All language subtitles for AVGL-020-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใš ้šŽๅฑค ใ‹ใ‚‰ ๅๅ‰ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚

ใฏใ„

ใงใ™ ใ‘ใ‚“ใ˜ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ๆ™ฎ้€š ใงใ™ ใ‹ ไปŠ ไบŒๅ ๅ…ญ ไบŒๅ

ๅ…ญ ๆญณ

่ทๆฅญ ใจ ใ‹ ใ‚’ ๆ™ฎ้€š ใฎ ไผš็คพ

ๅ“ก ๆ•ฐ ใ™ใ”ใ„ ใฏใ„

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“

็ฌ‘ ใญใ‡ ็ฌ‘ ไธ‰ ๆฏ ใ‚‚ ๆ™ฎ้€š

ใงใ™

ๆฌก ๆญณ ไบŒ ใ•

่ทๆฅญ ่ทๆฅญ ใฏ ๏ผฏ๏ผฌ ใฎ ๅง‰ ใŠใ‚ˆใ

ใ‚‚ใ— ใ” ไธ€็ท’ ใซ ไผš็คพ ๆณ• ใฎ

ๆ–ฝ่กŒ ใ™ใ‚‹

ไธ€ๆ™‚ ๆ™‚ ใจ ๅพŒ ใฏ

ไผš็คพ ใช ใ‚“ ใง ๅพŒ ใซ ๅ…ฅใฃ

ใฆ ใ ใฆ ใฏใ„ ใพใƒผ ใ„ใ„ ใชใ

ใจ ๆ€ใ† ใปใฉ ๆƒใˆใ‚‹ ใฎ ใฏ ๅนณใŸใ

่จ€ใ† ใจ ใใ† ่จ€ใ† ใ‹ ใญใ‡ ใ‚‚ใ†

ๆ”น่ฃ… ๏ผฏ๏ผซ ใงใ™ ใ‹ ใญ

่ฟทๆƒ‘ ใ‹ใ‘ ใฆ ใญใƒผ

ใฉใ†ใž

ไป– ใฎ ๆ–น ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ

ใพใ‚ ่จ€ใฃ ใฆ ใฏ ใ„ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‘ใฉ

ใญ ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒƒใƒˆ ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ใพใ  ไธ€ ใ‹ๆœˆ

ใใ‚‰ใ„ ไธ€ ใ‹ๆœˆ ใใ‚‰ใ„

ๅ…จ็„ถ ใญใƒผ

ๆใ‚Œ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใงใ™

ใฏใ„

ไปŠๅ›ž ใงใ™ ใญ

ใ“ใกใ‚‰ ใซ ๆฅ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ใ‚ใ‚‹

็จ‹ๅบฆ ่ฉฑ ใ‚’ ่žใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ

ใพใŸ ็—›ใ„ ใงใ™ ใฏใ„

ๅฝผ ใฎ ใกใ‚“ใ“ ๅฝ“ใฆ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ— ใŸ

ใ„ใ† ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใญ

ใฏใ„

ใพใ  ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ไธ€ ใƒถๆœˆ

ๆœ€่ฟ‘ ใฏ

ใใ‚Œ

ๆญฃ็›ด ็ง‹ ๅ†ฌ ใใ‚‰ใ„ ใงใ™

ๅ››ไบ” ๆ—ฅ ใ‚„ ๆธ‹่ฐท

ใŠ ็ฑณ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญ ใ“ใ‚Œ ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ  ใ— ใ‚‚ใ† ๆฏŽๆ—ฅ ๅฟ™ใ—ใ„ ่จณ ใง

ใฏ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

้›ปๆฐ— ใ‚’ ใคใ‘ใ‚‹ ใงใ™

ใพใƒผ ๅƒ ใ‹ใ‚‰

ใชใ„ ๆ–น ใŒ ้ป’ใ„ ๆ–น

ใ“ใฎ ใใ†

ใ•ใ‚“ ใฏ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆ

ใง ใ‚‚ ๆฑบใ—ใฆ ใจ ๏ผ‘ ใ‚ˆ ใญ

ใ“ใฎ ใ“ใ ใใฎ ๅพŒ ใใฎ ไฝๆˆธ ๅŽš

ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

่‡ช่บซ ใฎ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใพใ‚ ไธ€ ใƒถๆœˆ ใงใ™ ใ‘ใฉ ็ตๆง‹ ่ฆ‹

ใฆ ใ„ใ‘ ใฐ ใ„ใ„ ใญใ‡

็ตๆง‹ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ่ฆ‹ ใฆ ใญใƒผ

ใฏใ„ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ๅพŒ

ใƒ•ใ‚งใƒฉ ใจ ใ‹

ๆฏŽๅ›ž ใ™ใ‚‹ ๆ–น ใงใ™

ไฟ่ญท ใ— ใฆ ใพใ™

ๅˆๅพŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ๅ…จ็„ถ ไฝ™่ฃ• ใง

ๅคœ ใฏ ๆš—ใ„ ใจใ“ใ‚ ใง ใฟใใ‚Š ใ„ใ‚‹

ๆ™ฎ้€š ใฎ ็Šถๆ…‹ ใฏ ่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ไธญ ใฎ ็Šถๆ…‹ ใฏ ่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใจ ใฏใ„

ไปŠๅ›ž ใงใ™ ใญ

่ฆ‹ไบ‹

ใฎ ไบบๅฃ ๆง‹้€  ใŒ ๆŒใฆใ‚‹ ใจ ่ณž้‡‘

ๅ‡บใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ  ใจ ใงใ™ ใญ ็Šถๆณ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

้…’ ใฏ ็™พ ็•ช ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ ใ„ใ‹ใŒ

ใฎ ๅคœ ใ‹ใ‚‰ ใฏ ใชใ„

็™พ ไธ‡ ๅ†† ใ‹ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใญใ‡

ใŸใ ใ— ้–“้•ใˆ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ

็™บ่จ€

็”จๆ„ ใ— ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ้Žๆฟ€ ใช ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใพ ใ‚ ้€้‡‘ ใŒ ่ณž้‡‘

ใฎ ไธญ ใซ

็™บ่จ€ ใ‹ใชใ‚Š

ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๅฝ“ใฆใ‚Œ ใฐ ๅฝ“ใฆใ‚Œ ใฐ ็™พ

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

่ฆ‹ไบ‹ ๆœฌ ใ‚ฒใƒƒใƒˆ ใ— ใฆ ๅธฐใฃ ใฆ

ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ“ใฎ ๏ผ“ ๆฏ ๅˆ† ๅพŒ ไธ€่จ€

ใ‚„ใ‚“ใฐใ‚‹ ใฎ ใƒžใƒ‹ใƒฅใ‚ขใƒซ ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฏใ„ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ่ฃ ใฎ ๆ–น

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿ ใฏใ„ ใฎ ๅ‰ ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ฌใƒใƒณใ‚ณ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅบงใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ ใพใ— ใŸ ใฏใ„ ๆ—ฉ้€Ÿ ใ„ใ

ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„

ๅ‘ใ“ใ†

ไบบๅทฅ ่‚บ ใ‚ˆ ใใฃใจ ใงใ ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚

ใŠใฃใใ„ ใจ

ใฏใ„

ๆŽขใ› ใพใ™

ใ“ใ† ใ„ใ† ่ฉฆใฟ ใ 

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใˆใˆ ใˆใˆ

ใฏใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ ็š† ใ•ใ‚“ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ไธ€ ๆ—ฅ

ๅฝ“ๆ™‚

ๆœ้ƒจ ๅฝข ใŒ ้•ใ† ใ‚‚ใฎ ใŒ ไธ€

ใค ๆฐ— ใŒ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ‚Œ ๆฐ— ใซ ใชใ‚‹

ไฝ“ๆ“

้€šๅธธ ใ“ใ‚“ใช ๅฝข ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

้•ใ† ้•ใ„ ใพใ™

้•ใ† ้•ใ† ใ“ใ‚Œ ไฟ— ใซ ใชใ‚“ใฆ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ไฝ• ใฆ ่จ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ“ใ†

ๅฃฌ็”Ÿ ไปฎๆ€ง ๅŒ…่ŒŽ ้ขจ ๅนใ

่žใ„ ใŸ ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใฎ

็Šถๆ…‹ ใ‚’ ็”ณ่ซ‹ ใซ ่ฟ‘ใ„ ใงใ™

่€่ˆ— ใจ ็ซๆ˜Ÿ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ่‹ฅๅนฒ ้•ใ„ ใพใ™

ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ขบ่ช ใ™ใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใงใ™

ๅบฆ้‡

ใงใ™ ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใŸใ‚‰ ้€šๅธธ ๅฃŠใ‚Œ

ใใ† ๆ€ใ†

ๅ…ญ ใฎ ใ“ใ‚Œ ใ•ใ ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ๅฑฑ ใฎ ใ‚ˆใ† ใงใ™

ใ„ใ‚„ ใ‚€ใ—ใ‚

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ ไปŠ ใƒ‘ใƒƒ ใจ ่ฆ‹ ใ‹ใชใ‚Š ่ฟ‘ใ

ใง ่ฆ‹ ใฆ ใŸ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ ไธ‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใพใ  ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใ‚ ใพใ‚ใพใ‚ ใง ใ‚‚ ไฝ•

ใจ ใชใ ใชใ‚“ ใจ

ใใ† ๅคงใใ„

ใ ใพใ— ใŸ

ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใŽใ‚…ใฃ ใจ

ๆกใฃ ใŸ ๆ„Ÿ่งฆ ใชใฉ ใ‚’ ็ขบใ‹ใ‚ ใฆ

ใŸ

ใ‚ˆ ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใญใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„

ใ‚“

ใชใ‚“ ใ  ใ“ใ‚Œ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‹ ใ“ใ‚Œ ใ‹ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใž

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ๅ…จ้ƒจ ๆกใฃ ใฆ ใฟ ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

้•ใ† ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎ ไธญ ใง ่งฆใฃ ใŸ ๆ„Ÿ่งฆ ใ“ใ‚Œ

ใ‹ ใชใ

ใใ† ใ„ใ† ๆ–น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚„ใฃใฑ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใฎ ใƒˆใƒƒใƒ—

ใฏใ„ ใใ† ใงใ™

็ซ‹ใŸ ใ› ใฆ ใฟ ใŸ

ใ

ใฏใ„

ใ„ใค ใ‚‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚„ใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใช ๆ„Ÿใ˜ ใง

ๅคงใใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใฃใฝใ„ ใใ‚Œ ใฃใฝใ„

ใใ‚Œ ใฃใฝใ„ ใง ๆฑบใ‚ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใญใ‡

ไธ‡ ๅ†† ใ‹ใ‹ใฃ ใŸ ใ‚ˆ ใชใ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใƒใ‚บใƒฌ ใจ ใใคใ„ ๅ‘Šใ’ใ‚‹

็ˆ†ไนณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๆ—ฅ ็ขบๅฎŸ ใซ ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ใ‚‰

ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใ‚’ ๆฑบใ‚ ใŸ ๆ–น

ใŒ ใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œ ใง ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใซ ใ— ใพใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใฎ ใƒใƒณใƒ

ใ“ใ‚Œ ใงใ™ ใจ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ

่จ€ใฃ ใฆ ใ ใใ†

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚“

็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใช

ใกใ‚“ใกใ‚“ ใฏ ใ“ใ‚Œ ใงใ™

ใฏใ„

ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใงใ™ ใ— ใพใ— ใŸ ใŒ ใ  ใ‚ˆ

ใคใ„ ใฆ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ‰‹ ใง ๆŒใฃ

ใฆ

ใจ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ญ”ใˆ ใพใ™

ไบบๅฃ ใฎ ๆ–น ใฎ ใ‹ใ‚‰ ๅผ•ใ„ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๆญฃ่งฃ ใฎ ใฏ ใใ“ ใฎ ้ธใ‚“ ใ 

ๅ ดๆ‰€ ใ‹ใ‚‰

ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™ ใฏใ„

ไธ–็•Œ ใฎ ๅ ดๅˆ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ‰‹

ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™ ใฏใ„

้–“้•ใˆ ใฆ ใŸ

ใพใŸ ๅŒใ˜ ใƒใƒณใ‚ณ

ใใฃใจ

ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ใ‚’ ใ— ใŸใ„ ใจ

ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ—

ใพใ™

็ฑณ

ๆญฃ่งฃ ใ‹ ใจ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใใ† ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ไธ€็•ช ใฒใฉใ„ ๆ™‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็•ช ๅทฆ็ซฏ ใฎ ๆ–น ๆญฃ่งฃ ใชใ‚‰ ใฆ

ใ‚’ ้–“้•ใฃ ใฆ ใ„ ใŸใ‚‰ ไบบๅฃ ใŠ

้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ๆˆๅฉš ไธ–็•Œ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‰ ใพใง ใญ

ไบŒ ็•ช ็›ฎ ๅทฆ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ’ ็•ช

็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅทฆ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ’ ็•ช ็›ฎ ใฎ

ๆ–น ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ ใ‚ˆใ† ใ‹

็š† ใ•ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใซ ๅ‡บ

ใฆ ใ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

ใญใˆ ใ‚‚ใ‚“ ใ‹ ใชใ

ใชใ„ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ‚„ ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ ใง

ใชใ‹ใชใ‹ ใ‚‚ ใŠใฃใใ„ ใŠใฃใใ„ ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ†

่จ€ใฃ ใฆ ๅคšๅˆ† ใ“ใ‚“ใช ใ„ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใช ๆ„ๅ‘ณ ใง ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ ่‰ฒใ€… ใช ๆ„ๅ‘ณ

ใงใ™

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ้•ใ† ไบบ ใŒ ่ถณ ใ‚’

ใ— ใฆ ใพใ— ใŸ ใ‘ใฉ

ไฝ• ใ‹

ๆฅ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ‚‰

้ฃŸใน ใŸใ‚‰ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใชใ

ๆ˜จๆ—ฅ

็”ทๆ€ง ใฎ ใƒใƒณใƒ

๏ผ” ๆœฌ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๅŒ—ไผ ใซ ใ‚‚ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

๏ผ’ ใ‚„ใค

ใใคใ„ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ๅพŒ ใงใ™

้•ใ„ ใพใ™

ไฝ• ใ‚’ ใ‹ใ‘ใ‚ˆใ† ใจ ่จ€ใ„ ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญ ใ‚ใฎ ๅฝผ ใ•ใ‚“ ๅคšๅฐ‘

ๆ™‚้–“ ใŒ ใ‹ใ‹ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ†

ใใกใ‚‰ ใ‚‚ ใ‚ฏใƒญใ‚คใ‚น ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไป˜ใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ้ฃพใ‚Š ใงใ™

็คพ้•ท ๅฎค ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ๅฝผๆฐ ใฎ ็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใง

ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„

ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„ ใงใ™

ๅฝผๆฐ ใซ ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹

ๆŠฑใ ใŸใ„ ๅฝผๆฐ ใฎ ใ‚จใƒƒใƒ ๆบ€่ถณ ใ—

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๆบ€่ถณ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใŸใ‚‰ ไปŠๆ—ฅ

ๆ•ฐ

ๅ‡„ใ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๅฝผๆฐ ใ‚’ ใ™ใ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ ใ“ใ

ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

่€ƒใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ„

ใพใš ็Ÿฏๆญฃ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

้ฌผ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ๆœ ไน ๆ™‚ ใซ ใชใฃ ใฆ ใŠใ‚Š

ใพใ™ ใฏใ„

ใ“ใฎ ไธญ ใซ ใงใ™ ใญ ไธญ่บซ ่ฆ‹

ใฆ ใ‚‚ ๅ…จใ ่ฆ‹ใˆ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

้ป’ใ„ ็މ ใŸ

ใค

่žใ ใ“ใจ ใŒ ใงใใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚ ใ“ใฎ ไธญ ใง ใพใคๆฏ› ใ‚‚ ่ปฝๆธ›

ใ™ใ‚‹ ไบ‹ ใŒ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ไฝŽ ็ขบ็އ ใฏ ้žๅธธ ใซ ๅฐ‘ใชใ„ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใซ ใฎ ๅ…้™ค ใ„ใ† ใ‚‚ใฎ

ใŠใ‚Š

ใใฎ ๅ ดๅˆ ๏ผ‘ ๏ผ“ ๆ—ฅ ๅ‘ชๆ–‡

ใŠ ๆธกใ— ใ™ใ‚‹ ๅฝข ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใ‚‚

ไธ€ ใค ไธ€ ใค ใงใ—ใ‚‡ ใฏใ„ ่žใ„

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใกใ‚‰ ใงใ™ ใญ ใฏใ„

ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‘ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฆ ใใ‚‹

ใ‚จใƒƒใƒ ใซ ๆ›ธใ„ ใฆ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚’

ๅฎŸ็พ ใซ ใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

็›ธ ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใš

ๆฎ‹ๅฟต

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ็ง ใจ ใ‚„ใ‚Š ใŸใ‹ใฃ ใŸ

ใชใƒผ ใฃใฆ ๆœŸๅพ… ใ— ใฆ ใŸ

ๅฎคๅ†…

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใจ ใ‚„ใ‚Š ใŸใ„ ใช ใจ

ใ„ใ† ใฎ ใŒ ็™ปๅ ด ใ— ใฆ ใ„

ใพใ™

ใฉใ†ใž

ๅฝผๅฅณ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใงใ™ ใ‚ˆ

่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไป•ๆ–นใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็ซ‹ใฃ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ‚“

่ฆ‹ ใฆ ่ฆ‹ ใฆ ใฟใ‚‹ ใ“ใฃใก ใจ

ใ“ใฃใก ใพใง

ใ“ใฃใก ใ‚‚ ่ฒทใฃ ใฆ ใ ใŸ

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ ๅˆใ‚ใ› ใŸ ใญใƒผ

่ชคใฃ ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ ใ‚„ใ™ใ„ ๅฅณๆ€ง

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‚ƒใถ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅฝผๆฐ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใใ‚“ใช ๅฅฅ ใพใง ๆฌฒใ—ใ

ใใ† ใ„ใ† ใฎ ๅฅฝใ ใช

ใใฎ ๅพŒ ใใ‚“ใช ๅ…ฅใ‚Œ ใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚“ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ๅฏ’ใ„ ใฆ ใญใƒผ

ใฏใ„

่žใ„ ใกใ‚ƒใฃ

ใงใ— ใŸ

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใˆใƒผ

ใˆใˆ

ใพใ› ใฆ ใพใ— ใŸ ใ‘ใ‚Œใฉ ๅฝผๆฐ ใฎ

ใจใ“ใ‚ ใซ ่กŒใ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใงใ™ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใฎ ใง ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ ใจ ใ„ใ†

ใ“ใ‚Œ ็ง ๆ€’ใ‚‰ ใ‚Œใ‚‹

ใใฎ ไธŠ ๆŠœ็พค ใ 

ใ‹ใ‚Œ ใใ† ใ‚’ ๅค–ใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใŸ

ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆฏ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใž ใใ“ ๅ…จ็„ถ ็›ฎ ใ‚’ ๅˆใ‚ใ›

ใฆ ใใ‚Œ ใชใ„ ใงใ™

ๅฌ‰ใ— ใใ†

๏ผ“ ๅ›ž ๆ•ฐ ไธ‡ ๅ†† ใ  ใ‘ใฉ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใใ† ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใงใ™

ๅฆน

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใ‚’ ๅฝผๆฐ ใฎ ไบบๅทฅ ็š„

ใพใ™

ใƒžใƒผใƒˆ ใƒซ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใฃใฆ ใ„ใ†

่ฟ‘่—ค ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ๅญๅญซ

ใ‚‚ใ† ๅฝ“ใฆใ‚‹ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ไฝ“ ใ‚’ ไน—ใ› ใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ๆ—ฉๆœŸ ใฎ ๆ–น ใฏ ใจ ๆ€ใ†

ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ไบŒ ไธ‡ ๅ†† ใฎ ่ณž้‡‘

ๅ‡บใ— ใพใ™

้–“้•ใฃ ใŸใ‚‰ ใ„ใ‘ ใพใ› ใ‚“

ใใ† ใงใ™

่‡ชๅˆ† ใฎ ไธญ ใฎ ไบบ ใง

ๅค–ใ‚Œ ใŸ ๅ ดๅˆ ใง ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„

ใจ ๆ€ใ† ๅฝผๆฐ ใฏใ„

๏ผ“ ็™บ

ใใ† ใงใ™ ใญ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ‚’ ๆŽ›ใ‘ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฎใผใ› ใฆ ๆ—ฉ้€Ÿ

๏ผ“

ใ‚€ใ—ใ‚ ใซ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ›

ใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‹ใ‚‰ ๅ›› ใค ใฎ

ใ‚€ใ—ใ‚ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–นใ€…

่งฆใ‚‰ ใ‚Œ ใŸใ‚Š

ไฝ• ใ‹ ๆฉŸไผš ใชใฉ ไธŽใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸ

ๅ ดๅˆ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฎ ๆ–น

ๆŠœใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ๅฝ“ใฆ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น ใงใ™ ใญ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฎ

ใŠใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ ใจ ้ก” ใ‚’ ๅ‘ใ‘ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚“ ๆ—ฉ้€Ÿ ใ„ใ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใใ†

๏ผ’ ไฟบ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ไฟบ ใพใ™

็‰นๅพด ็š„ ใช ใ‚‚ใฎ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใญใ‡

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‰ ใซ ่กŒใ‹ ใชใใ‚ƒ ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใชใ„

่งฆใฃ ใฆ ใฟ ใŸใ‚Š ใ— ใฆ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‚ˆ

็ซฏ ใฎ ๆ–น ใŒ

ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ๅ…จ็„ถ ๆŒ‡ ใง

็ขบใ‹ ใซ

ใฏใ„ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“

ใใฎ ๅพŒ ็‰นๅพด ใจ ใ‹ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ใ‚“

ๅฎถ ้ฃฒใฟ ใจ ใ‹ ๅผทใ„ ใจ ใ‹

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ไธ€ไฝ“

ๅฏพๅฟœ ใŒ ้€šใฃ ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ ใ  ใ‚ˆ

ใฉใ† ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ

ใชใฃ ใฆ

ใ‚Œใ‚‹ ใจ ใŸใ‚Š ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ๆ•ๆ„Ÿ

ใงใ™ ใญ ใ‚คใƒณใ‚ณ ใ‚‚

ใใ‚Œ ใง ๅƒ• ใงใ™

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡

ไบบ้–“ ๅƒ

ใ“ใกใ‚‰

ไฝ• ใ‹ ใ“ใ‚Œ

ไฝฟใฃ ใŸ ใงใ™ ใญ

ไฝฟใฃ ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹ ๅž‹

ใจ ใ‹ ใ„ใ† ใ‚„ใค ใงใ™ ใ‹

ๆญฃใ—ใ ใใ† ใงใ™ ใญ

๏ผ‘ไบบ ใšใค ้ †็•ช ใงใ™

ใ•ใฆ ็ง ใฏ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‚‚ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น ใŒ ๅฝ“ใฆ ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆ ใ‚‚ ๅฃฐ ใฏ ๅ‡บใ• ใชใ„ ใง

ใใ ใ•ใ„ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใ‚ฒใ‚ค

ใ„ใ„

ไธ€็•ช

ใพใŸ ็พๅ ด ใซ ๆฅ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฝ“ๅˆ

ไฝ• ใ‹ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ๅคงไฝ“ ๅคงไฝ“ ๅคงไฝ“

ไบŒ ใค ใฎ ใฉใฃใก ใ‹ใ‚‰ ๅคšๅˆ† ไธ€

ใค ใฎ ใฉใฃใก ใ‹ ใง ๅคšๅˆ† ใ“ใฃใก

ใง ใ‚ใฃ ใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใ 

ใชใ ใกใชใฟ ใซ ใฉใ‚Œ ใจ ใฉใ‚Œ ใงใ™

ใ‹

ๅคงๆฅ

ๅคšๅˆ† ใใฎ ใ†ใก ใฎ

ใ‚‚ใ† ไธ€ ใง ใญ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ„ใค ใ‚‚ ใ“ใฎ ้ƒจๅˆ† ใซ ใ‚ˆใฃ ใฆ

ๆŒ‡ ใ‚’ ็ชใฃ่พผใ‚“ ใ 

่ชฐ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฎ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใพใ— ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ ๅ…ˆ็จ‹ ใจ ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ†

ใ  ใ‚ˆ

ใ„ใ† ใ‹

ๅค–ใ‚Œ ใฆ ใ„ ใŸใ‚‰

ใ”ใ–ใ„ ใพใ› ใ‚“

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใชใ ใ•ใ‚“ ใฉใ†ใž ๅ‰

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ

ใพใ‚ใพใ‚ ใฎ ๆ–น ใซ ใชใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ

ๆฑบใ‚ ใš ใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

็ฑณ ่‚Œ ใฎ ็™ฝ ใ• ใจ ใ‹

ๅพŒ ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้–“ ๆ„Ÿ่งฆ ใŒ ่ฆณๆธฌ ใŒ

่‰ฒ ่‰ฒ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ—ฅๆœฌ ใซ ่ฟทใฃ

ใŸ ใ‚“ ใงใ™

้ฃŸ ใง ๅฏ’่‰ฒ ใง ใฏ ๆ„› ใŒ

ใ‚ใ‚Œ ใฐ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ„› ใŒ ่ถณใ‚Š ใชใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใพใƒผ ใง ใ‚‚ ใญ ่ฆ‹ไบ‹ ่ณž้‡‘ ไธ‡

ๅ††

ๅง‰ ใง ใง ใญใ‡ ใชใ ๅ…ญๅ ไธ‡

ๅ†† ใ‚‚ ใ‚ใ‚Œ ใฐ ่กŒใ‘ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ†

ใพใŸ

็ขบ่ช ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ๆทฑใ‚ ใฆ

ใ„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„ ใช

ไบฌ้ƒฝ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

่ทๅ“ก ใฎ ๆ–น ใŒ ๅฏ่ƒฝ ๆ€ง ใพใ™

็€ๆ›ฟใˆ ใŸใ‚‰ ใŠ ๆธกใ— ใ— ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฏ„ใฃ ใฆ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ๅฝผๆฐ ่€… ใ‹ใ‚‰ ใŠ ไฝใพใ„ ใฎ ๆ–น

ใง ใ‚‚ ่บซ้•ท ใŒ ้ซ˜ใ„ ใงใ™

ใฏใ„ ใฏ ๆ™ฎ้€š ใงใ™

ไปŠๅนด ใงใ™

ใฏใ„ ใฏใ„ ใใ“ ่ทๆฅญ ใจใ“ใ‚ ใ‚‚ ้™ใ‚Š

ใŸ ๆ•ฐ ไบบ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ ใ“ใจ ใ“ใจ

ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ ใซ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ไฟบ ใ‚‰ใ—ใ„ ใงใ™

ใ— ใชใ„ ๅ“ ใงใ™

็ถšใ„ ใฆ ๅŠ ๅฅˆๅญ ใ•ใ‚“

ใŠ ๅๅ‰ ใฏ ๆญฃ

ๅ ๅ…ซ ๆญณ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ ๅŒใ˜ ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ ็ญ‰ ใญใƒผ

ไบบๅฃ ใฎ ๅคšใ„ ใจใ“ใ‚ ใงใ™

ไฝ• ใ‹ ใ‚ใŸใ— ใฎ ๅ‹้” ใŒ ไฝ•

ๆ—ฅ ใ‹ ใงใ™ ใญ ๅฝผๆฐ ใชใ„ ใจ

ใ„ใฃ ใŸ

ใงใ™

ใŠ ๅ‹้” ใฎ ็ดนไป‹ ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ ใงใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใใ† ใฉใ†ใž ็ฌฌ ไธ€ ๅฐ่ฑก ใจ

็ฌฌ ไธ€ ๅฐ่ฑก ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ›

ใ‚„ใฐใ„ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ซใ‚คใƒญ ใ‚‚ ใชใ‹ใฃ ใŸ ไบบ

ใงใ™

ใใ‚Œ ใฏ ใ“ใ‚Œ ใ™ใ”ใ„ ๅ‡„ใ„ ใ‚ฎใƒฃใ‚ฐ ใ‚’

ๅฅฝใ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใซ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚‹ ๅฅฝใ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญใ‡

ใ•ใ‚ ๅฅฝใ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚„ใฃใฑ ๅฃฒใ‚Œ ใกใ‚ƒใ„

ใพใ— ใŸ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใพ ใ‚ ใใฎ

ใใ† ใงใ™

ใฃใฆ ๆ‰€ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

๏ผ’ ใƒถๆœˆ ใ„ใ‹ใŒ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใŠ ๆฏ ๆง˜ ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใญ ใฏใ„

ใใ† ใงใ™ ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ใงใ™ ใญ

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ็›ฎ ใ‚’ ้–‰ใ˜ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ใฏใ„ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใใ† ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚คใ‚จใ‚น ใชใ‚‰ ใใฃใจ ใฆ ใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ ใชใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใšใƒผใฃใจ ใฉใกใ‚‰ ใงใ™ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๅบฆ ๅฝผๆฐ

ใ•ใ‚“ ใง ่ฝใจใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใƒ™ใƒƒใƒ‰

็ง ใฏ ๆตฎๆฐ— ใ— ใŸ ใ“ใจ ใŒ

ใ‚ใ‚‹

ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใพใƒผ ใพใ  ๏ผ’ ใƒถๆœˆ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญ

ใใ‚“ใช

ใ™ใ ๆตฎๆฐ— ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใช ๆ„Ÿใ˜ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใŒ ใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‰ใ‚ญใƒƒ ใจ ใ— ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ” ๅญ˜ใ˜ ใพใ™

ใฏใ„

ใง ๆ—ฉ้€Ÿ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ไธ€ๅฟœ ๅฃฐ ใ‚’ ใ‹ใ‘ ใŸ ๆ™‚ ใซ

ใพ ใ‚ ๅคงไฝ“ ๅ†…ๅฎน ใฏ

่ปฝใ ่ฉฑ ใฏ ่žใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ

ๆ€ใ†

ๅพŒใ‚ ใฎ ใ‚‚ใฎ ใงใ™ ใญใƒผ

ใฎ ๆ–น ใŒ ๅฝผๆฐ ใฎ ้‡‘ ใ‚’

ๅฝ“ใฆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใŠใ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

้ณฅ ใ•ใ‚“ ่‡ช่บซ ใ‚’ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใญใƒผ

็ตถๅฏพ ็ตถๅฏพ ๅ‹ใฆใ‚‹

็ง‹ ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„

่พžใ• ใชใ„

ใฃใฆ ่จ€ใ‚ ใชใ„ ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใŒ

้€ฒใ‚“ ใง ไน—ใ‚Œ ใชใ„ ใฎ ใง ้›†ๅˆ

ใงใ™ ใญใƒผ

ๆ™ฎๆฎต ใ‚จใƒƒใƒ ใ™ใ‚‹ ใจใ ้›ปๆฐ— ใ‚’ ้€šใ•

ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ็ง ๆถˆใ— ใŸใ„ ใฃใฆ

่จ€ใฃ ใฆ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ๅฝผๆฐ ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝœใ‚‹ ใฏ ใงใ™

ใฉใฃใก ใช ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใƒใ‚ฆใ‚น ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ† ใƒใƒณใ‚ณ ใซ ใปใใ‚ ใŒ

ใ‚ใ‚‹ ใจ ใ‹ ใใ† ใ„ใ† ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„

ใงใ™ ใญใ‡ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ ใฏใ„ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ๅ‚ๅŠ  ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ๆ—ฉ้€Ÿ ๆบ–ๅ‚™ ใฎ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ ใ‚‚ ใ‚‚ใ†

ๅ›žใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๅฝผๅฅณ ใจ ไธ€่จ€ ๅฝผๆฐ

ๅพ…ใฃ ใฆ ใฆ ใญใƒผ

ๆบ–ๅ‚™ ใŒ ใงใ ใพใ— ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใงใ™ ใญ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใง

ๅฝผๆฐ ใซ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ไบบ

ไผผ ใฆใ‚‹ ใ„ใ‚‹

ใƒ—ใƒฉใ‚น ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใง ๏ผ• ๆœฌ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น ใฎ ๆฎบใ— ๅฑค ใ‚‚ ็ตŒใฃ

ใฆ ใชใ„ ็Šถๆ…‹ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ใฃใฆ ่ฆ‹

ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹ ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚‚

ใชใ„ ๅฎˆใ‚Š ใชใ„

ไฝ• ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ•ใ‚ ใฉใ† ใ  ใจ ใฉใ‚Œ ใ  ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‹

ใ‚ ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฟ‘ใฅใ„ ใŸ ๆ–น ใŒ

้–“่ฟ‘ ใง ่ฆ‹ ใŸ ใŠ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„

ใจ ๆ€ใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ไฝ• ใ‚‚ ่ฅฒใฃ ใฆ

ใฏ ใ“ ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใคใพใ‚“ ใญใƒผ

ใญใˆ ใญใˆ

ใฉใ‚Œ ใงใ™ ใ‹ ๆ€ชใ—ใ„ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใพใƒผ ๅ…จ้ƒจ ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ—

ๆ€ชใ—ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใง

ใ‚‚ ๆง‹ใ„ ใพใ› ใ‚“

ๅฝผๆฐ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ๆ€ใ†

ๅ…จ็„ถ ใ„ใค ใ‚‚ ใญใ‡

ใง ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใฏ ็ตถๅฏพ ้•ใ† ใจ ไธก็ซฏ

ใฏ ้•ใ† ็ตถๅฏพ ใงใ™

ใชใ‚“ ใง ้•ใ† ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ  ใฃใฆ ไฝ• ใ‹ ็”จๆ„ ใ• ใ‚Œ

ใŸ ใ‚‚ใฎ ใฟใŸใ„ ใช

ใจ

ใง ใ‚‚ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใชใ‚“ใ‹ ้•ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ

ไธก็ซฏ ใฏ ไธก็ซฏ ใฏ ้•ใ† ใจ ใ„ใ†

ใ‹ ไฝ• ใ‹ ใŠใฃใใ„ ใ‹ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰ ใฎ ใฏ ๅฐใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใญ ใ‚“ ใ‘ใฉ ใƒจใƒใƒ ใฏ ใŠใฃใใ„

ใชใƒผ ใฟใŸใ„ ใช ๅคงใใ„

ใ„ใ‹ใŒ ใงใ—ใ‚‡

ๅฝผ ใŒ ไป˜ใ„ ใŸ ่‡ชไฝœ ใชใ„ ๆฑบใ—ใฆ

ๅฐใ•ใ ใฏ ใชใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ไธก็ซฏ

ๆ–น ใŒ ้ฃ›ใณๆŠœใ‘ ใฆ ใƒ‡ใ‚ซใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ไธ€ ใค ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€ชใ—ใ„

ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅณ ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ่งฆใฃ ใฆ ใฟ

ใพใ™

ใฉใ‚Œ ใ‹ ไธ€ ใค ใซ ใ—

ใ“ใ‚Œ ใŒ ใฉใ‚Œ ใ‹ ไธ€ ใค ็ตžใ‚Œใ‚‹

ใ„ใˆ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไฝ• ใ‹ ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ ใจ ใฏ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ ใ“ใ† ๅฝ“ใฆ ใฆ ใใ‚Œ ใ‚ชใƒผใƒฉ ใŒ

ๅ‡บ ใฆ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

็Ÿข้ƒจ ใฆ ใ„ ใพใ™

ๅ‡บ ใฆ ใพใ™

ไผใ‚ใฃ ใฆ ใ“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ๅˆฅ ใซ ่ฒทใ‚ ใชใ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๅค–ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใใฎ

็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใซ ใชใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใ ใ‘

ใง ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚คใƒคใƒผ ใ•ใ‚“ ๆฌก็ฌฌ ใงใ™

ไฝ• ใ‹ ใฃใฝใ„ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚“ ใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ ่พ›ใ„ ใชใ

ใ‚ˆ ใ“ใฎ ไบบ

ๅคšๅˆ†

ใง ใ‚‚ ๅคงใใ ใ— ใชใ„ ใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ไธ€็•ช ใ‚ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ๅคงใใ ใ— ใŸ ๆ™‚

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ† ใ™ใ‚‹

ใใ‚Œ ใฏ ใพใƒผ ๅญซ ใ•ใ‚“ ๆฌก็ฌฌ ใงใ™

ใฉใ† ใ‹ ใ„ใค ใ‚‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใซ

ๆ…•ใ‚ ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใช ๆ‰‹

ใง ใ‚‚ ๅฃ ใง ใ‚‚

ๆ‰‹ ใฆ ใง ใฏใ„ ใกใ‹ ไฝ• ใง

ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไธญ ใง ใ‚‚ ใ‚‚ใ† ่จณๆณจ ใชใ„ ใฃใฆ

่จ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ“ใฎ ๅพŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ‹ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฟบ ใ‚‚ ๅคงใใ ใ— ใพใ™

ๅคšๅˆ† ใ“ใฃใก ใงใ™

ๅคšๅˆ† ใใฃใก ใ‚‚ ็ญ”ใˆ ๅ‡บใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ™ใ‚‹ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ•ใ‚ ใใ‚Œ ใฏ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ ใง ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ตถๅฏพ ๅฃฐ ใงใ™

็ตถๅฏพ ็ตถๅฏพ ๅฃฐ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ ็ง ใฎ ๅฝผๆฐ

ใฎ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใฏ ใ“ใ‚Œ ใงใ™

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใฎ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใฏ ๅฃฐ

ใงใ™

ใƒใƒผใƒ• ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ็งปใ‚Š ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๆญฃ่งฃ ใชใ‚‰ ใฐ ใใ“ ใฎ ใ‚ใชใŸ ๅฝผๆฐ

ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ‰‹ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ

ใพใ™

้–“้•ใฃ ใฆ ใ„ ใŸ ๅ ดๅˆ ใฏ ใ‚‚ใ†

ไธ€ ๅบฆ ไบบๅฃ ใŒ ใใฎ ็ฉด ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

็ฐกๅ˜ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ใ‚‚ใ† ๅ…จ็„ถ ใฎ

ๆ‰‹ ใง ใงใ ใพใ™

ใพใƒผ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใจ ๅ‹˜้•ใ„ ็ตถๅฏพ ใญใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉ ็ตถๅฏพ ใ‚ณใƒฌ

ใง ใฏ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ใงใ™

ใฉใ†ใž

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚“ใช ใญใ‡

ใใ† ใ  ใญใ‡

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ ใฎ ไบบ ใญใƒผ

ใƒใƒผ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๅ ด ใซ ๆฅ

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใง ใ‚‚ ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ ใƒญใƒณใ‚ฐ ใ‹

ๆ‚ฉใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ ใฉใฃใก ใ‹ ใฃใฆ ่จ€ใฃ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใญใƒผ

ๅฝผ ใฏ

ใ•ใ‚ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฏ ๆœฌไบบ ใฎ ่ถณ

ใซ ใ‚ญใ‚น ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ„› ใŒ ่–„ใ‚Œ ใŸ ๆ„Ÿใ˜ ใŒ

ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ ใƒ‘ใƒƒ ใ‚ฏใƒณ ๅ‡„ใ„ ๆ€–

ใใ† ใช ใฎ ใง ่ปŠ ๆค…ๅญ ใฎ

ๆ–น ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡

ใฉใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ™ใ”ใ„

ใฃใฆ ใ„ใ†

็ซ‹ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ

ใใ† ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใฏใ„

ๆœ ๅพŒ ใฏ

ๅ…ˆใปใฉ ใงใ™ ใญ ๅฝผๅฅณ ใ‚’ ใ‹ใ‘ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใจ ่จ€ใฃ ใŸ ใฎ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚ ใŸใใ•ใ‚“ ใ‚‚ ไธญ

ๆŠœ็พค ใงใ™

ไบบ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใพ ใ‚ ใ“ใฎ ็ขบ็އ ใฏ ใ‹ใชใ‚Š ไฝŽใ„

ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ

ใใ˜ ใซ ใชใฃ ใฆ ใŠใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ— ๅฟ˜ใ‚Œ ใŸ ๅ ดๅˆ

ๆพ ๅฑ‹ ใจ

ไป– ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใปใ‹ ใงใ™

ใ‹ ไป– ใฏ ๆŠœ็พค ใž

ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใจ ใ‹

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ ้ก˜ใ„

ใ— ใพใ™

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใ• ใ› ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

่กŒใ‹ ใ› ใฆ ไธ‹ใ•ใ„ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ—

ใพใ™ ็”Ÿใ‹ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ—

ใพใ™ ใ„ใ‚„ใƒผ ใใ† ใงใ™ ใญใƒผ

ใชใ„ ใ„ใ† ใ‹ ่žใ‹ ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใญ

ใ‚ˆ ใญใƒผ

็†ฑ ใง ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ ใ‘ใฉ

่‰ฏใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณ ใ•ใ‚“ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใƒผ ใ‚“

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™ ใญ

ใง ใฏ ๆ—ฉ้€Ÿ ใกใ‚‡ใฃใจ ้–‹ใ‘ ใŸใ„ ใจ

ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ไธญ่บซ ใ‚’ ็ขบ่ช ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ ใฆ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹ ่ฆ‹ใ›

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚จใ‚ขใƒผ ้ขจๅ‘‚

ใ„ใ† ใ‚’ ๅผ•ใ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ‹ใชใ‚Š ่ปฝๆธ› ใ• ใ‚Œ ใฆ ใพใ™ ใญ

ใใ† ใงใ™ ใ‹ใƒผ

ใ‚จใƒƒใƒ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ ๅ…จ็„ถ ใ„ใ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใฉใ† ใ‚‚ ๅƒ• ็ญ‰ ้•ๅ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใกใชใฟ ใซ ้ป’ ใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ้‡ใ„

ๅฝผๆฐ ใใ†

๏ผ’ ใƒถๆœˆ ่กŒใ‹ ใ› ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™ ใ‹

ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ ๅฝผ ใใ† ๆ€ใ„

ใซ

ใ‚‚ ็ ”็ฉถ ใ— ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ• ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ ใซ ๆŠœ็พค ใญ ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ๅผ•ใ„

ใฆ ใ—ใพใฃ ใŸ ใญใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใ‡

่กŒใ‹ ใ› ใฆ ใใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ๅ‚ๅŠ 

ๆ–™ ่ณž้‡‘ ๅ ไธ‡ ๅ†† ๅ‚ๅŠ  ่ฒป

ใงใ™ ใญ

ไบŒ ไธ‡ ๅ†† ใ‚’ ๅทฎใ—ไธŠใ’ ใพใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ

ๅƒ• ใฎ ๅ‹ไบบ ใ‚’ ๅ‘ผใณ ใŸใ„ ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‡บใ• ใฆ ใฏ ใ„ใ‘ ใชใ„

ไปŠๅนด ใฎ ใงใ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅฝผ ๅฝผๆฐ ใŒ ใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใงใ

ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ไปŠ้€ฑ ใ‚‚ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใงใใ‚‹ ใ‚„ ใชใ„

ใงใ™ ใ‘ใฉ ใชใ ใฏ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่ฆ‹ๅฎˆใฃ ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

้•ทๆœŸ ใกใ‚ƒใ‚“ ใซ ่ฅฒใ„ใ‹ใ‹ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใŠ ่ฟ‘ใ ใฎ ใพใ™

ใฉใ† ใ  ใž

่กŒใ ใ‚„ใ™ใ„ ใจ ใ‹ ่žใ„ ใŸ ๆ–น

ใŒ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็ทฉๆ€ฅ ใ‚’ ใคใ‘ ใฆ ใ‚„ใฃ ใฆ ใปใ—ใ„

ใชใ

ใ‚†ใ‚‹ใ ใ‚„ใฃ ใŸใ‚‰

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚ขใƒผใƒˆ

ๆ—ฉใ„ ใจ ๆ„Ÿใ˜ ใพใ™

ใ“ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ๅ•่จบ ใฎ ๆ™‚ ใฏ

ใŠใฃใฑใ„ ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใ‹ ใชใ„ ใง ใ‚บใƒซใ‚บใƒซ ใจ ๆธ›ใ‚‰ใ— ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใฎ ใ‹ ใใ‚Œ ใฉใ† ใ ใฃ ใŸ

ใฎ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ™ใ ๆŠœ็พค

็ต‚ใ‚ใ‚‰ ใ›ใ‚‹ ใฎ ใฏ

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ๆฌก็ฌฌ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใฃใก ใŒ ใ„ใ„ ใ‹ ใซ ่žใ„

ใฆ ใฟ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ไธŠ่จ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠใฃใฑใ„ ่ฆ‹ใ›ใ‚ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ™

ใญ

ใ“ใกใ‚‰ ใง ้ ใ‹ใ‚‰ ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

่„ฑใŽ ใฃใทใ‚Š ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใซ ๆ…ฃใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„

ๆ—ฉใ ๆ…ฃใ‚Œ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใฎ ใพใพ ๆ–ฐใ—ใ„ ๅญฆๆ ก ใฏ ไฝ• ใงใ™

ใ‹ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒญใƒผ ใƒ’ใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝฟใ‚ ใชใ„ ๆ‰‹ ใฏ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฃ ใ ใ‘

่ช˜ใˆ ใชใ„ ใงใ™ ใญ

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆŒใกๅˆใ‚ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ ใ•ใ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็ถบ้บ— ใงใ™

่ชฐ ใง ใ‚‚ ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคใ„

ใญใ‡ ใƒ›ใƒณใƒˆ ๆฅ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ใ‚ˆ

็ถบ้บ— ใงใ™ ใญใƒผ

ๆฎบใ› ใชใ„

ใ•ใ‚

ใ  ใ•ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ  ็ต‚ไบ† ใงใ™

ใ‚ฟใ‚ฏใƒค ใ•ใ‚“

ไป–ไบบ ็ฒพๅญ ใ‚’ ๅฝผๅฅณ ใฎ ๅฃ ใซ

ใฝใฃใฆใ‚Š ใจ ใ— ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๅฝผๅฅณ ๅ„ชใ—ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๆœ€ๅพŒ ใฎ ไธ€ ๆปด ใพใง ่‡ชใ‚‰ ๆพใ‚Šๅ‡บใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ„ใค ใ‚‚ ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ็ตžใ‚Šๅ‡บใ— ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๆœ€ๅˆ ใ‹ใชใ‚Š ่‡ชไฟก ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจ ใ„ใ†

้ขจ ใซ ่จ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๆœ€ๆ‚ช ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“

ใพ ใ‚ ใ›ใฃใ‹ใ ใง ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‹ใˆใฃใฆ

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡

ใ“ใฎ ๅพŒ ๆ€–ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใใ† ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‘ใ‚Œใฉ

ไปŠ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใซ ใ“ใ‚Œ ๅธ‚ ใฎ

ไบบๅฃ ๅข— ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ไปŠ ้€† ใซ ใงใ™

ใญ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณ ใฏ

ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚‚ใ— ๅฝ“ใŸใฃ ใŸใ‚‰ ๏ผ• ๆ™‚ ๅ‰

ๅ•†ๅ“ ใจ ใ— ใฆ ๅทฎใ—ไธŠใ’ ใพใ™

ใŸใ  ใ“ใฎ ๅค–ใ‚Œ ใŸ ๅ ดๅˆ ใงใ™ ใญ

ใพใŸ ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ†

ใ•ใ‚“ ใŒ ไปŠๅพŒ

ๅœงๅปถ ใฆ ใ„ ใŸ

ใฏใ„

ๅคซๅฉฆ ้–“ ๆฎบ่Œ

ๅฝผๆฐ ใŒ ไป– ใฎ ๅฅณๆ€ง ็ญ‰

ใชใฃ ใกใ‚ƒ

ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใ“ใฎ ใพใพ ็ต‚ใ‚ใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ใง ใ‚‚ใ— ๅฝ“ใŸใฃ ใŸใ‚‰ ๏ผ• ไธ‡ ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ไธญ ใ‚ใ‚‹ ใใ† ใงใ™

ใใ† ใงใ™ ใญ

ๅ ไธ‰ ้€ฑ ไธ‰ ๆ—ฅ

ใงใ™ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพ ใซ ๅซŒ ใ  ใ‘ใฉ

่ชฐ ใ‚‚ ไฟกใ˜ ใฆ ใ„ใ„ ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ็ถบ้บ—

๏ผข ใ‹ใ‚‰ ๅŒ—ๆ–น ็œ‹่ญท ๅฉฆ ใ•ใ‚“ ใฏ

ๅƒ• ใงใ™

ๅฝ“ใฆ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใชใฃ ใฆ ใชใ‹ใฃ ใŸใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ ่ดˆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆบ–ๅ‚™ ใŒ ๆ•ดใ„ ใพใ— ใŸ

ใฎ ใง ใ‚‚ใฃใจ ๅ‰

ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

็ตถๅฏพ ๅ€ค ใงใ™

ใง ใฏ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ•ใ‚ ใฉใ†ใž

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ใช ๅฝข ใฎ

้™ฐๆฏ› ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใŠ ่งฆใ‚Š ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š

่งฆใฃ ใฆ ใฟ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‹ ใญ

็ซฏ ใ‹ใ‚‰ ้ † ใซ

ๅฎŸ็ฟ’

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใฏใ„ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ† ๆ–ญ่จ€ ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก

ใ„ใ‚„ ้•ใ„ ใพใ™ ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใฎ ใƒšใƒผใ‚น

ไบบ ใ‚’ ๆฎบใ—

ๅฝผๅฅณ ใ‚’ ่งฆใ‚‰ ใ‚Œใ‚‹ ใจ ๆ•ๆ„Ÿ ใซ

ๅๅฟœ ใ™ใ‚‹ ๆ–น ใงใ™ ใ‹ ใŠ ้ก˜ใ„

ใ— ใพใ™

ๅๅฟœ ใ™ใ‚‹

ใใ† ๆ€ใ„ ใพใ™

ไปŠๆ—ฅ ใฎ ใƒžใ‚ทใƒณ

ใ“ใกใ‚‰ ใ‚’

ไฝฟใฃ ใฆ

ๅฐ้‘‘ ใฎ ๅŒๆ„ ใ‚’ ็ขบใ‹ใ‚ ใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใจ ใ“ใกใ‚‰

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ๅฎ‰ใ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅๅฟœ ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใญใƒผ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใปใ‚“ใฎ ใ—

ใ  ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ ็ตๆง‹ ้™ฐๆฏ› ใฎ ๅฝข ใจ

ไปŠๆœˆ ้•ใ† ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‡ชๅˆ† ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ไฝ• ใŒ ้•ใ†

ใ‚ใพใ‚Š ๆ•ๆ„Ÿ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใพใ‚Š ๆ•ๆ„Ÿ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ๅๅฟœ ใ— ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

้šฃใ‚Š ใชใ‚Š ใพใ™

็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงไฝ“ ใ‚‚ใ† ่ฆ‹ๅฝ“ ไป˜ใ ใ‚’ ๅŠฉใ‘ ใพใ™

ใฉใกใ‚‰ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใใฃใก ใง

ๆฏ ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„ ๅทฆ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ’ ็•ช

็›ฎ ใฎ

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ไธ€็•ช ใ‹ ใชใ

ใฏใ„ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใฏใ„ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

๏ผณ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„

ใฏใ„ ใง ใฏ

็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ›

ไธ–็•Œ ใฏ

ๆฎ‹ๅฟต ใงใ™

ๅค–ใ‚Œ ใฆ ใพใ™

ใจ ๆ€ใ† ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚ ไปŠ ใ“ใ ใฉใ“ ใงใ™ ใ‹ ใŠใฃ

ใ•ใ‚“ ใง ใŠ ่ถŠใ— ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใฃใก ใ‚„

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฝ• ใŒ ่ตทใ“ใฃ ใŸ ๅ‹•ใ‹ใ— ๆ–น

ใ ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ๅฝผๆฐ ๆง˜ ใŒ ใ ใ„ใถ

่‡ชไฟก ใŒ ใ‚ใฃ ใŸ ใฟใŸใ„ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

้–“้•ใˆ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™ ใญใƒผ

ๅ‚ๆœฌ ใ•ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ ใซ ๆฅ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไฝ• ใง ้–“้•ใ„

ๅ‰ ใฎ

ๆ€’ใ‚Š ๆ–ฐๅ…š ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚“

็š† ใ•ใ‚“

ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ† ใซ ้–“้•ใˆ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ—

ใŸ

ๆ—ฉ้€Ÿ ๆŠœ็พค ใ„ใ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๆœ€ไฝŽ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใฆ ่‡ชๅˆ† ใฎ ๅฅฝใฟ ใฎ

้ธใณ ใพใ— ใŸ ใฟใŸใ„ ใช ๆ„Ÿใ˜ ๆ‚ฃ่€…

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใฆ ใ‚‚ ๅง‹ใพใ‚‰

ใชใ„ ใฎ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ตคใ„

ๅบงใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใใกใ‚‰ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„ ใฉใ†ใž ็ขบ่ช ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ ๆ›ธใ„ ใฆ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ๆ•™ใˆ ใฆ ใใ ใ•ใ„

้ป’

ใ ใ„ใถ ่ปฝๆธ› ใ• ใ‚Œ ใพใ™ ใใฎ ๆ‚ฃ่€…

ใ•ใ‚“ ใจ ๅŒใ˜ ใงใ™

ไฝ• ใ‹ ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

้‹ๅ‘ฝ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ

ๅผพใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใšใฃใจ ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œ ใŸใ„ ใ‹ใ‚‰ ๅผ•ใ„ ใฆ

ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ปฝๆธ› ใ— ใชใ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ็ตŒ้จ“ ใชใ— ใ–ใ‚‹ ใ‚’ ๅพ— ใชใ„

ใงใ™

ใƒ•ใ‚งใƒฉ ใจ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใฉใฃใก ใŒ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚‚ใ† ใ“ใ‚Œ ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใช ใ‚“

ใง ๆฑบใพใฃ ใฆ ใ—ใพใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ“ใจ

ใช ใฎ ใง ใฉใกใ‚‰ ใ‹ ใซ ใชใฃ

ใฆ ใ—ใพใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ ใฏ ใ‚‚ใ† ๅผ•ใ„ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ

ใ„ใ† ๅพนๅบ• ใ— ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใ•ใ‚“ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใพใƒผ ใ‚ฏใƒณ ใ„ใ‹ ใชใ‘ใ‚Œ ใฐ

ใ„ใ‹ใ‚“ ใ„ใ‹ ใชใ‘ใ‚Œ ใฐ ใ‚ใฎ ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹็›ดใ— ใฆ ไปฒ้–“ ใงใใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ

ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ ใชใ

ใชใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใงใ™

ๆญŒ่ฉž ใงใ™ ใŒ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

่ตฐใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๆŽ’ๆฐด ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใญใƒผ

ๆ„Ÿ่ฌ ๆ„Ÿ่ฌ

ใŸใถใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ็ทŠๅผต ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฟ‘ใ ใง ่ฆ‹ๅฎˆใฃ ใฆ ใ‚ใ’

ใŸ ๆ–น ใŒ ใŸใฃ ใใ‚“ ใฎ ็ทŠๅผต

ใŒ ่งฃใ‘ใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็ฌ‘้ก” ใŒ ใ‹ใ‚ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๅŒใ˜ ้€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒ ใชใใ‚ƒ ใ„ใ„ ใญใ‡

ใญใˆ ใ ใ‘

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ— ใŸ

ใญใˆ

ไปŠ ใฎ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ไน™ๅฅณ ใƒใƒƒใ‚ฏ ใซ

ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

้…’ ๅ‡ฆ

ใใฎ ๅพŒ

ๅฝผๅฅณ ใฎ ๅ‰ ใซ ใฏ ใฉใ† ใ—

ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ‘ ใชใ„

ๅƒ• ใ‚‚ ใ‚ใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฑใฃใกใ‚Š ใจ

ๅฝผๅฅณ ใซ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ๅฝผๅฅณ ไปฅๅค–

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฟทใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใง ใ‚คใ‚ญ ใใ† ใซ ใชใฃ

ใŸใ‚Š ใจ ใ‹ ใ— ใŸใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใ™

ใใ† ใงใ™

ไบŒไบบ ใฎ ๆ„› ใฎ ๅŠ› ใŒ ๅผทใ„

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

่จผๆ˜Ž ใ• ใ‚Œ ใŸ

ใ“ใฎ

็”ณใ— ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ ไบบ ใ‚‚ ๅคšใ„ ใงใ™

ใ“ใฎ ใพใพ ็ถšใ‘ ใฆ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ„ใ‹ใŒ ใใ†

ๆ„› ใฎ ใƒ‘ใƒฏใƒผ ใŒ ๅ‹ใฃ ใŸ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ ใจ ใ“ใกใ‚‰ ใŒ

ๅˆคๆ–ญ ใ— ใพใ™

ใฎ ใŒ ้€† ใซ ใŠใจใชใ— ใใ† ใซ

่ฆ‹ใˆ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ชใƒฉ ใ‚ชใƒฉ ใงใ™ ใญ

ใƒ‘ใƒณ ใใ‚“ ้ ‘ๅผตใฃ ใŸ ใ‚‚ใ‚“ ใงใ™ ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ ่ฒ ใ‘ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใพใ‚ ใใ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใฎ ใง

ใใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไบŒๅ ไธ‡ ๅ†† ใใฎ ใพใพ ใ 

ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ใฏ ๅ‡บใ› ใชใ„ ใฎ ใง

ๆฐ—ๅˆ

ๅพŒ ใŠ ๆธกใ— ใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฅฒใ‚ ใ‚Œ ใใ ใ•ใ„

ไฝ• ใ‹ ใŠ ๏ผ’ไบบ ๆ‰‹ไผใ„ ใŒ ๆฅ

ใฆ ใ ใฆ ใ™ใ”ใ„ ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ– ใช ๆ„Ÿใ˜

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็ทๅˆ ไฟบ ใใ‚‰ใ„ ใง ใญ ๅŠๅนด ใใ‚‰ใ„

ใŠ ๅๅ‰ ้ ƒ ใกใ‚‡ใฃใจ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ้›„ไธ€

ใ•ใ‚“ ไปŠ ใŠ ใ„ใ ใค ใงใ— ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ไบŒๅ ไธ‰ ๆญณ ่ทๆฅญ ใจ ใ‹

ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ็พŽๅ’ฒ ใฟใ•ใ ใ•ใ‚“

ๅนด้ฝข ใ‚’ ๏ผ‘ ๏ผ’ ๆœˆ ๅ ไน

ๆ—ฅ ๅ ไน ๆญณ

ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ็”Ÿ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใ•

ใใ‚Œ ใฏ ็„ก ๆ„่ญ˜ ใ— ใฆ ใชใ„

ใงใ™ ใใ† ๆ€ใ„ ใง ใ“ใ† ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ ใŸ

ใใฃใ‹ใ‘ ใฎ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฏใƒซ ใง ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ ใฎ ๅƒ• ใŒ ๅ…ˆ่ผฉ

ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใง ้‰„้“ ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซ ใงใ™

ใใ† ใ„ใ† ใ‚ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

่จณ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใใ‚“ใช ใ‚ณใƒผใƒˆ ใฎ ไธ€

ๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้Šใ‚“ ใงใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใฎ ๅญ ใ‹

ใชใ ใฎ ใใ† ้ขจ ใซ ่ฆ‹ใˆ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ๅฎŸ ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ— ใŸ ่€ƒใˆ ใ‚’ ๆŒใฃ ใฆ ๆ‰‹

ใ‚’ ใใฎ

ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ— ใซ ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œ ใŸ ใฃใฆ ใ„ใ†

ใ‹ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใจ ่€ƒใˆใ‚‹ ใจ ๆ„ๅค– ใจ

้ซ˜ ใใ† ใซ ่ฆ‹ใˆ ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใฉใฎ ่พบ ใŒ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ— ใฆ ใพใ™

ๆ–™็† ใจ ใ‹ ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ๆŽƒ้™ค ใ‚‚ ใฏใ„

ๅ‰

ๅ‡บๆฅใ‚‹ ใ— ใพใ™ ใ— ใพใ™

ใ‚‚ใ† ไธ€ไบบ ๆšฎใ‚‰ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ใ„ใ†

ใฏใ„ ไธ€็ท’ ใซ ใฏ ไฝใ‚“ ใง ใพใ™

ไธ€็ท’ ใซ ๅฎŸ ใฏ ้€ฒใ‚“ ใง ใ„

ใพใ™

ไปŠ ไปŠ ใ•ใƒผ ๅ˜˜ ใ‚’ ใคใ ใพใ—

ใŸ ใญใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใชใ

ๅฝ“ๅˆ ใฏ ้•ใ† ใฎ

ไฝใ‚“ ใงใ‚‹ ใชใ ใŸใพใซ ๅธฐใฃ ใฆ ใ“

ใชใ„ ใ‘ใฉ ใซ ๅธฐใฃ ใฆ ใ“ ใชใ„

ใŸใ‚ ไฝ• ใ‚’ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ“ ใชใ„

ๅœฐๅ…ƒ ใซ ๅธฐใฃ ใฆ ใŸใ‚Š ใจ ใ‹

่‡ชๅˆ† ใซ ่ฟ”ใฃ ใฆ ๅ†…็ท’ ใง ๆ›ธใ„

ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใจ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹

ไฟบ ใงใ™

ใ‚‚ ใฆ ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œ ใพใ™

ใฉใ†ใž ใ‚ใฎ ๅ–งๅ˜ฉ ใซ ใชใฃ ใŸใ‚Š ใจ

ใ‹ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ใจ ใ‹ ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ ใฎ ใง ๆฐ— ใ‚’ ็ฉบใ‹ ใ›

ใ— ใฆ ใง ใฏ ไธ€็ท’ ใซ ไฝใ‚“

ใง ใ„ใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใ‚’ ็ตๆง‹

็ชใฃ่พผใ‚“ ใ  ่ฉฑ ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ๆฏŽๆ—ฅ

ๅคœ ใฎ ๅ–ถใฟ ใฎ ๆ–น ใฏ ใ•

ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ๆฏŽๆ—ฅ ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ“ๅŠ› ็š„ ใซ

ใพใ  ใ“ใ‚Œ ใž ไบŒๅ ไธ€ ๅ…ˆ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ„ๅค– ใจ ใ“ใ† ่ฆ‹ใˆ ใฆ ใใฃใก ใฎ

ไฝ“ๅŠ› ใŒ ใชใ‹ใฃ ใŸใ‚Š ใŸ ๆ™‚ ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ญใƒ„ใ„ ๆ‰€ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใจ ๅฝผๅฅณ

ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฟ€ใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใใ‚Œ

ใฏ

็ฉๆฅต ็š„ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ๆ€งๆ ผ ใ‚‚ ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ— ใฆใ‚‹ ๅ‰ฒ ใซ ใฏ ใใ†

ใ„ใ† ๆ™‚ ใ ใ‘

ๆ€ฅ ใซ ใŒ ๆฟ€ใ—ใ

ๅฌ‰ใ—ใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™

ใง ใ‚‚ ๅฝผๅฅณ ใฏ ใ™ใ”ใ„ ็›ฎใคใ ใง

่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅฎŸ้š› ใฎ ใจใ“ใ‚ ใฉใ† ใช ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใง ใ‚‚ ้•ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆตฎใ‹ใ‚Œ ไธ‰ ่€… ใ‚’ ้–‰ใ˜ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ

ๆฏ ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ—

ใจ ใ‚คใ‚จใ‚น ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใใฃใจ ๆ‰‹ ใ‚’

ใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฝผ ใ•ใ‚“ ใจ ็›ฎ ใ‚’ ้–‹ใ‘ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใฆ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ ๆฏ

ใ•ใ‚“

ๆ‰‹ ใ‚’ ็ฝฎใ ้Ÿณ ใŒ ่žใ“ใˆ ใŸ

ใ‚ˆใ† ใช ๆฐ— ใŒ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใฉ ใพ ใ‚ ่žใ“ใˆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใŠ

้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคšๅˆ† ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

ใญใƒผ

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใฆ ใญใƒผ ใญใƒผ

ใพใ  ใŽใ“ใกใชใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ

ใพใ— ใŸ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๅฝผ ใ•ใ‚“ ใƒใƒณใ‚ณ ๅ‡บใ— ใพใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใ‹ใชใ‚Š ่‡ชไฟก ใ‚ใ‚‹ ไบบๅฃ ใ— ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ‚Œ ใซ ใ“ใ‚Œ ๆ‘ ไบบ ไปŠ ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ† ็›ฎๅฐ ็š„ ใช ใ‚‚ใฎ ใฏ ใชใ„

็‰นใซ

็‰นใซ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

๏ผ’ ไบŒ ใค

ๆ™ฎ้€š ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ๆ™ฎ้€š ใงใ™

ๆ™ฎ้€š ใฎ

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ่จ€ใˆ ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆ™ฎ้€š ๅพŒ ใ„ใค ใ‚‚ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹

ไบบ

ใฏใ„ ใฏ ใงใ™ ใญ ๆ—ฉ้€Ÿ ๆบ–ๅ‚™ ใ—

ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใฎ ใง ใ“ใ‚Œ

ใ•ใ ่ฒทใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ใฎ ๅพŒใ‚ ใซ

ใฏใ„ ใฏใ„ ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ็ตจๆฏฏ ใฎ ใฏใ„

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅฟƒ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใง ใฏ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ„ใŸใ— ใพใ™

ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ใˆ ใฅใ‚‰ใ ใชใฃ ใ„ใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใŒ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใญใ‡

็ฌฌ ไธ€ ๅฐ่ฑก ็š„ ใซ ใฏ ใฉใ†

ใงใ™ ใ‹ ใฉใ‚Œ ใŒ ไธ€็•ช ๅฝผๆฐ ใฎ

ไบบ

ใใฎ ใŒ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠใฃใใ ใ— ใฆ ใฟ

ๆฏ”ใน ใฆ ใฟใ‚‹ ใจ

ใใฎ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ๅคงใใ ใชใฃ ใŸ ใญใ‡

ใ„ใค ใ‚‚ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใง ใง

ใ‚‚ ๅฃ ใง ใ‚‚

ไฝ• ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅฎถ ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใใฎ ใพใพ ็ญ”ใˆ ๅˆใ‚

ใ› ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใใฎ ็ญ”ใˆ ๅˆใ‚ ใ› ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใŠ ้…’ ใŒ ้€ฒใฟ ใพใ™ ใ‹

ใ„ใค ใ‚‚ ใใ† ใ„ใฃ ใŸ ๆ„Ÿใ˜ ใง

ๅฃ ใจ ใ‹ ๆ‰‹ ใจ ใ‹ ๅฃ

ใจ ใ‹

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ๅผฑใ„ ๅฝข

ๆ€ชใ—ใ„

ไธ€ ใค ใฎ

ใฏใ„

ๅŒ็คพ ใงใ™

ๅคงใใ ใ— ใฆ ใ„ใ ๆ„Ÿใ˜ ใง ใฏ

ใฉใฃใก ใŒ ๅฎ‰ใ„ ใ‹

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ ใ‹ ใชใ

ใ“ใฃใก ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ใŒ ๆ€ชใ—ใ„ ๆ€ชใ—ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซ ใ— ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใ† ๆฑบๅฎš ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

ใ‹

ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ‚„ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ ใงใ™ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ๆณจๆ„ ใ—

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž

ใง ใฏ ็š† ใ•ใ‚“

ไธ€ ๅบฆ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ ใ›ใ“ใ„ ใชใ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ‰‹ ใŒ ๆใชใ‚ ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ— ้–“้•ใˆ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ™‚

ใƒใƒณใ‚ณ ใŒ ใพใŸ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

ๆฅๅ ด ๅˆใฃ ใฆใ‚‹ ใƒใƒณใ‚ณ ใŒ ๅ‡บ ใฆ

ใ ใŸใ‚‰ ๅณ ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใซ ใชใ‚Š

ใพใ™

ใ‚ใฃ ใฆ

่‡ชไฟก ใฏ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹ ้–“้•ใ„ ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ ใ  ใ‚ˆ

่ถณ ใ”ใ–ใ„ ใพใ› ใ‚“

ๆญฃ่งฃ ใฏ

้Ÿณ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ใง ใ‚ใฃ ใฆใ‚‹ ใ—

๏ผ“ ใงใ™ ใงใ™

ใ•ใ‚ ๆ‰‹ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆ ใฟ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใใ† ๆ€ใฃ ใŸ ใฎ ใญใƒผ

ใชใ‚“ ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฟทใ„ ใ‚‚ ใ— ใชใ‹ใฃ

ใŸ ใจใ“ใ‚ ใงใ™ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃ ใฆ ใŸ

ใ ใฃ ใŸ ใชใ ่‡ช่บซ ใฏ

็ตถๆœ› ็š„ ใช

ไฝ• ใ‹ ใ“ใ† ๅญไพ› ใฎ ไบบๅฃ ใ‚’

้ธใ‚“ ใ  ใชใ

ใใ‚“ใช ่จ€ใฃ ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„ ๆ—ฉ้€Ÿ ใพใคๆฏ› ใ‚‚

ๅผทๅˆถ ็š„ ใซ ๅ—ใ‘ ใฆ ใ„ใŸใ ใ‘ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ่ปŠ ใŒ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ้ ‘ๅผตใฃ

ใŸ ใญ ใ“ใกใ‚‰ ใ‚’ ใ‚ฏใƒญใ‚คใ‚น ใซ ใฉใ†ใž

ใŠ ๅบงใ‚Š ใใ ใ•ใ„

็พŽๅ’ฒ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

็™บ่จ€ ใฏ ใงใ™ ใญ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใฆ ใพใ™ ใ‹

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

็พๅ ด ใงใ™ ใญ ใฏใ„ ๅ…ˆ ใปใฉ ใ„ใŸใ ใ„

ใŸ ็พŽๅ’ฒ ใ•ใ‚“ ๅฅฝใฟ ใฎ ใŠ ใจ

ๅฝผๆฐ ใฎ ๅ‰ ใง ใ‚’

้ง„็›ฎ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ 

ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„ ใ„ใ‚„ ใ  ใงใ™

ใงใ™ ใ 

ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใƒผ ใง ใพ ใ‚ ใใ† ใใ† ใงใ™

ใญใƒผ

ใใ“ ใพใง ใ‚‰ ใ‚‚ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™

ใใ˜

ใƒžใ‚นใ‚ฏ ใพใ™

ใ„ใŸใ ใ„ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ไธญ่บซ

่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ ่ฆ‹ใˆ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ

ใพ ใ‚ ใ“ใฎ ๅ…ˆ

ใŠ ๆธฉๅทž ใ 

ๆดๅŠฉ

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใŸใ ใ—

่žใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใฎ ใง

ๆพๆฑŸ ใ‚จใƒƒใƒ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ

ไปŠๅบฆ ใ“ใ ็Ÿฏๆญฃ ใง

ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž

ใ‚“ ใใกใ‚‰ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใ‚„ใฃ

ใฆ ใฆ ใ„ใ„ ใชใ

้–‹ใ‘ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ™ ใ‹ ใใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ™‚้–“ ใงใ™ ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใƒค ใงใ™

ใ„ใ‚„ ใงใ™

ใ‚ใพใ‚Š ็”Ÿใ‚“ ใ  ใญใ‡

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

้ง„็›ฎ ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ็™ปๅ ด ใ— ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ™ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ๆ€ใ†

ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“

้ธใ‚“ ใ  ใญใ‡

ใฆ ใพใ— ใŸ

ใง ใ‚‚ ๅ‡บ ใŸ

ๅง‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎใƒผ ใกใชใฟ ใฎ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ ๅฏ่ƒฝ ๆ€ง ใ‚’ ๆตฎๆฐ— ใ— ใฆใ‚‹

ใ‚‰ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใพ ใ‚ ใ“ใฎ ไธ€ ๆ–‡ ๅ“‰ ใ•ใ‚“

ๅนณๆฐ— ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅคงๅฅฝใ ใช ๅฝข ใฎ ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ

ใƒ€ใƒก ใ  ใญใ‡

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใจ ๆตฎๆฐ— ใ— ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๆตฎๆฐ— ใ— ใฆ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ ๅƒ• ใŒ ใŠ ่ชฌๆ•™ ใ— ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ† ใ„ใ† ไป˜ใ ใชใ

ใฉใ† ใ—ใ‚ˆใ† ใ‚‚ ใชใ„ ๅญ ใŒ ใŠ

่ชฌๆ•™ ใง ่ชฌๆ•™ ใญ

้–“้•ใ„ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆตฎๆฐ— ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ไธ‹็€

ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ๅ ดๅˆ ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใ‹ ้ก”

่ฆ‹ ใฆ ่ฉฑใ›ใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ† ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅ‹•็”ป ๅƒ

ใพใ— ใŸ ใ‘ใฉ ่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ ใชใ„

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“

๏ผซ ๅ› ใ‚‚ ใ•ใ‚

่žใ ใ“ใจ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใจ ๆ€ใ† ่ฆ‹

ใฆ ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚Œ ่ฆ‹ ใŸ ๆตฎๆฐ—

ใ  ใฃใฆ ใปใ‚‰

ๅƒ• ๅ› ใฎ ่ก— ใซ ้ฃŸใน ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎ ้‡Ž้ƒŽ

ๆ‚ชใ„ ๅญ ใ  ใญ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ‚‚

ใญใ‡

ใ‚„ใ‚ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใพใ™ ใ‹ ๆ‚ชใ„ ๆ‚ชใ„

่ฃ่ฟ”ใ— ใจ ใ‚‚ ่จ€ใˆใ‚‹ ่€…

ใ“ใฎ

ใŸ

ใ„ใ„ ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

ๅฎ‰ๅฟƒ ใ— ใพใ™

ใ‚€ใ—ใ‚

้›ฃใ—ใ„ ใจใ“ใ‚ ใ‚’ ่ฆ‹ใ› ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

ไธญ ใซ ใคใ„ ใฆ

ใ‚„ ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ— ใŸ

้ง่ปŠ ใŸ

ๆณจๆ„ ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ๆ„Ÿใ˜

ใซ ้ง่ปŠ

ใ™ใฃใ”ใ„ ใญใƒผ

ใงใ™ ใ‹

้ซช ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญ ใ‹ใƒผ

ใญใ‡ ใพใ  ใ  ใญ

ใ‚ใƒผ ใ™ใฃใ”ใ„ ใ‚ˆ

ๅŒใ˜ ใ 

ใพใ— ใŸ

ใพใ—ใฆ

ๆตใ• ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ†

ๅฟ˜ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ๅ‡บ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆใ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹

ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡

ใƒใƒฅใƒผ ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใฆ

ใญใˆ ใญใˆ

ใญใˆ ใญใˆ

็ตๆง‹ ใญใƒผ

ใฟใ‚“ใช ไปฒ่‰ฏใ ใ—ใ‚ˆใ† ใ‚ˆ

ไฝฟ็”จ

ใ•ใ‚ ๅฝผๆฐ ใฎ ใ“ใจ ่ฆ‹ ใชใ ใฆ

ไฟบ ใฎ ใ“ใจ ่ฆ‹ ใฆ ใŠใ‚Š

ไปŠๅนด ๅˆ†ใ‹ใ‚Œ ใฆ ใŠใ‚Š ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅนด้ฝข ่ช่จผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ

่žใ„ ใฆ

ๅˆ† ใ ใ‘ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œ ใฆใฃ ใฆ ่จ€ใฃ ใฆ

ใ„ใ„ ใชใ

ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ ใ  ใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใญใˆ ใชใ‚

ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ

่ณขใ„ ใจ ๆ€ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใญใƒผ

ใ‚ชใƒžใ‚จ

ใ‚“

่ปŠ

ใฉใ† ใ„ใ† ๆ™ฎ้€š ใฎ ใƒใƒƒใ‚ฐ

ไฝ• ใง ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฐป ็ชใๅ‡บใ— ใฆ

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ๅซŒ ใ 

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ†ใก ไธ‰ ๅˆ† ็ด ไป˜ใ„ ใฆ ใŠใ‚Š

ใพใ— ใฆ

ใ‹ ใชใ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ ใญใˆ

ใฏใƒผใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒผใƒณ

ๆฏ ใญใƒผ

ใชใ

่ฆ‹ ใฆ

่ฆ‹ ใฆ ใ“ใ‚“ใช ใ“ใ‚“ใช

ไปŠๅบฆ ใ‚ใƒผ

ไบฌ็•ฟ ้“ ใณใฃใใ‚Š ใงใ— ใŸ

ใ‚ฏใƒณใƒ‹ ใ‚’ ๅฐ†ๆฃ‹ ้ฃŸๆฌฒ ใ‚‚

ๆ‚ชใ„ ใ‚‚ใฎ ใ  ใŒ ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ๅ‰ฒใ‚Œ

ใฐ

ใ‚“ ใ‚“ ใฏใ„

็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ็ต‚ไบ† ใงใ™

ใ  ๅฌ‰ใ— ใใ† ใช ้ก” ใ— ใฆ

ใพใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ—

ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใง ใ‚ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ† ใ  ใชใ

ใ‚‚

ใใ† ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๆœฌๆฅ ใฏ ใงใ™ ใญ ใ“ใ“ ใง ็ต‚ไบ†

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๅ ไธ‡

ๅ†† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‹ใ‚ใ„ใใ† ใญใ‡

ไปŠๅบฆ ใฏ ้€† ใซ ๅฝผๆฐ ใŒ ๅฝผๅฅณ

ใฎ ้บปๅฉ†

็ฅž ๆง˜ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ— ๅฝ“ใฆใ‚‹ ใ“ใจ ใŒ ใงใ ใŸใ‚‰ ่ณž้‡‘

๏ผ• ไธ‡ ๅ†† ใ„ใŸใ— ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ๏ผ“ ่ฉฑ ่žใ„ ใฆ ใพใ— ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ใž

ๅฝ“ใฆใ‚‹ ่‡ชไฟก ใจ ใ‹ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

็‹ฉใ‚Š ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ไฝ™่ฃ• ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ•

ใใ† ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ้…ธๅŒ– ้Š€ ้ †

ใพ ใ‚ ๅค–ใ‚Œ ใŸ ๅ ดๅˆ ใ‚‚ ้€†

ใฎ ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใŒ ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„

ใพใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ ไธ‡ ๅ†† ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ ใญใ‡

ไปฒ็›ดใ‚Š ใงใ ใชใ• ใใ† ใ  ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ใจใ“ใ‚

ใฑใฃใกใ‚Š ใจ ่ฆ‹ใ› ้ง„็›ฎ ใ  ๆ–น ใŒ

ใ„ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใจใ“ใ‚ ใง ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ๅœŸ็”ฃ ใซ

ใ‚‚ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใใ‚Œ ใฏ ใ‚ใ–ใจ ้–“้•ใˆใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ‚Œ ใฏ ใ” ๆƒณๅƒ ใซ ใŠ ้ก˜ใ„

ใ— ใพใ™

ๆ€–ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

ใฏใ„ ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ็ท็†

ๅ…ˆ ใปใฉ ใฏ ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใง ่ฆ‹

ใฆ ใ„ ใŸ ่จณ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ่‡ช่บซ ใฎ ็จ‹ ใฏ ใ‚ใ‚Š

ใพใ› ใ‚“

้‡‘ๆฒข ใจ ใ„ใ†

ใง ใฏ ๆ—ฉ้€Ÿ

ใƒžใƒณใ‚ณ ใŒ ็™ปๅ ด ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„

ใจ ๆ€ใ† ใ‚‚ใ† ๅฐ‘ใ— ๅ‰ ใซ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ ใƒ‘ใƒƒใƒ‰

็‰นใซ ใ“ใ‚Œ ใ‹ ใชใƒผ ใชใ‚“ใฆ ใ„ใ† ใฎ

ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ๆ„ๅค– ใจ ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใ‚‚ใฎ ใงใ™ ใญใƒผ

ๅ›› ใค ไธฆใถ ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใ„ ใ‚ทใƒผใƒณ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใฎ ใง

ใ“ใกใ‚‰ ใ‚’ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฝ“ใฆ ใฆ ใฟ ใŸ ๆ–น ใฏใ„

ๅ‡„ใ ๆ•ๆ„Ÿ ใช ๆ–น ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใ“ใ‚Œ

ไธ€ ็™บ ใง

ๅๅฟœ ใŒ ๅ‡บใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใฎ

ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„

ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅ€‹ไบบ ็š„ ใช

ใ‚ทใƒผใƒณ ใ‚’ ๅซใ‚ ใฆ ๅ›› ใƒ„ ใ‚ขใƒฌ

ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹

ใฉใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ ใ‚’ ็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹ ่€ณ ใง ็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹

ๆ„ๅ‘ณ ๅˆใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ซฏ ใฃใ“ ใŒ ๅ‡„ใ„ ใงใ™ ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ไฝฟใ† ใฎ ใฏ ๅˆใ‚ใฆ ใงใ™

ใ‹ ๅˆใ‚ใฆ ใงใ™

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‹

ใฏใ„ ใฏใ„

ใฉใ†

ๅˆ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ ใพใƒผ

ใ 

ใ•ใ‚ ใฉใ† ใฉใ†ใž ใ‹

็ตๆง‹ ็ตžใ‚‰ ใ‚Œ ใฆ ใ ใŸ ใ‚ˆใ†

ใช ๆฐ— ใŒ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚

ใง ใฏ ๆ—ฉ้€Ÿ

ใง ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ๅณ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ’ ็•ช ็›ฎ ใฎ

ใใฎ ๆ–น ใญใƒผ

ใพใ™ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใฏใ„ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ

ใพ ใฎ ๆ–น ใŒ ไธ€ ๅบฆ ๅ‡บ

ใŸ ็ด” ๆ€ง ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ใงใ™

ใฉใ†ใž

ๆฎ‹ๅฟต ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ใ•ใ ๅœฐ้œ‡ ใŒ ใ‚ใฃ ใŸ ใฟใŸใ„

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใฉใ†ใž

ใญใˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ้•ใ† ใฃใฆ ใญใƒผ

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ๆœฌๅฝ“ ใซ ้•ใ„ ใพใ™

่‹ฆๅŠด

ใ“ใกใ‚‰ ใ‹ใ‚‰ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ ๆง‹ใ„ ใพใ›

ใ‚“

ใฏใ„ ็ญ”ใˆ ใฏ ใ“ใ† ใชใฃ ใฆ ใŠใ‚Š

ใพใ™

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“

ไธ€่จ€ ใฉใ†ใž

ใ‚นใƒž ๅ„ชใ—ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๆœ‰็„ก ใ‚’ ่จ€ใ‚ใ• ใš ๆ—ฉ้€Ÿ ๆŠœ็พค ใพ

ใ‚ ๅ…ˆ ใปใฉ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚‚

ใใ˜ ใ‚’ ๅผ•ใ„ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใฎ

ใง ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ้ง†้™ค

ใง ใ‚‚ ใฉใ† ใ‹ ใชใ

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ใฉใ†ใž

ไฝ• ใ‹ ไป•ๆŽ›ใ‘ ใ— ใŸ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡ ใพ ใ‚ ใ“ใ‚“

ไธญ ใซ ใ‚‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅ…้™ค ใจ ใ‹

ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใญใƒผ

ๅœฐไธ‹ ่ŒŽ ใฏ ๆš‡ ใŒ ใชใ„ ใงใ™

ใญ

ใ“ใ‚Œ ใ 

ใใ‚Œ ใงใ™ ใญ ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ—ใ‘ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญใƒผ

ใ‚จใƒญ

ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ปฝใ ใชใ‚Š ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฏ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ‚‰ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ ใงใ™ ใญใƒผ

ใงใ™ ใญ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใŒ ่จ€ใˆใ‚‹

ใจ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น

ใŒ ใงใ™ ใญ ใ‚„ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚ˆใ† ใงใ™

ๅบงใฃ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใฆ

ใฏใ„

ใŠ ่ฟ”ใ— ใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

็ด่ปŠ ใ•ใ‚“ ใซ ไฝ• ใ‹ ไธ€่จ€ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™ ใ‹

็‰นใซ ใชใ„ ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใ

ๅ‘ผใณ ใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใงใ™ ใญใ‡ ้ ใ„ ใฟใŸใ„ ใช ใฎ

ใง ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ–น ใซ ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใ ็›ธๆ’ฒ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ่‡ชใ‚‰ ่…ฐ ใ‚’ ใ‚ˆใ† ใซ

ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฟบ ๆ—ฅ ็›ฎ ใ•ใ‚“ ใฎ ็›ฎ

ใ‚’ ๅญ˜ๅˆ† ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใใ†

ใ„ใ† ใงใ™

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“

ๅฝผๆฐ ใฎ ็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใง ใ•

ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใฉใ‚“ใช ๆฐ—ๅˆ† ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฐใ‹ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜

่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใฆ ใ‚“ ใ‚ˆ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ• ใใ† ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘

ใ“ใฎ ๆญปใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใพใƒผ ใง ใ‚‚ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ ใญ

ๅ…ˆ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ•ใ‚“ ่ฆ‹ ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆ ผๅฅฝ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ๆด‹ๆœ ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฑšใ‚Œ ใกใ‚ƒใ„

ใใ† ใช ใฎ ใง ใ“ใกใ‚‰ ใง

ๆ‹ญใ„ ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

็ง ใŒ ๅซŒ ใงใ™

็ง ใŒ ่…น ใฎ

ใฏใ„

ๅฝผๆฐ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ ใญใ‡

ใพใ— ใŸ

ไธ่ฆš ใซ ใ‚‚

ๆทฑใ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใจ ่žใ„

ใฆ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚ˆใ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่จ€ใ„ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ตๅฑ€ ใงใ™ ใญ ่ณž้‡‘ ไบŒๅ ไธ‡

ๅ†† ใงใ™

ไบŒไบบ ใง ไปฒ่‰ฏใ

ไฝฟใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ๆ–ฐๆฝŸ ใ„ใŸใ— ใพใ— ใŸ

ใพใŸ ๆฉŸไผš ใŒ ใ‚ใฃ ใŸใ‚‰ ๅ‚ๅŠ  ใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใŸใ  ใ”ใ–ใ„ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅบงใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅฝผ ใใ† ่‹ฆๅŠด ใงใ™

็„ผใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ๆตท ใ“ใ† ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

็‰นใซ ใ‚„ใฃ ใฆ ใพใ™ ็‰นใซ

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฏ

้€† ใซ ็œŸใฃ็™ฝ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใช ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญ

ใŠ ๅๅ‰ ใ‹ใ‚‰ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ™ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ‹ใ‚‰ ๆ˜ฅ ใงใ™ ๆ˜ฅ

ใ•ใ‚“ ไปŠ ็พๅœจ ใŠ ใ„ใ ใค ใงใ™

ใ‹ ไบŒๅ ไบ” ใงใ™ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ชคๅทฎ

ๅทฎใ—ๆ”ฏใˆ ใชใ‘ใ‚Œ ใฐ ไฝ• ใ‚‚ ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œ

ใฆ ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ ้–ขไฟ‚ ใงใ™ ใญ ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ ใปใฉ

ๅ‡„ใ„ ใฎ ใใ‚Œ ใฃใฝใ„ ใงใ™ ใญ

ใ“ใฎ ่ˆ—่ฃ… ใ‚‚ ๅๅ‰ ใฏ ใ‹

ใ‚ˆใ† ใ“ใ

ๅนด ๅนดๅญ

ไบŒๅ ๆญณ ่ทๆฅญ ๏ผฏ๏ผฌ ใ‚’ ่จฑใ• ใชใ„

ใฉใ“ ใง

็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ ใŸ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็ง ใฏ ๅˆๅพŒ ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ ๆฅญ

ใ‚‚ใ† ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ็ตŒใค ใ‚“

ใงใ™

ไบŒ ๅนด ใใ‚‰ใ„ ไธ€ ๅนด ใใ‚‰ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตๆง‹ ใงใ™

ใพใƒผ

ใ“ใ“ ใซ ๆฅใ‚‹ ๆ™‚ ใซ ๅคšๅˆ† ๅคงไฝ“

่ชฌๆ˜Ž ใ‚’ ่žใ„ ใฆใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใงใ™ ใญ

ใพ ใ‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ

ๅฝ“ใฆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใง ใœใฒ ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ ใ—

ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใŸใ„

ใ„ใ† ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ ๅญๅญซ ใฎ ไบบ

็‰นๅพด ็š„ ใช

ๆฅต็ซฏ ใซ ๅคงใใ„

ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ† ใฟใŸใ„

ใช

ใง ใฏ ใงใ™ ใญ ๆ—ฉ้€Ÿ

ๅ–ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใ‚Š ใŸใ„ ใงใ™

ใใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใงใ™

ๅฒกๆœฌ ใ•ใ‚“ ๅฌ‰ใ— ใใ† ใซ ไฝ• ใ‹

ใ“ใ† ็š„ ใช ่จ€่‘‰ ใฏ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ไฝ• ใ‹ ใƒ’ใƒณใƒˆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใจ ใฏ

้ถด ใŒ ็™บ่ฆš ใ— ใŸ ๆ™‚็‚น ใง

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ใพใŸ ๆŠœ็พค ใชใฃ ใฆ ใ—ใพใ„

ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใกใ‚‰ ใ‚‚ ๅ‰ ใช

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใฏใ„ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใง ใฏ ๆธˆใฟ ใฎ ใงใ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ๆ—ฉ้€Ÿ ใ„ใ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ไปŠ ใฎ ๆ„ๆฐ— ่พผใฟ

ใชใฉ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ

ๆธ›ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅฝ“ใฆ ใพใ™

ใฏ ใ‹ใชใ‚Š ้™ใ‚Š ใใ† ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใญใƒผ

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ“ใฎ ๅธƒ ใฎ ใจใ“ใ‚ ใ‹ใ‚‰ ใƒ‹ใƒงใ‚ญใƒƒ ใจ

๏ผ• ๆœฌ ใฎ ใกใ‚“ใ“ ใŒ ๅ‡บ ใฆ

ใ ใพใ™

ใฏใ„ ใใ† ใช ใ‚“ ใ  ใ‹

ๅฝผๆฐ ใ  ใชใ ใจ ๆ€ใ† ใ‚‚ใฎ ใ‚’

ไธŽใˆ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ› ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ๅ‡บ ใฆ ใพใ„ใ‚Š ใพใ— ใŸ ใŒ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใ” ใƒใƒƒใ‚ฐ ใฏ ๅฝผๆฐ

ใ•ใ‚“ ใฎ ใ‚‚ใฎ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใƒผ

ใฃใฆ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใพ ใ‚ ใใ‚“ใช ใซ ใ‚ใฎ ้›ขใ‚Œ ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใจ ใฏใ„ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฟ‘ใฅใ„ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๅ‡„ใ„ ใงใ™ ใฏใ„

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ‚ใฃใก ใฎ ้‹่กŒ ๆ™ฎ้€š ใฎ

็Šถๆ…‹ ใฎ ๆ™‚ ใฃใฆ ็ตๆง‹ ่ฆ‹ ใŸ

ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใ„ใค ใ‚‚ ็ซ‹ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ™‚ ใ—ใ‹

่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ ใชใ‘ใ‚Œ ใฐ ใกใ‚‡ใฃใจ ไบˆๆƒณ

ๅ›ณ ๏ผ ใฏ ่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ ใชใ„

ใ‹ ใชใ

็ซ‹ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ™‚ ใฎ ๆ–น ใŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใฃใฆ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ† ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ฟใƒƒใƒ‘ใƒผ ใ— ใฆ ใฟ ใŸใ„ ไบบ

ใ‚‚

ใ“ใฎ ไธญ ใง ็ซ‹ใŸ ใ› ใฆ ใฟ

ใŸใ„ ใช ใฃใฆ ใ„ใ† ๅฝผๆฐ ใช ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใ‹ ใชใƒผ ใฃใฆ ใ„ใ†

ใฉใ‚Œ ใŒ ็ซ‹ใฃ ใฆ ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใ‹

ใชใ ใฟใŸใ„ ใช ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

่ชฐ ใŒ ็ซ‹ใฃ ใฆ ใŸ

ใฉใ‚Œ ใงใ™ ใ‹

ๅณ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ’ ็•ช ็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚’ ใงใ™ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็ซ‹ใŸ ใ› ใฆ

ใŸใ ใ— ใฏใ„

ๅฝผๆฐ ใซ ใ„ใค ใ‚‚ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆใ†

ใซ

ใ‹ ใ„ใค ใ‚‚ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใ“ใจ ใช

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใใ‚Œ ใง ใ‚‚

ๅฃ ใง ใ‚‚ ไฝ• ใง ใ‚‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใˆใฃ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ฎใƒณ ใ‚ฎใƒณ ใ‚ฎใƒณ ใ‚ฎใƒณ ใ‚ฎใƒณ ใ‚ฎใƒณ ใซ

ๅ‹ƒใŸ ใ› ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใฃใก ใฎ ใปใ† ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ—ฅ

ใฏ ่ฟ‘ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ไธๅฎ‰ ใงใ™

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญ ใ‚’ ๅฃ ใซ ๅซใ‚“

ใง ใฟ ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๆ™ฎๆฎต ใƒ•ใ‚งใƒƒใƒ ใ™ใ‚‹ ใจใ

ใŠ ้ขจๅ‘‚

ใจ ใ— ใพใ™

ใ— ใพใ™

ใ— ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ ไธ€็•ช ใ“ใ† ๅฃ

ใซ ๅซใ‚“ ใง ใฟ ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ— ใ‹

ใ— ใŸใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒˆ ใ™ใ‚‹ ใฎ ใพ ใ‚ ๅ…จ็„ถ ๅผทๅˆถ

ใง ใฏ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ‹ ใใฃใก

ใฎ ใปใ† ใŒ ใ„ใ„ ใงใ™

ใˆใƒผ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใฏ

็‰นใซ ไป– ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐ— ใซ ใชใฃ

ใฆใ‚‹ ใŠ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใŠ ๆณŠใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคงใใ ใ— ใฆ

ใฟ ใŸ ๆ–น ใŒ ใกใ‚‡ใ†ใฉ ไปŠ

ๆฏ”ในใ‚‹ ในใ ๆ™‚ๆœŸ ใ  ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธกๆ‰‹ ใง ใงใ™ ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ†

ๆ–™ไบญ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ้šฃ ๅŒๅฃซ ใฟใŸใ„ ใช

ใ“ใ‚Œ ใจ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‹ ใฏใ„

็ด ็›ด ใง ใ„ใ„ ๅญ ใงใ™ ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไป– ใซ ๆฐ— ใซ ใชใ‚‹ ใฎ ใจ

ใ‹ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใ‚‚ ใฉใฃใก ใ‹ ใชใ‚ ใจ ใฏ ๆ€ใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใฉใฃใก ใ‹ ใ  ใจ

ใฉใฃใก ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ“ใฃใก ใŒ ใ ใพใ™

ใ•ใฃใ ใพใง ใฎ ๅœฐ้œ‡ ใฏ ็‰นใซ ใฆ

ไฝ• ใ‹ ่‡ชไฟก ใชใ„ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ ้›ฃใ—ใ„ ้›ฃใ—ใ„ ใงใ™ ใญใ‡ ๆ„ๅค– ใจ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใใ‚Œ ใ‚’ ใฉใฃใก ใ‚‚ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹

ใ‚‚ใ† ๆฑบใ‚ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚’ ๆฑบใ‚ ใพใ™ ใฏใ„

ๆฑบใ‚ ใŸ

ใฏใ„ ๆฑบใ‚ ใพใ— ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใฉใฎ ใƒใƒผใƒ  ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใง ใฏ ใงใ™

ๅฝผๆฐ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ใฏ

ใ“ใ‚Œ ใงใ™

ใใฎ ไบบ ใซ ใ‚’ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใคใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„ ใฏใ„

็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใช ้Žฎ็ซ ใฏ ใ“ใ‚Œ

ใงใ™

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ใใ‚Œ ใ  ใจ ใฏ

ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญ ๅพŒ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใฎ ไบบๅฃ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

่จณ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ— ใ‚ญใ‚น

ๅŒน ๆ•ฐ

ใ‚“

ใฏใ„

ใใ‚Œ ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใง

ๅฟƒ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ใงใ™ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใญใˆ ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ใกใชใฟ ใซ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใฉใกใ‚‰ ใฎ ใƒใƒณใ‚ณ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๆ‰‹ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใปใฃใจ ใ‚ฟใ‚คใƒ  ้›ขใ‚Œ ใฆ ใ„ ใพใ— ใŸ

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚“ ใงใ™ ใญ

ใชใ‚“ ใจ ใชใƒผใ ใง ็ญ”ใˆใ‚‹ ใ‹ ใ“ใ‚“ใช

ไบ‹ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ ๆ€ใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใซ ๆฅ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

่ปฝใ ่งฆใ‚‰ ใ‚Œ ใŸ ใ ใ‘ ใงใ— ใŸ

ใ™ใ”ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ๆฎ‹ๅฟต ใชใŒใ‚‰ ็ซ‹ใŸ ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸใ‚Š

ใจ ใ‹ ใใ† ใ„ใฃ ใŸ ๆ„Ÿใ˜ ใฎ

ใ‚‚ใฎ ใฏ ๆณฃใๆณฃใ ๅฝผๅฅณ ใฏ

ใพใŸ ็œผไธญ ใซ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ† ใ— ใใ† ใงใ— ใŸ

ไป็œผ ใง ๆฎบไบบ ้€š่ฒจ ใ„ใ ใพใ™

ใพ ใ‚ ใใฎ ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚’ ็™บ่กจ

ใ™ใ‚‹ ๅ‰ ็š† ใ•ใ‚“

้ป’ใ„ ่กฃ่ฃ…

ใง ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใญ

ๆŠœ็พค ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ— ใŸ ๆ•‘ๆธˆ ใจ ใ„ใ† ใ‚ใ‘

ใง ใฏ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ ใง ใใ˜ ใ‚’

็”จๆ„ ใ— ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใง ใพใƒผ

ใปใจใ‚“ใฉ ใŒ

ใ‚จใƒƒใƒ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ไฝ•

ๅ€‹ ใ‹

ใ„ใ† ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚’ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใŠใ‚Š

ใพใ™ ใใ‚Œ ใ‚’ ่žใ‘ ใฐ

ใฒใ‚‡ใฃใจ ใ— ใŸใ‚‰ ๅ…้™ค

ๆฌก ใ‚‚ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ้ง†้™ค

ใค ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใฏ ็ขบ่ช ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅ—ใ‘ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๆŠœใ‘ใ‚‹ ใฏใ„

ใŠ ้ขจๅ‘‚

ใง ใ‚‚ ใ‚จใƒƒใƒ ใ‚ˆใ‚Š ใฏ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚ˆใ‚Š ใฏ ใ‚ˆใ‚Š ๆ‚ชใ„ ไบบ ใฏ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‘ใฉ ๅค‰ใ‚ใ‚“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ๅค‰ใ‚ใ‚‰

ใ‚“ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ† ใ— ใพใ™ ใ‹ ๅฆ ใงใ™

้‡‘ ใงใ™ ใ‘ใฉ ่จ€ใˆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚จใƒƒใƒ ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใฎ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๏ผจ

ใฏ ๅซŒ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒ•ใ‚งใƒฉ ใง ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใพใƒผ

็Ÿฏๆญฃ ้ก” ใง ใพใƒผ ใ‚‚ใ† ็”ทๆ€ง ใฎ

ๆ–น ใ‚’

ๅ‘ผใณ ใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ใฏใ„

ใ‚“

ใŠ ๅฅฝใ ใช ๆ–น ใฉใ†ใž

่‡ช็”ฑ ๅธญ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็”ทๆ€ง ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ๅ„ชใ—ใ

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ๅ…ƒ ใฏ ใจ ่จ€ใˆ ใฐ ่‡ชๅˆ† ใŒ

้–“้•ใ„ ใงใ— ใŸ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚’

ๅ„ชใ—ใ

ใ‚ ใใฎ ็Šถๆ…‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใž

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใคใ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ็€ใ ใพใ— ใŸ

ใฏใ„ ใ•ใƒผ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ

ใ” ่‹ฆๅŠด

้…’

ๆฌก ใงใ™

ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„

ๅฝผๆฐ

ๅคงใ ใ• ใ‚‚ ใ“ใฎ ใใ‚‰ใ„

ใฏใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ† ใงใ™ ใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅคšใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใฉใ“ ใŒ

ๆฟ€ใ—ใ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆฟ€ใ—ใ ๅฅฝใ ใงใ™

ใจ ใ™ใ ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใ‚ˆใ ๅ ๅ…ซ ๆœฌ ๆŸฑ ใŒ ๅคšใ„

ใจ ๆ€ใ†

ๆœ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐด ใงใ™ ใ‚ˆ

ใญใˆ ใญใˆ

้…้€ ใ‚‚ ใ™ใ”ใ„ ใญใƒผ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ็ตžใ‚Šๅ‡บใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใจ ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฟ€ใ—ใ ๆ‰‹ ใ‚’ ๅ‹•ใ‹ใ— ใฆ ใฟ

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใพใŸ ๅˆ‡ใฃ ใŸ

ใฏใ„ ็ฝฐ ็ต‚ไบ† ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

็ต‚ใ‚ใฃ ใฆ ใฟใ‚Œ ใฐ ใ™ใ”ใ„ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ๅฝผๆฐ ใซ ใจใฃ ใฆ ใฏ ไธ€่จ€

ไปŠๆ—ฅ ้ขจ้‚ช ใ‚’ ใฒใ‹ ใชใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใ‚ˆ

็š† ใ•ใ‚“ ไธ€่จ€

ใ„ใ‚„ใƒผ ใชใ‚“ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

่จ€่‘‰ ใŒ ใชใ„

ใ“ใ‚Œ ใž

้€† ใซ ๅฝผๅฅณ ใฎ ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ ใฏ ใงใ™

ใญ

ใง ใฏ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™

้–“้•ใ„ ใชใ ใพใ™ ใ‚“

ใ‚ใ‚ ไฟบ ใฏ ๆ„›ใ— ใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ้–“้•ใ„

ใชใ ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ ใ‹ ใชใ

ใกใชใฟ ใซ ใงใ™ ใญ

ใ“ใฎ ้–“ ไฝœ

้€† ใซ ๆ„Ÿๅ‹•

ใ„ใ† ใจ ใ„ใ† ้–“ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใฎ ๅฝผๅฅณ ใจ ไฟบ ใฏ ้•ใ† ใœ

ใจ ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ„

ใช ใจ

ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ๅ…ƒ ๅ‚ๅŠ  ใ— ใพใ› ใ‚“

ใ— ใพใ™ ใญ ใ“ใ“ ใพใง ๆฅ ใŸใ‚‰

ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ใ“ใ‚Œ ๆณจใ„ ่จ€ใฃ ใพใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‚ๅŠ  ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ๅ‚ๅŠ  ไบบ ใง ใ‚‚ ไฝ•

ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ็ง ใฏ ไฝ•

ใ‚‚ ใ— ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ๆไพ› ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

่ด…ๆฒข ใพใ™

ใพใš

ๅ…จ่ฃธ ใซ ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ๅพŒใ‚

ใฎ ๅธƒ ใฎ ๆ–น ใซ

ใพใŸ ใฏใ„

ใ“ใฎ ๅฝผๆฐ ใฎ ใ‚’ ๅ…ˆ็จ‹ ใฎ ใงใ™

ใญ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใซ ใชใฃ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ† ใ‹ ใ„ใ‚„ใƒผ ๆš‘ ใ• ใง

ใใ‚Œ ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅซŒ ใงใ™ ใญ

ใใ‚Œ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ็š† ใ•ใ‚“ ๅ‡„ใ„ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๅบฆ ใฏ ๆตท่ป ใจ ใ„ใ†

็›ฎ ใ‚’ ใ— ใพใ™

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผ

ไฟบ ใฏ ไบบ

ๆŒ™ๅฅ ใฎ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ่งฆใ‚Œ ใŸ ใ ใ‘

ใง ็ต‚ใ‚ใฃ ใฆ

ใใฎ ไธŠ ๅฝผๅฅณ

ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅธฐใ‚Œ ใชใ„

็Ÿ›็›พ

ๅพŒ ใซ ใชใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œ ใž ใใ‚Œ

ๆฅต ใฟใŸใ„ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ

ๅ–งๅ˜ฉ ใ— ใพใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚“ ไธ€็•ช ๆฑบใพใ‚Š ใพใ— ใŸ ใŒ

ใฏใ„

ใ“ใฎ ใ‹

ใ‚ˆ ใค

ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ๅฝผๅฅณ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใช

ใพใƒผ ้–“้•ใ„ ใชใ ๅฝผๅฅณ

ใ‚จใ‚ข ใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ ใฏใ„

ใง ใฏ ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ„ใ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ

้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ— ใŸ ใŒ

ใ“ใ‚Œ ใ‹ ใชใƒผ ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใ‚ใ‚Š

ใพใ™

ๅ…ˆ ใปใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใงใ™

ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€ชใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฟบ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ้•ใ† ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใ‹ ใช

ๆ€ใ‚ ใ‚Œ ใพใ™ ใ‹

ใ‚ ใŸใ  ใƒ‘ใƒƒ ใจ ่ฆ‹ ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใจ ๆ€ใ† ใฎ ใง

ใŠ ่งฆใ‚Š ่งฆใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„ ใฆ ็ตๆง‹

ใงใ™

ใง ้จ’ใŒ ใ‚Œ ใฆใ‚‹ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฎ ๆ–น ๅ‘ใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅฃฐ ใฏ ๅ‡บใ• ใชใ„ ใ‚ˆใ† ใซ ใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผ ใ— ใพใ™

ใฏใ„ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆฌก

ใ‚ใ‚Œ ใงใ™ ใญใƒผ

ไธ€็•ช ๅฎ‰ใ„ ใงใ™ ใญ

ๅฐๅฎค ใ•ใ‚“ ใฏ ็ตๆง‹ ๆ•ๆ„Ÿ ใช ๆ–น

ใงใ™ ใ‹ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ†ใ‚“

ใชใŠ ใ•ใผใฃ ใจใ“ใ‚ ใง ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใช

ๅฃฐ ใซ ๅฑŠใ ใŠใ‚Š ใพใ™

ๆ•ๆ„Ÿ ใช ๆ•ๆ„Ÿ ็‰นใซ ้ซ˜ ใƒใ‚คใƒณใƒˆ ็š„

ใซ ใฏ ใฉใฃใก ใŒ ๆ„Ÿใ˜ ใ‚„ใ™ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใฉใฃใก ใฉใฃใก ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น ใชใ‚“ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ ใชใ‚“ใ‹

ใงใ—ใ‚‡

ๆ‚”ใ—ใ„ ใงใ™ ใญ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

้šฃใ‚Š

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ“ใ‚Œ ใฏ ใชใ„ ใจ ใ„ใฃ ใŸ

ๆผซ็”ป ใงใ™

็ตๆง‹ ใชใŠ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใŸ ไบบ ใŒ ้•ใ† ใชใ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚’ ๆณจใ

ใฉใ†ใž

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ ่งฆใฃ ใŸ

ใ“ใ‚Œ ใฃใ™ ใญใƒผ

ใใ‚Œ ใฏ ๆ€ชใ—ใ„

ๅœฐ้œ‡ ็ญ‰ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ใซ

ใชใ‚Š ใพใ™ ใง ใ‚‚ใ† ๅ…จ้ƒจ ใŒ

ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ ็™พ ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ้–“้•ใ„ ใชใ„

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๅฝผๅฅณ

ใง ใฏ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น ใธ ไธ‹ใŒใฃ

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ›

ใงใ™ ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒ ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใจ ๅฝผๆฐ ใใ† ใง ๅณถ ๅœฐ้œ‡ ใŒ

ใ‚ใฃ ใŸ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚‚

ใใฎ ้ก” ้ก” ้ก”

ไบฌๆฉ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏ

ใฏ ๆฌฒใ—ใ„ ใจ ใ„ใฃ ใŸ ใจใ“ใ‚ ใงใ™

ใญ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใกใ‚‰ ใ‚‚ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใญใˆ ใชใ‚

ๆœ ๆ—ฉใ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใง ้–“้•ใˆ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใญ

ใฆ ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๅ‡„ใ ๅฅฝใฟ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ้•ใ„ ใพใ™ ใญ

ๅฐ้‘‘ ใช ใ‚‚ใฎ ใŒ ๅฅฝใ ใ  ใฟใŸใ„

ใช ๆ„Ÿใ˜ ใ ใฃ ใŸ ใ‚ˆใ† ใช ๆฐ—

ใŒ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ่ฆ‹

ใฆ ใพใ— ใŸ

ใพใคๆฏ› ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใชใ

ไป–ไบบ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™ ใญ ใ‚ใฎใƒผ

ๅผ•ใ ใพใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ ๆฏ ใ•ใ‚“

ใจ ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ† ใซ ใ— ใชใ„

ใกใ‚ƒใ„ ใใ† ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ๆœฌ็‰ฉ ใฎ ่งฃ่ชฌ ๆ›ธ

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใคใ‚‰ใ„ ใงใ™ ใญ ไฝ• ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ ่…น

ใŒ

้ง„็›ฎ ใงใ™

้ป’ใ„ ็ทš ๆฒฟใ„ ใใ ใ•ใ„

ใงใ™ ใ‹ ่กŒใ ใพใ„

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผ ๅ ๅ‡บ ใฆ ใปใ—ใ„ ใชใ

ใฏใ„

ใƒžใ‚ธ ใง ใ‚„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใ“ใฎ ๅ‰ ใญ

่‹ฆ็ฌ‘

ใใฎ

ๅฉฆ ใ•ใ‚“

็ตŒ้จ“ ่€… ๆ•ฐ ไปถ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใŠใ‚Š

ใพใ™

ใ“ใฎ ไธญ ใ‹ใ‚‰ ไธ€ ใค ใŠ ๅฅฝใ

ใช ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ๅผ•ใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™ ใญ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฏ

ๅ‡„ใ„ ้™บใ—ใ„ ่กจๆƒ… ใง ่ฆ‹ๅฎˆใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰ ใซ ใชใฃ ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ๅบƒใ’ ใฆ ๆ—ฅ้–“

ใฏใ„ ใ‚„ใ‚Š ใพใ— ใŸ ใญใ‡ ใ“ใ‚Œ ใ•ใ

ๆš‘ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใฏใ„ ไปŠ ใ•ใ‚ ใ‚‚ ใ‚ใ‹ใฃ

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‹

ไธ€ๅฟœ ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚‚ ่ฆ‹ใ› ใŸ

่จณ ใ 

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ“ใ‚Œ ใฏ ๅŽณใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใพใƒผ

ๅฎŸ ใฏ ใงใ™ ใญใ‡

ๅ…ˆ ใปใฉ

ๅบ— ๅฅณๆ€ง ใงใ™

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’

ใพใ› ใ‚“

ใœใฒ

ใ— ใŸใ„ ใจ ใ„ใ† ๅฅณๆ€ง

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใใฎ ๅฅณๆ€ง ใ‚’ ๅ‘ผใณ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„

ใพใ™

ใฉใ†ใž ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ๅฅฝใ ใช ใ‚ˆ

ไปŠ

ๆ—ฅๆœฌ

ใชใ

ไฟ่‚ฒ

ใ“ใฎ ้ ƒ ใชใ

่ฆ‹ใˆ ใฆ ใ„ใ„ ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚‚ ใ“ใกใ‚‰ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใญ

ใ•ใ‚ ใ„ใ‚„ใƒผ ่ˆˆๅฅฎ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆŠœ็พค ใฎ ใคใ‚‚ใ‚Š ใ ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ่‡ชใ‚‰ ่…ฐ ๆŒฏใฃ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„ ใงใ™

ใญใˆ

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ใพใšใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญใ‡

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ใ‚Œ ใใ†

ใ“ใฎ ้ ƒ ไปฒ่‰ฏใ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ„ใ‘ ใใ†

ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใญใƒผ

ใใฎ

ๅคงไบ‹ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚ฒใƒผใƒ  ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ†

ใฏใ„

ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่‡ชๅˆ† ใ‚‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญ

ไปฒ่‰ฏใ ใญใƒผ

ใŠ ่งฆใ‚Š ใŸใ ใชใ„ ่งฆใ‚Œ ใŸใ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใŒ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใ‚ใฎ ๅฝผๅฅณ ใงใ ใพใ— ใŸ

ใญ ๅฅณ ใ‚’ ๅฏๅ–ใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅธธๅ‹ค ใง ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ้ฃŸใน

ใซ ่กŒใ ใพใ™ ใญ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ ใŠใ„ใ—ใ„ ใ‚‚ใฎ

ใ‚’ ้ฃŸใน ใซ ่กŒใฃ ใฆ ใ„ใ ใพใ™

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ ใฃใฆ

ๅฝผๆฐ ใซ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ ใชใ

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใž ไฝฟใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅ ไฝ• ไบบ ใ ใฃ ใŸ

่ฒทใ„็‰ฉ ใฏ

ไปŠ ใใ† ใงใ™ ใญ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใใฎ ๆ—ฅ ใฎ ๅคœ ใงใ™

ใใ† ใงใ™ ใ‹ ้ ƒ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใฏใ„

ใใ† ใงใ™ ใใ† ใฏใ„

ไบŒๅ ไบŒๅ ไธ‰

่กŒ ใจ ่กŒ ไธ€ๅฟœ ่กจ็ด™ ใ‚ใƒผ ใชใ‚‹ใปใฉ

ไปฅไธŠ ้…ใ„ ใจ ใ„ใ† ไบบ ใ‚‚ ่‡ชๅˆ†

ใ‚’ ๅˆ‡ใฃ ใŸใ‚Š ใจ ใ‹ ใพใ‚ ใใ†

ใงใ™ ใญ ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠ ใฎ ใจใ“ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใ‚ใฎ ่ฉฆๅˆ ใฎ ใฏ ไธปๆต ใช ใ‚ˆใ†

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไปŠๅบฆ ๅƒ• ใฎ ใ‚‚ ๅˆ‡ใฃ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๅธ‚ ใŠ ๅบ— ใฎ ๆ–น ใฏ ใœใฒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็ถšใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฏ

ๅ‰ ใ‹ใ‚‰ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚ ใใ† ใงใ™

ใ‹ ใญใˆ

ใ‚’ ๅ ไน ๅนด ๅ ไน ๆญณ

่ทๆฅญ ใจใ“ใ‚ ๅฐ‚้–€ ๅญฆๆ ก ใซ

๏ผ• ๅนด ๅพŒ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฃใฆ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใฉใ“

ใง ไฟฎๆฅญ

ๅƒ• ใฏ ใ‚ซใƒƒใƒˆ ใพใ› ใ‚“

่‰ฏใ„ ใใ†

ใ“ใฎ ใฏ ้ซช่ณช ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ใง ๆ‹’ๅฆ

ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฟƒใ„ ใชใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ“ใ‚Œ ใฏ ไผš่ญฐ ใง

ๅ•†ๆจ™ ใธ ใจ ใคใ„ ใฆ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใ„

ใพใ— ใŸ

ใ‚ˆใฃ ใฆ ใฉใฎ ใใ‚‰ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

๏ผ— ใ‹ๆœˆ ใใ‚‰ใ„ ใงใ™ ใญ ๏ผ— ใƒถๆœˆ

ไปŠๆœˆ ใจใฃ ใฆ ใ‚‚ ใใ‚“ใช ใซ

ไฝ• ใ‹ ใ‚Šใ‚‡ใ† ใ•ใ‚“ ใ‚’ ๅฝผๆฐ ใ 

ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ใŠ ๆ™‚้–“ ใจ ใ‚‚ ใปใฃใ“ใ‚Š

ใใ‚“ใช ใซ ๅฐ‘ใชใ„ ใ‚ˆใ† ใช ๆฐ— ใ‚‚

ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ไปฒ้–“ ๅฟ™ใ—ใ„ ใฟใŸใ„ ใช ใ‚“ ใ  ใใ†

ใงใ™

ใง ใ‚‚ ไป˜ใๅˆใ† ๆ™‚ ๅ›ฝ่ชž ใ‚‚ ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใƒขใƒ‡ใƒซ ใ‚ ๆœฌ ใฟใŸใ„ ใช ใ‚‚ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ

ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ™

ๆ„Ÿใ˜ ใชใ ใ‚‚ ใชใ„ ่™š็„ก ๅƒง ใฎ

ใ‹ ๅฟƒ้… ใซ ใชใฃ ใŸใ‚Š ใ— ใชใ„

ใงใ™ ใ‹ ไป– ใฎ ๅญ ใซ ใ‚‚

ๅฃฐใ‹ใ‘ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟƒ้… ใงใ™ ใญ ็ฌ‘ ่‰ฏ ใ•ใ‚“ ๆŒใฃ

ใฆ ใพใ™ ใ‚‚ใ‚“ ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ ใใ† ใ„ใ‚„ ใ„ใ„ ใญใ‡ ใƒขใƒ‡ใƒซ ๅˆฉ็”จ

ใ— ไธ€้ƒจ ใงใ™

ๅƒ• ใฏ ใƒขใƒ† ใชใ„ ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™

ใ‹ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๏ผ“ ไธ‰ ๅฅณ ใจ

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใ‚‚ใ—

ๆตฎๆฐ— ใ‚’ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚คใ‚จใ‚น ใฎ ๏ผณ๏ผก๏ผด ใฆ ใŠใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้€† ใซ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚‚ ๅŒใ˜ ใ“ใจ ่žใ

ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ‚คใ‚จใ‚น ใชใ‚‰ ใใฃใจ ๆ‰‹ ใ‚’ ๆŒ™ใ’ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ใฆ ่ฉฑใ— ใ• ใ‚’ ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉ้€Ÿ ใงใ™ ใญ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ใฎ ๅพŒใ‚ ใฎ ๆ–น ใซ ็ซ‹ใฃ ใฆ

ๅพ…ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚ˆใ ใ•ใ‚“ ใฏ ใงใ™ ใญ

ใ‚ ๅ‰

่ท็‰ฉ ใฏ ใใ“ ใง

ๆฅ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

๏ผ’ ใŒ ใงใ ใพใ™ ใ‚ˆ ใฏใ„

ๅฟƒ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ—ฉ้€Ÿ ็™ปๅ ด ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใใฎ ใพใ— ใŸ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ๅฝผๆฐ

่‹ฅใ—ใใฏ ใ“ใ‚Œ ใ‚‰ ใซ

ใŠใ‚Š ใพใ™

ใพ ใ‚ ใใ‚“ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„

ใจ ๆ€ใ† ใปใฉ ๅ‰ ใฎ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ ใซ ้•ใ† ใชใ

ใงใ™ ใญใƒผ

็ฌ‘ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ่žใ ใพใ™

ใ‚ˆ ใญ

ใ™ใ”ใ„ ใชใ

่žใ“ใˆ ใญใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„

ใใ‚Œ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ†’้™บ

ๆณ•่ฏ ็ตŒ ๅฏบ

ใ“ใ‚Œ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใใ‚‹

็ตฑ่จˆ ใ‚’ ใจใฃ ใฆ ไบˆๆƒณ ๅค– ใ ใฃ

ใŸ

ๅฟƒ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใŒ ใงใ ใพใ™

ใฏใ„

ๅŒ‚ใ„ ใŒ ใ— ใพใ— ใŸ

็„ก่‡ญ ใงใ— ใŸใ‚Š ็„ก่‡ญ ใงใ™

ๆ‹…ๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ›ž

ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“

ๅฝผๆฐ ใฃใฝใ„ ใงใ™

้•ใ† ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใฃใใ‚Š ่ฆณๅฏŸ

ใ™ในใฆ ใญ

ใŠ ไปปใ› ใ— ใพใ™

ใญใƒผ ใญใƒผ ๅ…จ็„ถ ็ซ‹ใŸ ใ› ใฆ ใฟใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใงใ™

่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใ ใ‘ ใง ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใชใ

ใฏใ„ ใ‚„ใฃ ใฆ ใฟ ใŸใ‚Š ใจ ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„ ่‡ญใ„

ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ ใ‚

ใ‚“

ใใ† ใ„ใ† ่‡ชไฟก ใ‚’ ๆŒใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ•ใฃใ ่‡ช่บซ ใŒ ใฉใ† ใ„ใฃ ใŸ

่‡ชๅˆ† ใฎ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใชใ„ ใ‹ ใชใ

็š† ใ•ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ‡บใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ็ซฏ ใ‹ใ‚‰

ๅทฆ ใพใ™

ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

ใชใœ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใจ ็‰งๅ ด ใงใ™

ใใ†

ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใชใ„ ใชใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ†ใฉใ‚“ ใญใƒผ

ๅ…ƒๆฐ— ใช ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ„ใค

ใ‚‚ ่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใฎ ๅ…ƒๆฐ— ใซ ใชใฃ

ใŸ ใƒใƒณใƒใƒณ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใพใ  ใกใ‚‡ใฃใจ ็ตžใ‚Š่พผใ‚ ใชใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใฉใ‚Œ ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ ่ฟ‘ใฅใ„ ใฆ

ใฉใกใ‚‰ ใ‹ ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

๏ผ• ๅคงใ ใ• ใ‚‚ ้•ใ„ ใพใ™

้•ใ„ ใพใ™ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใฎ ๆตฎๆฐ— ใฆ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใง ใ“ใ‚Œ ใจ ใใ‚Œ ใจ ๆ€ใฃ ใŸ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ๆถˆๅŽป ๆณ• ใง ๆฎ‹ใฃ ใŸ

ๆถˆๅŽป ๆณ• ใง ๆฎ‹ใฃ ใŸ ใฎ ใฏ

ใ“ใฎ ไบŒ ใค

ใใฎ ไบŒ ใค ใงใ™ ใญ

ๅˆๅพŒ ๆกใฃ ใฆ ใฟ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๆœ ่ถณ ใ‚’ ไผธใฐใ™ ใจ ใƒžใƒŒใ‚ซ

ๅฃ ใจ ใใฎ ใพใพ ๅ’ฅใˆ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ๆ˜จๆ—ฅ

ใฏใ„

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใใ‚ใใ‚ ่ฟ‘ไป˜ใ„ ใฆ ใ

ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚‚ ใพใ› ใ‚“

ใ ใพใ— ใŸ

ไปŠ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ“ใ‚Œ ใŒ ๆฑบใ‚ ใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ๆฑบใ‚ ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฑบใ‚ ใŸ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใฉใ‚Œ ใงใ™ ใ‹

ๅ ๆ—ฅ ๅˆ† ๅพ…ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใชใ„ ใ‚‚ใฎ ใฏ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ๆŒใก

ๆ—ฅๆœฌ ้…’ ใฏ

ใฏใ„ ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ไธ€็•ช ๅณ

ๆถˆๅŽป ๆณ• ใง ๆฎ‹ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใงใ™ ใ‹

ใใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใชใ• ่จณ ใงใ™

ๅณ ๆฉ‹ ใฎ ไบบ ใฎ ๅ‰ ใง

ใใ ใ•ใ„

็ง ใฎ ๅฝผๆฐ ใฎ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใฏ ใ“ใ‚Œ

ใง ใฏใ„

ใƒ‘ใƒฌใ‚นใƒใƒŠ ไบบ ใ‚„ ้•ใ† ใ‚ˆใ† ใช ๆฐ—

ใŒ ใ— ใŸ

ใฏใ„

ใง ใ‚‚ ่‡ชๅˆ† ใŒ ไธ‹ใŒใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉ้€Ÿ ๆผ‚ใ‚ ใ› ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ‚‚ใ— ๅฝผๆฐ ใฎ ใƒใƒณใƒใƒณ ๆญฃ่งฃ ใ  ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™

ใใ“ ใ‹ใ‚‰ ๅฝผๆฐ ใฎ ๆ‰‹ ใŒ

ใ‚‚ใ— ้–“้•ใˆ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใพใŸ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

ใใฎ ็žฌ้–“ ใซ ๆŠœ็พค ๆฑบๅฎš ใ™ใ‚‹ ใ“ใจ

ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ไปŠ ไธ–็•Œ ใฏ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ ไฝ• ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใŸ

ใจ ใ„ใ† ใ“ใจ ใฏ

ใใฎ ้€šใ‚Š ใงใ™

ๅ…ˆ ใปใฉ ใ‚‚ ่จ€ใฃ ใŸ ้€šใ‚Š ใ 

ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๅค–ใ‚Œ ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ— ใŸ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใกใชใฟ ใซ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใฏ

ใฉใ“ ใฎ ใƒใƒณใƒใƒณ ใ ใฃ ใŸ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๆ‰‹ ใ‚’ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

็ตๆง‹ ๆถˆๅŽป ๆณ• ใง ๆ—ฉใ„ ๆฎต้šŽ ใซ

ๆถˆใˆ ใŸ ใ‚„ใค ใงใ™ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ ใฎ ๆ–น ใซ ๆฅ

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ ็™บ่ถณ ใ—

ๅค–ใ— ใฆ ใ—ใพใฃ ใŸ ใงใ™

่ท้›ข ใŒ ใกใ‚‡ใฃใจ ่กŒใ ใชใŒใ‚‰ ใงใ™

ๅ…ˆ ใปใฉ ่ฟฐใน ใŸ ใจ

ใใฎ ใ‚“

ไฝ• ใงใ— ใŸ

ใชใ‚“ ใ  ใ‹ ใ„ ใพใ™

ไฝ• ใ‚’ ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใฏใ„ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใใ‚Œ ใง ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€–ใ„

ใพใƒผ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ๅง‰ ใ•ใ‚“ ๆš–ใ‹ใ„

ใพใ— ใŸ ใญใƒผ ้ ญ ใฎ ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ ใชใ

้ป’ใ„ ๆค…ๅญ ใงใ™ ใญ ๆœ ๅบงใฃ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰

็ง ใ‚‚ ้ฌผ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ๆŠœ็พค ่ปฝๆธ› ใ™ใ‚‹

ใใ˜ ใŒ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ใชใ„

็ขบๅฎŸ ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ ใงใ™ ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ ใฉใ†ใž ้–‹ใ‘ ใฆ ็ขบ่ช ใ— ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ

ใใ ใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๆฑ— ๅค‰ใ‚ใ‚‰ ใš

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏ ๆ‰€

ใง ใ‚‚ ๆ–ฐใ—ใ„ ๆตฎๆฐ— ็›ธๆ‰‹ ใ‚’ ใงใ™

ใญ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ่กŒใ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ„ใ„ ใ™ ใ‹ ๅฝผๆฐ ใฎ ๅ‰ ใง

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‘ ๅฝผๆฐ ใฎ ๅ‰ ใง

ๅŒ—ๆตท ๅบฆ

ใฎใฉใใ‚ ๆ€ง ใŒ ใ„ ใพใ™

ๅฝผๆฐ ใซ ๅ ฑๅ‘Š ใ™ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ ่งฆใ‚‰ ใ‚Œ ใฆ ใพใ™

่‡ชๅˆ† ใฎ ใชใ ใชใ

็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใง ๅ™‚

ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ่ชฌๆ˜Ž

ใใ‚“ ใชใ ใฆ ใ„ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ— ใฆใ‚‹ ใญใƒผ

ใ“ใฎ ใ‘ใฉ ใญ

ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใช ๆ ผๅฅฝ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ—

ใŸ

ๆฟกใ‚Œ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ๅข—ใˆ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ๅฝผๆฐ

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฆ ใ„ใ† ใ‹ ใญใ‡

ๅƒ• ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ ็Ÿฅ่ฆš ใ™ใ‚‹

ใƒ‘ใƒณ ใƒžใƒณใ‚ณ

ใฉใ†ใ› ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃ ใฆ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

่ฉฑ ใฎ ่ฆ‹ใฉใ“ใ‚

ไปŠๆ—ฅ ใ“ใฃใก ใซ ่กŒใ ใจ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ ่ฆ‹ใˆ

ใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใชใ

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง ใ˜ใ‚ƒ ใญใ‡

็ง ใฎ ๅ‰

ไฝ• ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

่จ€ใฃ ใฆ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฎบใ— ใกใ‚ƒใ†

ใ•ใฃใ ่จ€ใ„ ใพใ— ใฆ ใญ ใ“ใฎ ใƒใƒณใƒ

ใญใƒผ

ใ  ใ‚ˆ ใญ ใ ใ‘ ไฝ• ใ‚ˆใ‚Š ใงใ—

ใฆ

ไฝ• ๅบฆ ใ‚„ใฃ ใฆ ใพใ› ใ‚“ ใงใ—

ใŸ

ๆกใฃ ใฆ ่จ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑ ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“ ใฆ ใ‚“

ใ‚“ ๅ…จ้ƒจ ใจ ๆ€ใ†

ไปฅไธŠ ใงใ™

ใŠ ๅฃ ใซ ใใ‚ใˆ ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ใฉใ†

ใชใ‚‹ ใฎ ใ ใ‚ใ†

ๅฝผๆฐ ใฎ ใจ ใฉใฃใก ใฎ ๆ–น

ๆ‚”ใ—ใ„ ๆ‚ฒใ—ใ„ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠ ๅฐป ไธŠใ’ ใฆ

่ฆ‹ ใฆ ๆ€ใฃ ใŸ ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚“

็ง ใ‚’ ่ตทใ“ใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚‹

ใจ ่ฉฑ

ใฟใ‚“ใช ใชใ

ใ‚ใใ“ ใซ ใ„ใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใฉใ“ ใซ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใ“ใฎ ๆ–น ๅฝผๆฐ ใจ ๅŒใ˜ ไธ€่จ€ ๅ‡บใ—

ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ๅบฆ ่งฆใฃ ใฆ ใฟ ใฆ

ไฝ• ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅฆป ๅฝผๆฐ ใจ ใ‹ ๅ‡บใ— ใฆ ใใ‚Œ

ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใญใ‡

ๅฝผๆฐ ใฎ ็›ฎ ใฎ ๅ‰ ใง

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ ่žใ“ใˆ ใŸ

ไนณ้ฆ– ใŒ ็ซ‹ใฃ ใฆ ใพใ™

ไปŠๅนด ใฎ ใ‚จใƒƒใƒ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ ๅฝผๆฐ ใซ

่žใ„ ใฆ ใฟ ใŸ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„

ๅƒ• ใŒ ใ ใ„ใถ ใง

็š† ใ•ใ‚“ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใพใ™

ใฏใ„ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใจ ๆ€ใ†

็š† ใ•ใ‚“ ใฎ ๅฃฐ

ใ„ใ ใพใ™

ใชใ‚“ ใ‹ ใญ ๅฝผๆฐ ใใ† ๆฎบใ— ใฆ

ใฟใ‚Œ ใฐ ไบบๅฃ ๅค–ใ• ใ‚Œ ใŸ ไฟบ

ใ“ใฎ ๅญ ใ•ใ‚“ ใพใง ใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ

ใฆ ใญใ‡

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡

็ตถๆœ› ็š„ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใงใ™

ใ“ใ‚Œ ๆ€ๆƒณ ้€† ใซ ใ“ใฎ ๅ ด ใ‚’

ใƒญใƒผใƒซ ๅฎ‡ๆฒป ็ทš ็ง‘ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡ ๅคšๅˆ† ๅคงไธˆๅคซ ใ 

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅคงๅค‰ ใงใ— ใŸ

ๆ™ฎ้€š ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใŸใ‚‰ ใงใ™

ๅง‰ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ไปŠๅ›ž ใพใŸ

่ณž้‡‘ ใฏ ใงใ™

ๅ‡บใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

้€้‡‘ ใ‚’ ใ— ๅ‰

ใ“ใ‚Œ ใง ใญ

ๅฝผๆฐ ใŒ ใ‚ตใ‚ฏใƒƒ ใจ ๅฝ“ใฆ ใฆ

ไธญ้‡Ž

ใ‚ใ‚Œ ใ‚ˆ ใจ ใ‘ใฉ

ใใฎ

ใจ ใ„ใ‘

ๆŒ‘ๆˆฆ ใ— ใฆ ใฟ ใพใ› ใ‚“ ใ‹

ใ— ใพใ™ ๅณ็ญ” ใงใ™

ๆœ‰็„ก ใ‚’ ่จ€ใ‚ใ• ใš ๅณ็ญ”

ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ‚ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญ

ใฏใ„ ใ“ใ“ ใพใง ๆฅ ใŸ ๅฝผ ใ‚’

ไฟกใ˜

ใฏใ„

้‡่ฆ ๆ€ง

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใ

ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ‚‚ ๏ผ• ใจ ็ถšใ ใพใ— ใŸ ใญ

ๆบ–ๅ‚™ ใŒ ใงใ ใพใ™

้ป’ใ„ ไธ€็•ช ๅณ็ซฏ ใ‹ใ‚‰ ๅ–ใฃ ใฆ ใ„

ใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ใˆ ใฅใ‚‰ใ„ ใ‚‚ใฎ ใจ ใ‹ ใ‚’

่‡ชๅˆ† ใง ่ชฟๆ•ด ใ— ใฆ ๆ€ใ† ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ† ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ใฑใฃ ใจ ่ฆ‹ ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ ใจ ใ„ใ† ใฎ

ใ‚‚ ๆฑบใพใฃ ใฆ ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„ ่‰ฒใ€… ่€ƒใˆ ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใใ† ใงใ™ ใญใƒผ

ใใ‚‚ใใ‚‚ ้Š€่กŒ ใฎ

ใ‚ใƒผ ใ  ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ

่ณชๅ• ็ขบ่ช ใ— ใฆ ใชใ„ ใงใ™

่‡ชๅˆ† ใ‚ˆ ใŒใ‚Š ใฎ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ๆ•ๆ„Ÿ ใงใ™

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใƒผ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช ๅฝผๆฐ ใฎ ็‰นๅˆฅ

ใ“ใกใ‚‰ ใง ใญ ใฏใ„

ๆฅฝใ—ใ‚“ ใง ใ‚‚ใ‚‰ใŠ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใจ

ไฝฟใ„ ใ“ใจ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ™

่‚ฉใ“ใ‚Š ไบˆ้˜ฒ ๅซŒ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ† ใงใ™ ใญ ใใฎ ไป– ็‰นๅˆฅ ใซ

ใƒžใƒณใ‚ณ ใซ ๅฝ“ใฆใ‚‹ ใ‚‚ใฎ ใงใ™

ๆ•ๆ„Ÿ ใช ๆ–น ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใ™ใ ๅๅฟœ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ™

ไธ€็•ช ใ‚ใ‹ใ‚Š ใ‚„ใ™ใ„

ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใญใƒผ

ใพใŸ ๅฝ“ใฆ ใฆ ใ„ ใพใ™

ไธ€็•ช ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

๏ผ’ ใพใ™ ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใฎ ๏ผ“ ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ไฝฟใฃ ใŸ

ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ไปŠๆ—ฅ ๆฅฝใ—ใ„ ็™บ่ฆ‹

ใงใ™ ใญ

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใก ใ‚‚ ใใฃใก ใ‚‚ ๆ€ชใ—ใ„ ๆ€ชใ—ใ„ ใ‹

ใชใ ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ

้šฃใ‚Š ใ‚’ ่กŒใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใพใƒผ ใกใ‚‡ใฃใจ ้–‹ใ‘ ใฅใ‚‰ใ„

ไปฅไธŠ ใฎ ๆ–น ใฏ ใพใŸ ๆฅ ใฆ

ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ ใชใ„

ใ‚“

ใฏใ„

ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น ใŒ ใจ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅทฆ ใ‹ใ‚‰ ไฟบ ใ‹ ใ“ใ‚Œ ใง

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡ ใใ‚Œ ใ“ใ

่งฆใฃ ใฆ ใฟ ใŸใ‚Š ใ— ใฆ

ๆฑบๆ–ญ ใ‚’ ใ— ใฆ ใฟ ใŸ ๆ–น

ใŒ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ ใพใ— ใŸ

ไผๆฅญ ๅด ใฏ ไฝ• ใ‹

่งฆใฃ ใŸ ๆ„Ÿ่งฆ ใง ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ“ใ‚Œ ใ 

ใใ† ใงใ™ ใญ

็ท็† ใซ ๆ…ฃใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใง

่งฆใ‚Œ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๆตฎๆฐ— ใŠใ„ ใฆ ใ‚‚ ๅฅณๆ€ง ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ๆตฎๆฐ— ใ— ใฆ ใพใ›

ใ‚“ ๅˆ†ใ‘ ใ— ใชใ„ ใฏใ„

ๆ—ฉ้€Ÿ ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„ ใ“ใกใ‚‰

ใพใŸ ้š ใ• ใ› ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผๅฅณ ใ  ใจ ๆ€ใ†

ใฏใ„ ใ‚‚ใฃใจ ้ก” ใ‚’ ่ฟ‘ใฅใ‘ ใพใ™

ใฏใ„

ไธ–็•Œ ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใใ“ ใ‹ใ‚‰

ใจใฃใฆใ‚‚

ใพใ™ ใฏ ้–“้•ใฃ ใฆ ใ„ ใŸ

ๅŒใ˜ ใ‚‚

ใง ใฏ ๆ—ฉ้€Ÿ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ใซ ไฝใฟ ใŸใ„

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ใง ใฏ ็—‡ ใฎ ๅฅณๆ€ง ใฎ ๆ–น

ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใŠ ้ก˜ใ„

ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚‚ใ† ๅพ…ใก ใใ‚Œ ใชใ„ ใชใ‚“ใฆ ๅ†—่ซ‡

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ๆญฃ่งฃ ใงใ™ ใญใƒผ

ใฉใ“ ใž ใ“ใฃใก ใซ ๆฅ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฎ

ใใ†

ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ†

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“

ๅฝ“ใฆ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฝ“ใฆ ใฆ ใใ‚Œ ใฆ ใง ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ ่‡ชๅˆ† ใ‚‚ ใ—

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใญใ‡

ใฎ ใชใ„ ๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐ— ใŒ ๆฅฝ ใ ใฃ ใŸ ใฎ

ไธ‹ ใง ็ฝฐ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใ‚’ ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใพใ‚ ใพใ‚ใพใ‚ ใ™ใ‚“ใชใ‚Š ใจ ่กŒใ‘ใ‚‹ ใ‹ ใชใ

ใฃใฆ ไธ€็žฌ ๆ€ใฃ ใŸ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ„ใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใƒกใƒƒใƒˆ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้š› ใ‚ซใƒกใƒฉ

็ง ใฏ ๅค–ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ ใ‘ใ‚Œใฉ

ๅฝผๆฐ ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ่ถณ ใซ ๅฝ“ใฆ ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใŸ

ๆ‰‹ ใ‚’ ๆŒฏใฃ ใฆ ใ‚ˆ ใชใ

็ง ใฏ ๅค–ใ— ใกใ‚ƒ ใ„ ใพใ— ใŸ

ใ‘ใฉ ใ‹ใฃใ“ ใ„ใ„ ๅฝผๆฐ ใซ ใ‚’ ๅฝ“ใฆ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ— ใŸ

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ ใ•ใ„

็พŽ็”ท ็พŽๅฅณ ใงใ™ ใญใƒผ

็›ธๆ„› ใฎ ๆœฌๅฝ“ ใงใ™ ใ‹ใ

ใ“ใฎ ๅฐๅฎค ใ•ใ‚“ ใฏ ๅ‡„ใ„ ๅฌ‰ใ— ใใ†

ใงใ™ ใ“ใ‚Œ ใใ† ๅบ• ๅผ•ใ ๆฐ—ๅ‘ณ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ ใใฎ

ใƒžใ‚ฐใƒญ ใซ ๅ†ทใŸใ„ ๆœ€่ฟ‘ ใญใƒผ

ใใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ใชใ„ ใงใ™

ใพ ใ‚ ใใ‚“ใช ใ‚‚ใ‚“ ใงใ™

ใŠ ๅๅ‰ ใฎ ๆ–น ใŒ ่žใ„ ใฆ

ใ‚‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡ ใ‹ ๅฝผๆฐ ใใฎ ้ ƒ

ๆญฆๅฟ— ใŸใ‘ใ— ใ‚‚ ใ†ใคไผใ› ใซ ไบŒๅ ไปฃ

ไบŒๅ ๅ›› ๆญณ

่ทๆฅญ ใพใ™

ใƒใƒผ ๅบ— ใฟใŸใ„ ใช ใ“ใจ ใ 

ใฏ ๅคšใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ ใ™ใฃใ”ใ„ ใ„ใ„ ใงใ™ ใญ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใƒขใƒ† ใชใ„ ใงใ™

ๅ…จ็„ถ ใƒขใƒ† ใชใ„ ใงใ™

ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ๅฟƒ้… ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅฟƒ้… ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใญใˆ ใญใˆ ใŠ ๅบ— ใง ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ ใŸ

ใ“ใจ ใ‹ ใจ

ใ‚ ่จ€ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใจ ใ‚‚ ่จ€ใˆ

ใชใ„ ใฎ ใง ใŠ ๅบ— ใง ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ

ใŸใ‚‰ ใพใ™

ใชใ‚“ ใ‹ ใญ ้Šใณ ใŸใ„ ใจ ใ‹

ใใฎ ใพใพ ้ฃฒใฟ ่กŒใฃ ใŸใ‚Š ใจ ใ‹

ใใฎ ๅพŒ ใชใ

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ไฝ• ใ‚‚ ใ— ใชใ„ ๆตท ใซ ่กŒใ‹

ใชใ„ ใ— ใชใ ๆœฌๅฝ“ ใซ

ๆฏๅญ ใฏ

ใ“ใ‚Œ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฎ ๅ›ž ใ‚‚ ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ๅฟ˜ใ‚Œ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚ ใใฎ

ใ‚‚ใฎ ใŒ ๏ผฉ ใŠใ˜ ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใ‚‚ ใ„ใ ใค ใงใ™ ใ‹ ไบŒๅ ไธ€

ๅนด ไบŒๅ ๅ›› ๆญณ ใ‚’ ่ถ…ใˆ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ใง

ๅคงๅญฆ ็”Ÿ ใพใ™

ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ไฟๆนฟ ใ‹ใ‚‰ ็™ฝ้ทบ ๅŸŽ ่ณ‡ๆ–™ ใงใ™ ใ‹

ใŠ ๅบ— ใซ ้ฃฒใฟ ใซ ่กŒใฃ ใŸ

ๆ™‚ ใซ

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡ ใพใ— ใŸ

ใŸใ  ่ฉฑ ใŒ ๅ‡บ ใฆ ใ ใฆ

่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ ใฆ ใ ใŸ

ใ“ใฎ ๅบๅฅ ใ‹ใ‚‰ ็ฉๆฅต ็š„ ็ฉๆฅต ็š„

ใซ ใใ† ใญ

ใ‚“ ใ‹ ใฏใ„ ใใ† ใงใ™

ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒƒใƒˆ ็ญ‰ ใฌ

ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใฉใ‚Œ ใใ‚‰ใ„ ใŸใค ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ไฝ• ใƒถๆœˆ ๏ผ” ใƒถๆœˆ ใ˜ใ‚ƒ ใพใ ใพใ 

ใฐใฃใ‹ใ‚Š ใจ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ‚‚ใ† ๏ผ” ใƒถๆœˆ ้–“ ใง ไธ€็•ช ๆ€ใ„ๅ‡บ

ใจ ใ‹ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใฃ ใŸ ใ“ใจ ใ‹ใ‚‰ ๆฒ–็ธ„ ใซ

ๆ—…่กŒ ใซ

ใใ‚Œ ใŒ ไธ€็•ช

ใใ‚Œ ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ๅคœ

ๅคœ ใ‚‚ ๆš‘ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใ‹ ๆฒ–็ธ„

ใฎ ๅคœ ใฏ ๆš‘ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™

ๆฐ—ๆธฉ ใงใ™ ๆฐ—ๆธฉ ใฏ

็ตๆง‹ ่ทๆฅญ ้ ƒ ใจ ๅคœ ้…ใ‹ใฃ ใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆใ ๅ…ญ ใซ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ไธ€็ท’ ใซ ไฝใ‚“ ใง ใ„ใ‚‹ ไฝใ‚“ ใง

ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใ‚Šๆตธใฃ ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ๅ…ฅใ‚Šๆตธใฃ ใกใ‚ƒใ†

ใพใ‚ ใพใ‚ใพใ‚ ใ„ใ„ ่ฟทๆƒ‘ ใ  ใจ ๅฝผๆฐ

ใ•ใ‚“ ใŒ ่จ€ใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‘ใฉ ใชใ

ๅฟƒ้… ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ๅฟƒ้… ใ  ใชใ

็›ฃ็ฃ ใฏ

ใŠ ๅบ— ใง ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ ใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ ใญ ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใŒ ใชใ„

ใจ ใฏ ่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Œ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹ ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ† ใช ใ“ใจ ใ‚‚ ใชใ‹ใฃ

ใŸใ‚‰ ๅคงๅค‰ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ‚‚ใ†

ใŸใ‚‰ ๅˆฅ ใฎ ๅฎถ ใซ ่กŒใฃ ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใ  ใž

ๆฌก ใซ ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใณใฃใใ‚Š ใ—

ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่พฒ็”ฃ ็‰ฉ ใจ ใ— ใฆ

ใ„ ใพใ™

ใ“ใ‚Œ ใ•ใ

ๅฆฅๅ” ใ— ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™

ๅค– ใง ใฏ ใ”ใ–ใ„ ใพใ› ใพใ™

ใฏใ„

ๅฉฆ ใ•ใ‚“ ไปŠ ่‹ฅๅนฒ ้Ÿณ ใŒ ใ—

ใพใ— ใŸ ใญ ใฏใ„ ใ— ใพใ— ใŸ

ใญใƒผ

ใ— ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๅค– ๅทกใ‚Š ใ‚’ ใ— ใŸ ใ ใ‘ ใงใ™

ใญ ้–‹ใ‘ ใฆ ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใ— ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ๆŽขๅต ๅ›ฃ ใฃใฆ ็‚น

่จ€ใ‚ ใชใ„

ใ‚ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ใ‚ใฎ ใพใ‚ ๅ–งๅ˜ฉ

ใ— ใชใ„ ใง ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ–ใฃ ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹ ใ‚ฌใƒณ ใกใ‚ƒใ‚“ ใจ ใ‹ ใ‹

ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้€† ใซ ๅฝผๆฐ ใ‚’ ้€šใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„

็ง ใฏ ๆตฎๆฐ— ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใ‚คใ‚จใ‚น ใฏ ใใฃใจ ๆ‰‹ ใ‚’ ๆŒ™ใ’ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ๅฝผๆฐ ใฎ ใ“ใจ ใŒ ๅคงๅฅฝใ ใงใ™ ใญใƒผ

ใญใˆ ใฟใŸใ„ ใช

ใ‚ใ’ ใฆ ใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‹ ไฝ•

ใ‹ ้Ÿณ ใจ ใ‹ ่žใ‹ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใฏ ่žใ“ใˆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใฎ ๆ‰‹ ใ‚’ ้›ขใ— ใŸ ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

้›ขใ• ใชใ„ ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๆฐ ่€… ๅด ใ‚‚ ๅพŒใ‚ ใฎ

ๆ–น ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ— ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใฏ ใงใ™ ใญ

็ตจๆฏฏ

ๆ—ฉใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œ ใง ใฏ

ใŸใ  ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ๅ‰ ใงใ™ ใ‹

ใงใ™

ใƒ•ใ‚งใƒฉ ใง ใใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ๅฟƒ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ ใงใ™

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒคใƒผ ใญใ‡

ใ‚ˆใ— ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„ ใใ“ ใง ใ‚’ ๆทฑใ‚ใ‚‹

ใ‚“ ใ  ใฃใฆ ใญใ‡

ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ๅฝ“ใฆ ใฆ ๆตทๅค– ่กŒใ ใพใ™

ใฏใ„

็ฅž็คพ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒใƒฌใƒผ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ  ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใฉใ† ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฉใ† ใงใ™

ๅค‰ ใช ใฎ ใŒ ๅค‰ ใช ๆ„Ÿใ˜

ใŒ ใ— ใพใ™ ใฆ ใช ๆ„Ÿใ˜ ใŒ

ใ™ใ‚‹

ใ‚ใพใ‚Š ใ˜ใฃใใ‚Š ่ฆ‹ ใŸ ใ“ใจ ใ‚ใ‚Š ใพใ—

ใŸ

ใƒใƒƒใƒˆ ใƒŸใƒผใƒˆ ใง

ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹

ใฑใฃ ใจ ่ฆ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ ้ ใ„ ใ‹ใ‚‰ ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใชใ„ ใงใ™ ใจ ใ‚‚ใฃใจ ่ฟ‘ใฅใ„ ใŸ ๆ–น

ใŒ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใฏ ้•ใ„ ใพใ™

ใ‚ˆใ† ใ‚ใ‹ใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ—

ใ‹ ใ— ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚‹ ๅ‰ ใซ ๅ‘ใ‘ใ‚‹ ใจ ใ™ใ‚Œ ใฐ

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ใฏ ใชใ„ ใฏใš

ใƒใƒฃใƒผ ๅฅ ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ๅฎถ ใ ใฃ ใŸใ‚‰

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„ ใ  ใ‚ˆ ใฃใฆ ใ ใ‘ ใ 

ใฃใฆ ๅซŒ ใ  ใฃใฆ ๅฝผๆฐ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‘ใฉ ๅฝผๆฐ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใจ ่งฆใ‚Œ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„

้•ใ† ใจ ่‹ฅๅนฒ ็ทŠๅผต ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ ใฆ ้š ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใ‚„ ใ  ใ‚„ ใ 

ใ‚„ ใ  ใ‚ˆ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฎ ๅนณ็ญ‰ ใซ ใ— ใŸใ„ ใชใ

ใฃใฆ

ใ‹ ใ™ใ”ใ„ ้ฃฏ ่งฆใฃ ใฆใ‚‹ ใฟใŸใ„ ใช

่™ซ ใฎ ๅนผ่™ซ

ใ“ใ‚Œ ใง ใ‚‚ใ— ้ฃŸใน ใกใ‚ƒใ†

็ตถๆœ› ้Žใ”ใ—

ใ  ใ‘ใฉ

ใ‚‚ ้ฃŸใน ใฆ ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใฉใ‚Œ ใจ ใฉใ‚Œ ใƒ‰ใƒญ

ใ“ใก

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚’ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ ใพใ™

่งฆใฃ ใŸ ๆ„Ÿ่งฆ ใฏ ๅค‰ใ‚ใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚

ใ—ใ‚Œ ็š† ใ•ใ‚“ ใฃใฆ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใฆ ใ„

ใพใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๏ผ‘

ไบบ ไธ‰ ไบบ ใŒ ๆฅใ‚‹ ใใ† ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใ

ๆกใ‚Š ใพใ™

ใฉใ‚Œ ใฉใ‚Œ ใฉใ‚Œ ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒผใƒˆ ็Šถ ใ‚นใƒใƒณใ‚ธ ใ“ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฎ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆ ใŒ ๅ…ฅใ‚Š ใพใ™ ใปใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆŠœใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใฃใฆ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

้ซ˜ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใชใ

ใ˜ใฃใใ‚Š ใจ ่ฆณๅฏŸ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

็‹™ใ„ ใจ ๅฐ‘ใ— ๅจๅผตใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใใ›

ๅคงใใ ใ‹

ๆ„› ใฎ ๅŠ› ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใž

ใ‚ฏใƒž ใซ ่žใ“ใˆใ‚‹ ใ“ใ‚Œ ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ๅฎ‰ๅฟƒ

ใŸ ไธŠ

ๆกใฃ ใŸ

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ฌใƒผใƒณ

๏ผ— ๆœˆ ใŒใƒผ

ใใ‚Œ ใฏ ๅƒ• ใซ ่žใ“ใˆใ‚‹ ๅˆ†

ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใซ ่ฆ‹ใ‚‹ ใจ ่ฆณๆธฌ ใจ ๆ€ใ†

ๅธฐใฃ ใฆ ๆœŸๅพ… ใฏ ๅคงใใ ใชใ‚Š ใพใ—

ใŸ

้€† ใซ ๅคงใใ ใ— ใŸ ๆ–น ใŒ

ใ‚‚ใ† ใ‚ซใƒผใƒ‰ ใ‚’ ไฝœใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใชใ

ไธŠ ๅคงใใ

็ซ‹ใŸ ใ› ใŸ ๆ–นใ€…

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ใ‚’

ใฉใ‚Œ ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

่‡ชๅˆ† ใŒ ใŠ ๅฎ‰ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ

ใ„ใค ใ‚‚ ใ‚ฟใ‚ฑ ใกใ‚ƒใ‚“ ใซ ใ‚„ใฃ ใฆ

ใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใซ ใ‚ˆใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใง ไธ€็•ช ใ“ใ† ๅๅฟœ ใ— ใŸ

ใฎ ใŒ ๆฌ ใ‘ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ๅ…ฅใ‚Š ใŸใ„

ใ‚ซใƒผใ‚บ ๆ›ธใ„ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใŸใ‚ ใ 

็‰นใซ ใซ ไธ–็•Œ ใŸ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ่บซ

ไฝ• ใ‹ ๅ†ทใŸใ„

ใฏใ„

ๅ†ทใŸใ„ ๅ†ทใŸใ„ ๅนด้–“ ใ“ใ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‹ใฃ ใŸ ใ‘ใฉ

ๅ†ทใŸใ„

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๆ„› ใซ ๅฏพใ— ใฆ ใชใ„

ใŒ ใชใ„ ใ‹ ใ‹ใ‚‰

ใใ† ใ— ใพใ— ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้•ใ† ้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠ ๆฎต้šŽ ใง ใ‚‚ใ† ไธ€ ใค

็›ธๆ’ฒ ใจ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ซ˜ ใ• ใซ ๆกใฃ ใฆ

่ฆ‹ๆฏ”ใน ใฆ ใฟใ‚‹ ใจ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฎš ใ•ใ‚“ ใฏใ„

ใง ่งฆใ‚Œ ใŸ ใใ† ใงใ™

ใพใƒผ ใฉใฃใก ใ‚‚ ่งฆใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚‚ใ‚“

ใญ

ใ  ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚

็ขบๅฎŸ ใซ

ใŸใ‘ ใกใ‚ƒใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใฃใก ใ‹ ้ฃŸใน ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใฃใฆ

ใ“ใจ ใงใ™

่ชญใ‚€ ใ“ใจ ใฎ ้ข็™ฝ ใ•

็‚Šใ‘ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใ‚“

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใŸใ‘ ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒจใ‚ณ ใ‚ฟใ‚ฑ ใกใ‚ƒใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅทฆ ใฎ ๆ–น ใŒ ๅคšใ„ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜

ใพใ™

ๅฎ‡ๅฎ™

ใใ† ใใ† ใใ†

ๅœŸๅœฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‹•ใ ใ‚’ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใฃใก ใ 

ๆœฌ

ใญใ‡ ใใ†

ใŒ ใฆ ใชใ„ ใชใ

ใ‚ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ๅค ใชใ‚“ใ‹ ใชใ

ใŸใก ใ‚‚ ้•ใ†

ใชใ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€–ใ„ ใ“ใจ ่จ€ใ† ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ่ชญใ‚“ ใงใ‚‹ ใ‚‚ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

็ง ใฎ ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฎ

ๅ‰ ใฏ

ใ“ใ‚Œ ใงใ™

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ› ใ„ใ ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๆ–น ่žใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œ ใง ใฏ ๅคไปฃ ใฎ ๆ–น ใฏ

ไฝ“ ใ‚’ ๅผตใฃ ใฆ ใ‚ใฃ ใฆ

ใพใ‚ ใฃใฆ ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ็š† ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใž

ๆฐ— ใŒ ใ— ใฆ ใ ใŸ

ใชใ

ใ‚ฟใ‚ฑใƒŽใ‚ณ ใกใ‚ƒใ‚“ ใง

ใฆ ใŸ

ใƒžใ‚คใƒŠใƒผ ใช ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใญใ‡

ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใชใ

ใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„ ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ•ใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ ใชใ ใชใ‚ ใชใ‚ ใŠ

้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ไฝ• ใ‚’ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ• ใ‚Œใ‚‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใฏ

ใญใˆ

ใใ‚Œ

ๆƒœใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็›ค้ข ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใŸ ไบบ ใ ใฃ ใŸ

ใฟใŸใ„ ใงใ™

๏ผ‘็•ช ใ˜ใ‚ƒ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใญ

ไบŒ ็•ช ็›ฎ ใ‚ผใƒŸ ใงใ™

ใƒ‘ใƒ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€’ใฃ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹

ใ‚ญใ‚น ใพใง ใ— ใฆ ใพใ™ ใ— ใฆ

ใชใ„ ใงใ™

ใ— ใฆ ใชใ„ ใ‚ˆ ๅพŒ ใง ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ฟ”ๅญ ใฎ ๆญฆๅ™จ ใ‚’ ๆธˆใพ ใ› ใชใ„

ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ๅบงใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

็ถบ้บ— ใฆ ใ‚‚ ็”ท ใ ใ‘ ใ‘ใฉ ใ‚ใใ“

ใซ ใ™ใ‚‹

ใชใ ใชใ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ ้–ข้€ฃ ใ— ใŸ

ๆ„Ÿใ˜ ใง ใฏ ใชใ• ใใ† ใงใ™

ๆŠœ็พค ใงใ™ ใญใƒผ

ๅ…ˆ ใปใฉ

ๆฅฝใ—ใ„ ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใจ ใ„ใ„ ใงใ™

ๆ„› ใฎ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚’ ใŒ ใชใ„

ไธ€็•ช ๅคšใ„ ๆ„Ÿใ˜ ใŸ ๆ™‚ ใฎ ใ“ใจ

ๆผขๅญ— ๆผขๅญ— ใจ

ใ“ใกใ‚‰ ๆฌก ใฎ ใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚น ใซ ใชใฃ ใฆ

ใŠใ‚Š ใพใ™

ใ“ใฎ ไธญ ใซ ใฏ ใงใ™ ใญ

ใƒใƒƒใƒ„ ใ‚’ ่ปฝๆธ› ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฎ ใŒ ใ„ใ ใค ใ‹ ๅ…ฅใฃ ใฆ

ใŠใ‚Š ใพใ™

ใŸใจใˆ ๅ…้™ค

ใใฎ ไป– ใ‚ณใ‚ญ ใƒ•ใ‚งใƒฉ ๅ‹ ใ‚จใƒƒใƒ ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ— ใชใใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใฎ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็Ÿฏๆญฃ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ใฏ ็ดๅพ— ใ— ใŸ ไธŠ ใง

ๅ‚ๅŠ  ใ— ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใฃ ใŸ ใจ ๆ€ใ†

ใพใ™ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๅค‰ใ‚ใฃ ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ‚“ ใ“ใ‚Œ

ใ ใพใ— ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใ‚’ ๅ‡บใ—

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใกใ‚‰ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใฏใ„

ใƒ”ใ‚ฏใ‚ตใƒผ ใฎ ๏ฝƒ๏ฝ๏ฝ ็ขบ่ช ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ‚ซใƒกใƒฉ ๅ—ใ‘ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ ใชใ„ ใงใ™

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ซใƒกใƒฉ ๅบ— ใง ใ“ใ‚Œ ใฏ ๆ€ชๅฅ‡

ใช ่ถณ ใฏ ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‹

็ตถๅฏพ ใซ

ใ‚ใฟใ  ใใ˜ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ใฟใ  ใใ˜ ่จ€ใˆ ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็žฌ ใง ็ต‚ใ‚ใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใ‚ใ‚ ใ„ใ† ่จณ ใ˜ใ‚ƒ

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใพใ™ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅพ…ใฃ ใฆ ใ‚“ ใงใ™

ไบฌ้ƒฝ ๆฏ

ใใ‚Œ ใฏ ใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„

ๅ”ฑใˆ ใŸ ๅ‹้” ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ„ใ„ ใ‚ˆ

้ฃŸใน ใกใ‚ƒใ† ๆป‘่ปŠ ใงใ™

ใ„ใ‚„ ็ตถๅฏพ ใ‚„ ใ 

ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ๅ‹ๆ‰‹

ใซ

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ˆ

ไปฅๅ‰ ไป˜ใๅˆใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใŒ ใ„ใ„

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒฌใ‚คใƒ— ใ• ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใจ ๆฅฝใ—ใ

ใงใ™ ใฉใฃใก ใŒ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚ ใ„ใ„ ใชใ

ไปฅไธŠ

ใ™ใ”ใ„ ๅ„ชใ—ใ„ ใงใ™

ใ

ๅ„ชใ—ใ„ ใ‹ใ‚‰

ๅ˜˜

ๅคใƒใƒ†

ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅ…จ ใช

ๅƒ• ใฏ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ‚‚ใ† ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใญใ‡

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ตใƒณใ‚ฌ ่ˆใ‚ใ‚‹

ใชใƒผ

ๅ››

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใชใ„

ๆœ€้•ท

ๆฉŸ็จฎ ใฃใฆ

ๆญฃ็›ด ใช

ๆ˜Žๆ—ฅ ไป•ไธŠใ’ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ชใƒกใ‚ฌ ๅบ—

ๅ‹ๆ‰‹ ใซ

ใฏใ„

ใŸใใ•ใ‚“

ใจ ๆ€ใ„ ใพใ— ใŸ

ๅ–ใ‚‹ ใฎ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‚“ ใ 

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจ ็Ÿฅใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ ใ„ ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใจใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ

ใง

่กŒใฃ ใฆ ใ ใพใ— ใŸ

ใ“ใฃใก ่ฆ‹ ใฆใ‚‹

่ฟ‘ใ€… ใง

ใ‚ˆ

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ๅฃฐ ใ‚’ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ ใŸ

ๆœ€ๅพŒ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ ใ— ใฆ ใพใ— ใŸ ใ‘ใฉ

ใŸใ‘ ใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ“ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ใใ“ ใซ

้ฃŸใน ใซ ใพใ™

ๅ…ƒ็ฅ– ้ฃŸใน ใกใ‚ƒใ† ใฉใ† ใงใ— ใŸ ใ‹

ๅฝผๅฅณ ใŒ ่ฆ‹

ใ‚“

ใŸใ  ใใ† ใ 

ๆฅฝใ— ใใ† ใ 

ใฏ

ใ‚“ ใ  ใญใˆ

ๅพŒ ใง ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ—ใ‚‡ใ† ใŒ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ—ใ‚‡ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ  ใ‚ˆ

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ชฐ ใ‹

ใจใ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

่ฆ‹ ใชใ„ ใง ใŠ ้ก˜ใ„ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œ ใ‚‰ ใ‚‚ใ— ๅˆฅใ‚Œ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใ™ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ‚Œ ใ‚‚

ๅฟƒ ใช ใ‚“ ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ ่งฃใ„ ใฆ ใ„ใ„ ใจ ๆ€ใ†

๏ผ“ ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ่€ƒใˆใ‚‹

่‰ฏใ„ ๅŒ‚ใ„ ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ๆฏ ใ•ใ‚“

ใพ ใ‚ ๅƒ ๅ††

ใกใ‚‡ใฃใจ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใ“ใ“ ใง ใญใƒผ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใญใ‡

ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚„ใ‚ใ†

ใฐใค ใŒ ๆ‚ชใ„ ใ‚“ ใญใ‡

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใซ ใ‚‚ ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ† ใช

ใ“ใจ ใ‚’ ใ™ใ‚Œ ใฐ

ๅŒใ˜ ใ‚ˆใ† ใช ใ‚ฒใƒผใƒ  ใซ ๅ‚ๅŠ  ใ—

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใจ ใ„ใ† ๆ„ๅ‘ณ ใงใ™ ใ‹

ใ•ใฃใ ใฎ

ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆœฌๅฝ“ ใซ

ใ“ใ‚Œ ใ•ใ‚ ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ•ใ‚

ๅ…จๅ“ ใพใ™ ๅค–ใ— ใŸใ‚‰ ใใฎ ๅˆ้–“ ใ‚„

ใƒซใƒผใƒˆ ใ‹ ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใฏ

ใใ† ใ  ใชใ

้‡Žๅ…š ใงใ™ ใ‹

ใ“ใ‚Œ ็›ธๅฝ“ ใงใ™

ใ‚„ใ‚Š ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ ใž

ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ ไธ€ๅฟœ ้ ‘ๅผตใ‚Š ใพใ™

้•ใ† ใž

ใฟ ใŸใ„ ไผ‘ใฟ ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ•ฃๆญฉ ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใ‹

ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ ใ‚‚

ใฏใ„

ใฏใ„ ใฏใ„

่ฆ‹ ใฆ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ ใž

ๅ›› ใค ใฎ ใพใพ

็™ปๅ ด ใ— ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใ‹ ๅณ็ซฏ ใ‹ใ‚‰ ๏ผ‘ ๆžš ใšใค

ๅ–ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ† ๆœฌๅฝ“ ใซ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ ใ—ใ‹ ่ฆ‹ใ‚‹ ใจ ไธ‰ ใค ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ™ ใ‹

ใ‚ชใ‚ทใƒชใ‚น ็ฅž ็Œช ้นฟ ่ถ

ใฎ ่จ€่‘‰ ใ‹ใ‚‰ ่ฝใกใ‚‹ ใ—ใ‹ ่ฆ‹ใˆ ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ˆช็ฉบ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ ๆง˜ ใกใชใฟ ใซ ใ“ใ† ๆ•ๆ„Ÿ ใ ใฃ

ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ™ใ”ใ ใ‹ใชใ‚Š

ๆ•ๆ„Ÿ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Š ใพใ— ใŸ

ไฝฟใฃ ใŸ ใ“ใจ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใฏใ„ ใใ‚Œ ใฏ ๅฝผๅฅณ ใ•ใ‚“ ใใ† ใงใ™

็ตๆง‹ ๅฝผๅฅณ ใŒ ๅฅฝใ ใง ๅฝผๅฅณ ใŒ

ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใ ๅณ็ซฏ ใ‹ใ‚‰ ๆฅ ใพใ™ ใ‹

ใฏใ„

ๅฝ“ใฆ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ“ใจ ๅฃฐ ใฏ

ๅ‡บใ• ใซ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใ‚ญใƒฅใƒชใƒ†ใ‚ฃ ใจ

็ถšใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅฝ“ๅˆ ๅฐ้ขจ ใƒใ‚ฟ ใ„ใ† ๆ•ๆ„Ÿ ใ ใฃ ใŸ

ใจ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใใ† ใงใ™

ใญ

็ถšใ„ ใฆ ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใฎ

ๅฝ“ๅˆ ้•ใ† ๆฐ— ใŒ ใ— ใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ† ๆฐ— ใŒ ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ ใŒ ใ‚‚ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ ใใ† ใใ† ใช ไบบ ใ  ใใ†

ใงใ™

ใฏใ„ ใฉใ†ใž

็ตžใ‚Š ใพใ— ใŸ

ใ‚‚ใ† ใ™ใฃใ‹ใ‚Š ใ‚ใ‹ใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‹

ๅคšๅˆ†

ใงใ™ ใ‹ ใ„ใ‚„ใƒผ ้–“้•ใ„ ใชใ„ ้–“้•ใ„ ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบ ใฎ

ใ“ใ‚Œ ใ 

ไธ€็•ช ๅณ็ซฏ ใงใ™

ใฏใ„ ใง ใฏ ๆ—ฉ้€Ÿ ็ญ”ใˆๅˆใ‚ใ›

ใฉใ† ใงใ™ ใญ ใพใƒผ ๅ…ˆ็จ‹ ใจ ๅŒๆง˜

็ญ”ใˆ ใพใ™

ๆญฃ่งฃ ใ  ใจ ๆ€ใ† ใใ“ ใ‚’ ใ‚ใใฃ

ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใจ

ๆ‰‹ ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใฏใ„ ้–“้•ใ„ ใชใ

ใใ“ ใ‚’ ใ‚ใใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ

ใพใŸ

ๅฟƒ ใฎ ๆบ–ๅ‚™ ใฏ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฏใ„

ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ไธ–็•Œ ใฏ ใ‚ใใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆด—้ก” ใงใ™ ใญใƒผ

่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใญใ‡ ใพ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚“ใช ใฎ ๆ˜Ÿ

ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใญใˆ ใ‚ˆ ใ•ใ‚ ใ“ใกใ‚‰ ใซ

ใฉใ†ใž

ใใ•ใ„

ๆจช ใซ

็ˆถ ใใ•ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ่‡ญใ ใชใ„

ใฏใš ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใง ่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช ใจใ“ใ‚ ใง ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ๆ„Ÿใ˜ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

๏ผ“ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐ—ใพใšใ„ ่ค‡้›‘ ใช ๅฟƒๅขƒ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญ ใ“ใ‚Œ ใฏ

ใ‚ใƒผ ้–“้•ใˆ ใฆ ใ—ใพใ† ใจ ๅฝผๆฐ ใ•ใ‚“

ๆŠœ็พค ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใชใ

ๅฝ“ใŸใฃ ใกใ‚ƒใ† ใจ ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ† ๅค–ใ— ใŸ

่‡ชๅˆ† ใŒ ใจใฆใ‚‚ ๆƒ…ใ‘ใชใ„ ใงใ™

ๅค ใงใ™ ใญใƒผ

ๅฝผๆฐ ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ณž้‡‘ ใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใพใ— ใŸ

ใ“ใ‚Œ ใง ไปฒ็›ดใ‚Š ใ‚’ ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ

ใŸใ„ ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพ ใ‚ ใ“ใฎ ใพใพ ใ˜ใ‚ƒ ๅธฐใ‚Œ ใชใ„

ใฎ ใง ใญ

ๆœ ใ‚’ ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ„ใŸใ ใ„

ๅธฐใ‚Š้š› ใซ ๅˆๆœŸ ใฎ ๆ–น ใฏ ใŠ

ๆธกใ— ใ— ใŸใ„ ใจ ๆ€ใ„ ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฐใ„ ใฐใƒผใ„

ใ“ใ‚Œ ใ•ใ‚“

ใญใˆ

่‡ช่บซ

ใŸ ๆ—ฅ ใซ ใฏ ๅฒไธŠ ๆœ€ๅคง ใฎ

็ฅญๅ…ธ ใŒ ใคใ„ใซ ๆปžๅœจ ไปŠ ใพใง ใซ

้กž ใ‚’ ่ฆ‹ ใชใ„ ่ฑช่ฏ ๅ ใŒ

็”Ÿ็”ฃ ใ„ใŸใ— ใพใ™

ใƒ–ใƒฉใƒณ ใƒ‘ใƒณ ใƒžใƒ‹ใ‚ข ไบŒ ๆฌก ใฎ ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

ใซ ๅˆ†ใ‹ใ‚Œ ๆง˜ใ€… ใช ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ ใ‚’ ๅŸบ

ใซ ๅ„ ้ƒจ้–€ ใฎ ใƒŠใƒณใƒใƒผ ใƒฏใƒณ ใ‚’

ๆฑบๅฎš ใ— ใพใ™

ๆœ‰ๅ ๅฅณๅ„ช ็†Ÿๅฅณ ไนฑไบค ๏ผณ๏ผญ ใง ใ‚ขใƒŠใƒซ

ไธญ ๅนด ใ ใฃ ใŸ

่ถ… ใƒžใƒ‹ใ‚ขใƒƒใ‚ฏ ใช ไฝœๅ“ ใพใง ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซ ใฎ

ๅžฃๆ น ใ‚’ ่ถŠใˆ ใฆ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅฟƒ

ใ‚’ ็›ดๆ’ƒ ใŠ ๆฐ— ใซ ๅ…ฅใ‚Š ใฎ

ไฝœๅ“ ใ‚’ ่ฆ‹ใคใ‘ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใ•ใฆ ๆฌก ใฏ ๏ผก๏ผถ ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ—ใƒช ใฎ ไฝœๅ“

ใŒ ใงใใ‚‹ ใพใง ใฎ ่ฃๅด ใ‚’ ๅฐ‘ใ—

ใ ใ‘ ่ฆ—ใ„ ใฆ ใฟ ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅณๅ„ช ใ•ใ‚“ ใ‚„ ๅˆถไฝœ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใ‚‚ ็œŸๅ‰ฃ

ใใฎ ใ‚‚ใฎ ใงใ™

ใ•ใพใ–ใพ ใช ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข ไผ็”ป ใ‚’ ๅ…ƒ ใซ

ๆ—ฅใ€… ๆŠœใ‘ใ‚‹ ๆ˜ ๅƒ ไฝœใ‚Š ใซ ๆŒ‘ๆˆฆ ใ—

็ถšใ‘ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ“ใ† ใ— ใŸ ไฝœๅ“ ใŸใก ใŒ ็š†

ๆง˜ ใฎ ๅ…ƒ ใซ ๆ—…็ซ‹ใฃ ใฆ ใ„ใ

ใพใ™

ๆ™‚ ใ‚ใชใŸ ใชใ‚‰ ใฉใฎ ไฝœๅ“ ใ‚’ ้ธใณ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.