Original subtitles

叔叔，早上好。您是要回家了吗？

刚刚我和尚子一起回来的

原来如此

这是咱们幼儿园时玩的，你还记得吗？

用快捷方式

记得，当然记得

刚刚还没做呢

原来如此。小君，你最近怎么样？

学校生活还开心吗？

嗯，超级开心的

真的吗？

嗯。你有好好努力学习吗？

我有在努力

不过，说真的，我总觉得顺ちゃん还像以前那么小

是啊

叔叔真的很开心

你长高了好多，都快成大人了吧？

已经

是啊

叔叔总觉得你还是那个小不点呢

个子长高了

真的突然长高了

是啊，看来是到了成长期了

小纯啊，你变得这么优秀，叔叔真的很开心

真的吗？

我也很高兴，能长这么高

是吧

哎，小纯，你口渴吗？

啊，渴了

对了，我这儿有橙汁，你要喝吗？

喝一点，可以吗？

没问题

那我这就去拿一下

我在这儿等着就行？

嗯，就在这儿等着吧

好的

上次数学考试，差点就挂了吧？

真是危险啊，小顺

没办法，我数学本来就差

我会好好教那位大叔的

真的假的？

叔叔数学挺厉害的吧？

嗯，没错

高中的时候数学还挺拿手的。哦，原来如此

不过没见老爸那样过

哦，是吗？挺意外的吧

挺意外的。那物理呢？也拿手吗？

不，物理完全不行

嗯，这样啊。果汁味道怎么样？

嗯

虽然很好吃，但你没事吧，小纯？

嗯，我没事。你是不是累了？

嗯

别太得意忘形。你，promett.

等等！

等等，等等！

等等

咦？

啊，小纯，你醒了吗？

你刚才在睡觉吗？

是我

哎呀，一不小心就睡着了。你刚才在睡觉吗？

嗯，就是那样

那肯定是你熬夜刻苦学习的证据

是啊。我当年考试时也经常那样

真的吗？

真的，拼到中午就困得不行了

是啊

不过啊，倒不是因为学习，而是手机玩得太多了

不过，学习我也会加油的。对了，你在读什么？

不是啦，是漫画，漫画啦

是漫画吗？

这是什么时候的照片？

这是以前的漫画，以前的漫画啦

原来是这样啊

相比大叔的小说，我更喜欢漫画

嗯，我也很喜欢

下次去大叔家，你有漫画吗？

嗯，真的吗？

我拿回去。啊

多谢了

啊，小俊

不好意思，打扰了

好的。叔叔，你今天干嘛了？

没有，我看你也在看。又在看漫画吗？

不过，小俊，你今天也挺精神的嘛

嗯

今天啊，和朋友们玩得可开心了

这样啊。因为自习的时间挺多的

不行啊

自习时间得好好学习才行

大家都在偷懒呢

真烦人

不行的，不好好学习怎么行？

大叔你以前肯定也偷懒过吧

话是这么说啦

诶，小纯，你不渴吗？

啊，是有点渴了

冰箱里有冰镇果汁，我去拿吧。啊，可以吗？

好啊，都有什么？

小纯最爱喝橙汁了

橙汁也挺好的

那我这就去拿一下

包在我身上

来了来了

来，给你。真好喝。你刚才渴了吧？

嗯。叔叔你不喝点吗？

叔叔刚才喝过了，不用了。啊，真的吗？

那我一个人喝光可以吗？

嗯。谢谢

啊，还是橙子好啊

哦，这样啊

比起苹果，我更喜欢橙子

啊，原来如此

叔叔倒是喜欢苹果汁

那，我再去买点橙汁吧

嗯，谢谢啦

那，下次叔叔给你准备你喜欢的游戏吧？

不不不，已经拿了很多了，Lady Juice

啊，原来如此

哦

不喝的话就浪费了

马上

来吧

是的

真想再来一杯。啊，要不要再来一杯？

再来一杯吧

啊，真是美味

再来一杯吧。怎么了？

啊，不，不。真的吗？

嗯

今天在学校，老师，老师，老师

会做吗？

是埃菲拉城的居民

稍等一下，现在

..

嗯？

嗯

请再休息一会儿吧

因为小俊在睡觉

谢谢。发生什么事了吗？

是不是学习太累了的缘故？

谢谢？

你真体贴。休息得还好吧？

嗯，是不是好好睡了一觉？

再不回去的话，可能会让人担心吧？

不是吗？

是的

不是

今天我会给你加一些让你舒服的药

不好意思，久等了

谢谢你的橙汁。还在煮着呢？

感觉挺不错的

闻起来真香

今天真是大饱口福了

我正在吃呢

没错

我买了好多高级肉

我想吃肉了

想吃虾

有虾吗？

接下来呢？

我不喜欢吃蔬菜。真的不喜欢吗？

蔬菜也要吃一点。香菇呢？

是香菇啊

那就先这样吧

谢谢

多吃点。别烤糊了。要放进去吗？

嗯，放进去吧

那就开吃吧

那我就不客气了

我开动了。干杯。咦，干杯？

没关系，不干杯也行

看起来挺美味的

有点烫，小心别烫着

那我开动了

嗯，味道不错

太好了。嗯。什么味道呢

虽然不知道是什么味道，但挺美味的

那是从超市买的汤，直接倒进去的

不过，那个可是最好吃的哦

没错，要是有机会尝的话，我的那份可是最美味的

不，我明白这个

真烫啊

好烫！

真烫啊

真好吃啊

嗯

真好吃。里面还放了什么？

还有金针菇什么的

这是胡萝卜

这是花，是叔叔精心修剪的。真的吗？

真厉害！

我做不到

很简单的，我来教你。真的吗？

教教我吧

太烫了，可能会被烫伤

烫伤了吗？

你没事吧？

没事。比如爸爸要是说住在叔叔家

虽然被夸是好东西，但真的很好吃哦。你不信？

真是太好了！

爸爸出差了，估计会带些特产回来

是啊，他总有很多事要忙

嗯

嗯

很好吃

真是太好了！

给自己留了点余地

嗯

嗯

吓得直哆嗦

嗯？

药效上来了吗？

是啊

到了到了。好，好

被这东西搞得湿漉漉的

药效越来越强了。累死了，累死了！

你自己，这么拘谨……

这次，有点模糊。什么都没有

一天中，我会小憩片刻

这里介绍如何通过吃夜宵来好好休息

顺便说一下，下午的时候

星期几，淳酱，出什么事了？

不小心漏掉了呢

真美味

漏掉了很多呢，淳酱

真美味。药效应该很不错吧？

大叔，我要走了

我要走了

我快要忍不住了

我快要忍不住了

我好想去尝尝大叔家的啤酒炸鸡

哇，太厉害了！

多亏了美白，现在皮肤还是紧绷绷的

这样看来，好像能重复好多次呢。发生什么事了？

你怎么这么紧张啊？

太厉害了！

感觉不错吧？

因为真的很痛

哇！

太棒了！

真的有呢！

哦！

再生气可就不妙了哦

哇，真舒服！

啊，小可爱

本大爷来帮你！

一起休息一下吧！

开始吧，看来真的累了

...

反正睡了也白搭...

哎呀，不好！

这简直太美味了！啊！

啊！

啊哈

啊 啊 哈 哦 啊哈

哈

啊

喂，小纯，你出了好多汗啊

那么，叔叔和小仓六花一起去吧

哇，真可爱

我觉得这个挺适合June酱的。看起来很美味。你觉得呢？

嗯。你在做什么呢？

因为June酱在睡觉，你看，我就想着

想戳一下。不行。这是什么呀？

有好东西哦

你看，这个。来，张开嘴看看

来，张开嘴看看

来，张开嘴看看

你看，就是这个

这个，你看，喝了会让人心情愉悦哦

你看，叔叔也喝了哦

真好吃

真好吃

真好吃

真好吃。真好吃。真好吃。真好吃

真好吃。真好吃。你也一起来吧

..

请鼓起勇气，休息一下吧

请尽情享受观看的乐趣

晚安，休息一下吧

我的心因她而颤动...

她的表现让我大吃一惊...

她会更加幸福吗?!

这真让人感到悲伤...

接下来，最后一边游泳一边

会表演脱衣舞

接下来我们前往尖闭路。你感到累了吗?

休息一下吧...

你现在感觉更舒服了，稍微休息一下吧

稍微休息一下吧...

晚安，稍微休息一下吧

稍微休息一下吧...

稍微休息一下吧...

稍微休息一下吧...

稍微休息一下吧...

稍微休息一下吧

稍微休息一下吧

稍微休息一下吧

请稍作休息

请稍作休息

请稍作休息

请稍作休息

请稍作休息

请稍作休息

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息...

请稍作休息

啊，快看，大叔的寿司上来了，上来了

啊

上来了好多啊

哎呀，各位，各位，各位。May在吗？

哇，真是太厉害了

呃……

哇，叔叔的团队居然不在

哦——啊啊啊啊

啊啊。哇。哇

大家辛苦了。别忘了睡觉哦！

稍后我会回到爱

再次为这个让人难以呼吸的频道字幕加油！

晚安！

来，休息一下吧

肚子饿了，再休息会儿吧

还不到休息的时候

休息一下吧

每一步都休息一下吧

哎呀，泳衣都湿透了

已经出汗了，不知道会不会觉得遗憾

受不了了。不行了。不行了

不行了

不行了

不行

不行，就是不行

不行，绝对不行

不行

不行

不行

不行

不行

不行，就是不行

不行

不要啦

不要嘛

不要不要不要

不要不要不要不要不要不要不要不要

不要不要不要不要

不要不要不要不要不要不要

不要不要不要不要不要不要不要不要

不要啦

不要不要不要不要不要

不要不要不要不要不要不要不要不要

不行，不行

不行

不行，不行，不行，不行

不行

请再稍作休息。接下来

我来试试看。请稍作休息

请稍作休息

真舒服

真舒服。请稍作休息

请稍作休息

接下来是第三个。请稍微休息一下

请稍微休息一下

啊

太危险了。啊，太危险了。终于成功了！

舒服得让人想闭上眼睛。这里当然也不例外

我靠

辛苦了

请稍微休息一下。你累坏了

你累坏了

这份巨大的恐惧终于消失了

那么，我们先来读一下第一句话吧！

快看，这个！

这到底是什么？

再来一张吧。我总是会为此烦恼

勇敢的伙伴们，稍微休息一下吧