Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,934 --> 00:00:25,370
ترجمة :
♥♪Ismael Osama ♪♥
2
00:00:25,850 --> 00:00:32,988
ترجمة :
♥♪Ismael Osama ♪♥
3
00:00:57,970 --> 00:00:59,537
إختبار , واحد , اثنان , ثلاثة
4
00:00:59,581 --> 00:01:01,148
هذا الرقيب تيمز
5
00:01:01,191 --> 00:01:04,847
مع تقييم صرف مؤقت من الخدمة
6
00:01:04,890 --> 00:01:07,670
الأسم.
7
00:01:07,110 --> 00:01:08,329
أنت تعرف اسمي.
8
00:01:15,310 --> 00:01:17,816
لقد سمعتك
أخبر الآلة .
9
00:01:17,860 --> 00:01:19,818
أتمازحني.
10
00:01:19,862 --> 00:01:23,257
لا ,رجاءً أخبر الآلة
11
00:01:23,300 --> 00:01:25,850
أنها حقاً مشرقه هنا.
أحقاً مشرقة هنا ؟
12
00:01:25,128 --> 00:01:28,914
نعم , انها مشرقة هنا
13
00:01:39,550 --> 00:01:40,665
داريوس لافو
14
00:01:40,709 --> 00:01:43,973
يقولون أن الحياة يمكن فهمها فقط من الماضي
15
00:01:44,160 --> 00:01:45,931
لكن يجب أن تعيش الحياة
قُدماً
16
00:01:45,975 --> 00:01:47,672
إحتلال ؟
17
00:01:47,716 --> 00:01:49,892
محقق
18
00:01:49,935 --> 00:01:52,240
لقد كنت ...
19
00:01:52,680 --> 00:01:53,374
-محقق
- هذا جيد
20
00:01:53,417 --> 00:01:55,115
أترى ؟
لم يكن ذلك صعباً
21
00:01:55,158 --> 00:01:57,813
حسناً , كيف تشعر يا
داريوس لافو
22
00:01:57,856 --> 00:01:59,945
لا أعرف ما الذي أفعله .
هذا الشيء.
23
00:01:59,989 --> 00:02:02,165
أنت, وأنا , كلانا
هذا طبيعي
24
00:02:02,209 --> 00:02:03,471
لا أعرف ما الملابس لأرتديها .
25
00:02:03,514 --> 00:02:05,342
لا اعرف ما هو معجون الأسنان لأشتريه
26
00:02:05,386 --> 00:02:07,692
-متأكد
- لا أعرف من أنا
27
00:02:12,132 --> 00:02:15,265
- عفواً ؟
-لا أعرف من أنا
28
00:02:18,442 --> 00:02:19,791
لا تعرف من أنت ؟
29
00:02:19,835 --> 00:02:22,980
أنت تعرف من انت ؟
30
00:02:22,142 --> 00:02:24,318
أترى ذلك ؟
31
00:02:24,361 --> 00:02:26,102
نعم , ما هذا الشيء ؟
32
00:02:26,146 --> 00:02:29,192
أنت تقول أن داريوس لافو لا يعرف نفسه ؟
33
00:02:29,236 --> 00:02:31,151
لا
34
00:02:33,936 --> 00:02:35,285
أنظر ،أنت تعرف لما أنت هنا ، صحيح ؟
35
00:02:35,329 --> 00:02:38,375
-نعم بسبب ....
- نعم بسبب؟
36
00:02:38,419 --> 00:02:40,595
37
00:02:40,638 --> 00:02:42,336
توقف
38
00:02:45,252 --> 00:02:48,733
اللعنة !
39
00:02:48,777 --> 00:02:51,214
- أأنتي بخير
- نعم
40
00:02:52,694 --> 00:02:54,217
41
00:02:54,261 --> 00:02:57,568
لديك مشكلة
.تذكر الأحداث , صحيح ؟
42
00:02:57,612 --> 00:03:00,658
-لقد مررنا بهذا
- أرجوك ، فقط أخبرني مرة أخرة .. للآلة
43
00:03:00,702 --> 00:03:03,183
لا أتذكر
الكثير من الأشياء
44
00:03:03,226 --> 00:03:05,707
قبل عشرة سنين مضت
45
00:03:05,750 --> 00:03:08,275
طفولتي
46
00:03:16,892 --> 00:03:19,199
سأشتاق لك لافو
47
00:03:23,290 --> 00:03:27,946
أنظر ، هذا فقط صرف مؤقت من الخدمة
48
00:03:27,990 --> 00:03:30,297
نريدك فقط أن تذهب لمنزلك
لمدة
49
00:03:30,340 --> 00:03:35,302
ارتاح , استرخي
استجمع قواك العقلية
50
00:03:35,345 --> 00:03:38,392
هل لديك أي هواية لتاعدك على الإسترخاء قليلاً ؟
51
00:03:38,435 --> 00:03:41,525
حيل القبعة
52
00:03:43,500 --> 00:03:44,354
حيل القبعة ؟
53
00:03:44,398 --> 00:03:45,486
حيل القبعة
54
00:03:45,529 --> 00:03:46,661
55
00:03:46,704 --> 00:03:48,140
56
00:03:53,150 --> 00:03:56,975
لا أعرف ما الذي سنفعله بدونك لافو
57
00:03:57,190 --> 00:04:01,153
آووه، أنت ستفتقدني
58
00:04:01,197 --> 00:04:03,680
59
00:04:03,112 --> 00:04:06,280
حسناً , أنت حقاً مجنون لافو
60
00:04:06,710 --> 00:04:08,987
لكنك لست مجنون بمعني الجنون .
لذلك مبارك
61
00:04:09,310 --> 00:04:10,946
أعتقد أن هذا سيعمل بالطريقة التي تريدها
62
00:04:10,989 --> 00:04:13,780
شكراً لك -
حسناً -
63
00:04:13,122 --> 00:04:16,604
الآن , أريد سلاحك وشارتك
64
00:04:16,647 --> 00:04:18,649
أنت ، أممم
65
00:04:20,869 --> 00:04:22,218
أتريد كاتم الصوت أيضاً ؟
66
00:04:23,915 --> 00:04:26,480
كاتم الصوت ؟
67
00:04:26,910 --> 00:04:28,600
ما الذي تتحدث عنه ؟
68
00:04:28,500 --> 00:04:29,573
أووه-
69
00:04:29,617 --> 00:04:31,619
أريد أن أذهب للعب البولينج-
70
00:04:31,662 --> 00:04:33,925
أما زلت تأخذ دوائك-
نعم -
71
00:04:33,969 --> 00:04:36,885
جيد، استمر بأخذه
لا يوجد شيء لتخجل منه.
72
00:04:36,928 --> 00:04:39,670
حسناً ، حظاً موفق يا رجل
وصدقني سنبقى على اتصال
73
00:04:39,714 --> 00:04:42,325
أعدك سأبقى على تواصل معك
74
00:04:42,369 --> 00:04:45,110
75
00:04:46,764 --> 00:04:48,157
أتريدني أن أقود لفترة ؟
76
00:05:03,738 --> 00:05:05,130
ياااالهوي
77
00:05:05,174 --> 00:05:07,698
أنت حر لتذهب
78
00:05:10,832 --> 00:05:13,835
79
00:05:25,194 --> 00:05:26,326
يقولون أني لست ميت
80
00:05:26,369 --> 00:05:29,938
هذا لأني منشق عن الزمن
81
00:05:29,981 --> 00:05:32,723
كيف يكون ذلك ممكناً ، أنت تجلب النظام من الذاكرة
82
00:05:32,767 --> 00:05:34,812
أود أن أبدأ من البداية
83
00:05:34,856 --> 00:05:36,727
مثل الحائك على مكينته
84
00:05:36,771 --> 00:05:39,861
أود أن أقول ، أن هذا المكان المناسب للبدء
85
00:05:39,904 --> 00:05:41,645
لا يمكن أن يكون هناك مكان آخر
86
00:05:41,689 --> 00:05:44,735
قُرأ العنوان
"انتحار مزدوج"
87
00:05:44,779 --> 00:05:49,566
رجل كبير وآخر شاب وجدوا بجانب بعضهم
88
00:05:49,610 --> 00:05:52,395
لكني أعرف القصة الحقيقية
89
00:05:52,439 --> 00:05:55,180
في نهايتي
بدايتي
90
00:05:55,224 --> 00:05:58,227
91
00:06:03,232 --> 00:06:05,887
الآن ، هذا هو المكان الذي بدأت فيه كغريب
92
00:06:05,930 --> 00:06:08,672
تيمز كان على حق.
أرى أشياء من وقت لوقت
93
00:06:10,718 --> 00:06:14,374
أكثر فأكثر
العالم لم يعد يتحمل المكان
94
00:06:14,417 --> 00:06:17,681
كحلم مريض بالحمى
95
00:06:41,401 --> 00:06:43,403
كيف عرفت هذه الخدع ؟
96
00:07:09,516 --> 00:07:10,778
97
00:07:12,562 --> 00:07:14,912
داريوس
98
00:07:14,956 --> 00:07:18,890
داريوس، أني أتضور جوعاً
أين أنت ؟
99
00:07:18,133 --> 00:07:20,570
سأكون عندك الآن.
100
00:07:20,614 --> 00:07:24,313
101
00:07:27,110 --> 00:07:28,535
102
00:07:31,538 --> 00:07:34,149
أنت متأخر
103
00:07:34,192 --> 00:07:36,891
أنا آسف-
ما الذي أحضرته لي -
104
00:07:36,934 --> 00:07:42,287
زبدة الفستق , وجلي -
يع ، ارمها هناك-
105
00:07:42,331 --> 00:07:44,638
ما الذي تشاهدينه بيبس
106
00:07:44,681 --> 00:07:46,640
أنهم يعلنون من الفائز بالجولة الثانية
107
00:07:46,683 --> 00:07:47,945
هذا مثير
108
00:07:54,865 --> 00:07:56,867
هل هذا جديد؟
109
00:07:56,911 --> 00:07:59,348
ايه ، مرتين يومياً , لقد نسيت
110
00:07:59,391 --> 00:08:01,916
لقد نسيت ؟ بيبس,لا يمكنك أن تأخذهم عندما تتذكر
111
00:08:01,959 --> 00:08:03,613
أنا كبير في السن ، لقد نسيت التغوط-
أستطيع أن اعطيك اياهم-
112
00:08:03,657 --> 00:08:06,486
لا تنسى-
لن أنسى -
113
00:08:06,529 --> 00:08:08,749
آووه-
هنا -
114
00:08:08,792 --> 00:08:10,490
جيرك-
هنا -
115
00:08:13,754 --> 00:08:15,930
116
00:08:15,973 --> 00:08:18,193
أنا, سأذهب للخارج-
مواعدة اخرى ؟-
117
00:08:18,236 --> 00:08:19,499
نعم، مواعدة أخرى
118
00:08:19,542 --> 00:08:21,220
جييز ،أنت ستمرض
119
00:08:21,650 --> 00:08:23,241
من المواعدة ؟ -
من البقاء في الخارج متأخراً -
120
00:08:23,285 --> 00:08:26,375
و ما الذي ستحصل عليه من تلك النسوة ؟
121
00:08:26,418 --> 00:08:28,725
سلطعونات
122
00:08:28,769 --> 00:08:31,336
أنت أفضل من هؤلاء النسوة الغادرين -
ما الذي يعنيه كلامك ؟ -
123
00:08:31,380 --> 00:08:33,600
أعني ما قلته -
أنك أفضل منهن.
124
00:08:33,643 --> 00:08:36,341
لديك كل شيء تريدينه
125
00:08:36,385 --> 00:08:37,604
صحيح، صحيح ، أعتقد ذلك -
جيد -
126
00:08:37,647 --> 00:08:40,302
سأذهب الآن -
مع القلعة -
127
00:08:43,914 --> 00:08:47,701
128
00:08:47,744 --> 00:08:49,354
129
00:08:50,747 --> 00:08:53,489
130
00:09:08,809 --> 00:09:11,942
131
00:09:11,986 --> 00:09:15,163
132
00:09:15,206 --> 00:09:17,818
133
00:09:22,779 --> 00:09:24,738
مرحبا ؟
134
00:09:24,781 --> 00:09:26,740
لافوكس -
نعم -
135
00:09:26,783 --> 00:09:28,437
لافوكس !؟ -
اممم -
136
00:09:28,480 --> 00:09:30,526
أأنت على قيد الحياة -
بالطبع أنا على قيد الحياة -
137
00:09:30,570 --> 00:09:31,745
كم الساعة الآن ؟
138
00:09:31,788 --> 00:09:33,442
يا رجل ، لقد أقلقتنا
139
00:09:33,485 --> 00:09:35,575
يجب أن تأتي لهنا -
لماذا ؟ -
140
00:09:35,618 --> 00:09:37,228
هناك قاتل
141
00:09:37,272 --> 00:09:39,560
أعتقدت أنني مفصول مؤقتاً
142
00:09:39,100 --> 00:09:41,363
حسناً ، إرجع للعمل
143
00:09:56,334 --> 00:10:00,340
هل هو قريبك ؟
144
00:10:00,770 --> 00:10:02,166
كل شخص أعتقد أنه أنت
145
00:10:02,210 --> 00:10:05,692
دورية المناوبة المتأخرة وجدته بجانب الرصيف
146
00:10:05,735 --> 00:10:07,128
مطعون في السرة
147
00:10:07,171 --> 00:10:09,173
أنه..انه أنا , هناك .
148
00:10:09,217 --> 00:10:11,349
ميت
149
00:10:24,711 --> 00:10:26,713
دينيس ؟
150
00:10:26,756 --> 00:10:28,366
لافوكس ، ما الذي تفعله ؟
151
00:10:28,410 --> 00:10:30,412
من هذه؟ -
دينيس ، هل هذا أنت ؟ -
152
00:10:30,455 --> 00:10:32,762
هل هذه الزوجة ؟ -
هذه ليست قضيتك، حسناً ، أنت متقاعد -
153
00:10:32,806 --> 00:10:34,329
دعني أسئلها بعض الأسئلة
154
00:10:34,372 --> 00:10:35,939
لا يجب أن تقترب من الشاهد هكذا
155
00:10:35,983 --> 00:10:38,855
أنها تعتقد أنك زوجها -
أنا لست زوجها -
156
00:10:38,899 --> 00:10:41,945
حسناً ،أنت تبدو كزوجها -
لهذا أريد بعض الإجابات -
157
00:10:41,989 --> 00:10:44,992
دينيس
158
00:10:46,210 --> 00:10:48,212
لقد عدت
159
00:10:48,256 --> 00:10:50,258
اتصل بي غداً
160
00:10:50,301 --> 00:10:53,130
سأرى ما بإمكاني فعله
ديني-
161
00:10:53,174 --> 00:10:54,915
هل بإمكاننا الآن الإبتعاد عن هذه المرأة الفقيرة ؟
162
00:10:56,438 --> 00:10:59,600
ديني
163
00:10:59,490 --> 00:11:01,138
ديني
164
00:11:01,182 --> 00:11:04,540
لقد عدت أنت أيضاً
165
00:11:09,407 --> 00:11:12,759
لو أن شخصا ما قتل ،وهذا القتيل يشبهني
166
00:11:12,802 --> 00:11:15,805
ربما كان هذا أنا حقاً
وأرادني القاتل ميتاً
167
00:11:18,155 --> 00:11:19,853
نعم، هذا عندما تعرف
168
00:11:19,896 --> 00:11:21,942
هذا عندما تعرف انك تضع المعلومات
169
00:11:21,985 --> 00:11:24,310
بالضبط في المكان المطلوب
هذه أوقات رائعة
170
00:11:24,740 --> 00:11:26,163
لأنه بعدها سيلقى القبض عليك للأبد
171
00:11:26,207 --> 00:11:28,470
ثم فجأة
ستولد من جديد
172
00:11:28,513 --> 00:11:30,428
وبمجرد خروجك للعالم
173
00:11:30,472 --> 00:11:32,474
هناك ، أنت تعرف ، انك عدت
174
00:11:32,517 --> 00:11:35,651
لنقل أنك تريد أن تكون مع شخص ما
175
00:11:35,695 --> 00:11:37,870
لكنك لا تملك أي أحد ليكون معك
176
00:11:37,131 --> 00:11:39,437
ووضعت إعلان للمواعدة
177
00:11:39,481 --> 00:11:42,745
(وعنوان المواعدة هو ( إسمي سوزان
178
00:11:42,789 --> 00:11:47,837
عمري 28 سنة
لدي شعر و أرجل.هل لديك؟
179
00:11:47,881 --> 00:11:51,580
حسنا ، هذا رائع بالنسبة لك.
لكن المشكلة هذه
180
00:11:51,623 --> 00:11:54,452
لكن المشكلة بالنسبة لي ، أنه لا أـحد يناسب الوصف
181
00:11:54,496 --> 00:11:56,846
مرحبا ، اسمي جون لوكا
182
00:11:56,890 --> 00:11:59,240
وأنا جالس في قبو منذ 10 سنوات
183
00:11:59,283 --> 00:12:02,722
بسبب شخص أحمق لعين يسمى فيودور
184
00:12:02,765 --> 00:12:05,202
قال لي :أقتل شخص ما وسندفع لك
185
00:12:05,246 --> 00:12:08,684
شخص يدعى أ.ك كيمكان
186
00:12:08,728 --> 00:12:13,515
دعني أهجئها لك ، أ. ك كيمكان
187
00:12:13,558 --> 00:12:15,299
لا يكنك حقاً الإعتماد على أي أحد
188
00:12:15,343 --> 00:12:16,953
لأنه عندما تبدأ بالإعتماد على الناس
189
00:12:16,997 --> 00:12:18,520
دائماً يخذلونك
190
00:12:18,563 --> 00:12:19,913
191
00:12:19,956 --> 00:12:22,132
في بعض الأوقات أحد ما يدعك تقسط في االطريق
192
00:12:22,176 --> 00:12:25,222
حيث أنها مثل "سأجعلك غير سعيد وحزين مؤقتاً
193
00:12:25,266 --> 00:12:27,790
والنوع الآخر من الذين يخذلونك هو
194
00:12:27,834 --> 00:12:30,100
عندما يسقطوك أرضاً , ويجعلونك على الأغلب ميتاً
195
00:12:30,530 --> 00:12:31,838
ولن تعود مجدداً أبداً
196
00:12:31,881 --> 00:12:33,753
أو ، لو عدت مجدداً ، فسوف تكون مختلفاً
197
00:12:33,796 --> 00:12:35,319
إذا ماذا ستفعل ؟
فكر في نفسك أنت فقط
198
00:12:35,363 --> 00:12:36,712
أتعرف ماذا ؟
من الآن..
199
00:12:36,756 --> 00:12:38,583
الذي سأفعله هو
أن أفعله كله بنفسي
200
00:12:38,627 --> 00:12:40,803
أنها مثل : لو أن هناك كاميرا , و سأفعلها بنفسي
201
00:12:40,847 --> 00:12:43,197
لأنه لا يمكنك الإعتماد على اي أحد آخر ليفعلها لك
202
00:12:43,240 --> 00:12:45,680
أنها مثل التكنولوجيا ، دائماً ستعمل ضدك
203
00:12:45,112 --> 00:12:47,270
أنها مثل أن تملك أسنان شخص آخر برأسك
204
00:12:47,700 --> 00:12:49,720
أنها ، مثل ، ما أنت ذاهب لفعله,أذهب مثل ذلك
205
00:12:49,116 --> 00:12:50,508
لكنها ستبدو مثل ذلك
206
00:12:50,552 --> 00:12:52,815
أنها لن تعمل بمثل هذه الطريقة
207
00:12:52,859 --> 00:12:54,599
أنت لا تريد فم أجنبي داخل رأسك
208
00:12:54,643 --> 00:12:56,645
أنت لا تريد رأسك فوق جسد أحد ما
209
00:12:56,688 --> 00:12:59,691
ضع هذا في إعلان المواعدة
وانظر كيف تعمل
210
00:13:02,216 --> 00:13:04,696
يجب أن أكتشف لما شخص ما يحاول قتلي,
211
00:13:04,740 --> 00:13:07,177
وفي الوقت نفسه لدي موعد لأحضره
212
00:13:07,221 --> 00:13:10,311
لكنكي لستي مريضة الآن ؟
213
00:13:10,354 --> 00:13:12,443
بالطبع لست مريضة
214
00:13:14,663 --> 00:13:16,317
هذا كان منذ سنوات مضت
215
00:13:16,360 --> 00:13:18,362
بالتأكيد
216
00:13:20,669 --> 00:13:22,671
عشرة سنوات طارت بسرعة جميلة
217
00:13:25,650 --> 00:13:27,670
عفواً؟
218
00:13:29,690 --> 00:13:32,280
لقد قلت للتو أن عشرة سنوات طارت بسرعة جميلة
219
00:13:32,720 --> 00:13:33,464
منذ عشرة سنوات ؟
220
00:13:33,508 --> 00:13:35,310
أين كنت بالعشرة سنوات الماضية ؟
221
00:13:35,750 --> 00:13:37,120
222
00:13:39,166 --> 00:13:42,169
أنا لا أتذكر الكثير لكن طفولتي !؟
223
00:13:43,431 --> 00:13:46,434
224
00:13:52,135 --> 00:13:54,268
225
00:13:54,311 --> 00:13:55,791
ماذا بشأنك ؟
226
00:13:55,835 --> 00:13:59,273
ماذا بشأني ؟
227
00:13:59,316 --> 00:14:01,318
هل تستطيع أن تخبرني أي شيء عنك
228
00:14:16,551 --> 00:14:19,750
أمم -
نعم -
229
00:14:20,685 --> 00:14:23,688
كان من -
كان من الرائع مقابلتك
230
00:14:26,169 --> 00:14:28,432
لا اشعر بوجهي
231
00:14:28,476 --> 00:14:30,870
حقاً؟ ، هل أنت ...؟ -
أنا أعني -
232
00:14:30,913 --> 00:14:34,308
لقد كنت فقط ..، أنا آسف -
امم -
233
00:14:34,351 --> 00:14:36,745
دانيل وأنا كنا من نوع الأصدقاء الذين يفضلون الجلوس لساعات
234
00:14:36,788 --> 00:14:38,616
ونضحك عن بعض الاشياء ونتحدث
235
00:14:38,660 --> 00:14:41,100
وبعدها دانيال كان من نوع الصديق
236
00:14:41,540 --> 00:14:42,707
الذي ، كل شخص في لحظة ما
237
00:14:42,751 --> 00:14:45,140
يجعلك تشعر مثل شي كان حقيقياً في العالم
238
00:15:27,187 --> 00:15:30,190
239
00:15:34,368 --> 00:15:37,588
زوجته قالت أنه غادر للعمل ولم يعد أبداً
240
00:15:37,632 --> 00:15:39,939
انه يعمل في مصنع للمسامير
241
00:15:39,982 --> 00:15:41,810
هو يؤلف سلسلة الرباعيات للهواية
242
00:15:41,853 --> 00:15:43,812
مصنع مسامير؟ أأنت جاد ؟
243
00:15:43,855 --> 00:15:45,988
نعم -
ما هي خلفيته ؟ -
244
00:15:46,320 --> 00:15:47,990
هذا هو الشيء
245
00:15:48,340 --> 00:15:49,949
كما يبدو أنه عانى من قضية كبيرة
246
00:15:49,992 --> 00:15:52,603
من فقدان الذاكرة في العقد السابق
247
00:15:52,647 --> 00:15:54,649
التاريخ منقطع بالكامل
248
00:15:57,130 --> 00:15:59,880
ما الذي نعرفه عنه ؟
249
00:15:59,132 --> 00:16:01,395
استيقظ على الطريق السريع
250
00:16:01,438 --> 00:16:03,500
لا استطيع تذكر اسمه
251
00:16:03,490 --> 00:16:04,485
لا استطيع تذكر اي شيء
252
00:16:04,528 --> 00:16:06,487
عائلته ، طفولته
253
00:16:06,530 --> 00:16:08,793
سجل نظيف
254
00:16:08,837 --> 00:16:11,753
255
00:16:23,199 --> 00:16:25,201
هل أنت بخير لافوكس
256
00:16:27,508 --> 00:16:31,770
هل تأخذ الدواء؟ -
نعم -
257
00:16:31,120 --> 00:16:33,514
نعم
258
00:16:33,557 --> 00:16:34,819
حسناً ، تعال
259
00:16:34,863 --> 00:16:36,865
تعال
260
00:16:40,434 --> 00:16:43,437
261
00:17:03,892 --> 00:17:06,895
262
00:17:31,659 --> 00:17:33,791
الشرطة تحقق في هذا القتل الوحشي
263
00:17:33,835 --> 00:17:36,403
لرجل في الأربعين من عمره صباح الأربعاء
264
00:17:36,446 --> 00:17:37,665
أنا أشاهد الشاشة
265
00:17:37,708 --> 00:17:39,841
أولاً ، أرى أخ دانيال ميت
266
00:17:39,884 --> 00:17:41,625
أراه هو ميت
267
00:17:41,669 --> 00:17:44,280
حتى هذه اللحظة ، التحريات لم تحصل على أي خيوط أدلة
268
00:17:44,324 --> 00:17:46,848
ثم بعدها يمشي هو خارج المبنى
269
00:17:46,891 --> 00:17:49,633
وجد عامل رصيف السيد نايتنقل
270
00:17:49,677 --> 00:17:51,287
الساعة ال6:00 صباحاً
271
00:17:51,331 --> 00:17:52,462
على ما يبدو ميت من الإصابات الداخلية
272
00:17:52,506 --> 00:17:54,464
ما الذي يحدث هنا ؟
273
00:17:54,508 --> 00:17:56,901
كيف يمكن لشخص أن يموت ، وبعدها يصبح على قيد الحياة مرة أخرى
274
00:17:56,945 --> 00:17:59,780
الأخ دانيال يحتاج لمساعدتي
275
00:18:01,993 --> 00:18:04,830
الجميع اعتقد أنه انت
276
00:18:06,955 --> 00:18:08,609
مطعون في السرة
277
00:18:24,973 --> 00:18:27,149
هيه
278
00:18:34,983 --> 00:18:37,986
كل شيء متوازن -
لما لا تبحث عن عمل ، أنت غريب الأطوار-
279
00:18:38,290 --> 00:18:41,685
هيا، كان لدي عمل ذات مرة
لكنه لم يعجبني
280
00:18:43,780 --> 00:18:45,800
هل هذه حركة جيدة بالنسبة لك ؟
281
00:18:45,124 --> 00:18:47,300
أو حركة سيئة بالنسبة لك ؟ -
هل هذه حركة جيدة بالنسبة لكي-
282
00:18:47,343 --> 00:18:48,344
أم حركة سيئة بالنسبة لكي
283
00:18:54,200 --> 00:18:57,310
سوف آخذ الفائز -
ربما سيكون هذا أنا -
284
00:18:57,353 --> 00:19:00,356
285
00:19:09,278 --> 00:19:11,628
من هذا؟-
لم تعجيني قصة بدلته -
286
00:19:11,672 --> 00:19:13,369
287
00:19:13,413 --> 00:19:14,762
288
00:19:14,805 --> 00:19:16,372
289
00:19:16,416 --> 00:19:17,634
290
00:19:17,678 --> 00:19:20,376
291
00:19:23,597 --> 00:19:26,165
توقف ،انتظر
292
00:19:26,208 --> 00:19:27,644
عفواً ، هل أعرفك ؟
293
00:19:29,994 --> 00:19:33,302
من أنت ؟
أنت تشبهني
294
00:19:37,263 --> 00:19:39,439
لا بد أنك تمازحني
295
00:19:41,832 --> 00:19:43,443
الأخ دانيال يحتاج لمساعدتي
296
00:19:43,486 --> 00:19:45,793
لمساعدة الأخ دانيال
يجب أن أصل لفيدر واكس
297
00:19:45,836 --> 00:19:48,491
لا أعرف أين هو
لكن أنا أتذكر هذا الشريط
298
00:19:48,535 --> 00:19:51,364
منذ سنوات مضت
فيدر أرسل لي هذا الشريط
299
00:19:51,407 --> 00:19:53,148
ما الذي على الشريط ؟
حسناً ، الشريط عبارة عن معلومات
300
00:19:53,192 --> 00:19:54,541
هل يعمل بشكل آلي ؟
301
00:19:54,584 --> 00:19:56,369
بالطبع أنه لا يعمل بشكل آلي
302
00:19:56,412 --> 00:19:57,979
أنه يصدر أصوات فقط
303
00:19:58,220 --> 00:19:59,459
لأن شخص ما ريد منه أن يصدر الأصوات
304
00:19:59,502 --> 00:20:00,982
من هذا الشخص ؟
انه فيدر
305
00:20:01,250 --> 00:20:02,549
لقد اعتاد أن يلعب البيانو
306
00:20:02,592 --> 00:20:05,290
تلك يجب أن تكون أيدي فيدر
يجب أن يكونوا
307
00:20:05,730 --> 00:20:07,641
في الخلفية
هناك قرص دائري صغير,
308
00:20:07,684 --> 00:20:11,427
وعلى هذا القرص ، إذا أوقفت الشريط
309
00:20:11,471 --> 00:20:13,951
مكنوب : فندق بابل
310
00:20:13,995 --> 00:20:16,840
هل هو يتحدث لي ؟
هل يسألني شيء ما ؟
311
00:20:16,127 --> 00:20:18,521
هل هو يقول لي : أنا أريد أن تأتي لي
312
00:20:18,565 --> 00:20:21,890
لذلك عندما تأتي لي سنتحدث
313
00:20:21,132 --> 00:20:23,439
أو ستسمع المزيد من المعلومات مني
314
00:20:23,483 --> 00:20:25,702
أنا لا أعرف
315
00:20:25,746 --> 00:20:29,271
لأساعد الأخ دانيل ، يجب أن أصل للأخ فيودور واكس
316
00:20:29,315 --> 00:20:30,751
أعتقد أنها رسالة لي
317
00:20:30,794 --> 00:20:33,101
بيانو ، بيانو
318
00:20:33,144 --> 00:20:34,711
ما الذي يعنيه ب
319
00:20:34,755 --> 00:20:36,844
تعال و قلني
أنت مخبول بشكل جنوني
320
00:20:36,887 --> 00:20:40,848
321
00:20:40,891 --> 00:20:42,676
تجربة ممتعة
الكل في الكل
322
00:20:42,719 --> 00:20:45,156
أنا آسف ، هل أعرفك ؟
323
00:20:45,200 --> 00:20:46,462
324
00:20:52,599 --> 00:20:54,862
ماذا لو أنك كنت قادر على العودة ؟
325
00:20:54,905 --> 00:20:58,561
وتعيد التشغيل كما تعيد إرجاع الشريط
326
00:20:58,605 --> 00:21:02,261
لترى جزء لطالما أردت أن تراها ، مرة أخرى
327
00:21:02,304 --> 00:21:03,479
ماذا لو أن الوقت يعمل بهذه الطريقة ؟
328
00:21:03,523 --> 00:21:05,438
ماذا لو أن الوقت استطاع أن يعمل بالطريقة
329
00:21:05,481 --> 00:21:07,875
التي تمكنك من العودة للواراءء في الوقت وتجد ذلك الشخص
330
00:21:07,918 --> 00:21:10,181
الذي أبتعد
331
00:21:10,225 --> 00:21:11,879
أ, ذلك الشخص الذي أبتعدت عنه
332
00:21:11,922 --> 00:21:15,361
وبإمكانك أن تقول لهم
أعرف ما فعلت من أخطاء
333
00:21:15,404 --> 00:21:17,624
هل تعرف أنت
ما الذي ارتكبته وكان خطأ ؟
334
00:21:17,667 --> 00:21:20,670
هل نتفق
على ما فعلنا من أخطاء ؟"
335
00:21:29,810 --> 00:21:31,377
أنا أعتقد بالعودة للأشياء
التي أتيحت لنا من قبل
336
00:21:31,420 --> 00:21:35,685
واتعجب , ما الذي جعل ذلك الوقت أكثر اختلافاً من هذا الوقت
337
00:21:35,729 --> 00:21:37,774
لأنه لو كانت لدي القدرة للعودة لذلك الوقت
338
00:21:37,818 --> 00:21:39,298
لن أفكر في ذلك الوقت كأنه ماضي
339
00:21:39,341 --> 00:21:41,380
سأفكر فيه كأنه مستقبل
340
00:21:41,820 --> 00:21:43,780
هل الماضي هو الحاضر ؟
341
00:21:43,824 --> 00:21:47,262
حتى لو أن الحاضر هو ما كان في السابق
342
00:21:47,306 --> 00:21:49,308
عندما كنت اعتقد انه الآن
343
00:21:49,351 --> 00:21:51,135
وإنه لأمر غريب
ألا تعتقد ذلك ؟
344
00:21:51,179 --> 00:21:55,139
لأن الكينونة هي أن تكون ما أنت عليه الآن
345
00:21:55,183 --> 00:21:57,141
أنا أعني الحاضر
346
00:21:57,185 --> 00:22:00,623
حسناً ، ثم الذي عنيته أن تكون هو ألا تكون
347
00:22:00,667 --> 00:22:02,643
لأن "يكون" هي الحاضر لكن الذي عنيته هو الماضي
348
00:22:02,644 --> 00:22:04,584
أقسم بالله الجدع بقول حاجات غريبة ،متحاولش
تفهم لأني مش فاهم ^ـ^
349
00:22:04,627 --> 00:22:07,210
الماضي يشير للحاضر
350
00:22:07,640 --> 00:22:10,590
فقط عندما كنت أتحدث عنها كأنها الحاضر
351
00:22:13,375 --> 00:22:15,116
أحااا
352
00:22:15,159 --> 00:22:16,378
أحااااااااااااااااااااااا
353
00:22:16,422 --> 00:22:17,814
هل نحن أقرباء يا رجل ؟
354
00:22:17,858 --> 00:22:21,209
لم أري أحد في حياتي يشبهني لهذه الدرجة
355
00:22:21,252 --> 00:22:23,690
أعرف ، أغرف ، من فضلك أبقى معي
356
00:22:26,214 --> 00:22:28,850
ألقي نظرة على هذه
357
00:22:28,129 --> 00:22:30,174
أووه يا رجل
هذا لا يحدث
358
00:22:30,218 --> 00:22:32,220
أعتقد أن أحد ما ورائنا
359
00:22:32,263 --> 00:22:35,136
هل لاحظت اي شيء مثير للشبهات مؤخراً
360
00:22:35,179 --> 00:22:39,793
هل هذا حول الغراء الذي تركنه شيلا في القمامة ؟
361
00:22:39,836 --> 00:22:42,578
يا رجل أنا أستطيع أن أفسر لك
362
00:22:42,622 --> 00:22:44,232
هذا ر ائع
363
00:22:44,275 --> 00:22:46,321
المذيعة : ما زالت الشرطة المحلية تجري التحقيق
364
00:22:46,365 --> 00:22:49,324
المذيعة : في ظاهرة قتل تاجر محلي يبلغ من العمر 40 عام
365
00:22:49,368 --> 00:22:53,241
المذيعة: جسد السيد دريفوس تايرنيس وجد اليوم مبكرا
366
00:22:53,284 --> 00:22:55,983
المذيعة: بالقرب من مجمع صرف الأوراق المالية المركزي
367
00:22:56,260 --> 00:22:58,812
المذيعة: سبب الوفاة عدة جروح في البطن من سكين
368
00:22:58,855 --> 00:23:01,989
المذيعة :لم يصدر قسم الشرطة بياناً
369
00:23:02,320 --> 00:23:04,774
المذيعة: لكن هناك تكهنات حول ما إذا كانت جريمة القتل
370
00:23:04,818 --> 00:23:06,123
المذيعة: لها صلة بموت
371
00:23:06,167 --> 00:23:07,560
ليبدل أحدكم القناة
372
00:23:07,603 --> 00:23:10,737
أنا على وشك أن أنهي هذه
373
00:23:10,780 --> 00:23:12,695
374
00:23:21,530 --> 00:23:23,227
لا بد أن هناك نسخ أخرى مني في هذا العالم
375
00:23:23,271 --> 00:23:24,838
لكني ما زلت أشعر أني لوحدي
376
00:23:24,881 --> 00:23:27,449
لا شيء من هذه التكرارات الرخيصة عرف من هو القاتل
377
00:23:27,493 --> 00:23:30,583
وكانوا يدفعون لجهلهم في الدم
378
00:23:30,626 --> 00:23:33,803
ربما القرائن كانوا أقرب للمنزل
379
00:23:33,847 --> 00:23:38,250
في الأماكن التي كنت خائف جداً من النظر إليها لحتى الآن
380
00:23:54,258 --> 00:23:57,958
( هذا الرمز يعني ( أمفالوس :المركز
381
00:23:59,612 --> 00:24:02,223
أها
382
00:24:03,267 --> 00:24:05,313
المركز
383
00:24:05,356 --> 00:24:09,448
نعم ، أمفالوس باليونانية تعني سرة البطن
384
00:24:15,758 --> 00:24:17,717
عفواً ، هل قلت السرة ؟
385
00:24:17,760 --> 00:24:19,762
زيوس
(إله السماء والصاعقة لدى الإغريق القدماء)
386
00:24:19,806 --> 00:24:22,156
دس زيوس نسرين حول العالم
387
00:24:22,199 --> 00:24:24,201
ليتقابلوا في مركز العالم
388
00:24:25,725 --> 00:24:27,727
هل أنت على ما يرام ؟
389
00:24:30,330 --> 00:24:31,644
أريد أن أبحث عن شيء ما
في أي وقت تغلق؟
390
00:24:31,687 --> 00:24:34,810
لا , نحن لا نغلق
391
00:24:34,124 --> 00:24:37,840
لا تغلقون
392
00:24:37,127 --> 00:24:40,435
أين أجد الميكروفش ؟
393
00:24:40,479 --> 00:24:44,134
ليس لدي أي فكرة
394
00:24:46,180 --> 00:24:48,356
عظيم
395
00:24:48,399 --> 00:24:52,229
الخلق من لا شيء
396
00:24:52,273 --> 00:24:53,230
397
00:24:53,274 --> 00:24:56,277
جميع الحبال موصولين عكسياُ
398
00:24:59,541 --> 00:25:00,934
جويس
399
00:25:08,768 --> 00:25:10,378
ها انت ذا
400
00:25:16,340 --> 00:25:18,734
والدك أضاع وقته بالنسيج
401
00:25:18,778 --> 00:25:20,344
عفواً؟
402
00:25:20,388 --> 00:25:23,826
لدينا مقالات جرائد ل 200 سنة مضت
403
00:25:23,870 --> 00:25:25,828
شكراُ لك
404
00:25:25,872 --> 00:25:29,440
أوه ، لو كنت بحاجة للمساعدة
405
00:25:29,484 --> 00:25:31,617
أنها جيدة جداً -
لا ، أنا لا أحتاج -
406
00:25:31,660 --> 00:25:32,966
سأذهب
407
00:25:35,795 --> 00:25:38,406
تنطفئ الأضواء الساعة السادسة
408
00:25:38,449 --> 00:25:42,541
لا مداعبة , لا أحد بطيئ
409
00:25:47,676 --> 00:25:49,809
أنت سحلية محاربة
410
00:25:49,852 --> 00:25:52,202
إذا جلست في الشمس فترة طويلة
ستصاب بضربة شمس
411
00:26:03,170 --> 00:26:05,172
سألت رجل المكتبة
412
00:26:05,215 --> 00:26:07,740
عن جميع المقالات التي تحتوي على كلمة سرة
413
00:26:11,439 --> 00:26:14,442
414
00:26:40,337 --> 00:26:41,730
415
00:26:43,514 --> 00:26:45,473
جد ما كنت تبحث عنه ؟
416
00:26:45,516 --> 00:26:47,475
أنا أعرف الآن أين ولدت ؟
417
00:26:47,518 --> 00:26:51,870
ممتاز ، ارجع في أي وقت
418
00:26:51,131 --> 00:26:54,134
419
00:27:26,732 --> 00:27:30,910
420
00:27:30,953 --> 00:27:32,476
أحياناً تستيقظ في الصباح
421
00:27:32,520 --> 00:27:34,827
ويعجبك هذا
422
00:27:38,526 --> 00:27:40,354
تعجبك سحلية على الطريق
423
00:27:49,102 --> 00:27:50,538
أنت لا تعرف من أنت ؟
424
00:27:50,581 --> 00:27:52,180
هل تستطيع أن تخبرني أي شيء عنك ؟
425
00:27:52,610 --> 00:27:54,630
أنت تعرف من أنت
426
00:27:55,325 --> 00:27:57,763
427
00:28:02,376 --> 00:28:05,684
هل هذه حركة جيدة بالنسبة لك أم لا
428
00:28:06,902 --> 00:28:09,905
429
00:28:12,299 --> 00:28:15,302
430
00:28:18,522 --> 00:28:21,787
431
00:28:24,659 --> 00:28:26,617
يا الهي
432
00:28:26,661 --> 00:28:28,540
ما الذي تفعلينه هنا ؟
433
00:28:28,970 --> 00:28:29,838
أتعرف كم الوقت ؟ -
لا أعرف -
434
00:28:29,882 --> 00:28:31,318
أني أتضور جوعاً
435
00:28:31,361 --> 00:28:34,538
يا الهي -
أتريدني أن أتضور جوعاً حتى الموت -
436
00:28:34,582 --> 00:28:36,453
سأكون هناك
437
00:28:36,497 --> 00:28:39,674
في بعض الأحيان هي فقط تتحدث لك
438
00:28:39,718 --> 00:28:41,676
وأنت تتذكر ما تشبه
439
00:28:41,720 --> 00:28:43,939
Like, a nurturing being, right?
440
00:28:43,983 --> 00:28:46,333
لا أستطيع أن أصل إليها لأنها رحلت
441
00:28:46,376 --> 00:28:48,335
ولمدة طويلة جداً
442
00:28:48,378 --> 00:28:51,338
وعندما قلت رحلت ، لم أكن أعني كرحلة لمخزن
443
00:28:51,381 --> 00:28:54,733
أنا أكثر من ميت
444
00:28:54,776 --> 00:28:58,998
445
00:28:59,410 --> 00:29:01,391
مندي
446
00:29:04,394 --> 00:29:07,615
سوف أجلب حبوب أفضل
447
00:29:10,661 --> 00:29:12,663
ما الذي يعنيه هذا ؟
448
00:29:14,187 --> 00:29:15,536
449
00:29:15,579 --> 00:29:17,233
450
00:29:17,277 --> 00:29:20,410
451
00:29:20,454 --> 00:29:22,630
ما هذه الصورة
452
00:29:22,673 --> 00:29:24,371
لا تلمسها
453
00:29:24,414 --> 00:29:26,765
ذكرياتي
لا تلمسها يا دانيل
454
00:29:30,812 --> 00:29:32,771
اسمي داريو ,يا باب
455
00:29:35,556 --> 00:29:38,994
أنت تبدو مثل دانيل
456
00:29:39,380 --> 00:29:41,692
مرة من ذات المرات كنت في سرك
457
00:29:41,736 --> 00:29:43,172
وفي السرك كان هناك صديق لي
458
00:29:43,216 --> 00:29:45,174
واسمه كان دانيل
459
00:29:45,218 --> 00:29:47,263
دانيل كان من النوع الذي يستطيع أن يأخذ قبعة
460
00:29:47,307 --> 00:29:49,396
ويقلبها بالأرجاء ويمسكها بقدمه
461
00:29:49,439 --> 00:29:51,354
قلبها
462
00:29:53,226 --> 00:29:56,229
463
00:30:00,102 --> 00:30:02,975
النجدة
464
00:30:36,835 --> 00:30:39,838
465
00:30:39,881 --> 00:30:40,882
بدون تكنولوجيا أجنبية
466
00:30:40,926 --> 00:30:42,188
أن لا تعرف التكنولوجيا
467
00:30:42,231 --> 00:30:43,580
لا تملك علاقة معها
468
00:30:43,624 --> 00:30:44,973
كما أنك لو تزوجت من شخص ما
469
00:30:45,170 --> 00:30:46,453
لم تقابله في حياتك مطلقاً
470
00:30:46,496 --> 00:30:48,200
ما الذي ستفعله بالليلة الأولى ؟
471
00:30:48,630 --> 00:30:50,544
أنت مستلقى على السرير
تتدحرج وتقول
472
00:30:50,587 --> 00:30:51,893
هل أنت رجل أم إمرأة ؟
" والنبي يا جدعان هالأقرع مش عاجبني"
473
00:30:51,937 --> 00:30:54,374
ثم بعدها أنت تكتشف الأمر
474
00:30:54,417 --> 00:30:57,464
بعدها تتجمد شفتك ولا يمكنك الحديث
475
00:30:57,507 --> 00:31:00,467
كما اعتدت أن تكون قادراً على الكلام
476
00:31:00,510 --> 00:31:03,296
كانت شفتي في حالة خوف مؤقت
477
00:31:03,339 --> 00:31:04,950
حالة غضب ، غضب الشفة
478
00:31:04,993 --> 00:31:06,952
أنا حتى لا أصدقك هذه الأشياء التي أخبرك بها
479
00:31:06,995 --> 00:31:08,910
في الحقيقة أنا لا أصدقك أنك موجود
480
00:31:08,954 --> 00:31:12,783
لأني لم أرى أي دليل على وجودك من قبل
481
00:31:29,713 --> 00:31:31,630
قتل
482
00:31:31,106 --> 00:31:33,543
مراهق قتل بطعن وحشي
483
00:31:33,587 --> 00:31:34,893
لماذا ؟
484
00:31:37,250 --> 00:31:38,722
بعدها رأيت المقالات الأخرى
485
00:31:42,117 --> 00:31:46,165
داريوس لافوكس وجد على الطريق 80
486
00:31:50,386 --> 00:31:52,780
هل قتلت أنا هذا الولد ؟
487
00:31:54,869 --> 00:31:56,262
488
00:31:59,395 --> 00:32:01,397
مرحباُ
489
00:32:08,448 --> 00:32:10,450
مرحبا؟
490
00:32:21,591 --> 00:32:24,768
لقد بدأت حياتي بروح مفقودة على الطريق
491
00:32:24,812 --> 00:32:27,467
على مقربة لمشهد قاتل
492
00:32:29,338 --> 00:32:32,800
هل قتلت هذا الطفل في قصاصة الجريدة
493
00:32:32,124 --> 00:32:34,256
لهذا السبب ربما أحد ما يريدني ميت
494
00:32:34,300 --> 00:32:36,302
495
00:32:39,440 --> 00:32:42,300
هذا سيكون مثل الروتين ، روتين عائلة
496
00:32:42,470 --> 00:32:43,396
لكن سيكون مثل روتين عائلة
497
00:32:43,439 --> 00:32:45,600
حيث يحترق المنزل
498
00:32:45,500 --> 00:32:46,399
499
00:32:50,751 --> 00:32:53,140
سيكون مثل روتين عائلة
500
00:32:53,580 --> 00:32:55,974
حيث يأخذ كل شخص شوكة ويخرجون عيون بعضهم بعضاً
501
00:32:56,170 --> 00:32:57,932
502
00:32:57,976 --> 00:32:59,847
سيكون مثل روتين عائلة ، حيث الجميع واقع في الحب
503
00:32:59,890 --> 00:33:02,806
و وقت الكريسمس ، والجميع سعيد بالإحتفال
504
00:33:02,850 --> 00:33:05,592
لكن بدلاً من ذلك ما يفعلونه هو أنهم يسممون طعام بعضهم بعضاً
505
00:33:05,635 --> 00:33:08,508
506
00:33:08,551 --> 00:33:11,554
507
00:33:18,431 --> 00:33:20,302
هذا ما ستبدو عليه الأمور
508
00:33:20,346 --> 00:33:22,261
لجمع الشمل مع صديقي العزيز فيودور
509
00:33:31,748 --> 00:33:33,489
510
00:33:33,533 --> 00:33:36,536
511
00:33:45,240 --> 00:33:47,242
512
00:33:48,461 --> 00:33:51,290
هيه !
513
00:33:59,472 --> 00:34:02,214
حسناً ، حسناً
514
00:34:03,606 --> 00:34:05,608
حسناً
515
00:34:11,571 --> 00:34:14,530
كنت على أمل تقريباً أني ذاهب للجنون
516
00:34:14,574 --> 00:34:16,141
أنت تعرف أنك في ظلام دامس
517
00:34:16,184 --> 00:34:18,491
عندما يكون أفضل أمل لك في الخلاص هو الإحتمال
518
00:34:18,534 --> 00:34:21,537
إنك في الواقع مجنون
519
00:34:25,889 --> 00:34:28,892
520
00:34:33,549 --> 00:34:36,726
521
00:35:01,577 --> 00:35:03,449
سيد لافوكس
522
00:35:03,492 --> 00:35:05,929
متى أخذت هذه ؟
523
00:35:05,973 --> 00:35:09,585
منذ مدة طويلة
524
00:35:10,630 --> 00:35:12,806
ماالذي أحضرك لهنا
525
00:35:15,200 --> 00:35:19,465
أتيت من أجل وصفة جديدة
لثورازين
526
00:35:19,508 --> 00:35:23,121
فقط تأتيني الكثير من الذكريات
527
00:35:23,164 --> 00:35:25,384
بشكل عادي ، لا اـذكر الكثير ،لذلك
528
00:35:25,427 --> 00:35:29,649
أنا فقط بحاجة لوصفة جديدة
529
00:35:29,692 --> 00:35:31,912
ما نوع الذكريات ؟
530
00:35:31,955 --> 00:35:34,958
أنها أجزاء وفتات
531
00:35:39,398 --> 00:35:41,748
هذا النفق الغريب
532
00:35:41,791 --> 00:35:44,664
شيء ما عن السيرك .
533
00:35:44,707 --> 00:35:47,362
هذه الفتاة الجميلة
534
00:35:49,408 --> 00:35:52,759
و...، أمم
535
00:35:52,802 --> 00:35:54,804
وهناك هذه العبارة
536
00:35:54,848 --> 00:35:58,852
هذه العبارة اللعينة , التي لا أستطيع اخراجها من دماغي
537
00:35:59,853 --> 00:36:02,334
العصفور ميت
538
00:36:02,377 --> 00:36:04,597
أنا لا أعرف
539
00:36:04,640 --> 00:36:06,425
أنت أخبرني
540
00:36:06,468 --> 00:36:09,645
هل يمكنك أن تخبرني المزيد عن الفتاه
541
00:36:09,689 --> 00:36:12,820
أنظري ، أنا أستمر برؤية نسخ مككرة من نفسي
542
00:36:12,126 --> 00:36:15,651
نسخ مكررة من نفسك ؟
543
00:36:15,695 --> 00:36:18,450
أعتقد أني في خطر
544
00:36:18,880 --> 00:36:20,830
لما تعتقد أنك في خطر ؟
545
00:36:20,874 --> 00:36:23,268
أعتقد أن أحد ما يحاول قتلي
546
00:36:23,311 --> 00:36:27,185
لا أعتقد أنني الشخص المناسب لعلاجك
547
00:36:27,228 --> 00:36:29,990
أنا لا أريدك أن تعالجيني
أنا فقط ،، أنا فقط
548
00:36:29,143 --> 00:36:30,710
أنا سوف أحولك لزميل لي
549
00:36:30,753 --> 00:36:32,755
هناك نسخ مختلفة مني في العالم
550
00:36:32,799 --> 00:36:36,411
حسناً ، أعتقد أن هذا صحيح لنا جميعاً دانيل
551
00:36:36,455 --> 00:36:38,761
سيد لافوكس
552
00:36:38,805 --> 00:36:40,807
لقد ناديتني دانيل للتو
553
00:36:42,417 --> 00:36:44,680
أنت تشبهه كثيراً
554
00:36:50,770 --> 00:36:51,905
أتا آسفة
555
00:36:51,948 --> 00:36:53,298
يجب عليّ أن أذهب
556
00:36:57,650 --> 00:37:00,653
انتظر سيد لافوكس
557
00:37:34,948 --> 00:37:37,951
558
00:38:06,327 --> 00:38:08,680
559
00:38:22,822 --> 00:38:24,650
560
00:38:26,478 --> 00:38:28,480
561
00:38:30,525 --> 00:38:32,832
بالعودة للوحة الرسم لجون لوكا الكبير
562
00:38:32,875 --> 00:38:35,356
أنت فعلت أمور ، خسرتها ، كسرتها
563
00:38:35,400 --> 00:38:36,792
وثم بأمل إسترجعتها مرة أخرى
564
00:38:36,836 --> 00:38:38,794
لكن في بعض الأحيان لا يمكنك استرجاعها
565
00:38:38,838 --> 00:38:42,363
بعض الأأوقات الأشياء التي خسرتها ، تذهب للأبد
566
00:38:42,407 --> 00:38:46,715
والوقت ينفذ منك ، لأنها لا تتوقف
567
00:38:46,759 --> 00:38:49,718
وهنا يكمن دور المركز
568
00:38:49,762 --> 00:38:53,461
ماذا لو أن الوقت لم يستمر ويستمر ويستمر
569
00:38:53,505 --> 00:38:56,508
570
00:39:13,525 --> 00:39:15,788
من هذه النقطة التي عرفتها
كنت مخطئاً عن كل شيء
571
00:39:22,795 --> 00:39:25,537
لم يكن ورائي أحد ليقتلني
572
00:39:25,580 --> 00:39:27,103
لقد كنت أنا من يريد قتل نفسي
573
00:39:27,147 --> 00:39:29,497
بابس
!
574
00:39:30,933 --> 00:39:32,195
بابس!
575
00:39:32,239 --> 00:39:34,415
أووه بابس
576
00:39:34,459 --> 00:39:35,851
بلطف ، بلطف
577
00:39:35,895 --> 00:39:37,113
أنا آسف جداً
578
00:39:37,157 --> 00:39:39,507
علاجك -
579
00:39:39,551 --> 00:39:41,740
تفضلي-
580
00:39:41,117 --> 00:39:42,423
تفضلي-
581
00:39:42,467 --> 00:39:44,686
582
00:39:44,730 --> 00:39:45,992
اشربي بعض الماء
583
00:39:46,350 --> 00:39:47,994
584
00:39:48,370 --> 00:39:50,390
سهل
585
00:39:51,998 --> 00:39:53,565
حسناً
586
00:39:53,608 --> 00:39:56,219
أنا آسف جداً
587
00:39:56,263 --> 00:39:58,221
أنت بخير -
588
00:39:58,265 --> 00:40:01,616
أنت بخير ، حسناً -
589
00:40:01,660 --> 00:40:03,749
أمسكتك
590
00:40:03,792 --> 00:40:06,404
591
00:40:13,628 --> 00:40:15,108
أأمل أنك كنت في الخارج تستمتع بوقتك !
592
00:40:15,151 --> 00:40:18,154
بينما كنت ناسياً العجوزة بابس
593
00:40:20,983 --> 00:40:22,507
ليس حقاً
594
00:40:24,160 --> 00:40:25,640
كان يجب عليك ذلك
595
00:40:27,468 --> 00:40:29,165
لقد أخفقت
596
00:40:29,209 --> 00:40:32,212
حسناً ، جيد
597
00:40:33,735 --> 00:40:35,128
أين كنت ؟
598
00:40:37,304 --> 00:40:40,460
كنت أمر بالكير من الأمور مؤخراً
599
00:40:40,890 --> 00:40:42,483
لم أكن أعرف الحقيقة
600
00:40:48,576 --> 00:40:50,839
هذه هي الحقيقة
601
00:40:50,883 --> 00:40:52,450
بابس حقيقية
602
00:40:53,886 --> 00:40:56,845
أنا الشخص الذي تعتني به
603
00:40:56,889 --> 00:41:00,632
أنا بحاجة لك
604
00:41:00,675 --> 00:41:04,157
لن أكون دائماً قادراً على الإعتناء بك
605
00:41:04,200 --> 00:41:06,986
أنه لمن الجيد أن تحتاج للناس
606
00:41:07,290 --> 00:41:09,310
لمن تحتاج ؟
607
00:41:20,608 --> 00:41:23,568
الفتاة التي كانت في السيارة هي أليس
608
00:41:23,611 --> 00:41:26,701
أليس سبيقلمان ، الفتاة التي في ذاكرتي
609
00:41:29,356 --> 00:41:30,749
ولقد رأيتها للتوا
610
00:41:30,792 --> 00:41:33,795
611
00:41:39,235 --> 00:41:41,237
612
00:41:44,937 --> 00:41:46,982
613
00:41:53,162 --> 00:41:55,295
كيف وجدتني ؟
614
00:41:59,380 --> 00:42:03,912
سيد لوكا ، كيف وجدتني ؟
615
00:42:03,956 --> 00:42:06,306
أحتاج لأن أتكلم معك -
أني أتذكر كل شيء -
616
00:42:06,349 --> 00:42:08,569
لقد كنا مع بعض
617
00:42:08,613 --> 00:42:11,441
لكني رأيتك الأسبوع الماضي
618
00:42:14,401 --> 00:42:16,925
أنا لم أرك منذ عشر سنوات
619
00:42:16,969 --> 00:42:18,623
لقد مت منذ 10 سنوات
620
00:42:18,666 --> 00:42:21,408
لقد ولدت منذ 10 سنوات
621
00:42:23,410 --> 00:42:27,414
يا إلهي ، من الأفضل أن تدخل
622
00:42:30,852 --> 00:42:33,855
623
00:42:35,378 --> 00:42:37,380
624
00:42:41,776 --> 00:42:45,388
واحدة من هذه اللحظات ، تستمر بالرجوع إلبها
625
00:42:45,432 --> 00:42:47,739
وتتعجب لو بإمكانك أن تفعل الأشياء بشكل مختلف
626
00:42:47,782 --> 00:42:49,305
كل شيء بشكل بطيء
627
00:42:49,349 --> 00:42:51,917
---أعني أنك لن تفكر
628
00:42:51,960 --> 00:42:54,354
كم المدة التي قضيناها مع بعضنا ؟
629
00:42:54,397 --> 00:42:55,703
6 سنوات
630
00:42:55,747 --> 00:42:58,663
لم أفتح هذا الصندوق منذ فترة طويلة
631
00:42:58,706 --> 00:43:00,795
لما لا ؟
632
00:43:00,839 --> 00:43:04,582
الماضي مكان خطير
633
00:43:04,625 --> 00:43:07,454
بإمكانك أن تسقط فيه ولا ترجع منه أبداَ
634
00:43:07,497 --> 00:43:10,370
635
00:43:11,414 --> 00:43:14,690
636
00:43:16,811 --> 00:43:19,292
637
00:43:19,335 --> 00:43:21,990
[Spiegelman]
We are mature in one realm,
638
00:43:22,340 --> 00:43:25,341
طفولي في آخر
639
00:43:27,430 --> 00:43:31,173
امتزج الماضي بالحاضر والمستقبل
640
00:43:31,217 --> 00:43:34,612
وسحبمنا للأمام ، والخلف
641
00:43:34,655 --> 00:43:37,615
أو أصلحنا في المستقبل
642
00:43:37,658 --> 00:43:42,968
تم صنعنا من طبقات ، وخلايا ، وأبراج
643
00:43:43,110 --> 00:43:45,318
644
00:43:45,361 --> 00:43:48,364
أنا دائماً أتذكر هذه الكلمات
لكن لم أستطع أن اوظفهم أبداً
645
00:43:52,978 --> 00:43:55,197
فقط ..
646
00:43:55,241 --> 00:43:57,547
حسناً ، ما الذي حدث هنا ؟
647
00:43:57,591 --> 00:43:59,724
اريدك أن تعطيني ولو القليل هنا
648
00:43:59,767 --> 00:44:01,769
أليس هذا كافي ؟
649
00:44:01,813 --> 00:44:05,120
أنا لا أعرف شيء عنك
650
00:44:05,164 --> 00:44:06,687
أين تعيش ؟
651
00:44:06,731 --> 00:44:08,254
من هم أصدقائك ؟
652
00:44:08,297 --> 00:44:11,692
هل تعرفين ماذا كان العصفور ؟
653
00:44:11,736 --> 00:44:14,216
أكان الشيئ الذي قلناه ؟
654
00:44:14,260 --> 00:44:16,479
لماذا أنت على قيد الحياه ؟
655
00:44:16,523 --> 00:44:18,873
لنبدأ من هنا -
656
00:44:22,616 --> 00:44:25,100
657
00:44:25,530 --> 00:44:26,315
أطفأت البرنامج -
658
00:44:29,101 --> 00:44:31,190
استقتل في الإحتجاج
659
00:44:31,233 --> 00:44:35,977
وفي أي معدل نقودك ستكون
660
00:44:36,210 --> 00:44:37,413
بعد اسبوعين في المستقبل
661
00:44:37,457 --> 00:44:38,719
أنسى أمر المال
662
00:44:38,763 --> 00:44:39,981
هل أرسلت لي الشريط ؟
663
00:44:40,250 --> 00:44:41,679
هل أردتني أن أجدك ؟
664
00:44:41,722 --> 00:44:44,725
أنا احاول ألا أمثل سيد لوكا
665
00:44:44,769 --> 00:44:46,901
أحاول و سأكون
666
00:44:46,945 --> 00:44:50,780
ربما مساعدة الآخرين
667
00:44:50,122 --> 00:44:53,125
تزيد إدراكهم
من -- الإرادة
668
00:44:53,168 --> 00:44:55,867
الإرداة ، الموسيقى الداخلية -
أنا مهتم بشأن الأخ دانيل -
669
00:44:55,910 --> 00:44:58,957
لقد رأيت ذلك على الأخبار.
سيكونمن الحكمة أن تغادر معافي لوحدك
670
00:44:59,000 --> 00:45:01,263
مع السيد لافو
671
00:45:01,307 --> 00:45:04,789
672
00:45:11,491 --> 00:45:14,363
673
00:45:20,718 --> 00:45:22,937
674
00:45:22,981 --> 00:45:25,418
استمتع في النهاية بالألعاب النارية
675
00:45:25,461 --> 00:45:28,334
إذن سأجده بنفسي
676
00:45:28,377 --> 00:45:31,337
لا تحتاج لتنظر بعيداً
جرب مشهد الجريمة
677
00:45:31,380 --> 00:45:34,906
خستاً
678
00:45:34,949 --> 00:45:38,170
لكن كن حذراً في المكان الذي تشفع فيه
679
00:45:38,213 --> 00:45:41,564
دائماً كان يملك الصانع خريطة أفضل
680
00:45:48,833 --> 00:45:51,226
681
00:45:57,150 --> 00:45:59,800
♪أحياناً أشعر أنني
682
00:46:00,845 --> 00:46:03,630
♪مثل العصفور
683
00:46:07,677 --> 00:46:11,203
أعتقد أنني دائماً كنت أنتظرك
684
00:46:11,246 --> 00:46:13,640
لأجعل الأمور تبدو أكثر عقلانية
685
00:46:13,683 --> 00:46:17,687
♪أحياناً أشعر أني مثل العصفور ♪
686
00:46:18,906 --> 00:46:23,410
♪أخبرني ، أخبرني
687
00:46:23,840 --> 00:46:25,739
♪لأين أذهب ؟
688
00:46:38,230 --> 00:46:40,841
دانيال
689
00:46:44,180 --> 00:46:47,210
690
00:47:00,426 --> 00:47:02,428
وداعاً -
وداعاً -
691
00:47:16,921 --> 00:47:19,837
692
00:47:21,795 --> 00:47:25,407
693
00:47:33,154 --> 00:47:36,157
694
00:47:37,855 --> 00:47:39,944
تيمز ؟
695
00:47:39,987 --> 00:47:42,294
لافوك هل هذا أنت ؟
696
00:47:42,337 --> 00:47:45,514
نعم -
لقد حصلت على جريمة قتل
أخرى لك
697
00:47:45,558 --> 00:47:47,212
إنهم يسقطون مثل الذباب ، هاه
698
00:47:47,255 --> 00:47:48,735
لا أستطيع تحمل جريمة أخرى
699
00:47:48,778 --> 00:47:50,911
حسناًً هذه لسيت بالضبط جريمة أخرى
700
00:47:50,955 --> 00:47:52,521
بالمعنى التقليدي
701
00:47:52,565 --> 00:47:56,917
ما الذي تعنيه ؟ -
ضحية مختلفة ، أحد ما -
702
00:47:56,961 --> 00:47:59,180
703
00:48:23,465 --> 00:48:25,467
704
00:48:40,308 --> 00:48:42,223
لا تقترب ، لا تقترب -
أنت على قيد الحياة -
705
00:48:42,267 --> 00:48:44,269
أنا لا أمزح -
أنا لن أؤذيك -
706
00:48:44,312 --> 00:48:45,748
هل أنت من قتل دوبيوس ؟
707
00:48:45,792 --> 00:48:48,229
من هو دوبيوس؟
أنه أنا
708
00:48:48,273 --> 00:48:50,753
صديقك جون لوكا
709
00:48:50,797 --> 00:48:52,886
710
00:48:52,930 --> 00:48:54,888
من ؟
711
00:48:54,932 --> 00:48:56,672
يا رجل !!
712
00:48:56,716 --> 00:48:58,718
أنهم حقاً أفسدوك
713
00:49:02,548 --> 00:49:03,766
حسناً
714
00:49:03,810 --> 00:49:06,595
هو يقول أنه سيتحدث إليك
715
00:49:06,639 --> 00:49:09,330
هو مدين لي بمعروف
716
00:49:10,991 --> 00:49:13,341
آلامك دائماً ستكون معك يا دانيل
717
00:49:13,385 --> 00:49:15,822
سوف يظهرون على جانب الطريق
718
00:49:15,865 --> 00:49:17,650
ستحصل على طابع بريد
719
00:49:17,693 --> 00:49:20,696
يذكرك بهم
720
00:49:20,740 --> 00:49:21,697
من هناك ؟
721
00:49:21,741 --> 00:49:25,527
مدمر العالم
722
00:49:27,181 --> 00:49:29,575
أو هل هذا أنت ؟
723
00:49:29,618 --> 00:49:30,924
المكتبي ؟
724
00:49:30,968 --> 00:49:34,449
هو من بنى المركز
725
00:49:34,493 --> 00:49:36,364
مرحبا دانيل
726
00:49:38,105 --> 00:49:40,325
تعال من هذا الطريق
727
00:49:43,415 --> 00:49:45,417
728
00:50:13,793 --> 00:50:15,795
729
00:50:19,581 --> 00:50:22,236
هل لاحظت بجانب أنفسك المتعددة
730
00:50:22,280 --> 00:50:24,847
بعض العمل المضحك في العالم، كما يجب أن يكون ؟
731
00:50:24,891 --> 00:50:27,894
تغير الكائنات ، المناظر الطبيعية
هناك دقيقة واحدة
732
00:50:27,937 --> 00:50:29,113
نعم
733
00:50:29,156 --> 00:50:31,158
حان الوقت للتوقف عن أبلع الحبوب
734
00:50:31,202 --> 00:50:33,769
وافتح عينيك
735
00:50:34,857 --> 00:50:37,425
أنت مسافر عبر الزمن
736
00:50:37,469 --> 00:50:39,340
كلاكما مسافر عبر الزمن
737
00:50:41,386 --> 00:50:43,475
أخي يملك سيرك
738
00:50:43,518 --> 00:50:47,131
وجدناكما كلاكما for cheap.
739
00:50:47,174 --> 00:50:50,308
تباً لكل شيء
لكن السيرك !
740
00:50:53,746 --> 00:50:55,748
أنت أتيت إلى المركز
741
00:50:55,791 --> 00:50:57,880
المركز ، نوتيولس
742
00:50:57,924 --> 00:51:00,448
"أوم" الصوت الأول
743
00:51:00,492 --> 00:51:02,668
في البداية كان هناك ذاك الصوت
744
00:51:08,848 --> 00:51:10,589
أنا لا اتذكر أياً من هذا
745
00:51:10,632 --> 00:51:14,245
الناس انقسمت إلى أجزء وحصل لديها مشاكل في التذكر ، دانيل
746
00:51:14,288 --> 00:51:16,377
لماذا تناديني دانيل
747
00:51:16,421 --> 00:51:19,424
748
00:51:23,602 --> 00:51:26,126
عندما سافرت عبر الزمن
749
00:51:26,170 --> 00:51:30,261
إنشققت إلى سبع نسخ مختلف من نفسك
750
00:51:33,742 --> 00:51:36,441
لكن لو سافر لوكا أيضاً عبر الزمن ، لماذا لم يتجزأ؟
751
00:51:36,484 --> 00:51:38,834
آه ، فرق بيسيط في أسلوب البناء الداخلي
752
00:51:38,878 --> 00:51:41,540
كانت لديك تصدعات دقيقة
753
00:51:41,980 --> 00:51:42,969
لديك صراعات داخلية
754
00:51:43,120 --> 00:51:45,140
إذا لم يكن الموضوع كاملاً من الناحية النفسية ،
755
00:51:45,580 --> 00:51:47,147
فستكون فرصته في الكسر
خلال السفر عبر الزمن.
756
00:51:47,191 --> 00:51:49,758
757
00:51:49,802 --> 00:51:52,152
لماذا لم أكن متكاملاً ؟
758
00:51:56,461 --> 00:51:57,462
العصفور
759
00:51:57,505 --> 00:51:59,725
كلانا تم إعطائنا مهمة
760
00:51:59,768 --> 00:52:02,310
ماذا كانت مهمتك ؟-
لقد انجرت -
761
00:52:06,427 --> 00:52:08,821
استخدموا السفر عبر الزمن ليرتكبوا جرائم عبر الزمن
762
00:52:08,864 --> 00:52:12,172
راجع التاريخ للمزيد من النتائج المرضية
763
00:52:12,216 --> 00:52:14,305
أحدهم كان يجب أن يكون جراح
764
00:52:14,348 --> 00:52:16,263
وليس استخدام أداة حادة
765
00:52:16,307 --> 00:52:20,311
من الذي قتلته ؟-
حسناً ، هذه هي المشكلة -
766
00:52:20,354 --> 00:52:22,878
لقدت قتلت نفسك
767
00:52:22,922 --> 00:52:26,120
لقد إنقسمت بعيداً إلى متحول منشق
768
00:52:26,550 --> 00:52:27,535
عن الأصلي نفسه
769
00:52:27,579 --> 00:52:29,150
واحد منهم تصادف أن يكون
770
00:52:29,580 --> 00:52:30,582
قاتل مختل عقلياً
771
00:52:30,625 --> 00:52:34,673
ندعوه ب شير إكس
مدمر العوالم
772
00:52:34,716 --> 00:52:36,457
773
00:52:36,501 --> 00:52:38,503
نسخة منك ذهبت للمدينة
774
00:52:38,546 --> 00:52:40,635
لإصطياد نسخك الأخرى
775
00:52:40,679 --> 00:52:42,550
مثل الفايروس الذي يأكل جسد المضيف
776
00:52:42,594 --> 00:52:46,250
أنت،، هو قتل العينة الأصلية أولاً
777
00:52:46,293 --> 00:52:48,774
البالغ من العمر 20 سنة ، وقد كان في إجازة وع حبيبته
778
00:52:48,817 --> 00:52:52,212
أنت تقريباً أفسدت ما بعد ظهيرتك
779
00:52:56,608 --> 00:52:59,306
النسخة التي منك لن يرتاح حتى يقتلك
780
00:52:59,350 --> 00:53:00,916
لذلك يجب عليناالرجع ونصلح الأمور
781
00:53:00,960 --> 00:53:02,614
لا يمكنك الرجوع بالزمن مرة أخرى يا دانيل
782
00:53:02,657 --> 00:53:04,485
لا يمكنك إصلاح الأشياء
783
00:53:04,529 --> 00:53:08,402
كانت هذه خطيئتي الأصلية قل 10 سنوات مضت
784
00:53:08,446 --> 00:53:12,493
بالعودة إلى فندق بابل عندما اخترعت المركز
785
00:53:12,537 --> 00:53:14,495
لكن أخذتها لمستوىآخر كامل يا رجل
786
00:53:14,539 --> 00:53:17,498
أنت ،، أممم
حسناً ، حقائق متوازية
787
00:53:17,542 --> 00:53:20,719
788
00:53:20,762 --> 00:53:22,242
كما يحاول الون أن يصلح
789
00:53:22,286 --> 00:53:24,244
صراعات الوقائع المنظورة
790
00:53:24,288 --> 00:53:26,594
ما الذي تعنيه بصراعات الوقائع المنظورة
791
00:53:26,638 --> 00:53:28,205
على سبيل المثال : أنت متواجد في المستقبل
792
00:53:28,248 --> 00:53:30,207
لقد قتلت نفسك في الماضي
793
00:53:30,250 --> 00:53:32,383
هذا نوع من الصعب إصلاحه ، أليس كذلك ؟
794
00:53:32,426 --> 00:53:34,360
ترى كيف صراعاتك الداخلية
795
00:53:34,800 --> 00:53:35,647
ضمان لكوكب الأرض
796
00:53:35,690 --> 00:53:38,389
وانها تصبح أسوء
مع كل مفارقة تم إنشاؤها
797
00:53:38,432 --> 00:53:40,434
بواسطة أنفسك المتعددة
798
00:53:40,478 --> 00:53:43,176
نظرية الأوتار ، أصبحت جبنة الأوتار
799
00:53:43,220 --> 00:53:45,396
800
00:53:45,439 --> 00:53:49,800
801
00:53:49,510 --> 00:53:50,792
كيف نصلحها ؟
802
00:53:50,836 --> 00:53:53,120
أترك العالم وحيداً
803
00:53:53,550 --> 00:53:56,798
سوف أعود للموسيقى والطعام والجنس
804
00:53:56,842 --> 00:53:59,610
عانق الكون الممزق
805
00:53:59,105 --> 00:54:01,194
لا ، لا
ماذا لو عدنا بالزمن بعيداً بما فيه الكفاية ؟
806
00:54:01,238 --> 00:54:03,152
يجب عليك أن تقتل أب الوقت
807
00:54:03,196 --> 00:54:05,677
اذهب الى داخل الظلام يا دانيل ، هذا كل ما بإستطاعتك فعله
808
00:54:05,720 --> 00:54:07,374
حقاً
809
00:54:07,418 --> 00:54:08,854
البشر عبارة عن قطيع من الذئاب
810
00:54:08,897 --> 00:54:10,377
نحن نقتل الأفضل في داخلنا
811
00:54:10,421 --> 00:54:13,380
السماء ، المحيط
812
00:54:15,121 --> 00:54:18,211
لأين أنت ذاهب أخ دانيل
813
00:54:19,691 --> 00:54:21,649
سوف يعود
814
00:54:21,693 --> 00:54:24,860
المركز مثل سيارة بثلاث عجلات
815
00:54:24,130 --> 00:54:26,100
لكنك لا تدرك ذلك لأنك لم تبني سيارة من قبل
816
00:54:26,450 --> 00:54:27,438
أنت فقط ترمي الأشياء مع بعض
817
00:54:27,481 --> 00:54:28,874
وأنت لا تدرك أن هناك عجلة رابعة
818
00:54:28,917 --> 00:54:30,484
على الجانب الآخر ، لكنك لا تراها
819
00:54:30,528 --> 00:54:32,940
عندما كنت تبنيها
820
00:54:32,138 --> 00:54:33,879
لأنك كنت تبنيها بناءً على صورة
821
00:54:33,922 --> 00:54:35,968
وأنت لن ترى أبداً أربع عجال سيارة في صورة واحدة
822
00:54:49,155 --> 00:54:50,548
مرحبا
823
00:54:50,591 --> 00:54:51,897
آمل أنك غير متعبة
824
00:54:51,940 --> 00:54:54,116
آوه ، شكراً
825
00:54:54,160 --> 00:54:57,381
لقد أدركت الكثير منذ ذلك اليوم على الطريق السريع
826
00:54:57,424 --> 00:54:58,860
شيء ما حدث
827
00:54:58,904 --> 00:55:00,819
لا أعرف ما هو
828
00:55:00,862 --> 00:55:05,693
أعرف أننا هنا الآن
وأعرف كيف هو شعوري تجاهك
829
00:55:07,826 --> 00:55:09,741
كيف تشعرين ؟
830
00:55:11,960 --> 00:55:14,746
أنني ممتنة أنني على قيد الحياة دانيل
831
00:55:14,789 --> 00:55:17,488
أنا لم أفهمها
832
00:55:17,531 --> 00:55:19,403
لكن أنا ممتنة
833
00:55:19,446 --> 00:55:23,407
اسمع،
أنا أريدك بحياتي
834
00:55:27,454 --> 00:55:30,892
دانيل ، أنا لا اعرف من انت
835
00:55:30,936 --> 00:55:34,243
أعني أنني لا اعرف ما انت عليه الآن
836
00:55:34,287 --> 00:55:37,203
ما الذي تعينه ؟-
لقد كنا صغار -
837
00:55:37,246 --> 00:55:39,248
لقد كنا أطفال ، كان ذلك منذ 10 سنوات
838
00:55:39,292 --> 00:55:42,991
ما زلت أشعر بذلك
839
00:55:43,350 --> 00:55:44,790
ما زلت أحبك
840
00:55:46,517 --> 00:55:48,475
841
00:55:48,519 --> 00:55:51,430
أنا في علاقة مع أحد ما
842
00:55:51,860 --> 00:55:52,784
أنت ؟
843
00:55:52,827 --> 00:55:54,786
نعم
844
00:55:54,829 --> 00:55:58,267
هذا،،، هذا
845
00:55:58,311 --> 00:55:59,617
لا ، دانيل ، لا تذهب
846
00:55:59,660 --> 00:56:02,663
دانيل -
اسمي ليس دانيل -
847
00:56:02,707 --> 00:56:05,797
فقط انتظر ، دانيل أرجوك
848
00:56:05,840 --> 00:56:10,192
لقد كنت العصفور
849
00:56:10,236 --> 00:56:13,457
هذا ما أطلقته عليّ -
وهذا كان اسمك لي -
850
00:56:16,200 --> 00:56:19,116
عزيزتي العصفور
851
00:56:29,211 --> 00:56:32,563
أمم،، يجب أن أذهب
852
00:56:34,695 --> 00:56:36,697
أنا آسف
853
00:56:41,920 --> 00:56:44,226
854
00:56:44,270 --> 00:56:46,925
لقد كانت الشخص الذي مات
855
00:56:48,753 --> 00:56:51,233
ماذا ؟
856
00:56:51,277 --> 00:56:53,584
أليس
857
00:56:53,627 --> 00:56:55,629
لقد كانت الشخص الذي مات
858
00:56:55,673 --> 00:56:57,762
لقد فهمت
859
00:57:04,464 --> 00:57:08,599
لقد كنا نقود ، وهو ظهر من اللامكان على الطريق
860
00:57:13,517 --> 00:57:15,780
لقد إنحرفنا للإصطدام بسببه
861
00:57:15,823 --> 00:57:17,129
862
00:57:19,392 --> 00:57:21,438
لقد قتلت
863
00:57:22,874 --> 00:57:25,354
لقد كنت صددفة فارغة لعشر سنوات
864
00:57:27,313 --> 00:57:30,272
التحقت بالسيرك
865
00:57:31,273 --> 00:57:33,101
وبرنامج المركز
866
00:57:34,233 --> 00:57:37,715
أعتقدت أنه بإمكاني العودة
867
00:57:37,758 --> 00:57:40,761
لهذه اللحظة بالتحديد...
868
00:57:42,110 --> 00:57:43,503
لأدفع خارج الطريق
869
00:57:43,547 --> 00:57:45,897
كان بمقدوري منع كل شيء
870
00:57:48,290 --> 00:57:50,597
لقد أنقذتُ حياتها -
هل كان الإثنان عراة ؟-
871
00:57:50,641 --> 00:57:53,513
والآن هذا هو الواقع
الذي ماتت فيه أليس
872
00:57:53,557 --> 00:57:55,210
هل هو في عقلك فقط كذكريات مرجعة
873
00:57:55,254 --> 00:57:57,212
لقد انقذت حياتها
874
00:57:57,256 --> 00:58:00,477
هي ستعيش اليوم-
كان من المفترض أن نكون مع بعضنا البعض -
875
00:58:00,520 --> 00:58:04,306
وهل أنت؟
876
00:58:04,350 --> 00:58:07,135
في نهايتك , هي بدايتك ؟
877
00:58:07,179 --> 00:58:08,615
المركز
878
00:58:08,659 --> 00:58:09,964
نحن سنرجع في الزمن للوراء -
أنتظر ،نتظر -
879
00:58:10,800 --> 00:58:11,444
هذه ىاللحظة التي أردتها
880
00:58:11,488 --> 00:58:13,110
قد تبعثرت مع الكسور
881
00:58:13,540 --> 00:58:14,273
لا يمكنك إرجاعها
882
00:58:14,316 --> 00:58:16,884
سأرجع في الزمن أبعد من ذلك الوقت
883
00:58:16,928 --> 00:58:18,843
لو لم تكن لك ، لبقينا مع بعضنا البعض
884
00:58:18,886 --> 00:58:20,540
أنت لست بحاجة لفعل ذلك
885
00:58:20,584 --> 00:58:23,456
أنت معي أم لا -
معك -
886
00:58:23,500 --> 00:58:26,415
طلما نحن نقف في مكب للقمامة والأضواء مشعلة
887
00:58:28,592 --> 00:58:31,720
الكون لا يدور حولك
888
00:58:31,116 --> 00:58:34,902
أنا لم أخترع السفر عبر الزمن ، لتحصل على الفتاه
889
00:58:34,946 --> 00:58:37,862
أنت لا يمكنك أن تحصل على الفتاه
تقبل هذا الأمر
890
00:58:37,905 --> 00:58:39,428
أنها فكرة مؤلمة
891
00:58:39,472 --> 00:58:42,344
هناك أشياء أسوء من الألم
892
00:58:57,882 --> 00:59:00,537
أين كنت بحق الجحيم ؟
893
00:59:00,580 --> 00:59:02,887
لقد كدت أن أكلم الشرطة
894
00:59:07,195 --> 00:59:09,807
أريد أن أذهب بعيداً لفترة من الزمن
895
00:59:12,331 --> 00:59:13,550
أنا أعرف
896
00:59:15,334 --> 00:59:16,596
تعرفين ؟
897
00:59:21,470 --> 00:59:23,908
فقط لأني كبيرة في السن تعتقد أني غبية
898
00:59:27,825 --> 00:59:30,915
سأعود قريباً -
خذ وقتك -
899
00:59:30,958 --> 00:59:33,700
حسناً
900
00:59:33,744 --> 00:59:35,572
جيد ، باي بابس
901
00:59:36,747 --> 00:59:38,575
لفترة طويلة
902
00:59:51,631 --> 00:59:54,591
903
01:00:20,268 --> 01:00:22,488
الذي وجدته أن الشخص قد ذهب
904
01:00:22,531 --> 01:00:24,403
ثم بعدها حدث فضاء فارغ
905
01:00:24,446 --> 01:00:25,970
حيث ان هناك شخص ما من قبل
906
01:00:29,277 --> 01:00:33,238
قال فيودور ، أن في نهايتي بدايتي
907
01:00:33,281 --> 01:00:37,155
خلال الطيران لمدينة المركز ، لوكا سألني : سنعود لأي وقت؟
908
01:00:37,198 --> 01:00:39,766
وأنا أخبرته : للجظة البداية
909
01:00:39,810 --> 01:00:42,726
في اللحظة التي اخترع فيها فيودور السفر عبر الزمن
910
01:00:42,769 --> 01:00:43,944
أترى ، أنا أريد أن أسقطه
911
01:00:43,988 --> 01:00:46,338
قبل أن يبدأ أي من هذا
912
01:00:46,381 --> 01:00:50,370
أمحي الخطيئة الأصلية
هذا الخطأ الأصلي
913
01:00:50,810 --> 01:00:53,824
لكني لم أستمع بشكل جيد إلى ما قاله فيودور
914
01:00:53,867 --> 01:00:56,783
لا يوجد هناك أي أخطاء ، أترى
915
01:01:05,879 --> 01:01:07,925
تجزئة متوازية
إنها ستصبح أسوء
916
01:01:07,968 --> 01:01:11,276
لنسرع إذن -
لقد تحدث معي فيودور عن المركز -
917
01:01:11,319 --> 01:01:14,496
هو قال أن هناك نقاط للمركز حول العالم
918
01:01:14,540 --> 01:01:15,846
وبإمكانك إستخدامهم للسفر عبر الزمن
919
01:01:15,889 --> 01:01:17,543
لو كانت لديك التكنولوجيا الصحيحة
920
01:01:17,586 --> 01:01:20,938
من المفترض أن تكون هنا
921
01:01:27,335 --> 01:01:29,816
[يتحدث الروسية]
922
01:01:43,351 --> 01:01:44,962
دائماً ما أعجبني التصميم
923
01:01:45,500 --> 01:01:48,835
إنها مثل تجويف تردد ضخم وعالي
924
01:01:48,879 --> 01:01:50,271
كم البعد الذي سأعود به للوراء ؟
925
01:01:50,315 --> 01:01:51,969
11سنة للوراء-
926
01:01:52,120 --> 01:01:54,536
إرجع بالزمن عندما بدأ بوضع كل شيء .
927
01:01:54,580 --> 01:01:56,364
إنه نفس اليوم الذي اصدم به طائرتان فوق خط غرينيتش
928
01:01:56,408 --> 01:01:57,757
في خليج غينيا
929
01:01:57,801 --> 01:02:00,107
ابحث عن فندق بابل والطائرتان
930
01:02:00,151 --> 01:02:01,761
كيف أرجع ؟
931
01:02:01,805 --> 01:02:03,197
لا تفعلها أنت
932
01:02:03,241 --> 01:02:04,546
ابحث عن سياند البوتاسيوم
933
01:02:04,590 --> 01:02:06,548
تركته تحت الحصيرة
934
01:02:06,592 --> 01:02:08,725
منذ سنوات مضت بدأت أفقد الإيمان بالمشروع
935
01:02:08,768 --> 01:02:11,945
إقتله ومن ثم اقتل نفسك
936
01:02:11,989 --> 01:02:13,555
سهل
937
01:02:15,906 --> 01:02:19,866
أقتل نفسي -
أنت منشق عن الزمن ، زوبعة -
938
01:02:19,910 --> 01:02:21,389
تمسك لثانية -
اسمع -
939
01:02:21,433 --> 01:02:23,430
بدون إي خطط لبناء المركز
940
01:02:23,870 --> 01:02:24,305
لن يكون هناك سفر عبر الزمن
941
01:02:24,349 --> 01:02:26,133
لا سفر عبر الزمن ، يعني لا حوادث
942
01:02:26,177 --> 01:02:28,135
ولا حاجة لتصحيح هذه الحوادث
943
01:02:28,179 --> 01:02:33,184
لا تشظيات ، لا قتل
وأنت ستحصل على الفتاه
944
01:02:33,227 --> 01:02:35,142
ماذا سيحدث لي عندما أعود بعد ذلك ؟
945
01:02:35,186 --> 01:02:36,927
أنت ستكون بخير ، إنها فقط نسخة منك التي ستموت
946
01:02:36,970 --> 01:02:38,580
هذا جيد
947
01:02:38,624 --> 01:02:41,758
ثق بي, إنه هناك بالخارج في مكان ما ينتظر هذا الوقت.
948
01:02:41,801 --> 01:02:44,804
انظر ، لقد فعل وشمك السفر عبر الزمن
949
01:02:44,848 --> 01:02:47,154
أصلح عقلك في الزمان والمكان
950
01:02:47,198 --> 01:02:48,721
الأساسي في الواقع
951
01:02:48,765 --> 01:02:51,768
إنها واحدة من الأشياء التي فعلها فيودور بشكل صحيح
952
01:03:16,900 --> 01:03:18,969
953
01:03:38,466 --> 01:03:41,861
ستراني مرة أخرى
954
01:03:50,870 --> 01:03:52,393
هيه ، هيه
955
01:03:52,437 --> 01:03:53,873
نحن سوف نخرجك من هنا
956
01:03:53,917 --> 01:03:56,702
أنا بخير تماماً هنا.
957
01:03:56,745 --> 01:03:58,225
سأكون بخير
958
01:03:58,269 --> 01:04:02,795
تذكر الغرفة رقم 222
959
01:04:05,189 --> 01:04:06,538
أخ دان..يل
960
01:04:10,630 --> 01:04:11,717
أخ دانيل
961
01:04:23,250 --> 01:04:26,253
962
01:05:06,337 --> 01:05:09,340
963
01:05:19,200 --> 01:05:21,910
كان نفس اليوم الذي اصطدمت به الطائرتان
964
01:05:21,134 --> 01:05:23,600
فوق خط غرينيتش في خليج غينيا
965
01:05:23,490 --> 01:05:24,355
عظيم
966
01:05:34,365 --> 01:05:35,888
أستميحك عذراً
967
01:05:35,932 --> 01:05:38,847
نعم سيدي ؟
968
01:05:38,891 --> 01:05:40,110
أنا آسف ، أعتقد أني تائه ؟
969
01:05:40,153 --> 01:05:42,851
أنا أبحث عن الغرفة 333
970
01:05:42,895 --> 01:05:45,680
أوه ، حسناً هذا سهل
971
01:05:45,724 --> 01:05:48,248
أنت في الطابق الثاني
972
01:05:48,292 --> 01:05:50,598
لا بد أنك تمزح معي ؟
973
01:05:50,642 --> 01:05:52,992
هذه الارقام جميعها خطأ
974
01:05:53,360 --> 01:05:54,907
والباب هذا غير مرقم
975
01:05:54,951 --> 01:05:58,302
أه--
976
01:05:58,345 --> 01:06:00,391
لا ، هناك
977
01:06:00,434 --> 01:06:01,827
لا ، هناك رقم يا سيدي
978
01:06:01,870 --> 01:06:04,264
هذا بالتأكيد الطابق الثاني
979
01:06:04,308 --> 01:06:07,930
لا بد أني أخطأت بالسنة
980
01:06:07,137 --> 01:06:09,704
آسف؟
981
01:06:11,100 --> 01:06:13,839
سيدي
982
01:06:13,882 --> 01:06:17,190
أنت لا ترتدي حذاء
983
01:06:19,453 --> 01:06:20,759
صحيح
984
01:06:41,780 --> 01:06:43,173
أوه ، مرحباً سيدي
985
01:06:43,216 --> 01:06:45,958
امم ، هذه هي الطلبات التي طلبتها
986
01:06:46,200 --> 01:06:47,699
أوه يا إلهي
987
01:06:47,742 --> 01:06:48,961
حسناً سيدي
988
01:06:52,878 --> 01:06:54,227
شكراً لك
989
01:07:21,559 --> 01:07:23,561
990
01:07:27,695 --> 01:07:30,460
من أنت بحق الجحيم؟
991
01:07:30,890 --> 01:07:32,309
هل سممتني ؟
992
01:07:32,352 --> 01:07:34,224
نحن لم نتقابل بعد
993
01:07:34,267 --> 01:07:36,520
994
01:07:36,950 --> 01:07:38,970
أياً من تكون
995
01:07:38,141 --> 01:07:42,710
أنت تعرف أن هذا لن يعمل
996
01:07:42,754 --> 01:07:44,190
أنا آسف
997
01:08:16,962 --> 01:08:18,964
كيف يكون ممكناً أن تحضر الأوامر من الذاكرة ؟
998
01:08:19,700 --> 01:08:21,967
يجب أن أبدأ من البداية
999
01:08:22,100 --> 01:08:25,130
مثل حائك على مكينته
1000
01:08:31,890 --> 01:08:33,892
1001
01:08:52,867 --> 01:08:55,827
أود أن أقول أن هذا هو المكان المناسب للبدء
1002
01:08:55,870 --> 01:08:57,872
1003
01:08:59,400 --> 01:09:02,700
لا يمكن أن يون هناك أحد آخر
1004
01:09:09,406 --> 01:09:12,409
1005
01:09:23,681 --> 01:09:25,683
1006
01:09:43,962 --> 01:09:45,485
يقولون أني لست ميت
1007
01:09:45,529 --> 01:09:49,794
هذا لأني منشق عن الزمن
1008
01:09:49,837 --> 01:09:52,362
نحن ننضج في عالم واحد
1009
01:09:52,405 --> 01:09:55,800
1010
01:09:55,843 --> 01:09:59,200
مزج الماضي بالحاضر والمستقبل
1011
01:09:59,640 --> 01:10:01,762
وسحبنا للوراء ، للأمام
1012
01:10:01,806 --> 01:10:06,376
أو أصلحنا في الحاضر
1013
01:10:06,419 --> 01:10:11,207
تم صنعنا من طبقات ، خلايا وأبراج
1014
01:10:17,952 --> 01:10:19,737
أترىذلك ؟
1015
01:10:19,780 --> 01:10:21,608
نعم
1016
01:10:21,652 --> 01:10:24,132
إنها جميلة
1017
01:10:26,570 --> 01:10:29,573
1018
01:11:05,304 --> 01:11:08,200
عندما تزهر جميع الأزهار الوحيدة من الذاكرة والإدراك
1019
01:11:08,460 --> 01:11:11,310
وتموت في لدغات الزمن المتلاصقة.
1020
01:11:11,354 --> 01:11:13,443
إذن فيودور كان على حق
1021
01:11:13,486 --> 01:11:16,184
في نهايتي بدايتي
1022
01:11:16,228 --> 01:11:19,187
فقط في هذه الحالة لا يوجد بداية ولا نهاية
1023
01:11:19,231 --> 01:11:21,886
أنا هنا ، وأنا لست هنا
1024
01:11:21,929 --> 01:11:23,888
هل مت ؟
1025
01:11:23,931 --> 01:11:25,542
هل حصلت على الفتاه ؟
1026
01:11:25,585 --> 01:11:29,110
1027
01:11:29,154 --> 01:11:30,155
نعم ، ولا
1028
01:11:30,198 --> 01:11:32,679
لا ، ونعم
1029
01:11:32,723 --> 01:11:34,942
كلاهما يحدث في نفس الوقت
1030
01:11:34,986 --> 01:11:37,750
القطع هناك
1031
01:11:37,118 --> 01:11:39,686
أنت فقط لا يمكنك أن تحصل عليهم مرة واحدة
1032
01:11:39,730 --> 01:11:42,776
1033
01:11:48,129 --> 01:11:51,132
1034
01:14:03,656 --> 01:14:04,614
منزل جميل
1035
01:14:04,657 --> 01:14:07,834
شكراً
1036
01:14:07,878 --> 01:14:11,838
لقد وصلت هنا للتو
1037
01:14:19,498 --> 01:14:21,108
من أنت ؟
1038
01:14:27,419 --> 01:14:29,465
سوف أرجع لبيتي الآن
1039
01:14:52,705 --> 01:14:56,535
أنظر هذا ما حدث
1040
01:14:56,579 --> 01:14:58,363
أتصدقني؟
79302
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof