Original subtitles

Calm down, calm down. Don't do this.

What's this joke?

This is no joke. Aesthetics is a serious matter.

Are you ready?

- For God's sake. - Are you ready?

No! Have mercy on me.

- Mercy? - Mercy on me.

Mercy on you?

Shut up!

Shut that mouth!

Here.

You're such an idiot.

You're such an idiot.

You're a son of a bitch, a conceited bastard.

Did you really think I would come back to you?

Did you think so?

Take this.

Take this. Don't worry, you know why?

- No, Gisela! - I'm going to fix,

- fix your audacity. - No, Gisela. No, no!

You bitch!

SCARS OF BEAUTY

But where did grandpa go, anyway?

I don't know, he acted differently than planned.

- Did he lose his mind? - He must have had a reason.

I don't know, Rog may have seen you after him.

Well done, Gabriel.

Because of you, not only my sis, but my father is also in danger.

Átila?

Dad, we were worried, you look pale.

Rog knew you were with me, Gabriel.

- I almost died. - And where's Gisela?

She wanted to stay with Rog.

- What? - Didn't want to come with me.

Chose that criminal.

My children always disappoint me.

And you, Gabriel,

can go. Your incompetence almost killed me.

LOLALAND

Ana Argento lived in Capri painting landscape paintings,

selling it to tourists on the streets. Simple life.

Only rich people like living in misery.

Sorry, I didn't know you were busy.

More papers to sign?

Geez! Look, Zuckerberg, you really love paperwork!

Suppliers.

Throwing a big party is hard work, Lola.

- But I'll be back later. - No, give it here.

Give it here, partner!

Give it here. Wait a second.

Go ahead, I want to hear all the juicy stuff about the witch.

- Tell me. - Well, Lola,

unfortunately, for now,

- that's all, Lola. - No way.

Everyone has a secret.

- Zuckerberg. I do. Don't you? - Of course.

I have a contact in Italy,

I'm also going to check other sources,

- let's see what comes up. - I want you to check

even with the Pope!

You hear me? You'll check even...

LOLA'S FEAST

Stop here.

It looks beautiful.

You're a genius!

The logo looks amazing, guys!

This is wonderful!

You're still here, detective.

Go!

Buonasera, Katuxo Go to work, go, go, go!

- Excuse me. - This is wonderful!

This one was just for checking, right?

I've already saw it, signed everything, here you go.

Who's that?

An ex-cop I hired to investigate Ana Argento.

Zuckerberg, sometimes I feel

like in an episode of Game of Thrones.

You know, there's the sick king,

there's the girl who came back from the dead,

and even Carol the dragon!

Go ahead, laugh! I'm Daenerys,

either I take the whole kingdom, or I burn my enemies!

Here's the deal: Marcelo, outside the will.

Fifty percent for your kids, fifty percent for me.

You'll leave the clinic in my name in your will.

Or I'll leak this audio to the press.

What will you do, daddy?

And now?

And now, what should we do to your face?

Should I apply phenol to that little face of yours?

Should I?

Or... How was it? What was that technique

you wanted to use on me?

What was it again?

Scalpel exfoliation!

Stay still, stay still.

Stay still.

Careful! Careful!

We wouldn't want any accidents to happen!

Do we want that? Do we want it? No! We don't want that!

So here we go! Here we go!

Let's go!

Does it hurt?

Does it hurt? Is it burning?

This is for every time you put me down!

This is for all the humiliation and insults!

This is for the harm you caused

to Javier, Andrea, and Lino!

Bitch!

Bitch!

Hello, Gabriel? It's Gisela.

I got Rog.

I'll send you the address, okay?

Just a second.

What did you say? What did you say?

You want to see yourself?

You want to see yourself!

You will see yourself. You will see yourself.

You will see yourself.

Is it a mirror you want to see how you look?

So you can see how beautiful you look?

Right? Look at this!

Beautiful face!

Forever young!

Get in, Mr. Rogenildo.

How are you?

Thank you.

Everything will be fine.

I know, dad. I know.

But I couldn't let him took our cash.

- So I put on that act. Sorry. - It was very risky.

What matters is that she's here, and Rog is busted.

Thanks, Carolina.

Voice of reason, always sensible.

These men need to pay, Átila.

That's right, that's right.

What Gisela needs now is love,

not scolding.

So, Gisela.

Sorry, but I need to know.

Did Rog say anything when Gabriel took him?

He didn't say anything, he was in no condition to speak.

- I ended up hurting him, guys. - No, no, it's all...

Forget it. It's all good.

Rest. You need to rest.

Javier! Javier!

- Is Javier okay? - He's fine, much better.

I talked to him. He's dying to see you, okay?

Now, Carol.

- Let's go. - I'll rest.

- Okay. - Let's go. Come here.

What's this, Lola?

Don't come in like that, Lola.

Someone may see.

- It's dangerous. - That's the least of our worries

compared to the bomb Rog might drop.

His arrest is a risk for us, Benja.

Rog won't say anything, Lola.

How can you be so sure?

Right now, when everything was going so well.

I'm betting big on this party.

Lola, look, relax.

Nothing is going to ruin your party.

And your relationship with your dad?

Aren't you worried?

Not even Rog is going to ruin my relationship with my dad now.

How can you be so confident?

Testosterone, Lola.

You should try it.

Take it easy, take it easy.

Slowly.

My God!

Look who's here, mom.

- Come on, man. - It's so good to have my big love

back home.

Your soup is almost ready.

- Soup? - Yeah.

If I wanted it, I'd have stayed at the hospital.

You're still recovering, old man!

Take it slow.

My goodness!

Soon! It's soup, but it has smoked sausage, and beef.

Good thing you didn't act crazy at the hospital, honey.

For you, honey, I'd do all the crazy things.

Wait till I go back to the haunted mansion and resign.

Do it, you're doing the right thing, dead right.

What is it, son?

Rog, Rog got arrested.

Wait, son, don't squeeze me.

God is good.

God is good, is damn good.

3RD POLICE PRECINCT

I want to file a complaint!

Gisela assaulted me, man!

She handcuffed me, disfigured my face.

Look at my face, man.

Did you know the Medical Council revoked your license?

You're kidding me. Look at my face, man.

Thought it'd be cheap asking the thug to steal the heart?

You're screwed.

Screwed.

Who could help is with Gisela.

No idea who you're talking.

- You really don't? No? - No.

Who was operating with you that day?

Spill it all, Rog, tell me.

Come on, help me help you.

So, what's it gonna be?

Did Galdino manage to talk to Rog?

Not yet.

Rog is locked in a room with Gilberto and Gabriel.

How stupid I was.

So many times I helped you.

- Saved you from your screw-ups. - You never did anything for me.

You always acted thinking of yourself.

Your name, your fame, your kingdom.

And look at the irony,

I ended up in the hands of a blackmailing son.

Hell must have a worse punishment for

someone who killed their own daughter.

You still hit pretty hard for an old man dying of cancer.

I want you to redo the will today.

Do you hear me? Today!

I was thinking of inviting a singer.

Or a big name for the event.

I dream of Mariah, and you bring me this?

At least you won't have to spend in dollars, Lola.

Here comes the penny-pincher. Look here.

I'm following Elvirinha,

- Elvirinha's advice. - Think about your audience.

A Brazilian singer makes more sense.

Lola, imagine if a foreign singer comes.

All will talk about her,

want to know what she thinks of Brazil

who is with her, when she'll be back to perform.

They might not even remember you.

Lola, we need someone who can make your products go viral.

Someone popular,

but who doesn't steal your spotlight at your moment.

Got it?

Yeah, that's interesting.

- Exactly. - Yes, it's true.

Let's trust, let's trust. There's so much going on.

So much heavy energy coming at me.

Are you talking about Ana?

I'm talking about Ana.

I'm talking about Gabriel, Rog, Átila, Benjamin.

Benjamin?

I thought you had worked things out.

Benjamin, he's acting like a

Tibetan monk on retreat, you know?

He's very quiet.

I smell a rat.

Smell a rat? I don't get it.

You don't need to get it.

I just have this feeling that he found out

what that undead Ana has against Átila

and won't tell me. But it's only a matter of time.

Because I will find out. I will find out. Look here!

Geranium, geranium, geranium. Here!

- Pure life, pure life! - That's enough, Lola. For God's sake.

It's over.

Rog is in jail.

You have no idea how brave you were.

I'm so proud of you.

Coming.

Hi, daughter.

Excuse us, Gisela.

You have a visitor.

Hello.

I couldn't stop thinking about you.

This bastard.

Forget it, forget it. Now we're here.

Alright then.

- Let's get going, leave the lovebirds. - Alright.

- Bye, bye. - Bye.

- Excuse us. - Let's go, let's go.

I've missed you so much, really.

I've been dying...

dying to see you again.

- Hey, girl! - You scared me, Benjamin.

You're always so jumpy. Like always up to something.

Am I not?

Relax, baby. You're so jumpy.

What was that about running out of the motel?

I'm sorry.

Too much on my mind. Tomorrow is Lola's event.

And I need to be honest too.

I feel insecure with you.

I suffer.

You suffer?

- I do. - Do you?

Yes, I think of us every day.

But I won't compete with Lola for you. I'd lose.

With me, you only win, Julia.

Can I share a secret?

Do you know who'll inherit the Argento Clinic?

Me.

What? Does your father changed his mind?

He always knew I'm the best surgeon.

He said he'll leave everything to me.

And you

- will be my first lady. - Are you sure?

Isn't he bluffing?

With the card I have up my sleeve,

he wouldn't dare to bluff at the same table as me.

Then we need to celebrate.

Tomorrow evening?

Girl.

I hope I never see that man again in my life.

Don't worry. He'll never step here again.

I said I'd never come back here, didn't I?

- And look where I am. - Átila will never treat you

like that again, I won't let him.

Yeah, my grandfather's more worried about Ana now.

Carol.

I've already told you to call me grandma.

Crazy woman.

That's me. I hear my name and I show up.

Just like a moth to a flame.

We don't know each other, do we?

No. Nice to meet you, Andrea.

The famous Andrea.

How lovely.

Tomás told me you're a dance teacher, is that right?

She owns the dance studio.

- Yes. - Great.

One of these days, I'll stop by to learn some moves.

Feel welcome.

Tomás speaks so highly of you.

Excuse me.

Dr. Átila.

Linovaldo.

How are you?

I'm good as new, doctor.

By the way, thanks for covering the hospital.

- It was... - You deserve more.

You deserve a raise.

Actually, I'm here to resign.

- What? - I need to rest.

I need to spend more time with my family.

- You understand, right? - I do.

But I don't agree.

Family only exists to drain us out.

Come in.

Galdino.

Linovaldo, leave your work card with Sheila.

I'll have it processed, they'll deliver it to you.

Thank you, doctor.

Excuse me.

Rog is in a special cell.

And Gabriel wants to make a deal.

I've reached my contacts.

I'm sure I'll manage

to get Benjamin to speak with him.

That's not why I called you, Galdino.

I need to change my will.

Sheila, do you know where Átila is?

- In the library with the lawyer. - Thanks.

Here she comes, sneaky as ever.

Quiet steps, my dear mother-in-law?

Don't worry, these shoes are gorgeous, but painful.

The price of elegance, right?

I'll get straight to the point.

We haven't gotten along from the start.

It's always like this between two queens.

And that's exactly what they want.

Two women distracted by a silly war

while they double-cross us.

- They being? - Átila and Benjamin, of course.

- Who else could it be? - Of course.

Well, I'm organizing a big event at Lolaland.

Tropical drinks, lovely people,

procedures, brands.

You're my guest of honor.

Thank you very much, but I'll pass.

I don't understand, didn't you want to be my ally?

I've thought it over. I don't need you anymore.

Anything else?

Here, Galdino, the list of assets I mentioned.

As for the rest, let's wait a bit,

I need to do an assessment

of all the investments, the banks.

I need to see exactly what we have.

- Then I'll decide with you. - Okay.

Check this for me, please.

As quickly as I can.

JULIA GUIMARÃES - CLÉO'S VIDEO

TO HELP YOU UNDERSTAND MY SIDE

But if something happens to me...

make sure it gets to Sofia.

Is it recording?

Sweetie...

I hope you never have to watch this video.

So I can say everything

I have to say to you, looking into your eyes.

And seeing your beautiful face I love so much

Forgive me.

I'm sorry, I was wrong.

I was foolish!

I should never have claimed to have killed Rubem!

I shouldn't have confessed to a crime I didn't commit!

I shouldn't have let them take me away from you.

Lola told me I'd be here for a few days,

that she'd take care of you...

and take care of me.

She lied, that wretch! She did!

I'm getting out of here, sweetie...

and I'll see you again!

I'm sure Lola will do everything

to keep the truth hidden.

But I can't let her harm you.

A Lola is a bad,

cruel person.

She'll do anything!

She's capable of hurting anyone

to get what she wants.

I was missing this right here.

I missed this so much.

Do you think I didn't miss you too?

Carol, I just needed a breather.

This whole mess had me rattled, you know?

Especially with Linovaldo, right?

I saw that. It's fine, my dad said he'll be okay.

Moonlight bath, moonlight bath!

So delightful, guys!

Am I interrupting the lovebirds?

Sorry, it's just that the night is so

beautiful, so beautiful!

- I couldn't resist! - It was really beautiful.

By the way, I'm inviting you both tomorrow to Lolaland,

for Lola's Feast!

- I'm not going. - Geez! See, Alec?

Here I am, waving a white flag, inviting

my angry niece, my ex-betrayer financier.

Look at this vibe!

For real, Lola, get lost.

Look at him!

Doesn't even seem like the sly Alec

who slept with Julia,

who helped me fool your grandpa.

- Lola. - Don't you remember?

The receipts from the fake machines!

Remember? Of course!

He realized it was better to give you the gold digger blow.

- A really well-done one. - Shut up!

Carol, I can explain.

Explain! Explain, explain! I'm so curious!

Explain.

Explain!

Look at me!

I'm sorry.

I forgot the towel inside, can you grab it?

Moonlight bath! Moonlight bath!

Buonasera, marito.

What do you want?

I heard Galdino was here.

Wasn't that what you wanted?

- For me to change the will? - Yes.

But I want to read the file.

I want to see if you did everything I told you to.

Go ahead. Anything else?

Benjamin's wife, that viper,

is trying to seduce me.

You two will get along just fine.

They've split, but she's still living here.

- You know why? - Will you let me sleep in peace, Ana?

I'll let you sleep.

In peace...

never.

Heartache, my son, is like falling off a bicycle,

it stings the knee, but life goes on, it'll pass.

- Have a beer, it'll pass. - Hand that over here.

You shouldn't drink, you're recovering. Give it here.

- Geez. - Lino.

- Lino. - Hi, honey.

- How are you? - What are you doing here?

I invited her to visit me.

She didn't even visit him at the hospital.

I'll say it. I'll say it out loud.

Come here.

Did you guys hear that Rog was arrested?

Rog was arrested!

- It's happening. - Soon, they'll all be.

Lola is fretful. Hitting on everything that walks.

Lola told Carol that I knew about the fake invoices.

- And Carol? - Yes, Carol.

What do you think, Sofia?

It's over.

I didn't tell her it all because that witch Lola

was there, okay?

Then you take all that anger of yours

and help me deliver the final blow.

The time is now.

Do you care about how I feel, or not?

Tomorrow is Lola's big event.

I need all of you, just like the old times.

I knew it was calculated. That's why she came here.

"I was missing you." Yeah, right.

Lola is going to have a lot of people at Lolaland.

Famous guests.

All the press.

Luxury, pure luxury.

It's our best chance to cancel her.

Count me out. I'm done.

I'm going. And if I were you, I'd go too.

It's in sickness and health,

in joy and sadness.

- What's the plan, honey? - Tomorrow,

at dawn, we'll invade Lolaland.

We'll circle around Lolaland, stop across the street.

The emergency door

is in the back.

It's full of cameras there.

Hack the system. That's where Alec comes in.

He has to hack Lolaland's system

and control the cameras.

- And then? - Then comes our part.

LOLALAND

We get in.

I LOVE MYSELF

Here.

Lola ordered a bunch of creams

to give as freebies. They arrived from the factory today.

Okay, so what do we do?

Keep grabbing them, honey.

Cheers!

Come take a picture, come.

Right here is good, Guto, okay?

Everyone!

Gay, gay, gay, gay, gay!

She is a movie star.

Gabb, my love.

You know it's quite bold of you to show up

looking more fabulous than me at my own party.

You invited me, now deal with it, Lola.

Darling, I love you.

You know why? You're just as competitive as I am.

- Hideous! Hideous! - Hideous!

Guys, my jaw is burning from laughing so much.

- Come here, everything under control? - Yes, we're trending topics.

I think it's time for you to give the opening speech.

- Go. - Okay.

Here, here, here.

Good morning!

- Good morning! - Good morning!

Sorry, I can see you're having fun.

After all, the Feast is all about that.

But I just wanted a moment of your attention

to invite up to the stage

a very special woman.

Of great strength,

of great courage, captivating,

spreading beauty wherever she goes.

Lola! Lola! Lola!

It's her, our queen, our goddess,

the queen of beauty, Lola!

Diva!

Guys, thank you.

I wanted... No, no, come here, come here.

No, guys, I need to say something here.

Everyone, this woman standing here beside me

is an angel in my life.

Truly. Thank you, Julia.

Thank you for everything. Thank you, thank you, thank you!

Guys, I missed throwing parties with you,

my Lolovers!

- Cheers! Beautiful! - No, seriously, seriously.

Look, I'll confess I was a wreck.

Because I want everything to be so perfect for you.

Because you deserve it.

Because without you,

none of this exists.

I love you!

It's true, Lolaland wouldn't exist.

I wouldn't exist.

But no, no, let's raise the vibe, guys!

Hold on, Wesley!

Wesley, where are the goodies for my Lolovers?

All high-quality stuff.

Like imported products.

If you're loving it, scream!

The Calolias is in the kit!

You can see it's fabulous!

Isn't it wonderful?

I need to say something.

Every Brazilian will get to know Lola's touch.

Do you know why?

Because Lolaland franchises will be from Oiapoque to Chuí!

That's right, guys!

Because it's not enough to have a harmonious Brazil,

I want a Brazil harmonized.

- Now! - And speaking of Brazil,

I'll call her,

a true Brazilian,

one of the most beautiful women in the world.

She's gorgeous, hot, talented, just like me.

Come on up, girl!

Nicole Bahls!

Beautiful!

Stunning! Gorgeous!

- Over here, my love. - Lola, thank you so much!

Hi, Lolovers. So chic!

I admire you so much.

I even made a tribute to you.

- I named my cow Lola Argento. - Stop, guys.

My gosh, I'm going to cry. How wonderful!

- Loved it! - You deserve it!

And she'll even be best friends with my cow

Camila Queiroz.

Loved it! Loved it! Amazing!

But I noticed you look a little puffy.

I think you're looking a bit...

So let's... Calolias!

- Calolias! - Calolias!

Now, to give that slimming effect...

Come here, take a look.

It'll give you a wonderful slimming.

- Calolias! - Calolias!

- Calolias! - Calolias!

- Calolias! - Calolias!

- Calolias! - Calolias!

- Calolias! - Calolias!

- Calolias! Calolias! - It's hot in here today.

Geez, I'm itching all over.

- Is the AC working? - Did...

did the AC break down?

I'm feeling a strange itch too.

I shouldn't have applied so much cream.

- Look at me! - That Lola has pulled stunts before!

You're badmouthing me in front of me?

I'm not saying anything.

I'm taking off my clothes. I'm hot.

You know what's causing the heat?

Excess fat on your belly, okay?

- What an insult! - Am I lying, people?

Look at the size of her abdominal circumference.

And those pants stuffed on her butt.

Exactly, Brazil!

- Lola, fatphobic! - With pride. You know why?

I work hard to be sexy.

Unlike you. Stop filming me!

- You have no right. - We live in a free country!

They should arrest hags for crimes against beauty.

- What nonsense! - Nonsense, what?

My mouth! What does it look like?

Let me check on my phone... I look hideous.

- Everyone does. - It's horrible.

- It's all red. - Nicole! Nicole, help me!

Do a little dance, something, anything.

What happened to my mouth?

- Lola! - I depend on my image.

It caused allergies, now what?

- Hideous! Hideous! - Swindler!

What do you all think?

- Free lunch, and look at this! - I'll sue you!

Bring it on! Sue for what?

- Cut the drama! - My mouth!

You've put your mouth everywhere!

- What drama? You've ruined my life! - Stop!

I'm just packaging! I'm just packaging!

You scoundrel!

It was tough to get my entry approved,

that's why it took so long.

Galdino got authorization.

Excuse me.

Man, look at me. I'm going to get you out of here.

Can you hang on a bit longer?

Alone, I'm not sure.

Will you join me? Gabriel offered me a deal.

Listen, my dad's going to leave the clinic to me.

I'm on top, man.

- What? - That's right!

Don't throw away our history now.

- Our history ended... - Trust me.

when you set me up, you set me up.

Set you up? I did everything you wanted,

- I got money, fake passports. - You sent a driver to kill me.

- You did. I know your style. - What driver?

You were the only one who knew I was hiding in that place!

Only you!

How did Linovaldo show up there? Tell me, how did he show up there?

- You sent him to kill me. - Linovaldo?

Tell me, you sent him.

Linovaldo?

Linovaldo?

- What's this? - This one here with the swollen lips.

Looks like two barbecued sausages.

VERY NATURAL

Lola from hell, it's over for you.

Once again, the little goats did everything Sofia wanted.

Alec.

My son, sometimes we just have to celebrate.

- That we have to celebrate. - Dad's right, son.

Sofia did it. Look, Lola's down for the count.

Rog's in jail.

The rain of justice.

And soon she'll get Benjamin too.

- How? By sleeping with him? - Stop!

- Now's not the time to blame Sofia. - Son.

You're in this too, Alec.

- All three of us are. - All right.

I want to die!

No, not die. I want to kill!

Calm down, Lola.

- It's your fault. - Mine?

I was the first to say that a party

- of this size was a mistake. - Don't lecture me.

Enough! Enough of being around people who drag me down, negative people.

I need quick thinkers, smart people.

Not a slowpoke like you.

So that's it, Lola?

You're throwing away the only person who supports you?

The only person who is on your side?

Fine, goodbye then.

Before I forget, I talked to Guto.

I canceled your documentary. He already sent me the files.

- No need to thank me. - Wait, Zuckerberg, please.

Don't leave me alone.

Please.

I know.

I'm sorry.

I spoke... I spoke without thinking.

- You know how I am. - No.

No. I don't know what to expect from you.

I never know.

Yesterday, you wanted to call me daughter.

Now you're kicking me out.

The truth is, you don't trust anyone.

Not even me. You never did.

- I'm as transparent as you. - You're not.

No, you're not.

You're worried about Rog's arrest, about Benjamin.

But I don't know, you never explain it all to me.

Because you don't trust me.

- I'm tired. - No, please, I'm sorry.

I'm sorry.

Really, I'm sorry.

I'm tired.

I don't hurt anyone.

And yet, there's always a bad person in my path.

Sometimes, I feel like...

- quit everything. - Everything what?

It doesn't matter if I want to help. You don't want it.

There's a video.

A video that...

guarantees my freedom.

It's against Rog.

It's against Benjamin.

It's proof...

that they're involved in the death of that girl,

Rebecca Paixão.

This... this is very serious, Lola.

If I want...

I can put Benjamin in jail.

You must be careful.

He might do something, hack a phone,

- a computer... - Do you think I was born yesterday?

Where do you think I kept the key to it all?

On a flash drive?

No.

It's very well hidden.

Impossible to find.

Where?

I hid it in myself.

- What do you mean? - I'm just talking rubbish.

I said too much, I'm nervous. Forget what I said.

Forget it, understand? Forget!

Courage.

- Hi. - I couldn't wait any longer.

Geez.

- Today, you're mine. - What's this?

You're excited, Benjamin. Come in.

Shouldn't I be?

A brilliant career,

a secured future, and a beauty like you in my bed.

I have some wine for us.

Want some?

Cheers.

- Come here, come. - Won't you drink more?

- No, no. - No?

I want to stay sober to remember everything.

Come here, turn to me, come.

Relax, cutie. I promise I'll be gentle.

Okay?

- Thank you. Goodbye, goodnight. - Bye.

Are you sure you don't want to go out for dinner,

to try distract yourself a bit?

- I don't know. - I'm not going, auntie.

I'm not going. I'm going home to rest.

I'm really not well yet.

Carol, but you need to make an effort, you know?

I hate seeing you like this, all sad.

But it will pass. It has to pass.

This is the last time Alec fools me.

Enough.

- Yeah. - Carol.

We need to talk.

Come with me, I'll tell you.

DAD

I had Márcia kidnapped.

My God.

My God.

I wanted to teach her a lesson.

I wanted to buy time, but Márcia deduced that

I was the mastermind.

And the kidnappers, they...

they killed my daughter.

Geez.

I completely zoned out here.

- Who's it? Who could it be? - I don't know. Come in, go.

Close the door. Go, hide over there.

- Lola? - Julia.

You...

you were absolutely right, I...

I don't want to be a lonely woman.

You've been my best friend.

I really,

I really want to open up to you.

Benjamin?

It's Julia, Lola.

No sense in hiding anymore.

The woman I love is Julia.