All language subtitles for Paranormal.Caught.on.Camera.S08E01.Grim.Reaper.in.the.Forest.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Next on Paranormal Caught on Camera.

An investigator communicates with ghostly prisoners...

I don't like that doll. - ...using a doll.

Do you see that? Is it just me? - Yes.

No matter how innocent looking a doll might be,

if it turns its head towards you like this,

suddenly that's no longer child's play.

A man in Ireland comes face to face

with a mysterious creature.

It was the most horrendous frightening experience of my life.

A seance calls a spirit...

- ...who becomes violent. -

When the guy starts screaming, I'm like, "What is happening?"

And all the people on my side are saying, he just got dragged.

And even more paranormal footage you have to see...

- ...to believe.

Ten billion acres of land on this Earth are covered

by forest that is largely uninhabited by humans.

Which means that for all the life on Earth we do know about,

there has to be plenty more we have yet to discover.

So next time you take a walk in the woods,

look a little closer and you might get as lucky

as one man in Ireland

who came across a creature that was so new

and so startling,

that it quite literally...

took his breath away.

January 2023 in Cork, Ireland.

David O'Donoghue is on a solo hike in the woods,

his camera recording in the event he comes across

any interesting wildlife,

when something nearby strikes him as odd.

Hello there, I'm David.

I'm from County Cork in Ireland...

But as David points the camera at what he believes

is only a trash bag,

he begins to realize it's not.

Watch closely.

Watch again, zoomed in.

When David inches closer and closer to the black mass,

it suddenly retreats.

I like to imagine myself in the shoes of this person

as they're trying to get away from the hustle and bustle

and take a solitary, peaceful walk through nature.

And then they see this.

This thing is really staring at this individual

for a long time.

In fact, a ridiculously long time

before it kind of starts to go away.

What it seems to be is almost like the stereotypical image

of the Grim Reaper with the dark black robe and hood.

I've always thought of the Grim Reaper

as something metaphorical.

But sometimes we've seen in these videos

cloaked figures, dark figures.

So maybe these Grim Reaper kind of dark entities

are real creatures.

Maybe.

But another detail about the capture may indicate

something else entirely.

That looks like it was peeking out from like

a sliver of space and time, like from another dimension.

Like it was peeking out from behind a tree.

There was some sort of way it can kind of be half

in our world and half in another.

It didn't make sense. Like, how come we don't see

the rest of that hooded figure behind this skinny trunk?

Good question.

And one that brings up the possibility of this

being another type of being altogether.

This is a Bigfoot.

In my opinion, this is the classic tree peeking

that they will do.

But hold on a second.

What kind of Bigfoot

would be in Ireland?

In Ireland and Europe, they have what's known as

the Green Man, which is this elemental type being

and very similar to Sasquatch or Bigfoot.

And I do believe that this is more of a spiritual

or interdimensional entity.

And for me, this mimics exactly what people

are encountering in the States

with Bigfoots peeking behind trees,

people seeing them in the shadow-like form.

And given the mythical qualities of this area,

perhaps we shouldn't be so surprised.

As soon as I took into account the location of Cork, Ireland,

my mind went straight to fairies,

specifically the puca.

Now, this is a type of fae that is a shapeshifter

and can take the form of any number of animals.

But in all instances, it is typically very black

or even covered in black hair.

And what is this thing except seemingly human height,

but incredibly black?

Grim Reaper.

Bigfoot.

Puca.

Whatever David saw in the woods that day,

one thing's for certain.

It has changed him forever.

Coming up...

I don't like that doll.

A doll is manipulated...

It's like it's turning to look at us. - What the hell?

You see that? Is it just me? - Yes.

...by the dead.

Of all the allegedly haunted hotspots

in the world,

there is arguably no surer thing for paranormal activity

than an abandoned jail, the walls of which

are said to hold onto a uniquely negative energy

that reverberates long after its final resident

leaves their holding cell.

And if you add to that energy a trigger object like,

of all things,

a doll...

proceed at your own risk.

Just ask a paranormal investigator in Florida

who used a doll in an old prison

that was quickly seized upon by its dead prisoners.

It's like it's turning to look at us. - What the hell?

Do you see that? Is it just me? - Yes. No, no, no.

It's moving again.

August 2020, in Jasper, Florida,

paranormal investigator Clayton Golda

and his colleague Heather are exploring

the old Hamilton County Jail, an abandoned lockup

with an ominous reputation.

It's very hot. Is there a fan up here?

My name is Clayton Golda, and I filmed the video.

We decided to film at Jasper Prison because

it's a famous known prison. It's known to have hauntings.

So it was the goal of ours to go up there

and spend the night in the actual prison and film there

and see for ourselves what we can get.

The old Hamilton County prison has seen a lot of

strange things go on in there, especially because it was

a co-ed prison.

There were inmates, female inmates,

getting pregnant and having babies in that prison.

Not to mention, people were still

being hung there in the 1900s.

It's not hard to imagine that in the nearly 100 years

of its operations and all the violence that went on here,

including hangings,

there might be some spirits hanging around.

But according to Clayton, whichever spirits

are still hanging around seem to center their activity

near a specific part of the prison, a child's bedroom.

I don't like that doll. - Yeah.

I've heard the sheriff stayed there, like it was his house,

and he ran the prison, and it was one of their children

that lived with them.

So I want to do a spirit box and REM pod.

And I want to bring that doll and put her up here on the bed.

It's our belief that the doll was there

with the child when they lived there.

And it wasn't that they staged it to make it look old time.

It's a lot of the stuff that was actually there.

And the doll itself is something that

we've heard a lot of rumors about.

The rumors being that in the right conditions,

with the right questions, the doll moves.

We got the creepy doll set up. We got the REM pod.

We got the necrophonic.

And what's your thing called? K2 meter? - K2 meter, yeah.

One of the things that I noticed about

this specific investigation is that they were trying

overlapping methods, which is good.

They have all different gadgets and ways to overlap

that if something happens, it can be verified by

a number of sources.

And soon...

Do you know who we are? Like, can you tell us our names?

...something does happen.

- Is that-- - Whoa. Whoa,

whoa, whoa. Look at the doll. - Yeah, I see it.

Oh, my gosh.

Nothing around the doll is moving.

It's not like there's a huge draft in the room

or somebody's shaking the bed.

We can see the bed is very still

and the the doll appears to be quite stable

until it isn't anymore.

It was surprising, but we wanted that.

So to have it move, it wasn't scary.

It didn't frighten me. That's what I was there for.

That's what we were all there for.

And if that's what they are there for...

Look, do you see that?

It looked like the doll, like, moved a little bit.

The doll, or whatever is manipulating it,

is happy to oblige.

Oh, my God, the K2 meter just fell over.

Oh, my God, Clay, this is so creepy.

Whoa, okay.

We see the doll moving in very strange ways

at points like it's kind of sitting up.

Not just kind of slumping over left or right,

but literally almost like it's rising,

which is pretty creepy.

And only minutes later, after they've reset the doll again,

the creepiness reaches a crescendo.

Thank you for trying to talk with us.

The head's moving.

I thought I saw that.

It's like it's turning, looking at us.

What the hell?

Do you see that? Is it just me?

Yes. No, no, no. It's moving again.

It's like the head turned to us.

No matter how innocent looking a doll might be,

if it turns its head towards you like this,

suddenly, that's no longer child's play.

Oh, there goes the meter again. Oh, my God.

Oh, my God.

- Oh, my God! - Off the bed!

Off the bed, off the bed. - Oh, my God.

Are you serious right now?

Holy.

To me, it felt like a reassuring push.

This is us.

Here's a little more proof that we can try to give you.

It didn't feel something was coming at us or something.

It didn't even feel like something was trying to scare us.

I felt like I was a part of a real conversation.

A conversation that wasn't necessarily with

a spirit haunting the doll, but perhaps just using it.

So often there is this assumption with

a so-called haunted doll that it's possessed by

a spirit or entity.

But what if the activity is coming from without,

not within?

When you have it in a location such as

this old haunted jail, maybe it's being

manipulated upon by some other ghost that

is in the building.

Given the number of spirits that could be dwelling in this place,

anything is possible.

This is definitely a place I would say is,

if you want activity, if you want to experience

possible hauntings or possible paranormal activity,

this is a place that I would put my stamp on as a place to go.

Coming up, a young man at a seance...

...is manhandled by a ghost.

A seance is a meeting led by a spiritual medium

with the explicit intention of establishing contact

with the dead.

The practice gained traction during the spiritualist movement

of the late 19th century and continues to this day,

with some even engaging in it

- as a form of entertainment. -

But those who wish to participate for any reason

should prepare themselves.

Because as one young man in Canada recently found out,

when exposed to something drawn out from the other side...

That something may try to drag you...

...back in.

October 30th, 2022, in Toronto, Canada.

Jaymes White is a professional medium

who claims to have led 1,400 seances,

primarily for anyone interested in learning about

the afterlife.

Tonight, he leads a large group seance

at an inn that dates back to the mid-1800s

and has an alleged dark history that Jaymes feels

could promise some good spiritual communication.

I'm Jaymes White, and this is my video.

It was a brothel, essentially.

And so people from around Canada,

when they were passing through...

Thus far, the evening has been relatively uneventful.

But as the attendees hold hands in a circular formation,

and Jaymes, who is just off camera beneath the frame,

continues with the questions...

...watch closely.

Watch again.

As Jaymes attempts to get a response

from any spirit that might be present,

...one of the participants...

...is flung backwards in his chair

by an unseen force.

And Jaymes is baffled.

I didn't believe it until I saw the footage.

Not much was happening.

Oh, my God.

And all of a sudden, the guy starts screaming.

I'm like, "What is happening?"

And all the people on my side are saying, "He just got dragged."

It's not like a soft drag. He got launched.

Oh, my God.

That's really startling.

I mean, you can see that he's not, you know,

holding on to anything and kind of pushing himself back

or having a fainting spell or something that

could be explained.

He's literally being pulled, yanked backwards.

It seemed personal.

To be honest, it seemed like that man owed somebody

some money.

Uh, I did not move it.

While the young man emerges shaken

but physically unharmed,

...Jaymes does the responsible thing

and quickly initiates the end of the ceremony

before things get any more out of hand.

We had to close the circle right away because

we didn't want anything following him home.

But it was kind of violent because a lot of seances,

they're not violent.

They're kind of, you know, nice.

They're more positive.

But that one had a negative feeling when we were doing it.

But why was this individual seemingly targeted

in the first place?

And could it have anything to do with the inn's alleged

unsavory history where children apparently went missing?

And I think it was directly related to him.

I think it was targeting him.

He was a kind of more of a quiet person,

so maybe a lot of times, they pick on the quieter person.

He also seemed kind of the younger in the group,

so this could just be a theory, but we're saying that the house

had issues, like, with kids going missing.

If he's the youngest one in the group, maybe.

Knowing that this particular location

has a tie to children, to youth, to young people,

and that this person who had this clearly bizarre

and unique experience was the youngest person

in the group, just the logic of that

lets something fall into place, I think.

Maybe there was something malicious that happened

to those children in that home,

and that particular spirit might have some connection to that.

That's certainly possible.

But regardless of the reason, a cautionary tale,

perhaps, that reaching out to the other side is

not without potential consequences.

You're opening the veil for things to come in

from the other side...

...to communicate with you, use your energy,

be present among you.

Sometimes something might come through

you don't want to mess with.

Fortunately, Jaymes appears experienced enough

to handle these kinds of situations,

despite some people getting a little more than

they bargained for.

I always make the joke that when they're scared

or they're going home crying or whatever,

I'm always like, "You all paid for this."

So it's kind of funny.

People got their money's worth,

and I hope they gave that experience five stars.

Five stars.

Coming up...

Do these two glowing blue eyes

...belong to a dog man?

In 1936, in Jefferson, Wisconsin,

over the course of two consecutive evenings,

a night watchman at a school claims to have confronted

a snarling half man, half beast...

...that became known as the Beast of Bray Road.

As sightings of the creature increased across Wisconsin

over the subsequent decades,

the idea of the existence of dogmen

became even more widespread.

And if you ask one Wisconsin man today,

all you need to do to see one of these creatures

for yourself is to find the portal they use to travel

to and from our world,

take out your camera...

and wait.

February 2023, near the National Forest in Wisconsin.

Amateur cryptid hunter Jake Graskey

is perched in the woods,

his camera zoomed in directly at a particular tree

that he believes is used by various cryptids

as they come and go to and from the area.

When suddenly...

Watch closely as two bright blue eyes peer out

from the darkness and then...

Blinking.

...begin to blink.

Blinking.

My name's Jake, and I film these videos.

Oh, boy.

This tree I call the portal tree,

and there's a lot of beings that come out of this tree.

I saw this entity.

It had all black fur, but piercing blue eyes.

I've never seen something that blue.

It's like piercing electric blue.

And as stunning as this capture is,

it gets even more so just minutes later.

Blinking the left eye.

If you watch, you'll see the eyes start to pulsate,

and then you'll see other beings multiply behind it.

Blinking the left eye.

What doesn't really translate is the noises going on

around you, the things that are moving. Um...

The things that you feel.

There's movement over there, branches cracking.

I'm going to shut this down.

It's something that you can only really experience

when you're there.

At one point, we do see what appears

to be a face with a snout.

And then there are two distinct blue lights

where the eyes would be.

And they seem to be blinking.

I do see faces. I see what looks like

some almost shape-shifting happening.

Blinking the right eye now.

And clearly it looks like we see it almost blinking.

So I think this is a really incredible capture

and just a lot more time needs to be spent diving through this.

For his part, Jake has already spent a good deal

of his time diving through it.

And because of his experience, he believes he knows who,

or what, the blue eyes he's captured on this day belong to.

The blue-eyed beings are some kind of dog man.

They know that they're being filmed,

and they often don't like it.

They'll put up with it to a certain point.

When they don't like it, that's when branches

start snapping,

rocks start getting thrown.

The energy just picks up.

Like, you feel it in all of your cells.

You feel it in your body.

And everything in your mind and body is telling you,

"Shut the camera off and get out of here."

There is a lot of folklore in Wisconsin,

even here in Michigan and kind of around

the upper Midwest about what is referred to

as the Dogman.

It's believed that the dog man is a creature

that can stand on his hind legs.

Sometimes being as high as seven to eight feet tall,

leaves scratch marks sometimes on people's doors.

People feeling that something is outside their home,

walking on the roof, knocking on the windows,

looking at them, trying to get at them.

Or even stories where this particular creature

has abducted someone or killed someone.

That's not something we hear a lot about Bigfoot

or Sasquatch as a cryptid.

It's something a lot more particular to the Dogman.

Stories made even more terrifying by

how Jake believes these cryptids travel

undetected from one place to the next.

The main thing to understand,

they are literally one with nature,

so they can merge into trees, bushes, the foliage,

and merge out of it.

The energy, the vibration of nature

is something that they are one with

and it's something that we don't fully understand.

This idea that cryptids have this capability to cloak,

a lot of the Native American tribes have talked about

this capability, this ability that they have,

the shape-shifting, but also that they could be

right next to you and you wouldn't even know it.

So the fact that this is repeated

and talked about also tells us that

we're dealing with something that is maybe interdimensional

or spiritual.

Not necessarily a material,

three-dimensional type of being.

Now, not everyone has evolved a language to speak back to nature,

but very few of us have that ability.

And so when you tap into it, you understand

the synchronistic events that happen around nature,

and then you understand the language they're speaking to you,

then you start to see elementals everywhere you go.

And as Jake believes he has truly tapped into that,

he hopes to capture as much footage of them

as he can.

I guess my goal is to raise, uh, the consciousness of humanity

the best way I can...

Oh, boy.

...and let people know what is actually around them

and that you are much more than your physical body.

Coming up, a triangle UFO soars over

the busy streets of Brooklyn.

If you ever see a UFO, chances are it'll be in

a place where sky pollution is minimal and people are few

and far between.

The theory being that in exploring remote parts

of the world,

extraterrestrials can observe life on Earth

without being observed by life on Earth.

Which is what makes one man's recent UFO footage

particularly unsettling.

Because when he saw a giant, unidentified craft soaring over him,

he wasn't in a vast desert surrounded by darkness.

He was on the streets...

of New York City.

May 2021, in Brooklyn, New York.

It's 11:00 p.m., and Tom Wardle

has just finished up some late night shopping

when, in the distance,

he sees something that forces him to put his bags down,

take out his phone, and start recording.

Watch closely as three glowing lights

drift through the sky in perfect synchronicity.

And Tom is stunned.

I'm Tom Wardle, and this is my video.

I look to my right, which is down towards Manhattan,

and all of a sudden, I notice these three lights

just rising above the horizon in a triangular formation.

Has anyone else seen this?

I thought, "Well, I need to record this, because this is unusual."

So I crossed over the road to look back at it

to get another look, and I caught the tail end of it.

And as I crossed over, there was a guy on

the other side.

He was looking at it as well. He said, "What the hell is that?"

I said, "I know, right?" So, I'm not the only one seeing this.

And went down to the end of the road to try and see it further...

So what exactly did Tom just capture?

At first glance, it might just appear to be sky lanterns

floating across the sky from the Brooklyn side

toward Manhattan, but they seem to be staying in

a very stable pattern, a triangular formation.

I remember when this happened, I remember people asking.

I think this was one craft with lights on each corner.

I think the way the lights are moving,

they always stay equidistant.

They don't get closer to each other.

They don't get further away from each other.

They just seem to move through the air with no noise.

As it came over, you kind of felt the presence

that it was something large.

I'd say at least 100 meters each side.

And perhaps the fact that there was no official response

to an object this large flying over the biggest city

in the United States is because the powers that be

are already in contact with it.

Whenever human beings in the military come up with

new technology that defies what we know in science,

it's always because I feel like there's some

sort of reverse engineering of extraterrestrial technology

that we've come across and dissected and pulled apart,

and then all of a sudden, we know how to use it.

Could it have been, I think they're called TR-3Bs,

which is, you know, a secret military craft that's triangular in shape?

I'm certainly open to it being that.

Whatever its origin, Tom believes it simply adds

to the overwhelming evidence that we are not alone.

It only takes one of these sightings to be,

let's say, extraterrestrial for that to be proven real.

So I think the chances are that...

Yeah, there's something out there that's visiting Earth.

Coming up, are these floating spiders...

...proof of alien life forms?

Of all the details that emerge after a UFO sighting,

like how it looked, how it moved,

if it made any noise,

the one thing that is rarely discussed

is what it left behind.

And while some may believe that alien technology

is so advanced that these magnificent machines

leave virtually nothing in their wake,

There are others who claim a distinct, floating,

plasma-like residue is sloughed off

every time they fly over.

And one need look no further than

hundreds of spiders caught up in some kind of

invisible substance

to see that there may be something to that.

January 4th, 2019, in Espirito Santo do Dourado, Brazil.

A 13-year-old boy is with his grandparents

at their home when,

outside in the yard, he's suddenly surrounded by

something eerie in the sky.

Hundreds of spiders, seemingly suspended

several feet above the ground, and thoroughly creeping out

the boy and his grandparents.

I'm not necessarily terrified of spiders.

I investigate haunted locations.

So of course we encounter them all the time,

but we don't see tens of thousands of them coating the air.

I don't like it. I'm not a fan of it.

No.

I can be with ghosts.

I can be with ghouls, goblins, but spiders in a collection

as if they're at a conference and they're networking.

That is not what I'm signing up for.

And according to the witness's grandmother,

this isn't the first time this creepy-crawly conference

has formed above them.

And while the phenomenon is thought by some to be caused by

a mass of spiders forming a giant web to catch prey

or to parachute together across long distances,

other people have a much more interesting theory.

Angel hair.

There's so much lore revolving around

this idea of angel hair.

On one hand, there's people that say that

it's the residue of chemtrails,

or it's the result of alien technology's electromagnetic fields

interacting with our atmosphere.

Some UFO researchers believe that the angel hair phenomenon

is tied to the effects of UFO propulsion.

Whether it comes off of the craft or something

to do with the electromagnetic effects,

it creates sort of a plasma.

But in nearly every case, it seems like when people try

to collect the evidence, it quickly disappears.

And its paranormal potential

is not limited to alien life forms.

It's not only UFO-ologists who believe that

this angel hair substance has something to do with

the supernatural.

Other people call it Mary's yarn.

And it's often associated with sightings of the Virgin Mary.

Mary's yarn, in reference to the belief that

when Mary, the Virgin, ascended into heaven,

her veil tore and pieces of it fell to the earth.

And that's what we're seeing.

But whether angel hair, Mary's yarn,

or some as yet undetermined substance,

the result is essentially the same.

Not from this world.

This is a really great example of what we mean

when we call something supernatural.

If it was absolutely, no doubt, guaranteed spider silk,

we would know that.

We would be able to determine it.

We would have gathered some up and tested it,

and it would have shown itself to be exactly that.

Right now, the fact that that's just a best guess

tells us that we actually have no idea.

There's a clear religious referential frame

to explain this phenomenon.

And yet we can also explain it with contrails.

We could also explain it with spiders.

We could also explain it with aliens.

We have all of these different potential frameworks

in which to interpret this,

and what we don't have yet is an obvious explanation

that makes it seem natural.

We might not have an obvious explanation for it,

but what we do know is when you combine it with this many spiders,

It's as creepy as it gets.

What should you do in the event you witness something paranormal?

Here are some tips to get it all on camera.

Don't hesitate to use any and all trigger objects.

It's like it's turning to look at us.

Do you see that? Is it just me? - Yes.

Trust that what you're seeing really is

something paranormal.

If you open a door to the other side...

Is it a male?

...be ready for whatever comes through it.

And if you do catch something, email us at

submitparanormal@gmail.com.

Your footage could be seen right here

on Paranormal Caught on Camera.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.