Original subtitles

MUJER: El año es 2048.

Las tecnologías en evolución pueden ya no estará regulado.

Avances peligrosos para siempre alterar el paisaje criminal.

La policía no está preparada.

Combates de aplicación de la ley esta corrupción

con una nueva línea de defensa ...

pero no todos son creados iguales.

Hombre: La idea detrás del DRNS debía ser lo más humano posible.

Se basaron en un programa llamado alma sintética.

Hombre 2: Ese es uno de los locos.

Te guiaré? Vamos.

Mujer: ahora todos los policías humano y hecho por el hombre juntos

tomar la batalla para vigilarnos a todos.

Eres increíble.

(risas)

Nos ponemos más cómodos, ¿hmm?

¿Eso está bien?

¿Estás nervioso?

Parece que tienes Mucho en tu mente.

En realidad ... lo hago.

¿Qué estás haciendo?

He pasado todas mis pruebas. Estoy limpio.

¿Te importarías?

(sonido suave de succión)

(trinos)

Esto no duele.

No tienes hacer cualquier cosa si no quieres hacerlo.

La gente viene a mi por todo tipo de razones.

Algunos quieren hablar o simplemente para ser retenido.

Mira, ¿por qué no ¿Solo diviértete?

La gente busca conexiones de diferentes maneras.

Alguien que le importa sobre ellos.

¡Andrei!

Último.

Prometo.

Vestirse.

(pitido)

(Beging continúa)

¿CSI terminó arriba?

No debería ser largo, señor.

Eres un bot.

Sí, lo soy.

¡Fresco! ¿Qué puedes hacer?

Whoa. ¡Oh, increíble!

¿Eres un robot también?

No, soy humano.

Oh. ¿Qué puedes hacer?

Mira esto.

(carcajadas) No, no, no.

No duele. Obtuve... ¡Tengo una pierna sintética!

Ni siquiera he sido un niño Y sé que eso asustaría a uno.

Qué pasa ¿contigo?

Tienes Energía negativa, hombre.

Mi energía es genial. ¿Por qué no

como niños? Nunca dije que yo No me gustan los niños.

Dijiste que no me gustan los niños.

Los niños pueden sentir Campos electromagnéticos, John.

Eso es un montón de balonas. Pueden sentir molestias, frustración

y mala energía.

Al igual que los felinos.

Apuesto a que tienes un problema Con los gatos también, ¿estoy en lo cierto?

Ey. Mi problema con los gatos no es asunto tuyo.

(Chimes de ascensor)

Soy alérgico a los gatos.

Tal vez los gatos son alérgico a ti.

¿Alguna vez has considerado eso?

(bip)

La víctima está identificada como Sebastian Jones.

El pagó por el habitación con efectivo.

Dijo la recepción El apareció

con una mujer. Cabello rojo, 20s.

Aproximadamente media hora después Aparecieron dos hombres.

No hay huellas digitales.

No creo que vamos a ser Obtenga cualquier cosa de los forenses.

Todo es contaminado aquí.

Usaron una bomba de ADN.

Odio esas cosas.

Ronda de absorción, tercera generación.

No habría hecho un sonido. Estos chicos son buenos.

¿Alguna vigilancia?

DORIO: Ella entró a las 6:15 p.m.

Llegaron 20 minutos después.

Están usando Flashmask.

Tomaron su bolso.

John.

Ella es un Android.

Maldonado: ¿Qué tenemos en nuestra víctima?

Sebastian Jones fue Un fabricante de botes de comercio sexual de alta gama.

Sí, muy malo que esté muerto.

Podría haberte hecho novia.

No soy el indicado con el perfil de citas en línea.

No tengo un perfil de citas en línea.

Lo haces ahora.

"Capricornio

que ama el peligro ".

Bueno. Mientras estás en eso ¿Por qué no dejas?

"Socio perdido recientemente en trágico accidente de autopista ".

Maldonado: Chicos, ¿qué tenemos?

DORIO: Sebastian Jones 'Company

se llama Sapients de Orillian.

Se especializan en avanzado

robótica sexual. Maldonado: ¿Es este uno de sus sexbots?

JOHN: No lo sabemos.

Sexbots son con licencia.

¿A quién está registrado?

No está registrado en nadie.

Alguien lo posee.

Tiene que ser registrado.

Que mas sabemos sobre su vida?

No hay cónyuge, No hay niños,

Sin antecedentes penales.

Empresario legítimo.

Inventor. DORIO: Tiene 23 patentes

a su nombre y se le acredita como pionero en el desarrollo

La respuesta de sonrojo artificial. Paul: Cada sangre roja hombre en esta ciudad

Debe una deuda a este genio caído.

Por qué, porque él hace bots de comercio sexual?

Llámelos "Bang Bots". En realidad les gusta.

Y tu sabes esto de experiencia?

Paul (risas): Lo dices como es

algo malo. Crímenes en el sexo El comercio está bajo

38% desde los bots fueron introducidos. Paul: ¿verdad?

Haz eso matemáticas. Las menos mujeres reales

que tienen que dormir contigo Richard,

Cuanto mejor fuera del mundo. Bueno.

¿Qué más sabemos de él? Sebastian Jones

No podía pagar sus facturas.

OILLIAN SAPIENTES declarado Bancarrota hace tres meses.

Acreedores incautados todos sus activos,

Y ahora Están sentados actualmente

en una instalación de almacenamiento de repositorio.

(zumbido suave)

DORIO: Encontró una citación judicial.

Sebastian estaba siendo demandado. (anillos de teléfono)

Kennex.

Tu caso se volvió raro.

Te acabo de enviar algo. ¿Lo entiendes?

Sí, lo tengo.

El CSIS pasó el ascensor en el hotel,

escanear manchas a estos tipos

probablemente tocado, intentando para recoger un poco de ADN en ellos.

Sí. No encontramos ningún ADN en los chicos

Pero encontramos algo más.

Esa es la primera muestra Tiraron.

Dondequiera que tocara, allí fue ADN de una niña de 25 años

llamada Nicole Bloomquist, quien fue secuestrado hace tres semanas

Desde un estacionamiento.

Me estás diciendo El sexbot que estamos buscando

¿Dejar el ADN de esta chica?

Parece así.

¿Cómo?

Correcto. ¿Cómo?

(Dirección) Ah, ahí tienes.

Perfecto, perfecto.

Oh, mira. Monstruo de arrastre.

(risas) Bueno.

Mami lo tomará entonces.

Dame tus manos

Dame tu cara.

Hermoso.

(Vehículo que se acerca)

(neumáticos chillidos)

(gruñidos)

(Whirring)

(gruñidos)

(neumáticos chillidos)

(Sirena Chirring en distancia)

Valerie: Otro secuestro sucedió.

Mismo M.O. Como Nicole Bloomquist.

20 y tantos hembras, Estructura de estacionamiento.

Las cámaras estaban deshabilitadas.

No hay vigilancia del secuestro.

Y encontré tres más casos de personas desaparecidas

con el mismo patrón.

Entonces, matan a las cámaras Y luego tomar a las mujeres.

Sí, excepto esta vez, Algo quedó atrás.

Estaba en el auto. Su nombre es Víctor.

¿Puedo hablar con él?

Tal vez debería hablar con él.

El no es bueno con niños. Ey.

O gatos. Eso no es ...

Soy genial con los niños, de verdad.

(suspira)

Ey.

Soy detective Kennex.

Debes ser, uh, Victor, ¿verdad?

El Victor es un buen nombre.

Es un nombre bueno y fuerte.

Mira, lo sé Esto debe ser difícil ...

Pero necesito que seas valiente.

¿Bueno?

Realmente necesito que me digas Lo que pasó con tu mamá.

(jirafa chirriante)

¿Te gusta?

Te lo daré Si lo quieres.

Pero tienes que prometerme

Para cuidarlo

Porque significa mucho para mí.

Prometo. ¿Promeses?

Bueno.

Confío en ti.

Mira, Víctor.

Pero realmente necesito tu ayuda.

Necesito que me digas Lo que pasó con tu mamá.

Ustedes fueron En un coche, ¿verdad?

Tu mamá salió.

Ella fue a guardar la basura.

Entonces, ¿qué pasó?

(suspira)

Vi el coche.

¿Viste quién estaba en él?

Dos hombres.

Dos hombres?

¿Qué pasó entonces?

El auto se alejó.

¿Qué tipo de coche era? ¿De qué color?

Era un auto grande y plateado.

Un gran auto plateado.

Eso es bueno.

¿Cuándo viene mi mamá?

Oye, Víctor.

Lo hiciste realmente bien.

¿Qué pasa? CSI encontró el sedán plateado en una cámara de tráfico

un bloque de La estructura de estacionamiento.

Las placas de licencia Regresó a un SUV rojo.

Están usando placas robadas.

Tenemos todos los escáner de placa en la ciudad

Buscando esas etiquetas.

Encontraremos ese coche.

De acuerdo, dos chicas fueron secuestradas con el mismo M.O.

Y uno de ellos,

Su ADN fue encontrado en el sexbot

quien estaba con Sebastian Jones Cuando fue asesinado.

Creo que deberíamos Centrarse en encontrar

el sexbot que era con Sebastian.

Dorian: si podemos acceder Su memoria, podríamos poder

Para ver lo que pasó en el hotel esa noche.

E identificar quién lo hizo.

Esa es nuestra mejor apuesta por encontrar a las mujeres desaparecidas.

Chicos, podría tener un nuevo ángulo.

Me caí en Esas convocatorias que encontraste.

El antiguo negocio de Sebastian socio Lorenzo Shaw

lo estaba demandando por intelectual infracción de propiedad

y él acaba de abrir un Showroom de Sexbot en el centro de la ciudad

Para sí mismo, es motivo.

Podría estar involucrado.

Échale un vistazo.

Eras sorprendentemente bueno Con ese niño allí, John.

Aunque tuviste para sobornarlo con una jirafa.

Gracias.

¿Crees que su madre ¿Todavía está vivo?

Eso espero.

Cada hora se ha ido disminuye la oportunidad

de nosotros la encontramos viva.

¿Qué le dices a un niño pequeño? cuando alguien muere?

Nunca he considerado eso.

Lo que dirías un niño pequeño.

Bueno, dices lo mismo que dirías a un adulto.

¿Qué dicen?

Les dices que la persona que murió

ha ido a un lugar mejor.

¿Por qué alguien diría eso? Cuando no hay forma

para saber realmente dónde vive ¿Las cosas van cuando dejan de vivir?

Está diseñado para dar esperanza y comodidad.

Para aliviar el dolor.

La gente lo cree Porque necesitan hacerlo.

Hmm, los datos He estudiado sugiere

que la mejor prueba de la existencia

es si uno es recordado Después de que se han ido.

Se le dijo el hijo de tu pareja que su padre

fue a un lugar mejor?

No sé.

Nunca hablaste al hijo de tu pareja?

Puedo entender por qué Eso sería difícil para ti.

(respiración rápida)

(bajo solloz)

¿Qué hiciste con mi hijo?

No te preocupes.

Las autoridades lo tendrán

ya.

Ya ves, somos ...

No somos monstruos. ¡Tengo dinero!

Cualquier cosa que quieras, cualquier cosa.

Te daré cualquier cosa.

Por favor, solo quiero para ver a mi hijo ... (Homing)

Ya tengo

lo que quiero.

¡No, no, no!

(llanto)

JOHN: Tu ex pareja,

Sebastian Jones,

Cuando fue la última vez lo viste?

Seis meses? ¿Siete?

Habíamos sido una especie de en los outs últimamente.

"¿En los outs"?

Lo estabas demandando.

Tengo intelectual derechos de propiedad

en diseños Nos desarrollamos juntos

en Orillian.

Lo que le sucede al I.P. derecho

¿Ahora que Sebastian está desnudo?

Um, me refiero a "muerto".

Ahora que Sebastian está muerto.

Lo que sucede al i.p. ¿Derechos?

Bueno, lo harían naturalmente vuelve a mí.

¿Es este uno de tus modelos?

No, ella no es mía.

¿Qué pasa con este?

¿O este?

Alguna vez has visto estas mujeres antes?

No, pero no son sintéticos.

¿Cómo puedes estar seguro? En mi línea de trabajo

Llegas a saber.

Sabes, no he visto uno de ustedes en un tiempo.

Los últimos sexbots tienen un poco Un poco de tu antigua tecnología en ellos.

Son capaces

de unión empática

con sus clientes.

Sentir su estado de ánimo ...

y responder en consecuencia.

Es un logro significativo.

Si tus bots son tan especiales,

¿Por qué Sebastian estaba tan endeudado?

Bueno, si conociste a Sebastian, lo entenderías.

Era un artista.

Estábamos haciendo un buen dinero.

Pero él estaba decidido Para crear la siguiente línea.

Mejor que el anterior.

Él hundió todo nuestro capital en nuevos fabs,

Herramientas, subsistemas.

Apostó a toda la compañía.

Y luego nuestro más grande cliente cancelado

su contrato con nosotros.

Nos tomó completamente por sorpresa.

Nos quiamos en bancarrota.

¿Quién era tu cliente más grande?

Ah, si no quieres Para decirme, está bien.

Solo citaremos tus registros.

Cállate por unos días

Mientras los atravesamos.

Era un consorcio albanés.

Dijeron que eran cortando al intermediario.

Quieres decir que encontraron ¿Un nuevo proveedor?

Aparentemente.

Sebastian no podía creer que cualquiera podría construir

un mejor sexbot que nosotros.

La primera foto que te mostré.

¿Perteneció a los albaneses?

¿Es ella por qué Sebastian estaba en el ¿Hotel la noche en que fue asesinado?

(Se abre la puerta)

No lo sabría.

Mira, no quiero hablar sobre esto más.

¿Te amenazaron?

No...

Eran buenos clientes.

Siempre pagaban a tiempo.

Y eso es todo Voy a decir sobre ellos.

Disculpe.

Tengo clientes.

Sr. Shaw?

¿Alguna vez has oído hablar de la gente?

incorporando humano ¿ADN en un sexbot?

Eso es ilegal.

Y creo que lo sabes.

(sexbot risas)

Puedes decir que no Como robots, todo lo que quieras.

Tu pulso dice lo contrario.

¿Qué?

Precisamente.

Quiero que pirateas en la red de clientes de Shaw.

Encuentra a los albaneses.

¿No necesitamos una orden judicial?

Estoy de acuerdo.

Entiendo.

Calificación de cinco estrellas.

¿Cuál es el plan?

Revuelva la olla.

(hablando albanés)

Manos fuera de tus bolsillos.

¿Viste este bot? No.

¿No?

¿Viste ese bot? No, no ...

Probamos todos los bots.

Todos miran. Están limpios.

Bien, gracias.

Sí.

Oficiales.

Soy el gerente.

¿Puedo ayudarle?

¿Es este uno de tus bots?

No.

Tenemos una gran selección aquí.

Podemos conseguirte Bastante cerca de este.

Nuestros bots han pasado Todas las pruebas requeridas.

Tasa especial para policías.

Nos encanta la policía.

Sí.

Nos encanta la policía. Bueno, genial.

Si respondes a todos de mis preguntas,

tal vez te deje vencer la primera dificultad.

Alguna vez compraste

de Sebastian Jones ¿Y Lorenzo Shaw?

Solíamos hacerlo.

Ya no. ¿Por qué te detuviste?

Hacemos el nuestro ahora.

Y estás seguro de que eso es ¿No es uno de ellos?

Ya dijo.

Dorian: John.

Necesidades de detective Stahl para hablar con nosotros.

Gracias, caballeros.

Sus vitales sugieren que está mintiendo.

Sí.

O no le gusta tú mucho.

Agrégalo a la lista de niños y gatos.

Tenemos un éxito para el sedán plateado.

El que secuestró a Kristen Haseman en el estacionamiento.

Lo recogimos en un escáner de placa.

Dorian, mira el sedán a medida que avanza

más allá del escáner.

La licencia Cambios de placa.

Están usando Una etiqueta Scrambler.

Una vez que nos dimos cuenta de que, Cambiamos

a cámaras de vigilancia recta y lo rastreó

a una instalación industrial Fuera de la calle 8.

JOHN: ¿Qué estaban haciendo allí?

No sé, Estuvieron allí durante 20 minutos,

Y luego los perdimos.

Muy bien, estamos tres minutos fuera.

(neumáticos chillando)

¿Qué diablos es eso?

Es que Kristen ¿Haseman?

No es humano.

Este es el Android desde el hotel.

Si esto es lo que son haciendo a sus sexbots,

Imagina lo que están haciendo a las mujeres que han secuestrado.

Rudy: Hermoso verde.

Realmente tienen el color justo.

Ya ves, estos Los disparos fueron atacados

precisamente para romper los relés corticales

y centros de almacenamiento.

Destruyeron su memoria.

Sí, querían asegurarse Nadie pudo recuperar

sus recuerdos grabados de Asesinato de Sebastian Jones.

Estos albinos sabían exactamente lo que estaban haciendo.

Albaneses.

Bueno, eso, que tendría más sentido.

Pero hay un pequeño posibilidad de que ella

vivienda temporal podría estar lo suficientemente intacto

para salvar algunos de Su recuerdo ecoico.

Uh, ella todavía podría poder contarnos

algo sobre el gente que hizo esto.

(gruñidos)

Disculpas, amigo.

Estoy acostumbrado a ser Solo cuando hago esto.

Podrías querer mirar hacia otro lado.

Está bien.

¿Por qué se pelaron? ¿Su piel se apagó?

Bueno, obviamente no querían nosotros para ver eso tampoco.

Espera un minuto,

las imágenes de vigilancia en el hotel.

Sus manos dejadas trazas del ADN humano.

Crees que son secuestrando a las chicas

para cosechar su piel.

Si usaste la piel humana,

Harías las mejores máquinas de sexo en el mercado.

Creo que Sebastian descubrílo.

Es por eso Lo mataron.

Máquina sexual, Bang Bot?

Es un poco miope, ¿no?

No todos los que visitan un Sexbot está buscando sexo.

Algunas personas van por la conversación

o para un oído comprensivo en el final de una larga jornada laboral

rodeado de personas que Solo alguna vez vengo a visitar

Cuando quieren algo tuyo.

Solo digo eso, uh,

La interfaz neural es bastante sofisticado.

De todos modos, parece

Están creciendo la piel usando ADN de las mujeres secuestradas.

Bueno, piel sintética,

Tan bueno como es, es Un largo camino de lo real.

Hay feromonas y Otras características biológicas

esa atracción desencadenante.

Aquí lo tienes. (Whirring)

(suspira)

Lo siento, está demasiado dañado.

Si quieres saber

donde están estos bots Viniendo de, voy

tener que conseguir mis manos en uno en vivo.

Por decirlo así.

Estás callado.

¿Qué ocurre?

Solo mirando ese bot en la mesa de Rudy

me hace pensar

¿Quién me va a recordar?

Eres un policía.

La gente a la que ayudas te recordaré

lo que Tu nombre es.

Hablando de nombres Alguien solo respondió

a tu perfil de citas, John.

Mi profesional de citas ...

Pensé que estabas bromeando.

No es broma, vi la forma en que tú estábamos mirando esos sexbots.

El nombre de tu perfil es ...

(en acento francés): Dr. Richard.

Dr. Richard. A quién le gusta el quiche

largos paseos en la playa, Jazz suave. En serio no lo hiciste

Llámame Dr. Richard.

Pensé que querías conocer alguien. Me encuentro

muchas mujeres. No necesito tu ayuda.

I-yo ejecuté un escaneo biológico, y parecía que tus testículos eran

a plena capacidad.

¿Estás escaneando mis bolas?

No lo disfruté

Yo solo... Ay dios mío,

Esto es increíble. No puedo evitar notar

Estás respaldado.

¿Qué te pasa?

No escaneas mi testículos nunca más.

Copia eso.

¿Cómo se ve ella?

Que la quieres parecer?

Ojos marrones, conmovedores.

¿Altura?

Altura media.

Me gustan las morenas.

Saldrías con alguien en tu profesión

o preferirías salir alguien fuera de eso?

Claro, de cualquier manera.

Me gustan las mujeres inteligentes, ya sabes mujeres que son más inteligentes que yo.

Eso no será difícil.

Eres consciente que acabas de describir

Detective Stahl, ¿verdad?

(anillos de teléfono)

Kennex.

Oye, tenemos un 20 En el sedán plateado que publicaste.

Lo acabo de subir a Dorian.

Uh, está bien, Gracias, um,

Detective Stahl, gracias.

(imitando): Bien, gracias Detective Stahl. Callarse la boca.

Cállelo, cierre.

¡Policía!

¡Manos arriba! ¡Manos en el tablero! ¡No te muevas! Pon tu ¡Manos en el tablero!

¡Sostenlos, guárdelos allí! ¡No se mueva! Pon tus manos en el tablero ahora

¡Donde puedo verlos! ¡Date la vuelta, date la vuelta!

Sal del auto.

Vamos.

Alrededor del frente.

Hola, soy Vanessa.

Oye, ¿cómo estás? DORIO: Necesito tomar

una muestra de ADN.

Abra la boca, por favor.

¿Por qué?

He pasado todas mis pruebas.

Por favor.

Su ADN pertenece a una Lorraine White,

secuestrado desde una estructura de estacionamiento

Hace dos meses en St. Clair.

(pitido)

Laboratorio.

JOHN: Rudy,

Te encontré un poco de piel.

(jadeos)

Los albaneses no nos dicen

donde el secuestro Las víctimas son.

Necesitamos conseguir eso información de un sexbot.

Tenemos tres desaparecidos chicas por ahí

En algún lugar, tal vez más.

Tiraré de todo Puedo de eso.

Hola de nuevo.

Se usó el ADN de un humano

para hacer tu piel.

Esta mujer.

Necesitamos encontrarla.

No tenemos mucho tiempo.

Has visto ella antes?

No.

Necesito que pienses.

Es realmente importante.

¿La has visto?

No.

¿Dónde te hicieron?

¿Quién te posee?

¿Sabes dónde naciste?

Alguna vez has trabajado con esta chica?

Charlene.

Correcto, Charlene.

¿Sabes donde ella nació?

¿Quién te posee?

DORIO: Probablemente no sea consciente

de esos términos.

Donde estaban esos hombres ¿Tomarte esta noche?

Me estaban tomando para dar un paseo.

Creemos que estaban tomando tú para ser destruido.

¿Por qué alguien querría? para destruirme?

Hay mucho, mucho mejor cosas que hacer conmigo.

No tenemos que hacer nada Si no quieres.

Soy muy, muy buen oyente.

Ya sabes, la gente busca conexiones de diferentes maneras.

Esa es toda la gente están buscando,

es alguien a quien le importa sobre ellos.

Para eso estoy aquí.

¿Sabes dónde está Charlene?

Sí.

¿Puedo verla?

¿Por qué quieres?

No sé.

Fuiste diseñado

para vincularse con la gente.

Eso es lo que eras desarrollado para hacer.

Notar cuándo están allí.

Eso también significa que te das cuenta Cuando no están allí.

Por eso tu quiero verla.

Eso es lo que estás sintiendo.

Quien te dijo

ir con los hombres ¿Te encontramos con esta noche?

Yuri.

¿Conoces a Yuri?

Sí, conocemos a Yuri.

(gritos indistintos)

Voy a subir las escaleras.

¡Mover!

*

Vas primero.

No están aquí.

Este no es el Edificio correcto.

La oficina también está vacía.

Creo que puedo encontrar El laboratorio de la piel.

Dorian (por radio): ¿Rudy? ¿Sí, Dorian?

La mayoría de estos sexbots son plataformas

en un viejo Ujuno Módulo de aprendizaje colgante.

Uh, sí, uh, esos módulos estaban disponibles

al sector público una vez que nosotros Dejó de usarlos en el DRNS.

El problema era que Ellos estaban dando vueltas

una señal GPS no deseada.

Si, fue

un efecto secundario no deseado.

Um, cada vez que ellos, uh, actualizado automáticamente

su software, inadvertidamente enviarían

Una señal que permite aquellos tan inclinados a, uh,

rastrearte.

¿Hay un registro de eso?

Estoy seguro de que lo hay.

¿Puedes acceder Registro de GPS interno de Vanessa

Para encontrar la primera vez que el módulo envió una señal?

Si podemos averiguarlo Es posible.

la primera vez Ella fue activada,

Podemos encontrar ... Descubre dónde nació.

El laboratorio de la piel.

(suspira) Muy bien, tengan paciencia conmigo.

Um ...

No estaré un minuto.

(risas): Oh. Mira eso.

Ese es el cargador para mi no importa.

Um, aquí vamos.

Este es el que necesito.

Um ...

bien. Uh, hola.

Necesito acceder su puerto de datos.

Eso suena grosero. Um,

Necesito insertar mi ... Oh, eso es aún peor.

Um ... Oh, amigable.

Um, no es nada sexual, Te lo aseguro.

No es que haya Cualquier cosa de mal con el sexo.

Quiero decir, quien ¿No le gusta el sexo?

Yo no yo.

Quiero decir, lo hago. Ese es el punto.

Pero eso sería,

Um, inapropiado en el mejor de los casos.

Esto no va a doler Te prometo que.

(Whirring mecánico) Ahí vamos. (risas)

Um ...

bien.

Solo, um ...

echar un vistazo en tu, uh ...

...estadística. (borra la garganta)

Parece que tu

se activaron primero En Kingston Heights.

*

¡Claro!

¡Claro!

¡Claro!

¡Claro!

¡Claro!

(disparo de armas) (gruñidos)

¡Sácalo!

(grita indistintamente)

(disparo de armas)

(grita indistintamente)

(gritos indistintos, disparo de armas)

(fuerte gruñido)

¡No!

HOMBRE: ¡Muévalo! ¡Muévalo!

¡Deja esa arma! ¡Déjalo, tú! ¡Deja caer el arma!

(gritos indistintos)

HOMBRE: ¡No dispares! En el suelo! ¡Ahora!

(Hombre gritando indistintamente)

¡Claro!

Claro. ¡Claro!

¡Claro!

Esta es Lorraine White. MX-43: Ella ha fallecido.

Llame a Bloomquist. Ella todavía está viva.

Kristen Haseman: ella está viva.

Victor va a estar muy feliz

para verte.

Gran trabajo.

Gracias.

Deberías celebrar. Lo hará.

Tienes una cita.

¿Qué?

No, no lo hago. Si lo haces ...

con la mujer de El sitio web de citas.

(Risas) ¿Qué ...? No.

El tiene un Maravilloso perfil.

Ella te espera a las 7:00.

(risa incómoda) Eso es un ...

es solo un ... Es una broma, ya sabes.

Tengo mucho de mujeres.

Quiero decir, no mucho ya sabes, solo ...

Deberías celebrar No importa qué.

Que tengas una gran noche ... en tu cita.

Gracias.

Buenas noches.

Benedict Android vuelve a golpear.

No puedo ir en una cita esta noche. ¿Por qué?

Porque ya tengo alguien que quiero ver.

Pero, John, si solo ... Maldonado: ¿Tiene su informe hecho?

Uh, sí, casi.

Necesitamos certificados individuales

Cuando los bots son destruidos.

¿Bueno? Bueno.

Lo lamento.

No podemos tener bots con ADN humano.

Ella tiene que ser desactivada.

Pero bien hecho. Muy bien hecho.

Gracias. Nos vemos mañana.

¿Estás bien?

Me gustaría estar allí.

*

Gracias.

*

*

¿A dónde voy?

A un lugar mejor.

¿Estarás allí?

Te recordaré.

(hacer clic)

(pitido)

(Bolvo mecánico tranquilo y mecánico)

(bajo pitido)

(ladrando perros en la distancia)

(apaga el motor)

(pájaros chirriando)

(ladrando perros en la distancia)

*

Marty,

¿Recuerdas a John Kennex?

El era

la pareja de tu papá.

Quiero decirte sobre tu padre.