Original subtitles

Lauren Sanford here with breaking news.

Top Texas collegiate women's sand volleyball star,

Hillary Horn was found dead this morning

by her teammate at Southwestern University.

Hillary Horn and her SWU teammate, Annika Sanchez,

are considered to be the elite volleyball stratosphere,

along with Gable University's top two super stars,

Charly McCloud and Kiki Blackburn.

Police remain tight-lipped regarding the circumstances

around this tragic event.

Unconfirmed sources say that the victim

suffered a severe head trauma.

Police are still investigating whether this is a homicide.

Considering the intense rivalry

between Southwestern and Gable,

it is speculated that a prank went too far.

We'll be bringing you the news as soon as it comes in.

Lauren Sanford, Women's Volleyball Network reporting.

♪ Dreaming I was heading home ♪

♪ It was nice ♪

♪ Till I saw you on the corner and acted like I didn't ♪

♪ But you waved, all the same, came right ♪

♪ Over on the sidewalk ♪

♪ Said hi ♪ - Come on, Charly.

Serve the ball already. Let's go.

♪ We walked a mile by the house and until we hit the river ♪

We got this, Kiki.

♪ Like it'd been in July ♪

♪ You were starting to mention ♪

♪ That you hated how you left ♪

♪ But I woke up in Texas ♪

♪ With a headache and no new texts ♪

♪ Might be why I'm so bad at goodbyes ♪

I take cold hard cash.

50 bucks, pay up.

Weak spike.

We'll post the video and let the world decide.

The only reason why you're getting likes

is 'cause you're wearing boy shorts.

Well, I can't help it if I win before I even try.

We're winners.

They're losers.

Girl.

How do we look?

Hey guys, coach wants us in the locker room.

♪ I would go to Portland ♪

♪ For a while ♪

♪ I heard the grass is always greener there ♪

♪ But I've never seen it ♪

Ladies,

I...

just received a very difficult phone call

from coach Bornn a few minutes ago.

Texas State forfeiting the season?

No.

Hillary Horn has been murdered.

Her body was found

buried in...

buried in the sand at Southwestern.

I know she was a friend to many of you

and she was part of our community.

It's gonna be tough on everybody, but

we're gonna stick together.

And if anybody needs help,

the school is offering counseling.

On a brighter note,

we do have a new addition to the team.

Everyone, this is Becky Beckett.

Becky will be joining us this season

as our new intern equipment manager.

Becky's grandfather has been very generous

in donating a great sum of money to the team.

So we're gonna get a lot of great new equipment,

thanks to him.

Excited to be here.

Okay.

That's all I've got for you guys today.

You're free to go.

Hey,

I'm really sorry.

Hillary and I were partners as kids on the San Hornets.

Yeah, I know.

Sorry, honey.

I'm meeting with a detective here in a few minutes

on Hillary's case.

Really? - Yeah.

I'll keep you posted.

Okay.

Annika's still there.

And Texas State.

They just recruited someone from Belarus.

She's six foot four.

Of course she is.

I heard Annika gained major weight over summer.

Savage.

Bad breakup or something.

I'll go ahead and check chubby off the list.

I heard she fell on Hillary's dead face

and was covered in her blood.

Come on, that's not true.

Sorry.

You guys, can we please lay off Annika

just for one second?

Can't imagine she's in a great spot right now.

Gosh.

Charly,

she's our biggest rival.

Didn't you say that the scout was looking at me and you,

Hillary and Annika.

Yes.

We still have to bring our A-game this year.

It's cold, but it's true.

Well, if what Lynn said about her weight is true,

then the problem will solve itself.

Or she'll be in prison for killing Hillary.

Not funny.

Hey, she didn't kill Hillary.

She just found the body.

At least that's what I heard.

Oops.

Lynn, that's enough.

Why would you do that?

I'm sorry.

It's okay.

They can be pretty mean sometimes.

You're Charly, right?

Yes.

You have a really good shot at going pro.

So I'm told.

I'm a huge fan

of the sport, I mean.

Okay, you play?

I used to, in high school,

but I tore my meniscus and never really recovered,

but...

look at me, I'm folding towels now.

Well listen, if you ever wanna switch places,

I'm your girl.

Right, because you're the best player around.

Hardly.

But thank you.

I'll catch you later are okay.

You can count on it.

Okay.

Now, how did you know Hillary Horn?

She's been my competitor since freshman year of college.

I've known her since the sixth grade.

We've been partners for a while.

I mean, I don't. Not really.

We just ran into each other on the court every now and then.

We had a love/hate relationship for sure.

But we definitely respected her skill.

Everyone loved her.

Well, she was one of our biggest rivals,

but we weren't really friends.

Did you know anyone that would want to hurt her?

No.

She was super nice to everyone.

The teams play pranks on each other all year long.

It was probably the Gable girls

just taking things way too far, per usual.

It's just weird that they would pick Hillary though.

She didn't have any enemies.

So do you think she was murdered?

I found her buried in the sand,

so yeah, I think she was murdered.

No way.

No one would ever do anything to hurt her.

I have no idea.

I mean, she was pretty,

really popular,

especially with the guys.

The pranks, they weren't serious.

They were just for fun.

If anything, SWU goes too far.

I mean, somebody called the school

and told my professor that I cheated it on my midterm exam.

They almost got me kicked out of chemistry.

It was not funny.

She have a boyfriend?

Ex,

but I'm pretty sure it was a bad breakup.

He goes to another school.

Where were you around 8:00 p.m.

the night of the murder?

I was at my apartment.

Can you validate this?

No.

Kiki, my roommate, she was out.

I was at the movies with my boyfriend, Ben.

I was on a date.

Can he corroborate your story?

She.

Her name's Abby

and yes, she can.

Am I a suspect?

No,

I just need to know your whereabouts.

Well, I was with my mom making pasta.

All right.

I have to verify that with her.

Sure, whatever you need.

Is it true that you,

Hillary, Kiki, and Annika

were being scouted for the US Olympics?

Yes.

Right now there's one spot left on the team

and we're all trying to make it.

That's why this season is so important.

It could put one of us on the team.

So all of you have a huge rivalry now?

Look, I'm just the better player.

Well, she thinks she's the best player,

but just as much I'm in contention.

Me and Gloria were barely trailing for the playoffs.

So if it happens great,

if it doesn't,

I'm studying to be a pediatrics doctor.

With Hillary gone,

there's less competition for

us to join the Olympic team.

It's just me, Charly and Kiki now.

Which gives you all motive.

Not to kill,

only to win.

Can I go now?

You can go.

Who is it?

It's me.

Crap.

Hello, Jeff.

I just wanted to see you.

Say, I'm sorry.

We broke up Jeff. There's nothing for you to be sorry about.

Come on Annika.

Can we just talk?

We never "just talk."

Please don't come back here again.

You don't know what's good for you.

Yeah, okay, well just leave me alone.

Hey Gina, come in.

Go back to my place?

I will see you after practice, right.

Bye, babe.

I cannot wait for that date.

Just clean the apartment this time.

Last time you brought Ben back,

your laundry was everywhere.

Charly, he is not there because of my laundry.

Girl, you are nasty.

Here.

Thank you.

Becky, was it?

Mmhmm.

Do you mind going and getting that ball over there?

We seem to have hit it a little far.

Sure thing.

Here.

Clean it.

Kiki don't!

Kiki.

Wrong locker room.

Are you lost?

So Becky, this is the...

Men's locker room.

Ladies, you have the wrong facility.

Sorry sir, we're leaving now.

Don't be afraid to get up under it, okay.

All right.

My gosh, in here. - Becky!

What is?

Come here.

Who did that to you?

What? - We don't want her here.

I see.

Hazing.

That archaic rite of passage

has made it back to my team.

It's garbage.

I have made it perfectly clear I will not tolerate it.

Charly, help Becky get cleaned up.

Come on.

Ladies.

Get on the line.

Who uses ketchup for fake blood?

They usually keep me out of their pranks

'cause they know I'll try to stop them.

Well, next time I see them,

I'm gonna have to say thank you

because I saw Ben and Marcus in the shower.

Be careful.

Kiki is a jealous one.

You're caught in the crossfire, huh?

Yeah, sophomore year.

Starting quarterback.

Okay.

I won and she has not gotten over it since.

But you're teammates.

Yeah, on the sand, we are.

But everywhere else we just tolerate each other.

So what happened to quarterback?

That cheater, he moved to Los Angeles.

I don't talk to him anymore.

Well, I think it's time for you to get a new partner.

Kiki's the best.

Better than you?

It's a two man sport.

You're only as good as your partner.

Okay, I think this is good as it's gonna get.

Hey, what are you doing this evening?

You free?

Yeah.

You should come over.

I'd love that.

Okay, cool.

Let's go.

Annika.

It's Jeff.

Hello, Jeff.

I just wanted to talk.

Where are you?

Mulligans.

What do you want?

I'm failing physics, okay.

I need help.

I could lose my scholarship.

Step one, go home and study.

I'm serious. - So am I.

Come on, help me out.

Just move on, Jeff.

A trade?

For?

Anything.

How about stop calling me?

Funny.

I mean it.

Annika please, just help me.

My God.

My gosh, you're kidding.

No, seriously, I'm so serious.

No way. - It was total insanity.

Like can you believe that?

My goodness.

And then they dumped the gallons of glitter in our sand.

My God.

We were covered in it for months.

That's hilarious.

So what's your plans after college?

I wanna keep playing,

you know, get a contract.

Endorsements would be great too.

My dad died when I was a kid, so my mom,

she sacrificed a lot to put me on teams

and to send me to camps.

I wanna do well so her sacrifices count.

Of course.

Yeah there's an Olympic scout

who's been looking at me,

Kiki,

Annika,

and Hilary.

There's only one spot on the team.

One spot?

One spot, yes.

You make the team and your life is set.

The stress has been driving me crazy.

I feel so much pressure to win for coach,

the team,

for my mom.

We're friends, right?

Sure.

I'm just kidding, yes.

Okay.

Have you ever heard of the Mintonette pledge?

Like the original name of volleyball, Mintonette?

Yeah.

There's a pledge?

Okay.

William Morgan, the inventor of volleyball

made a pledge with himself and 10 of his closest friends,

swearing in blood that they wouldn't tell the soul

about the sport until the official unveiling

with death to anyone who broke the bond.

I'm sorry that,

that sounds like such a campfire tale.

It's true.

We should take the pledge.

You're silly, Becky.

It can help you.

Look, I wanna help.

Okay, so if we make the pledge

and then we break it, what happens?

Morgan crawls out of his grave

and bites your ball setting fingers off.

I can not.

Come on.

Okay.

Okay, we put our palms together.

Close your eyes.

Bide within the laws we must,

perfect love and perfect trust.

Swear it with your life.

Swear it.

I swear it.

Okay.

And I swear to you

undying loyalty

to you and our friendship

forever.

In proxy of blood, we drink wine.

Cheers.

What is she doing here?

We were having drinks.

Join us?

We're tired. - I'm not tired.

He's tired.

Sorry.

Kiki, I just lost someone close to me.

Come on.

Yeah, I know.

Maybe later.

Sorry.

I should probably go.

Get it!

Point.

That's game.

Get some water, ladies.

What was that?

You should have had it.

Your coverage was terrible.

My coverage was fine.

Lynn just made a good play.

Thanks bro.

It was sloppy.

Why did you back down?

Because you called it.

I said, get it.

I heard you call it.

If I was calling it,

you would've heard me say "mine."

Hasn't been that way in the past.

I don't trust you. - Ladies.

Girl, I don't trust you either.

Ladies.

Is this how we beat Annika?

Do you think she's over there arguing with her teammates?

Do you?

No, ma'am.

No.

Start acting like a team so we can beat Annika this year.

Fix your face, get it together.

And let's do this again.

Hello.

You think you're so hot, don't you?

Who is this?

Any idea who did it?

No.

Maybe it was Kiki.

I heard her ask coach for a new partner.

What?

When?

This morning.

Well, I knew she was up to something.

Well, if she leaves,

who would you get to play with you?

I don't know.

I haven't really thought of it.

Did you see the video she posted?

What video?

Hold on.

I'll send you a link.

I just had the most amazing meeting.

You guys better watch out because this time next year,

your girl's gonna be pro.

She's your competition too, you know.

Yeah, I get it.

Don't worry, I pledge to help you win.

Tomorrow's a new day.

Yeah.

New day.

So I'm,

to prepare for that new day,

I guess I should go to bed, all right?

So, talk to you later.

Bye.

Hey,

you look a little bummed.

Yeah, well I needed help, but he's busy.

One more F and I'm out.

Yeah, it is a pretty tough class.

Do I know you?

No, I don't think so.

You look very familiar.

Well, I did sit behind you all year,

but you barely looked up.

I'm Jeff.

Becky.

Well, maybe I could help you out.

Really?

Yeah.

I mean, I do have all A's in the class, so.

Okay, sure.

Cool.

Shall we? - Yeah.

Hello?

Hey Annika.

Charly?

Yeah.

I was just calling to say I'm sorry

about what happened to Hillary.

I know you guys went to high school together.

That's sweet, thanks.

Yeah.

Are you okay?

Yeah, I'm fine.

Well, listen, if you ever need to talk or.

The school offered counseling, I opted out.

I spent enough time on the couch as a kid.

I'm sorry.

Well look, maybe we can,

you know, meet up sometime.

Pretty busy.

The season just started

and I needed something to focus on.

Yeah, you're undefeated, huh?

It's a great start.

If you got a better partner,

your record might be the same.

It's not Kiki.

You're way too nice.

You need to let her go, Charly.

She's weighing you down.

Gotta go.

See you in the sand.

Yeah, okay.

Come on, ladies!

Good job.

Come on.

♪ Jenny says she loves me ♪

♪ But Jenny wanna settle down ♪

♪ I'm thinking Brittney kinda ugly ♪

♪ But sometimes she's the only girl around ♪

♪ And Kacey wanna party ♪

♪ Her daddy's money buyin' rounds ♪

Good job.

♪ And Gracie is a Barbie ♪

♪ Dressing up, hit the town ♪

♪ Always something going down ♪ - Get up under it.

♪ Yeah, yeah ♪

♪ I wouldn't say that I'm crazy ♪

♪ But I wouldn't say I'm not insane ♪

♪ I love it when start to chase me ♪

♪ Ya I love it when we're playing games ♪

♪ At least I know your name ♪

♪ I know your name, yeah ♪

Yes! - I told you.

♪ I know your name ♪

♪ Yeah ♪

Yeah!

♪ I wouldn't say that I'm crazy ♪

♪ But I wouldn't say I'm not insane ♪

♪ I love it when you start to chase me ♪

♪ Ya I love it when we're playing games ♪

♪ At least I know your name ♪

♪ I'm feeling fine ♪

♪ Just making the crowd go ♪

Girl, he is cute.

I'm not on the market.

Why not?

Levi?

Girl, that was two years ago.

Are you planning to join a convent?

Are you planning to join a convent?

Look who's here.

Good match today.

Yeah, we did all right.

We did more than all right.

We are undefeated.

She's right.

Not for long. You still get to face us, so.

We're not scared.

Well one of us is gonna go to the Olympics next year.

Don't be mad if you see me in the highlight reel.

Season isn't over.

Not yet.

She is so nice.

I just can't get enough of her.

What did I miss suckers?

Yay, Becky's here.

I got you a drink.

Thank you.

Ben's here.

Bye.

Bye.

So I saw you talking to Annika.

Do you know her?

Yeah.

We'll go way back.

- Really? - Freshman year.

You wanna dance?

Let's dance.

♪ Feeling fine ♪

♪ Feeling fine ♪

You're not one of us.

You know, I'm not really sure what you mean.

Getting too close.

And I have the feeling that you're up to something.

So I'm gonna figure out what that is.

Donations or no donations,

if you think the hazing was bad,

just wait.

You know, I'm not really convinced...

Of what?

That you're gonna do anything more

than just run your mouth.

You're a child

who's worried about being nothing but a has been.

You want everyone to think

that you eat self doubt for breakfast,

but in reality,

you're just a poster child for sports psychology.

What?

Go ahead, I think you're in the middle of threatening me.

It was cute.

Halloween mask and ketchup.

I'll show you scary.

Are we gonna study now?

Sure.

I came by Tuesday.

Where were you?

Stopped by Annika's.

Did I just get sloppy seconds?

No.

She barely talks to me anymore.

You're obsessed.

I was trying to give her this.

Put that in the drawer.

Where'd you get this?

Annika left to last time we, um...

hung out.

Let's grab a drink at the piano bar.

You know, it's not really my scene.

Hi, Annika.

Hello Jeff.

By the way,

you need to stop sending me those messages

and pictures.

What are you talking about?

I show you, but I deleted them.

They're violating.

You're lucky I didn't call the cops on you.

I don't know what you're talking about.

Of course. So innocent.

Look,

came to give this back to you.

Listen,

I gotta be honest with you.

I'm dating another girl.

She's nothing like you.

Nothing.

Hey, come here.

I'm sorry, okay.

Can you give us another chance?

Just stop talking to me, okay.

It's over Jeff.

Please, Annika.

I just want what's best for us.

For you.

You don't listen to me.

Babe.

Crap.

Don't touch me, okay.

Just don't lay a hand on me, okay.

Sorry. - Leave!

Before I call the cops.

God.

Nice.

Good job.

Feet made out of lead?

What?

Just saying the best player on the team

should be able to get it over the net.

The ball was out of position and you know that!

The position was fine. - Guys!

She's sandbagging.

All for holding our teammates accountable, right?

Yeah.

So get your butt to the back of the line.

Go.

Gloria, come take over.

Come here.

Is she right?

What?

Are you sandbagging?

It's the stress, coach.

Look,

I know you took Hillary's murder a little harder

than you care to admit.

You need counseling, honey.

No, I'm fine.

You're not fine.

There's no shame in it.

We all need a little help sometimes.

Yeah?

Go get her, come on.

Good job.

He said he would hurt me if I didn't get back with him.

Did anyone hear his comments to you?

Any witnesses?

No.

Temporary restraining order has been filed.

It lasts for 48 hours.

In that time,

you'll need to get an official restraining order

from the judge.

You understand?

You should also be aware

that he's already threatened to counter

your filing a restraining order

with a restraining order of his own.

Don't worry, I won't go anywhere near that punk.

Okay.

If there's anything else you need, just let us know.

Excuse me.

How often do women get killed by their stalkers?

I don't know,

but one is too many.

Have a good day.

Thanks.

So how are you and coach?

We're good.

She wants me to go to counseling. - Witch doctor.

Yeah, right.

I enjoy my time on the couch.

It's relaxing.

Gloria, are you okay?

My elbow.

Here, I'll help you get it checked out.

Come on.

Tanning oil?

It was in front of your locker.

It was Annika.

She's the one that's been pranking you.

She's throwing you off your game.

Maybe it's someone close trying to pin it on her.

Yeah,

maybe.

I mean, it had to have been Kiki.

You're not sure?

I don't know.

Well, I think you need a confront her.

I will.

I got your back girl, don't worry.

Hey.

Hey, what'd the trainer say?

Hairline fracture.

So what does that mean?

Can you play?

Not for six weeks.

I can get this off in a couple of days, but.

Great, that's just fantastic.

Don't be mad.

It's not just about you Gloria.

If you're out for six weeks,

that ruins our chances at playoff berth.

And that's a shoe-in for Charly and Kiki.

Coach was really mad.

You know how she feels about hazing.

It's no such thing as a harmless prank

if it hurts the whole team.

She thinks that one of us did it

to try and get the new girl

and... just backfired on us?

The new girl?

What if it was her?

Becky Beckett?

She's harmless.

But what about Charly or Kiki?

Kiki's really changed.

And they're constantly at each other's throats.

I mean, Kiki's always off with Ben

and Charly acts like Becky's her new best friend.

They live together.

They never talk.

I don't know.

Ever since Hillary died,

everyone's just been on edge,

scared or suspicious.

It hasn't been the same since.

And we made a commitment to each other

and I'm letting you down.

I'm sorry.

Hey, we got next year.

Thanks.

See you at practice? - Yeah.

Welcome to the Texas 5A Regional

Women's Sand Volleyball Tournament

with a matchup between Kent College and Gable University.

Gable's Charly McLeod and Kiki Blackburn

seem to have recovered somewhat

from a recent slump and are playing exceedingly well

against Kent's top teams

featuring Amanda Sanchez and All American, Kate Blakey.

And there's a spike from Blakey.

And a return from McCloud who puts it away for the win,

Coach Megan Hodges chucks up another Gable victory.

Yes!

Yes girl!

Good job.

Charly, great job.

Fun game actually.

Hey, we definitely need to celebrate.

Well, I usually celebrate with Kiki, but sure.

Anything in mind?

I have the perfect spot,

but you need a shower.

Yeah, I do.

You really do.

♪ When I see the light ♪

My gosh. - I know.

My goodness. That is so funny.

What?

Ooh girl.

Ladies.

Thank you. - Thank you.

Okay, that bartender over there

has overfilled three drinks

because he's more busy looking at you

than his job.

You need to get his number.

I don't know.

When was the last time you were in a relationship?

I was with the football player...

freshman year.

I have figured out your problem.

Well, hold on.

It's not a problem. Come on.

I had a summer fling, I'll have you know.

You need to have a bartender fling.

Cheers.

Yes, cheers.

Cheers to that. - Cheers to that.

My goodness.

This drink is as delicious as he looks, okay.

You know, I am gonna go to the bathroom.

When I get back, you better have his number.

Fine.

Hi.

Hello.

Drink?

Beer.

Sorry.

Strange question.

You're Annika's ex, right?

Yeah.

Charly, right?

Yeah. - Gable volleyball.

That's me.

I've seen you play a few times.

Yeah.

You're pretty good.

Thank you.

Annika's better though.

Kidding.

Well speaking of Annika, is she okay?

You know, with Hilary and everything?

I wouldn't know.

She barely talks to me anymore.

Right.

Well, do you come here often?

What do you want?

Nothing,

just trying to exist here.

Yeah.

Aren't we all.

I'll catch you later.

That guy bothering you?

No.

If he does, call.

What was that?

Do you know Jeff?

He's Annika's ex.

He's like super obsessed with her.

Really?

Guess that's the price of fame.

Ooh, that booth opened up.

Shall we?

We shall.

Wait, wait, wait.

I got his digits.

Girl.

That's my girl.

All right, let's celebrate.

Why is my window open?

What is?

Kiki?

Kiki!

Kiki!

Kiki!

Girl.

Kiki?

Girl, bring your butt down here, okay.

Kiki!

Kiki!

Can I help you with something?

Look.

I don't care if you and Charly wanna be friends.

If you care about her and her future at all,

you'll stop distracting her.

I'm distracting her.

You guys go out like every night.

She barely even used to drink before you showed up.

She's off her game.

And somebody

put a dead rat in her bed last night.

Last time I checked,

you're the only one with the code to our door.

We need to focus

on the season

and you need to back off.

Is this about you or Charly?

It's about both of us.

She's my teammate.

And I'm gonna protect her if I have to.

I'll go to coach.

I will tell her exactly what it is that you've been up to.

That'll be a huge mistake.

I'll do it.

Sure you will.

See you later.

Yeah.

I'm probably gonna be done in about 30 minutes or so.

So...

You let me know.

I mean we can go to lunch or something.

Yeah.

Absolutely. - Hey.

Your new BFF you're talking to?

Hold on.

What is your problem?

Apparently it's you.

Look, you're not the same roommate.

You're not the same teammate.

You're not even the same friend you used to be.

You've changed.

I've changed?

Do you even hear yourself?

I'm not the one bullying and threatening people.

What is that supposed to mean?

It means you're on edge with everyone.

And you've been really mean lately,

especially to Becky.

At least I still have an edge.

What?

You've lost your focus.

You've lost fire that made you such a good player.

You have no edge.

That is a recipe for disaster for our team.

I don't wanna lose this championship

because you're not pulling your weight.

Do you even hear yourself?

You only care about yourself.

Whatever.

Look, all I know

is that ever since your new BFF, Becky showed up,

you are not playing at the level that you used to.

If you think being a jerk to me and to Becky

is gonna make me play better or,

or make our chemistry better,

you are sadly mistaken.

I'm not gonna stop being friends with Becky just because you feel threatened.

Charly, I do not feel threatened by her.

I barely know her.

That is my point.

You barely know her.

Something is up with that girl.

Look, Coach Megan has files

for every girl on the team,

and that includes Becky.

I was her tech last semester.

I still have access.

I'm gonna do some digging.

If I don't find anything, I will drop it.

I promise.

But if I do,

I won't.

See ya.

Hi, sorry.

Becky?

Hello?

Come on ladies.

You know what day it is.

Let's go!

You know the lap.

Let's get the running out the way.

Let's go, let's go.

Come here, Charly.

Everybody else, run.

On three,

one,

two,

three.

Where's Kiki?

I don't know.

Y'all on the rocks?

She's mad at me because I'm friends with Becky.

I love that you're friends with Becky.

It's one of the things I admire most about you.

Yes ma'am.

But out there

on that court,

you and Kiki are teammates.

You're equals.

I don't know what this issue stems from,

if it's Becky or boys

or who didn't empty the dishwasher on time.

I don't care.

Fix it.

Me?

Yes, you.

Coach.

I'm sorry.

You don't understand.

She has been super disrespectful...

I don't care, Charly.

You're better than this.

You lead this team.

I coach, you lead.

When you're at odds with anybody on that team,

the whole team is at risk.

Fix it.

Okay.

We're done.

Run.

Great.

Come on ladies, one more lap.

Good job.

Hustle.

Kiki,

coach wants us to talk things out.

Come down, girl.

Kiki!

Kiki!

Wake up!

Kiki!

Kiki.

So tell me again

what happened when you came home?

Um, the door was,

it was unlocked when I got here.

Did you see anyone?

No.

All right.

I've got my guys working the scene

and I'm sure they're gonna come up with something.

Wait, um,

there was also someone here last night.

They left a,

a dead rat on my bed.

Why didn't you call us?

My God, Charly.

I'm so glad you're okay.

I snuck by the cops so you wouldn't be alone.

Where's the rat?

She threw that away.

Okay.

I'll get my guys in the trash.

Hey, everything's gonna be okay.

Thank you.

I appreciate you coming in.

Anything for Kiki.

I'm not sure I can keep it together.

I know this must be hard for you and your teammates.

Everyone's in shock.

I'm just so sad.

I interviewed Charly yesterday at the crime scene.

I'm sorry,

at her apartment.

She mentioned a series of threats

that were made against her.

Do you happen to know anything about them?

No, not really.

Charly's the leader of our team.

She doesn't really show weakness,

at least not to me.

Aside from being roommates,

were she and Kiki close?

Did they socialize?

Share secrets?

They are...

were

one of the best female duos in college sports.

It's a lot of pressure on both of them.

Trust me, I know.

It's really stressful.

So they weren't good friends?

No, they were, they just,

sometimes they needed a break from each other.

Like me and Lynn,

I'm mean I love her to death,

but she can drive you nuts.

And sometimes she pisses me off.

Just like me and Gloria,

Charly and Kiki are very different.

Kiki had a serious boyfriend

and he took up a lot of her time.

Ben Stevens, we interviewed him.

Is he a suspect?

No.

He was able to account for his whereabouts.

So who do you think

would've put a dead rat in Charly's bed?

Excuse me?

A dead rat and a threatening note.

That's gross.

I have no idea.

Or how about a picture with Kiki crossed out in her locker?

Yeah, I heard about that

and I saw the picture.

It's pretty mean.

Or a tire blowout

while she was parked on campus.

I just assumed someone

was trying to get into Charly's head

and throw her off her game.

Someone from a rival team?

Or someone from our team.

Girls can be mean.

Especially if they're competing for something

they really want.

So do you think Kiki was capable

of putting a dead rat in Charly's bed?

I mean, if you think about it,

she logically was the only one

who had access to the apartment.

There's been some hazing, but

Coach Megan slammed us for it

and it was never to directed towards Charly.

What are you saying?

Is Charly a suspect?

No.

Her alibi checked out.

There was no sign of breaking and entering.

No fingerprints or DNA or whatever?

Whoever did this,

obviously pre-planned everything very carefully.

Except one thing.

What's that?

Footprints.

Footprints at the crime scene,

large men's shoes,

several sizes bigger than Ben Stevens'.

Do you know any boys or men

that might have had a

altercation with Kiki?

No.

Not that I can think of.

I know this is painful for you.

Times like this,

it's very important to have emotional support,

especially Charly,

with what happened at her apartment.

We're all upset,

and I can't imagine how she feels.

She's fortunate to have someone.

I'm sorry, who,

who are you talking about?

Becky.

Becky Beckett.

Becky?

Becky Beckett?

Yeah.

She's been a really good friend through all of this.

One last question.

Who's the top seated alternate that's gonna replace Kiki?

Lynn. - Lynn.

So you moved up and are now Charly's teammate

for the championship finals.

That's right.

Teammate with a suspicious injury.

Now, Kiki.

What are you implying?

Just a lot of coincidences.

I mean, for an aspiring pediatric doctor.

Can I go?

You can go.

So what are you gonna do now?

I mean, I can't give up.

You're not gonna quit?

I can't.

Lynn'll step up.

We'll make it work.

You know, I love this sport.

One of the few memories I have of my dad is volleyball.

He used to have this net.

It was more like a,

a rope that he would tie together and

he would get together with his friends on weekends

and he would just play for hours.

I, um...

I never knew my parents.

They both died when I was a baby.

I was raised in the foster care system my whole life.

Some good, but

mostly bad.

I'm sorry.

Don't be.

Let's play.

What?

Get up, let's play.

Yeah, come on. - No.

I mean it, let's go.

Okay.

All right. - I'll pump it to you, okay.

I'm a little rusty.

Cool, it's cool. - Okay.

Whoa. - Let's go.

Let's go. - Yo.

Come on.

Good work, girls.

Go get some water.

Thanks for moving me up, man.

Girl, you earned it. Hey, we're taking nationals this year, girl.

Come on.

I'll see you in a second?

Okay. - All right.

Want some water?

Yes, thank you.

You girls look good out there.

Yeah, Lynn is great.

Better than Kiki?

I'm sorry.

Her parents actually called me last night.

They were doing the wake for her next weekend, so,

you know, I'm speaking at it.

You should go with me.

Yeah.

Maybe.

All right, ladies on the line.

Let's go.

Hey Charly?

Yeah.

Look, I think you should step out this season.

But it's my senior year.

This is it.

Why would you say that?

I don't want you to get hurt.

It's okay, don't worry.

I'll be fine.

Come on Charly.

You're really sweet, but I gotta go.

On the line.

So sorry.

Pull out with feeling ladies.

Jeff, what's up? - Hey man, not much.

A lot of homework.

I didn't expect you here.

Hey.

So

you passed your class.

Thanks for that.

I wouldn't have passed without your favor.

You're very welcome.

Since I did you a favor,

you'll do me one, right?

Okay.

Do you know the Jackson cabin?

You mean the historical site, near Gable?

Huh.

Would you meet me there in a couple hours?

And what will be the occasion?

Just a little prank on the Gable volleyball team.

Okay.

Can I borrow your car too?

Sure.

Perfect.

Annika,

I know this is a difficult time for you right now,

so I appreciate you taking the time to talk with me.

My whole team's freaking out.

We all feel unsafe.

It's just so surreal.

First, Hillary, and then Kiki.

It just doesn't make any sense.

I'm working in conjunction with Gable precinct PD,

two different girls from two different schools

on different teams

makes it difficult to connect the dots.

Wait, so am I in danger?

Not certain.

Well that's comforting.

Look, I don't wanna lie to you.

It's probably a good thing for you to stay vigilant.

All of us.

If not being able to sleep is vigilant, then that's me.

I'm working with campus police from both schools.

They're making extra rounds and taking every precaution.

So do you have any suspects?

Any theories?

Any logical suspects have been cleared.

Solid alibis.

Theories,

several.

Tell me.

There were large man shoe prints found at Kiki's

at the crime scene,

but they're not the size of her boyfriend.

And he's got a solid alibi.

Wait, so you're telling me there was a guy like an ex,

that was stalking her,

like Jeff is stalking me, and the police did nothing?

No, I did not say that.

I'm simply divulging information that there were shoe prints

found at the scene.

This always happens in stalker killings, right?

The woman goes to the authorities.

They think she's being unreasonable.

And then nothing happens

until it's too late.

I said we had several theories.

Well, what else could there be?

Someone with a motive

eliminating top volleyball players

from contending schools?

Well, that's even more comforting.

Or someone on the inside

that's jealous and trying to get revenge.

Revenge for, for what?

Look I wish I knew.

We will solve this puzzle.

In the meantime, keep your doors locked.

Don't travel alone,

even to the super market

and do not travel with anyone not in your inner circle

until we have an arrest.

Okay.

Yeah, I, I get it.

Thank you, officer.

I'm just frustrated that Jeff could just

approach me whenever he wanted.

I just hate living, always thinking about it.

Never knowing when he's just gonna show up.

I really hope this restraining order

is enough to keep him in line and far away from me.

♪ Yeah, tell me to breathe ♪

♪ But I can't catch breath ♪

♪ You tell me to sleep ♪

♪ But I can't let it rest ♪

Here you go.

Thank you. - It'll be 20.

20.

There you go.

Thanks.

Hey girl, you are late.

I know. I'm sorry.

I got you a shot.

Thank you, I need it.

Cheers.

Cheers.

Ooh.

So, how you feeling today?

Well, you know,

I talked to my therapist today

and she said that I need to focus on what's in front of me.

You know, Annika's still here.

Scout's still here.

So I guess my point is,

all of this has been a huge distraction, you know.

Yeah.

I need to,

get my head back in the game.

Ooh.

You feel okay?

Shot's a little strong?

Empty stomach I guess.

Yeah.

Goodness.

Hey.

You okay?

Yeah, I'm sorry.

I,

I don't feel well.

I think I need to go home.

Yeah, let's get you home.

Let's go.

It's been a long day.

Come on.

Good.

Here we go.

All right, all right.

And door.

All right, here we go.

Almost there.

You're pretty.

Becky, you are just

so sweet.

Right here. - Right here.

Hold on. - So funny.

You just...

You're freaking awesome.

Here we go. All right.

You're gonna go right here.

Yep.

Watch your head. Legs.

All the way in.

All right, watch your arms.

Becky Beckett.

I just, you just...

You're amazing to me.

I just...

Becky?

Becky?

Annika?

Hey, come on.

Stop.

What are you doing?

Just playing.

I can't be here, she has a restraining order.

Give me the camera.

I've already uploaded the photos to a secure server.

So if you don't do exactly what I say,

you can kiss your scholarship and your sports goodbye.

Cause you'll be serving a hefty jail sentence

for murder in the first degree.

I didn't kill anyone.

This is the thing, Jeff,

these days you don't have to be guilty,

just look it.

Watch them.

And if you do anything to Annika,

I'll kill you.

Becky!

Annika.

Annika.

What's going on?

Charly?

Do you know where we are?

No.

Help!

Help! - Help!

Somebody?

What's the last thing you remember?

I, I was getting drinks with Becky.

Who's Becky?

She's our equipment manager.

This is a sick prank, Charly.

Just get me out of here.

No, why would I do this?

I don't know, you've been pranking us all year.

I have not.

Really?

You have been pranking me.

I am way too busy for that.

So you mean to tell me

you didn't slash my tires

or put a dead right in my bed

or try to hurt me with tanning oil?

No.

You must have hit your head or something 'cause I definitely didn't do any of that.

Come on.

This is the stupidest prank. Just untie me.

What was that?

How am I supposed to know?

Come on, my hands are getting numb.

Just, just try to untie me.

Hold on, someone's here.

My god.

We have got to get outta here.

No. - Shoot.

We gotta get outta here.

You stay away from me.

Listen, I didn't do this.

They set me up.

You're sick.

It's not what it looks like.

Well listen, it looks like you need to untie us.

Yeah, I'm going straight to the police.

You can't.

I will. - So will I.

Annika, I'll go to jail.

That's not my problem.

She's back.

She's back.

What are you doing?

I'm getting closer.

I can see that, why?

Look.

Untie mine and I'll untie yours.

I don't know.

Fine.

Now me.

All right.

Let's go.

Wait, wait, wait, wait, wait. He has an ax.

So we run.

You don't know Jeff, like I do.

He's dangerous.

Where are you?

I thought you were gonna be here.

People keep driving by.

Look, I'm calling the police

and telling them everything.

You can't do this to me.

There's gotta be another way outta here.

Here, let's go.

Help me find something to break this lock.

Don't you think that's gonna make too much noise?

That's a pretty strong defeatist attitude

for somebody who just took away

two championships from Gable.

Yeah, I hear that the Scout was looking at both of us.

It should just be me.

Well, he is looking at both of us.

For now.

You know the saddest thing about competition

is that it pits people with the same passions

against each other.

You and I probably have more in common with each other

than we do with

probably anyone else in the whole world.

Yeah, doubt it.

Well, you know we're gonna win this year.

We'll see about that.

Yes.

Do you see the keys?

No, I don't see any keys.

Annika, listen to me.

Stay back.

You are going to jail for kidnapping us.

I didn't kidnap you.

I don't believe you.

Annika run!

Annika!

Get Charly back inside.

Charly!

Are you crazy?

This was supposed to be a couple pranks.

We didn't say anything about killing anybody.

You said to do what it takes.

So I did.

Killing Kiki and Hillary?

You don't seem very grateful.

I'm trying to stay out of jail.

What better way to be an alibi than the victim of a crime.

Are you okay?

No, Jeff I'm not.

Listen, you have to believe me.

I had nothing to do with this.

I don't know.

I'm telling you.

Hey, get off of her.

Becky, run!

Screw you and screw all this.

Where's Annika? - She's outside bleeding to death because of you.

My god.

Get back here!

Annika?

Look what you did, Jeff.

When the cops get here,

they're gonna find your fingerprints and your car

here at the barn.

Then they're gonna go to your house and search for evidence

and find the hammer

that you bludgeon Hillary and Kiki with.

What?

And coach has a pretty nasty scar because of you.

Stop.

Stop it.

You should've stopped when Annika asked you to stop but

you didn't, did you?

You set me up?

You owed me a favor.

Charly.

We're okay.

I heard what he said.

Hello, ma'am?

Are you still there? - Yes.

Yes I am.

I'm here with Becky Beckett.

Police are on their way.

You did this?

Why?

Because I'm a fan.

Annika.

Annika!

Annika.

Annika.

Thank goodness.

I was so afraid you weren't okay.

Gosh.

Do... not... move.

You're under arrest

for the murder of Hillary Horn

and Kiki Blackburn.

You have the right to remain silent.

Are you okay?

Yeah, I'm good.

Yeah.

Her name's not even Becky Beckett.

We've yet to identify her.

Look, we sent some officers over to Jeff's apartment.

They found a bloody hammer.

We believe that Jeff and our Jane Doe

are probably responsible for Kiki's death.

Wait, so with the evidence found in his house,

it's pretty much a slam dunk, right?

Nothing's ever a slam dunk.

You okay?

Why are you here?

You didn't tell him about me.

I guess I'm still looking out for you.

Jeff's not dead.

He's in a coma.

If he wakes up it's over for me.

I can try and help.

I have a few favors to pull.

Championship's next week.

Good luck.

Until death.

And forever more.

Soon, our dreams will come true.

You have to tell me everything.

I'll visit.

And about Jeff.

I will.

She was hiding out in this dorm room.

She left some kind of shrine.

Either of you two make sense of it?

Annika's not on this list.

Bring it in girls.

Let's go, you guys.

We did this for Kiki!

Yeah. - For Kiki.

Kiki!

Kiki, on three.

One, two, three.

Kiki!

Hello, Sand and Beach volleyball fans.

Well, this is the big one.

This is what we've been waiting for all year.

The dream matchup between Gable University

and Southwestern University.

And the two biggest stars in the country,

Charly McCloud and Annika Sanchez.

Charly is facing an uphill battle

with new partner Lynn Casey

after the tragic death

of her longtime teammate, Kiki Blackburn.

Buckle up your seatbelt folks and get ready

as top collegiate sand volleyball action gets underway.

♪ We'll be fine ♪

♪ I can't control ya ♪

♪ Losing light ♪

♪ In your gray Corolla ♪

♪ Would you mind ♪

♪ If we pulled off to the side ♪

♪ And we went the wrong direction for a while ♪

♪ Cause we've been sitting here in park ♪

♪ Or on the floor of your apartment ♪

♪ And we're hardly unpredictable today ♪

♪ So we're racing through the line ♪

♪ We're racing through the line ♪

♪ We're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ Lean my head right out the window just to try it ♪

♪ For a minute where the water hits the highway ♪

♪ Would you mind ♪

♪ If we pulled off to the side ♪

♪ And we drove in with our clothes on ♪

♪ Oh all jokes aside ♪

♪ So we're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ Racing through the line ♪

♪ We're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ So we're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪

♪ Oh, we're racing through the line ♪