
Do you know what's lovely? What?
Seeing your name on a letter next to mine again.
"Hi, Beth and Teejay.
"We hope you were able to gain a fresh perspective
"on your relationship during feedback week".
"We asked you to share something you haven't said to your partner yet
"because you may have been worried about how they're going to take it.
"For this task, take the letter you wrote whilst in your new pairing
"and read it to your partner".
"We trust you will take this task seriously and be open and honest.
"This will be hard,
"but it's important to take the feedback on board.
"The experts".
What?
Oh, my God. What?
Paul's letter.
(TENSE MUSIC)
"Hi, Carina and Paul". Aw.
(PAUL LAUGHS)
"In your new pairing,
"we asked you to be truly honest about your partner
"and discuss something that's been weighing on your mind".
"For this task, take the letter you wrote..."
(PAUL CHUCKLES)
"..while in your new pairing and read it to your partner".
(GLOOMY MUSIC)
"The experts".
(CLICKS TONGUE PLAYFULLY)
Dun-dun!
(MUSIC CONTINUES)
Uh...
You seem nervous and you giggled. Was it that bad?
Oh!
"She is a bit of a snob sometimes".
It's certainly going to be confronting.
Um... Do you have a worry?
No, I mean, not really.
"..can come across as very judgy".
Is there something I don't know?
(UNSETTLING MUSIC)
"She made a comment about Cleo.
"She said, "I didn't know you would go for that kind of calibre".
Yeah, you'll...
I knew that was gonna happen.
(MUSIC CONTINUES, PAUL LAUGHS VIGOROUSLY)
(UPLIFTING MUSIC)
It's feedback week and, with the partner-swap stage now over,
the couples are tasked with reading their honesty letters again,
but this time to their spouse.
"I feel like the experts truly listened
"when they asked me what I needed in a partner.
"You're fun, outgoing and as goofy and as crazy as I am.
"As soon as I met you, I instantly felt comfortable.
"In our time during the experiment, you've become my safe space".
Yeah, it feels like we've written the same things.
"During the time we've spent together getting to know each other,
"we have established a really strong friendship foundation
"of which I'm super grateful for.
"I wholeheartedly believe that there is no-one else in this experiment
"I could have built this with.
"Sincerely, your husband".
(BOTH LAUGH)
I love that.
We wrote about the same things... We did.
..in our own ways. We did.
I actually love that nothing surprised me in them.
Yeah, because, if you came here and you're like,
"You're a piece of shit, blah, blah, blah..."
I would never do that. (TEEJAY LAUGHS)
But reading their honesty letters won't be quite so easy for everyone.
(TENSE MUSIC)
Paul dug deep. No, he did.
He dug deep, hoping Carina wouldn't read it.
They're in a healthy place. He was going to address it...
Cleary, they're not, though, if he's gotta write these things.
(PAUL TRILLS LIPS NERVOUSLY) CARINA: It's okay.
(SOMBRE MUSIC)
Ah!
God, it's long.
Uh, yeah, two pages.
Oh...
(CHUCKLES)
(MUSIC CONTINUES)
Uh, well, this will be interesting.
Oh, God.
Uh... Oh, well.
This whole feedback week
has probably been, like, the most challenging one
out of every single task that we've had to do so far.
You know what I mean?
Yeah, it's not easy because we're so deep into the experiment now.
Like, I feel like it's even harder to, like, bring things up
or whatever, you know what I mean, so...
Conflict.
Oh, well. Let's do it.
A lot of the things that I had in my letter,
obviously, were things that were heavily bothering me,
and they are things that have been...
that I've been carrying for a little bit and, you know,
and then, yeah, they've been real concerns of mine, I guess.
But this is gonna be certainly very confronting.
Yeah.
(SUCKS TEETH)
(SIGHS) Okay.
"Before coming into this experiment,
"I told myself I wasn't going to make the same mistakes I've made
"in my previous relationship, which was ignoring the red flags
"because of the fear of the relationship failing.
"The reason why I'm referring to this
"is because I'm having a gut feeling
"that Carina isn't her full self with me sometimes.
(TENSE MUSIC)
"I worry that sometimes Carina puts on her happy mask
"'cause she really cares and worries about how she's being perceived.
"I feel like she wants to be perceived
"as, like, the perfect, prude, conservative girl".
(PAUL CHUCKLES) Okay.
"There's been multiple times where I've noticed some contradiction
"between the way she portrays herself
"and some of her behaviours or actions.
"Like the comment that she's not into tattoos but has some,
"and her celebrity crush is almost covered from head to toe.
"I feel like she's just playing it safe with me,
"and wants it to be smooth sailing to avoid drama or confrontation".
(UNEASY MUSIC)
I... I didn't see any of that coming from Paul,
and, if anyone's sweeping things under the rug, he clearly is
because he hasn't brought any of those things up to me.
"I've got a few examples of things that have sort of, you know,
"made me feel a bit weird.
"So, there was an example when, you know, like,
"I wanted to take you for lunch, you'd check out the place,
"and the place looked too dated and you seemed to be put off by it.
"And I remember thinking, like, "Why does it matter?"
"Or even that comment that you made when I told you
"the reason why I knew Awhina, I told you about Cleo,
"and then you said to me that you...
"You said to me that you were surprised
"that I would go for that kind of calibre".
(TENSE MUSIC BUILDS)
"Um, yeah, so I feel like she is a bit of a..."
So, what am I...? "Yeah, I feel like she..."
(BLEEP).
(STAMMERS)
Um... Uh...
(MUSIC CONTINUES)
"I feel like she is, sometimes, uh...
Yes.
"Um, I feel like she is...
"And she can come across as very...as very judgy.
"Now, on the positive side, I've seen that beautiful side of Carina
"at the last commitment ceremony
"when she is vulnerable and sincere..."
(VOICE FADES, TENSE MUSIC RACES)
A bit of a slap in the face.
Bit, um...
Shock, a bit of shock.
Yeah.
I'm just like, "Wow, I can't believe this is what he thinks of me."
(DARK MUSIC)
You right?
Are you sure? Mm.
Promise? I'm just digesting.
Just don't take it personally. Just...
Yeah.
The exercise was to, you know, to express concerns,
and I'm not someone who's going to judge someone by the way they look
or where they're from, the way they live.
Yeah, that just completely against...
goes against what I believe and who I am, so...
which is why I wanted to raise that concern.
It wasn't easy, but I guess it had to be done, so...
Okay. Yeah.
Hm.
Where do you want me to start?
It was just that comment that you made about Awhina's sister
when you said, "Oh, I didn't think
"you would go for that kind of calibre."
It was like, well, "What do you...
"What do you mean by that kind of calibre?"
No, I think I told...
Like, when we were married 'cause we got married and...
No, but, like, you're deflecting. That's not...
No, I'm not deflecting.
I'm getting there, I'm getting there.
So, the whole Cleo thing,
obviously, it's going to make me feel a certain way
when my husband has been with a girl that's in the experiment,
and has been... had a thing with her sister.
So, that... obviously, that's gonna put my little guard up.
I'm gonna... I'm gonna be a bit defensive because it's awkward,
like, yeah, that just...
Her sister isn't even there. Yeah, but, Paul...
She's not even here and that was two years ago.
I know, but it's still, like, I'm sorry,
but, like, it's just not me.
There's obviously context behind the things that I said
and, the things that I said to him, I felt I could...
I said it in confidence to him.
(PAUL CHUCKLES)
Are you okay? Yeah?
I just wasn't really expecting that.
I can see it in your eyes, you're pissed off.
(PAUL CHUCKLES, CARINA CLICKS TONGUE)
Huh?
Oh... No, I'm fine.
No happy mask. No mask.
Just... Okay.
..being myself. Fair enough.
(UNNERVING MUSIC)
I feel like he judged me.
He said, "I judge," and I felt like he judged me.
Yeah.
Bye.
It's okay. (PAUL WHISPERS)
Yeah, I just need to read this more,
so I know I'm going to get asked questions.
(MUSIC CONTINUES)
Yeah.
That I've what?
No.
No. No, genuinely not. What, did I miss anything?
(QUIET, UNSETTLING MUSIC)
(MUSIC ENDS WITH DRAMATIC FLOURISH)
(UPLIFTING MUSIC)
After a long three days with Jacqui during partner swap,
Jeff is excited to be reunited with wife Rhi.
Is it nice to be home back doing chores?
(BOTH LAUGH)
Yeah, it's nice to be back, definitely.
Yeah. I did miss it.
And this actually feels like home now.
Yeah, it does, isn't it?
Rhi is home. Rhi is home. (SINGSONG)
I'm so happy Rhi is home.
Oh, we're not filming, are we?
Oh, we are?
Uh, perfect.
Are you nervous about reading your letter?
I am, yeah.
(GENTLY LILTING MUSIC)
I opened up, uh, a little bit in it, so...
Mm-hm. Yeah.
Okay.
Being away from Rhi, it made me realise how much effort and time
and everything I've put into this relationship
in this experiment.
Like, it's a lot.
I'm at the age now where I do need to think about having kids,
and I want to settle down.
I don't want to really date again if I don't have to.
Like, hopefully, this is it.
So, if this relationship falls over, then it's a very scary prospect
for me to sort of pick myself back up again.
All right, here we go.
Um, "Rhi, I really want our relationship to work,
"but not knowing how it will translate into the real world
"after this experiment does worry me.
"Rhi", you...
(LAUGHS)
"..has never been head over heels in love with someone.
"So, sometimes I wonder if I am going to be that guy for her.
"I've put so much into this relationship,
"especially emotionally, so, if it fails at my age,
"I'm not sure I could come back from it.
"I'm at the stage in my life
"where I'm ready to be with someone forever.
"Hopefully, I'm not alone with how I feel,
"and that all the effort and emotion I've invested isn't one-sided,
"and that I am truly building something meaningful".
(GENTLY LILTING MUSIC)
I can see how that can be a concern for you.
And, yeah, like,
I can't say that I've been fully, like, in love before
and in a relationship that I haven't had a doubt about,
but, like, yeah, I'm telling the truth
when I do say that, like, right now I don't have any.
I am at a point in my life, too, where I want to settle down.
I don't want to date anymore.
I want to, you know, have kids, like, in a couple of years.
I feel like Jeff and I have both given this experiment our all,
and, you know, I'm really proud of where we are
and how we are feeling about each other.
Like, we're both happy.
We both are at that point of, like, wanting to settle down.
What's to say it's not going to work on the outside?
Just hearing you saying you've got no doubts now,
that's, um, like, amazing for me
because, like, I don't have any doubts at the moment either,
and I'm actually extremely confident that...
It'll work. ..it'll work out.
I really want this to work, and I want to be with someone forever.
You know, that's really scary,
and for me to voice that to Rhi was probably even scarier.
But for her to give me great reassurance
that she sort of views our relationship the same as me,
we can both see a life outside of this experiment together.
You're so cute.
Yeah, that was, uh...
It was nice.
That's good.
I think we're on a... I think we're in a good road.
Yeah, me too. I do too.
Thank you.
Yeah. (JEFF SIGHS)
Yeah, this week has made me really appreciate Rhi.
Hearing Jacqui and her relationship and all the issues she has,
like, makes me really appreciate Rhi, to be honest.
Jacqui's letter was absolutely cooked.
Did she say lots of things?
She said heaps.
The things she wrote in the letter
has given me a great insight now into their relationship.
I feel bad for Ryan.
That letter was, like, two and a half pages
of negative stuff about the relationship.
Was the stuff really bad?
There was some stuff that was bad,
but there was some stuff that was just...
Odd. ..bizarre.
(TENSE MUSIC RACES)
RYAN: Welcome back to your rightful place.
Well, you know what?
We're going to have to probably sage this place
to get rid of some of the negative energy.
JACQUI: Oh, really? (RYAN LAUGHS)
It does feel pretty amazing to know that Beth's out, my wife's back in.
Gonna restore the balance, restore the, like, the happiness,
because, when Jacqui and I are good, we're spectacular.
Now, you know what, like... Yeah.
She didn't... She didn't swear at me once.
Really? Yeah. Not even once.
You know? Wow. Yeah, interesting.
Jeff was just, like, absolutely kind and considerate,
and he literally cooked for me, he cleaned the kitchen.
He, like, steamed my dress. He took me out for dinner.
He insisted that I take the bed.
Hotel Jeff was so fantastic.
Jeff showed up better than the way that Ryan shows up for me.
I think he just needs to understand what I need from him
in order to make that happen.
I got a lot of advice from Jeff, as well.
I imagine. Yeah.
I imagine you would have. Yeah, yeah.
I'd love to know what was discussed. Yeah.
Let's do it. I'm ready.
"Dear Ryan.
(UNEASY MUSIC)
"My biggest fear is marrying a man that ends up stubborn
"and stuck in his own ways and beliefs as the world moves on.
"I'm concerned you've built your sense of self
"on top of outdated beliefs about power and masculinity.
"Your extreme sense of masculine pride and fragile ego
"are difficult to deal with and come at my expense".
Fragile?
"I'm concerned you need a submissive partner,
"and will only work in a relationship with a tradwife,
"which is a term for traditional wife
"who submits on everything".
You brought that term into it. Oh, my God.
Yeah.
"I'm concerned that you financially contribute less than I will
"because I'm not convinced that you have enough financial skills,
"and I'm concerned that I will be the primary breadwinner,
"putting you in a place where you don't want to be,
"which might be the primary caregiver".
Okay. All right. Well, I'm glad you got all that out.
And I'm so glad you went to Jeff and said all that.
Like, what the hell?
As soon as I think we're in a good place,
or as soon as I think we've made progress,
she says or does something which cuts the legs out.
She's bringing in, like,
"oh, I just... I want us to be, like, financially stable, you know?"
I just won't stand for that shit, I just won't.
Come on. Like, did she buy her first house before 30?
No, no, she didn't.
So, concerning
the whole primary breadwinner, primary caregiver thing, right?
Yeah.
I don't understand where you're coming from in that regard.
I feel like you've got a very sensitive sense of pride and ego.
(WHIMSICAL MUSIC)
And when... What's...?
What's the problem, exactly?
I guess one of my questions is is, like, theoretically,
if it came to it, would you be happy being a stay-at-home dad?
(MUSIC CONTINUES)
No. Why?
Being a stay-at-home dad is not what I'm going to do with my life.
You know very well what I want to do with my life,
and you know that a stay-at-home dad is the most ridiculous thing.
(MUSIC CONTINUES)
I can't believe we're even having this conversation.
Since the age of 18,
I have worked full-time in operations, in sales, in management
in stormwater.
I want to leave a legacy, all right? What kind of legacy?
About masculine power?
No.
What if I ended up in a coma?
Who's going to look after our kids?
Would you leave your job to look after our children?
(CURIOUS MUSIC)
I will never be a stay-at-home dad.
It's insulting to think that you would even...
that I would even consider that.
Like, my God.
Would you be a stay-at-home dad?
What's next?
Oh, Ryan, how would you feel about being a trophy husband?
Jesus.
(MUSIC CONTINUES)
(GENTLE MUSIC)
After a constructive three days living with Rhi,
Eliot is now optimistic
about how he and wife Veronica can move forward together.
I feel like Rhi gave me some really good advice.
Like, she was very...
Diplomatic. Yeah, very diplomatic.
Yeah. Very diplomatic.
I knew she would be. Yeah.
And I think it was refreshing.
Yeah, when Rhi mentioned that we need to, kind of,
come together in a softer way, that really resonated with me.
It's really interesting when you kind of see it
from an outside perspective because I think there's definitely things
I can do better, as well, with me and V to be able to move forward.
She did mention, like,
she wished that you were a little bit more open.
I feel like there's the smallest things
that you would need to do to help that.
Just, yeah, upping your game a little bit there.
Yeah. See how you go.
That's really constructive.
(RHI CHUCKLES)
I kind of woke up this morning a bit more optimistic,
and I think the biggest thing that's changed for me
is that, like, I want to try to work on this.
So, do you want a cup of bone broth or something?
Um, no, I'm all right.
I had... I just had a coffee, so I feel a bit caffeinated.
I want to get things back on track with V.
And, with Eliot's hope for his marriage restored,
it's time for the couple to tackle the honesty letter task.
Honesty letters.
Should we do it, then?
(DEEP SIGH)
"Dear Eliot.
"Since coming into the experiment,
"you and I have faced many challenges.
"One thing I can't deny is the difference in openness
"I notice between you and I.
"In only 24 hours, Dave and I have shared more with each other
"in effortless communication,
"and I personally feel that I have learned more about him
"in this short time than I have about you in four weeks".
I'm not trying to draw a comparison or anything,
but, like, Dave has made me realise it should come easy
and it shouldn't be this...
it shouldn't be as hard as it is with Eliot and I.
"I don't have to prompt Dave to open up.
"He tells me things because he wants to talk to me.
"When Dave and I had conversed, it's effortless,
"and the communication flows easily because he is present
"and not planning his next statements,
"and he opens up along the way which again invites further conversation.
"There are some basic things, too,
"like making eye contact with me and being attentive.
"Dave makes me feel connected and seen,
"but unfortunately I don't feel the same way with you".
Yeah, Veronica wrote a lot about Dave in her letter,
which is, you know, interesting
when you're writing a letter about the concerns about our relationship.
This makes me wonder if our relationship has legs
and if we will be able to overcome this communication
and connection barrier.
I was waiting for the good part.
(BOTH CHUCKLE)
So, you didn't do the good?
What do you mean, the good?
Well, the letter was, like, concerns and then good things, as well.
(SOMBRE MUSIC)
I don't know what to say.
Like, it sucks that you feel that way.
Um, obviously, you know, the past couple of weeks,
I felt like there were a lot of moments where we were connecting,
but, you know, obviously, that's not the case
from your perspective.
No, that's not what I'm saying.
Attentiveness is, like, just an awareness of me in the house,
just an awareness of me in general, like, I exist.
Mm.
(PENSIVE MUSIC)
Okay. Attentiveness. So...
I don't have the dictionary definition of attentiveness, Eliot.
No, I don't want that. I want your definition.
Well, like, I'll give you an example from Dave.
Mm.
I was eating and he was like, "Do you want some hot sauce?"
And I was like, "Yeah, I'll have some hot sauce. Great."
He's like, "Do you want some cheese?"
"I'm going to have some cheese. Do you want some cheese?"
"Do you want me to make it for you? You want me to heat it up?"
Mm. "Do you want me to...?" Like...
And then, when I finished eating,
he came over and took the plate to the sink.
And then I went to wash up and he was like,
"No, don't wash up. You leave that."
Right.
Do you know what I mean?
Like a restaurant experience?
(TENSE MUSIC)
Okay, Eliot.
It's so interesting that you would say that.
What an interesting choice of words from you, Eliot.
Let's just bring the intensity down.
Like, we can chat.
I tried to connect with your letter.
Do you think that that's appropriate
that you're patronising me, Eliot?
When you do that...
Do you think that that's appropriate that you're patronising me, Eliot?
It sounds like you're learning lines from your movie.
(MUSIC CONTINUES)
Yeah, so, turns out we still can't be in the same room together.
You are honestly, like...
You're the past tense, though. No, we're done here.
Honestly, like, your level of disrespect
is unlike anything I've ever experienced in my life.
I want nothing to do with you.
You have no respect.
And I'm not interested in pursuing anything with you.
You're beneath me. And the Oscar goes to...
..Veronica.
Amazing.
No, that was the perfect ending.
Like you really, like, went the absolute opposite direction
of what the experts are trying to go.
Eliot. Eliot.
I've just spent three days with a normal person
who's interested in connecting with me,
and you are like talking to a brick wall.
(DRAMATIC MUSIC)
(GENTLE MUSIC)
As feedback week comes to a close,
Jamie still has Adrian's brutal words ringing in her ears.
I'm, like, a little bit in my head right now.
Like, I've essentially had days
to, like, stew on potential conversations.
Having that perspective on what's going on,
it really did make me think about my relationship with Dave
and where we were at.
When I told Dave I loved him, he didn't say "I love you" back.
And Dave just doesn't initiate any intimacy.
I'm constantly pursuing my husband.
Adrian said this to me.
Adrian said, you know, I think Dave is not that into me
or he doesn't have progressing feelings.
So, I'm... I am very anxious to have this conversation about the letter
because now I've got so many questions and I want the answers.
I'm curious to see what you put in your letter.
I... You seem very worried.
Why are you worried? 'Cause I've got a lot of questions.
It's like...
Like, I've done, like, a lot of thinking, so here we are.
(TENSE MUSIC)
Different perspectives.
I'm sure you've got different perspectives, too.
I'm sure it made you, like, think, as well.
Do you have any idea what I maybe would have spoken about?
No. Not really.
Okay.
(MUSIC CONTINUES)
"Dear Dave.
"When I reflect on our relationship, we are lucky to have so much good.
"But, in that, I'd like to expand on the goodness via sex.
"Sex, as you know, to me, is very important.
"It's how I connect with my partner,
"and is an act that is only for my relationship.
"I've always been the one likely to initiate intimacy,
"which I don't mind initiating, but, when it is constantly me,
"it starts to make me feel an imbalance.
"I want to know that we both want to be with each other in that way.
"It makes me confused as to why you don't want more of it.
"Do you maybe have doubts?"
(MUSIC BUILDS THEN FADES)
I guess this is what feedback week is about,
a time to bring up issues,
but I feel like there's certain ones that you should keep between us.
It's not something for another husband to sort of hear.
You know, obviously, it's a... it's a huge, huge thing,
and that you've brought it up into here.
Being brought up like this...
..I have... like, my heart hurts a little bit.
Yeah, It hurts to be questioned like that.
Yeah, I mean, I think it's like...
I've... like I've expressed from the start,
it's not a massive part of my...
like, who I am, the sex life sort of thing,
but it doesn't mean I haven't tried to initiate it.
I feel like... You don't.
I haven't? You've...like, two occasions.
All right, you want to let me finish or not?
I don't think it's...
Like, I'm trying to talk to you on a level.
Don't get so worked up.
(DRAMATIC MUSICAL BOOM)
You are a very confident person when it comes to sex and all that,
and I'm not... do you think I am?
Yeah I know, but, like...
Like, answer that. Like... But, like...
You are very confident in expressing it.
It's not like we're in the beginning of this, Dave.
I have not been a fully sexually expressive person throughout my life
and I think you need to understand
that people's sex drives are different
and people will get in their heads,
and it's not easy for some people to express it like it is for you.
I'm questioning the feelings part,
which I think I'm fair to question it.
I think that's really confronting for me to hear, that's all.
I'm questioning it. Like, I need to know.
Maybe, like, that's something...
Maybe it is because you're not feeling it,
and that's why, you know, the sex thing is an issue
or, you know, like, you...
In your vows, you're like, "I'm going to buy you flowers."
Like, maybe that's why you don't do those stuff
because you don't have those feelings for me,
and that's okay, you just need to tell me.
(GENTLE MUSIC)
I do, I really do care about you, and I really...
You can care about me all you want, but those feelings,
those feelings,
I'm not saying it has to be love,
but that desire to be with me in that way.
And that's why I'm like, is that why we're not having sex?
Like, those feelings just aren't there?
(MUSIC CONTINUES)
I think that's a really, really terrible thing to say to me.
Like, I think that...
I'm asking you.
Yeah, but I think that's a terrible thing to say.
(MUSIC INTENSIFIES)
I don't know, that just hurt a little bit
that you're questioning the whole thing.
(MUSIC FADES)
I wasn't satisfied with the answers I received.
I don't know if I buy it, like, I just don't know if I buy it.
If those real feelings aren't moving forward,
like, I need to know.
If they're not, I need to know.
I need reassurance, and I feel like that conversation
didn't really give me that reassurance.
Yeah, well...
Like I've said all along, the sex, it's not a ten out of ten for me.
That's not that important to me.
(PENSIVE MUSIC)
I'm not talking about my feelings on sex.
I'm talking about your feelings of me.
Yeah, but you're questioning it because of that.
Correct? 100%.
How you show up there is...
is a reflection of, generally speaking, your feelings.
But I'm more deeper and I like to...
Yeah, but I'm deep.
Like, this is who I am.
I'm not a...
I'm not all about the sex every...every day.
I just don't understand it.
You're telling me that, like, this is the best it gets with you?
Like, you're just never going to have that desire?
Pretty much.
(MUSIC BUILDS)
I feel like it'd make more sense to me...
I feel like... ..if there was a feeling disconnect.
The fact that you... And you didn't really...
The fact that you questioned... come from Adrian,
and then you're questioning our whole relationship.
It's not... Don't... It's not Adrian.
And this is... Yeah, okay, sure.
It's not Adrian.
I asked for his perspective on things
'cause these are things I've been struggling with.
Mm-hm. And he gave perspective on it.
I looked at... I looked at Adrian, and I'm like,
"I don't understand. It doesn't make sense to me.
"Can you help it make sense?"
Because I'm so much more deep, I feel like sex and all those things
are connected to all those feelings, as well.
So, then you're...
So, then you're saying we don't have that much sex
because you're not right in your feels?
I'm not there yet.
You're in a different spot to where I am.
So you said you loved me six weeks into this.
I'm not there.
I'm not there, I'm not there.
So, are we having a lack of sex
because you're not in the love stage?
I feel like...
Yes or no? Yes.
That makes more sense to me,
and that's what I said when I came in.
Yeah, well...
(SOMBRE MUSIC)
(JAMIE SCOFFS)
What the (BLEEP)?
This is the first time in this experiment
I've questioned whether Dave and I will work.
Okay.
Excellent.
At least we got there.
We might not be able to come back from that.
(MUSIC CONTINUES)
(DARK MUSIC)
As feedback week ends, the ramifications continue.
Carina is finally ready to confront Paul
about the parts of his honesty letter
that he didn't read out to her.
(BLOWS RASPBERRY)
That wasn't the...
I'm so sure that wasn't...
It wasn't easy, right? (CARINA CHUCKLES)
Huh? For me or for you?
The "snob" word he used.
He said I'm a... I can be a snob.
Um, yeah, that's a pretty powerful word,
and I feel like he should have just said it as it is.
You know, he's obviously feeling some sort of way
while he was writing the letter,
so he should have just said it out loud.
Well, I re-read your letter. Yeah.
And why did you miss out the part of saying I was a snob?
You didn't mention that. Because when I... Yeah, okay.
That'll... Yeah.
When I...
Yeah, when I wrote the word and then, when I re-read,
when I re-read the letter, I was literally thinking,
"Okay, that's probably a bit, like, excessive,
"it's probably a bit too much," which is why I didn't read it,
because I was like, "That's actually unnecessary."
Yeah.
Did you read that part to Awhina or did you word it differently?
(TENSE MUSIC)
Yeah, I read it like that.
Yeah, so...
Yeah.
I'm sorry.
Mm.
Yeah. Yeah.
Okay.
(DISQUIETING MUSIC)
Um, I didn't want to read it out to her
because, you know, to be fair,
I wasn't, like, 100% sure of the exact meaning of snob,
but I just knew it was a bit of a strong word.
Well, like, I do know the meaning of snob,
but it's like...
A part of me was like, oh, it's not, like...
Is it an insult or is it not an insult?
When I wrote the word "snob", like, I...
The meaning of it, I was thinking,
maybe that's probably a bit too strong of a word,
so that's why I didn't want to read that again.
I was like, ooh....
Because, yeah, just... in my head, I was like,
that's...yeah, probably a bit too much, but I...yeah.
(TENSE MUSIC)
But where does, like, the idea of a snob come from, like, where?
Because judging Awhina's sister as being that kind of calibre,
that's...that's a bit of a snob comment.
But in my, like, in my mind...
I came from a place where I was, like, insecure about that,
but I shouldn't have said that.
I shouldn't have said that. It wasn't the right thing to say.
Okay, that makes me genuinely feel a lot better.
It was a lead-up of things that made me, like, be a little bit defensive.
If you genuinely meant that, then I appreciate that
and that makes me feel better.
(MUSIC CONTINUES)
Yeah.
Okay, well, great constructive criticism and feedback.
(CARINA SIGHS)
I feel like I'm brutally embarrassed because the comment
I made about Awhina's sister, it was heat of the moment.
Obviously, like...
(UNSETTLING MUSIC)
This experiment just keeps throwing some insane challenges.
Like, I'm just... (BLOWS RASPBERRY)
It's...that was probably, like, the toughest one, I feel, by far.
Yeah, it was hard.
It was really hard.
Confronting.
Tomorrow night...
(JAMIE SIGHS)
(GLOOMY MUSIC)
It's a sombre mood at the dinner party...
JAMIE: This is killing me.
AWHINA: I felt really sad when I seen Jamie was by herself.
BETH: They've been so solid.
This is just shocking, to be quite honest.
(GLASS DINGS) Dinner is served.
..before...
You threw me under the bus with Awhina.
Are you going to take accountability for that, Paul?
..Carina calls out Paul.
Yeah, but that's not on me, that's on you.
It's made me feel like I cannot trust you right now.
Then...
(SOMBRE MUSIC)
MEL: Gosh, Dave's so different.
RYAN: I've never heard this side of Dave before.
JOHN: He's got a wall up. He's detached.
AWHINA: Who is that man? That's not the Dave I've met.
..Dave under the microscope.
I'm planning a future with you
and you were telling me today, you were like, "I don't..."
Those feelings haven't progressed for you.
When did you want to tell me that?
Jamie bares her soul as she fights for her marriage.
It's... It's just a struggle at the moment, so...
That's why I didn't tell you. Really?
(JAMIE SOBS) No!
He's hurt me so much.
Who am I trusting with my heart?
That's not okay.
(MELANCHOLIC MUSIC BUILDS)
(MUSIC FADES)
Captioned by AI-Media ai-media.tv
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.