Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:12:09,406 --> 00:12:11,194
Please let me hide here.
2
00:12:35,403 --> 00:12:38,265
- Why did you do that?
- I thought you were playing.
3
00:26:11,635 --> 00:26:12,967
Let me introduce you.
4
00:26:13,028 --> 00:26:15,274
This is my assistant, Lakeisha.
5
00:26:16,765 --> 00:26:17,983
Nว hวo (Hello).
6
00:26:18,150 --> 00:26:20,432
You speak Mandarin? Great!
7
00:26:23,080 --> 00:26:25,309
She only speaks a little.
Let's go.
8
00:26:25,325 --> 00:26:26,413
I'm so excited.
9
00:31:35,548 --> 00:31:36,805
Jackie!
10
00:32:07,044 --> 00:32:07,826
Let's go!
11
00:32:20,081 --> 00:32:22,273
Miki! Come here.
12
00:32:26,635 --> 00:32:27,135
Hurry!
13
00:32:32,979 --> 00:32:34,232
They're coming!
14
00:32:36,631 --> 00:32:37,828
Hurry!
15
00:32:38,795 --> 00:32:39,754
Quickly!
16
00:32:48,260 --> 00:32:49,549
They're catching up!
17
00:32:56,691 --> 00:32:57,923
Take this!
18
00:35:37,578 --> 00:35:39,580
Jackie, help!
19
00:38:25,614 --> 00:38:28,704
Forget the luggage. At least we're safe.
20
00:38:30,464 --> 00:38:31,992
You are shaking.
21
00:38:32,024 --> 00:38:34,169
I thought we were going to die.
22
00:38:34,169 --> 00:38:36,833
What have you done to them?
23
00:38:36,878 --> 00:38:40,006
I didn't do anything! Really nothing!
24
00:39:40,987 --> 00:39:42,144
She didn't mean it.
25
00:40:07,681 --> 00:40:10,162
Does this happen often here?
26
00:40:10,428 --> 00:40:11,966
Only today.
27
00:40:12,385 --> 00:40:14,539
Now wait a minute!
28
00:40:14,866 --> 00:40:17,051
I promise we won't see her again.
29
00:41:01,065 --> 00:41:03,105
That's the way out?
30
00:41:03,172 --> 00:41:04,093
Yes!
31
00:41:05,252 --> 00:41:07,002
Miki, don't be scared!
32
00:41:32,853 --> 00:41:34,634
Come on!
33
00:43:03,527 --> 00:43:04,966
Are you all right?
34
00:43:51,154 --> 00:43:52,799
Miki, are you okay?
35
00:46:23,058 --> 00:46:24,678
What's going on?
36
00:46:26,199 --> 00:46:28,125
What have I done to deserve this?
37
00:46:34,440 --> 00:46:37,447
I should cheer up for Jackie.
38
00:46:58,488 --> 00:47:00,346
What are you doing?
39
00:47:01,046 --> 00:47:01,944
The dishes.
40
00:47:02,394 --> 00:47:04,159
I need to buy something.
41
00:47:04,585 --> 00:47:05,781
Now?
42
00:47:08,644 --> 00:47:12,144
It's been all crazy since I arrived.
43
00:47:12,244 --> 00:47:15,562
At least I'm going to
need some new underwear.
44
00:47:16,423 --> 00:47:20,015
Sorry, but all shops are closed now.
45
00:47:22,230 --> 00:47:24,790
Oh, she just wants
to buy some clothes.
46
00:47:29,502 --> 00:47:30,459
Not a problem.
47
00:47:30,614 --> 00:47:33,095
She's a bit smaller
than me, but...
48
00:47:33,095 --> 00:47:36,193
Oh I've got something
that should fit her just fine.
49
00:47:36,924 --> 00:47:38,668
- She said...
- I know!
50
00:47:38,782 --> 00:47:40,334
That mine are small.
51
00:47:42,624 --> 00:47:47,837
No, she said that she has some
clothes that should fit your size.
52
00:47:47,944 --> 00:47:55,160
My English may be poor, but
I understand the word "small".
53
00:47:55,263 --> 00:47:57,409
Hers aren't very big either.
54
00:47:58,393 --> 00:48:02,419
She did use the word "small", but
not referring to your breasts.
55
00:48:38,077 --> 00:48:41,625
It's all right now.
I'm sorry for all the trouble.
56
00:48:42,653 --> 00:48:43,970
Forgive me.
57
00:48:44,017 --> 00:48:49,558
It's undeniable, this really
was an unforgettable day.
58
00:48:50,312 --> 00:48:52,512
Yes, let's have some fun tomorrow.
59
00:48:53,143 --> 00:48:55,776
Thanks, but I've had enough "fun" today.
60
00:49:00,915 --> 00:49:04,064
I just came here for one thing...
61
00:49:05,768 --> 00:49:06,947
I know.
62
00:49:07,129 --> 00:49:08,103
You do?
63
00:49:08,266 --> 00:49:10,184
Yes, the clothes here are beautiful.
64
00:49:10,296 --> 00:49:12,716
- What?
- You aren't here to buy clothes?
65
00:49:13,307 --> 00:49:14,875
Shut up!
66
00:55:16,012 --> 00:55:16,512
Over here!
67
00:55:18,090 --> 00:55:19,429
Help me!
68
00:56:16,203 --> 00:56:17,733
Miki: (in Mandarin) Help me!
69
00:57:03,850 --> 00:57:06,370
Jackie, help me!
70
01:05:03,133 --> 01:05:04,465
Help me!
71
01:22:31,509 --> 01:22:32,949
Watch out!
72
01:22:45,773 --> 01:22:46,812
Jackie, get out!
4595
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.