subtitlecat.com

All language subtitles for GVH-728 ... Maho Fujiwara_A3

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu Download

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02.540 --> 00:00:05.540 Takuma, wait a minute. 2 00:00:05.540 --> 00:00:08.300 I got a call from the school. 3 00:00:08.300 --> 00:00:10.540 Is it true that you stole a bicycle? 4 00:00:10.540 --> 00:00:11.920 Shut up. 5 00:00:11.920 --> 00:00:13.660 I threw that bicycle away. 6 00:00:13.660 --> 00:00:16.340 That's not true. 7 00:00:16.340 --> 00:00:19.420 I heard that you broke the key and stole it. 8 00:00:19.420 --> 00:00:21.000 Shut up. 9 00:00:21.000 --> 00:00:23.960 It's a story that has already passed. 10 00:00:23.960 --> 00:00:25.300 Hey, wait a minute. 11 00:00:25.300 --> 00:00:27.620 Shut up. 12 00:00:27.620 --> 00:00:29.000 Adults are annoying. 13 00:00:29.000 --> 00:00:32.440 Both of them. 14 00:00:32.440 --> 00:00:37.040 Takuma. 15 00:00:37.040 --> 00:00:48.970 Children make mistakes, but don't run away. 16 00:00:48.970 --> 00:00:55.330 It was hard to raise a rebellious son alone as a woman. 17 00:00:55.330 --> 00:00:59.590 But if you don't give up on yourself and face your son, 18 00:00:59.590 --> 00:01:04.290 If you raise him hard, he'll understand. 19 00:01:04.290 --> 00:01:09.420 That child is a kind child. 20 00:01:09.420 --> 00:01:13.380 I continued to raise my child forward. 21 00:01:13.380 --> 00:01:38.030 As a result, now... 22 00:01:38.030 --> 00:01:39.030 Is your mother doing well? 23 00:01:39.030 --> 00:01:40.030 Yeah, it's okay, it's over. 24 00:01:40.030 --> 00:01:42.410 You've really come out of the grave. 25 00:01:42.410 --> 00:01:45.410 I'm going to take the entrance exam. 26 00:01:45.410 --> 00:01:50.790 Isn't it very difficult? 27 00:01:50.790 --> 00:01:58.530 The hurdle is high, but it's not that you can't reach it. 28 00:01:58.530 --> 00:02:08.620 I was in the rebellious period until recently. 29 00:02:08.620 --> 00:02:10.860 I'm worried about my mom. 30 00:02:10.860 --> 00:02:14.440 I want to help you when you become an adult. 31 00:02:14.440 --> 00:02:21.800 Now, the son has grown up like another person. 32 00:02:21.800 --> 00:02:23.000 I want to listen to my mom's voice. 33 00:02:23.000 --> 00:02:24.000 My mother is telling me to pay attention to her. 34 00:02:24.000 --> 00:02:24.800 Are you sure? 35 00:02:24.840 --> 00:02:30.840 I feel a little lonely when I can't help it at all. 36 00:02:30.840 --> 00:02:44.020 Why don't you take a bath with me? Just like you used to. 37 00:02:44.020 --> 00:02:46.020 What? Together? 38 00:02:46.020 --> 00:02:48.020 I don't want to. It's embarrassing. 39 00:02:48.020 --> 00:02:51.840 It's okay. 40 00:02:51.840 --> 00:02:55.840 You were very rebellious for a long time. 41 00:02:55.840 --> 00:02:59.840 I couldn't take a bath, so I couldn't get any physical contact. 42 00:02:59.840 --> 00:03:08.020 Let's go in together. 43 00:03:08.020 --> 00:03:09.020 Okay. 44 00:03:09.020 --> 00:03:39.680 Let's go in. 45 00:03:39.680 --> 00:03:56.430 That's obvious. 46 00:03:56.430 --> 00:03:58.430 Don't look at me like that. 47 00:03:58.430 --> 00:04:00.430 It's embarrassing. 48 00:04:00.430 --> 00:04:02.430 You have a good skin. 49 00:04:02.430 --> 00:04:07.130 I'll get better when I grow up. 50 00:04:07.130 --> 00:04:19.890 Do you remember how much you've done? 51 00:04:19.890 --> 00:04:20.890 I don't remember. 52 00:04:20.890 --> 00:04:35.400 I'll let you take a bath. 53 00:04:35.400 --> 00:04:36.400 It's okay. 54 00:04:36.400 --> 00:05:35.380 I like it. 55 00:05:35.380 --> 00:05:47.980 I can't reach it. 56 00:05:47.980 --> 00:05:48.980 It's itchy. 57 00:05:48.980 --> 00:06:00.980 Does it feel good? 58 00:06:00.980 --> 00:06:01.980 Yes. 59 00:06:01.980 --> 00:06:09.870 Your back is beautiful. 60 00:06:09.870 --> 00:06:15.100 Really? 61 00:06:15.100 --> 00:06:17.100 I can't see it. 62 00:06:17.100 --> 00:06:22.520 That's right. 63 00:06:22.520 --> 00:06:23.520 It feels good. 64 00:06:23.520 --> 00:06:25.520 Do you want me to wash your hair? 65 00:06:25.520 --> 00:06:27.520 I can do it myself. 66 00:06:27.520 --> 00:06:29.520 It's okay. 67 00:06:29.520 --> 00:06:31.520 Hurry up. 68 00:06:31.520 --> 00:06:44.900 It feels good. 69 00:06:44.900 --> 00:07:02.180 Why are you so embarrassed? 70 00:07:02.180 --> 00:07:05.180 I'm not embarrassed. 71 00:07:05.180 --> 00:07:07.180 Your face is really red. 72 00:07:07.180 --> 00:07:09.180 Your ears are red, too. 73 00:07:09.180 --> 00:07:11.180 I just let it grow. 74 00:07:11.180 --> 00:07:19.820 I see. 75 00:07:19.820 --> 00:07:20.820 You're good. 76 00:07:20.820 --> 00:07:22.820 It feels good. 77 00:07:22.820 --> 00:07:24.820 Make it stronger. 78 00:07:24.820 --> 00:07:25.820 Stronger? 79 00:07:25.820 --> 00:07:26.820 I don't know. 80 00:07:26.820 --> 00:07:29.680 I don't know. 81 00:07:29.680 --> 00:07:33.380 I just show a little. 82 00:07:33.380 --> 00:07:34.380 Stronger. 83 00:07:34.380 --> 00:07:58.610 Give it to me. 84 00:07:58.610 --> 00:08:01.590 You're free to share. 85 00:08:01.590 --> 00:08:02.590 I'm sorry. 86 00:08:02.590 --> 00:08:03.590 Why? 87 00:08:03.590 --> 00:09:30.290 I'm angry. 88 00:09:30.290 --> 00:09:31.290 What's wrong? 89 00:09:31.290 --> 00:09:32.290 Are you in a hurry? 90 00:09:32.290 --> 00:09:34.730 I don't care. 91 00:09:34.730 --> 00:09:42.910 Can we sleep together? 92 00:09:42.910 --> 00:09:56.400 It's been a long time. 93 00:09:56.400 --> 00:09:58.400 I won't go to the bathroom like this. 94 00:09:58.400 --> 00:09:59.400 I don't know. 95 00:09:59.400 --> 00:10:05.130 I was in the third grade of junior high school. 96 00:10:05.130 --> 00:10:08.130 That's when I said I'd sleep alone. 97 00:10:08.130 --> 00:10:10.130 I've forgotten that. 98 00:10:10.130 --> 00:10:12.130 I don't remember that. 99 00:10:12.130 --> 00:10:15.130 You were mixing it up. 100 00:10:15.130 --> 00:10:31.200 You said you were going to take a bath by yourself from that time. 101 00:10:32.200 --> 00:10:35.200 I was embarrassed. 102 00:10:35.200 --> 00:10:37.200 Really? Do you remember? 103 00:10:38.200 --> 00:10:40.200 My friend told me. 104 00:10:40.200 --> 00:10:42.200 What did she say? 105 00:10:43.200 --> 00:10:44.200 She said I was lame. 106 00:10:44.200 --> 00:10:45.200 Lame? 107 00:10:46.200 --> 00:10:48.200 That's how old you are. 108 00:10:48.200 --> 00:10:53.580 It's been a while. 109 00:10:53.580 --> 00:10:55.580 Do you like it? 110 00:10:56.580 --> 00:10:58.580 It's nostalgic. 111 00:10:59.580 --> 00:11:03.930 We used to sleep together when we were little. 112 00:11:04.930 --> 00:11:06.930 You were bad at sleeping. 113 00:11:06.930 --> 00:11:07.930 Really? 114 00:11:08.930 --> 00:13:36.780 Mom. 115 00:15:19.790 --> 00:15:20.790 What are you doing? 116 00:15:21.790 --> 00:15:22.790 What are you doing? 117 00:15:22.790 --> 00:15:24.790 Hey, Takuma. 118 00:15:25.790 --> 00:15:26.790 Hey. 119 00:15:26.790 --> 00:15:27.790 What are you doing? 120 00:33:18.650 --> 00:33:32.340 I have to tell you that I'm angry at you. 121 00:33:32.340 --> 00:34:34.810 We are parents. 122 00:34:34.810 --> 00:34:38.590 Don't forgive us. 123 00:34:45.770 --> 00:34:48.770 Mom said we should take a bath together. 124 00:34:48.770 --> 00:34:53.720 But it's a skim ship. 125 00:34:54.720 --> 00:34:57.720 I couldn't stand seeing your naked face. 126 00:34:57.720 --> 00:35:02.340 We are parents. 127 00:35:02.340 --> 00:35:05.940 We are connected by blood. 128 00:35:05.940 --> 00:35:09.940 If you get pregnant by any chance... 129 00:35:09.940 --> 00:35:11.940 I don't care about that. 130 00:35:11.940 --> 00:35:13.940 I want to be with my mom. 131 00:35:13.940 --> 00:36:17.220 I want to be with my mom. 132 00:36:17.220 --> 00:36:20.220 I want to be with my mom. 133 00:36:20.220 --> 00:36:21.220 I want to be with my mom. 134 00:36:21.220 --> 00:36:22.220 I want to be with my mom. 135 00:36:22.220 --> 00:36:23.220 I want to be with my mom. 136 00:36:23.220 --> 00:36:25.220 I'm so good to my mom. 137 00:36:25.220 --> 00:36:29.990 I'm so good to my mom. 138 00:36:29.990 --> 00:36:30.990 I've always been like this. 139 00:36:30.990 --> 00:48:34.850 I'm so good to my mom. 140 00:48:34.850 --> 00:48:35.850 I'm so good to my mom. 141 00:48:35.850 --> 00:48:38.350 I meant it. 142 00:48:38.350 --> 00:48:42.660 I want to be with my mom. 143 00:48:42.660 --> 00:48:43.660 Because... 144 00:48:43.660 --> 00:48:49.360 I can't. 145 00:48:49.360 --> 00:48:50.360 I can't. 146 00:48:50.360 --> 00:57:29.500 I can't. 147 00:57:29.500 --> 00:57:47.370 I hope you're happy, your mom. 148 00:57:47.370 --> 00:58:06.680 I'm going to be your mom. 149 00:58:06.680 --> 00:58:07.680 I hope you'll be happy. 150 00:58:07.680 --> 00:59:20.620 It's all right. 151 00:59:20.620 --> 00:59:29.710 I don't know what I'm going to do. 152 00:59:29.710 --> 00:59:32.730 It's my mom. 153 00:59:32.730 --> 01:00:49.660 I'll see. 154 01:00:49.660 --> 01:00:50.660 I'm sorry, my mom. 155 01:00:50.660 --> 01:00:53.580 I'm sorry. 156 01:00:53.580 --> 01:01:00.630 Thank you. 157 01:01:00.630 --> 01:01:01.630 Bye. 158 01:01:01.630 --> 01:43:03.780 Bye, Mom. 159 01:43:03.780 --> 01:43:46.190 I can't do it 160 01:43:46.190 --> 01:44:36.700 I can't do it 161 01:45:21.870 --> 01:46:09.340 No 162 01:46:09.340 --> 01:46:16.840 She raised me a lot 163 01:46:16.840 --> 01:49:20.570 I'm sorry 164 01:49:20.570 --> 01:49:59.560 I'm sorry 165 01:49:59.560 --> 01:55:34.830 I'm sorry 9761