All language subtitles for Paranormal.Caught.on.Camera.S03E24.Brazilian.Werewolf.and.More.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Next on Paranormal Caught On Camera.

The ghost in Taiwan,

visits an adult store

after hours.

It makes 100% sense to me that a store like that could be haunted.

A werewolf like creature...

terrorizes a man in Brazil.

It looked like a werewolf

crossed with a rat.

Could these frozen animals

be proof that we're living in a simulation?

This is one of the craziest things I've ever seen.

A woman in California...

who's antiques...

are attracting ghosts.

After I saw that footage, I was a little freaked out.

And even more paranormal footage you have to see...

Dude, that is weird.

... to believe.

We've all heard unexplained sounds

in our homes at one point or another.

Usually it's nothing to be concerned about.

Like a mouse, a noisy neighbor

or the house settling.

But when it occurs over and over again

and you can't find any reason for it,

you start looking for answers.

That's what happened to a man in North Carolina,

when he heard scratching, whispers and breathing sounds

coming from his bathroom.

And what he discovered

was a lot scarier

than a mouse.

August, 2020, in Charlotte, North Carolina.

Joseph Conde and his fiancée, Melissa, are laying in bed

when they hear scratching sounds coming from the bathroom.

They don't think much of it

at first,

but it keeps happening,

so Joseph decides to do some investigating.

So, I have been hearing some strange noises coming from the bathroom,

Um, and so I'm going to set up this camera

to record and see if we catch anything.

And sure enough.

Did you catch that?

Watch again.

As a shadow figure appears at the right side of the bathroom mirror

in the background.

My name is Joseph and this is my video.

I just set up the tripod in the hallway

and so I have just walked away.

I kind of forgot about it, went to the kitchen,

made some breakfast and walked past to go sit on the couch,

and it just pops out of the door way.

I never actually saw it in person, which is really strange.

Like, could it be peeking out at me when I'm walking towards the bathroom?

And the only way to see it is through the camera,

which...would blow my mind

And that was only the beginning of Joseph

having his mind blown.

Over the course of six weeks,

he captures even more paranormal activity

coming from his bathroom

and posts it on social media.

Here is the shower.

That's where the cat goes to the bathroom

so nobody's in there.

Nobody's in the bathroom.

Nothing's behind the door.

And we're turning the light off

because it doesn't like... the light.

Here's my fiancé.

it's fine, hasn't done anything.

It's not really being too, like, creepy or anything.

It just testing.

So we've been playing peek a boo.

Peek a boo.

Once again, a dark figure appears in the bathroom mirror...

but this time...

Peek a boo.

seemingly on command.

I walked out from the bathroom and I sat down and said, "Peek a boo."

not expecting anything to happen.

Peek a boo.

And...it peeked around the corner at me and

that was jarring.

Peek a boo.

I think that we might be dealing with an intelligent haunting based on the fact

that when he asked it to play peek a boo, it is playing with him.

What happens when you start to engage with phenomena within your home.

You are feeding it energy to kind of morph its abilities.

So initially, what would be a shadow person haunting your home,

will start to develop different forms

of phenomena.

And that's exactly what happens.

The cupboard doors, uh, rattled a few times.

But, um,

the door, the actual bathroom door

closing and opening was the most prolific.

Once again,

Joseph tries to get it on camera

Some more stuff's been happening. Okay.

So. we're going to put the camera in the bathroom.

We're going to

see what's going on.

It had been opening and closing for probably an hour or so before that.

So I figured I'd try and catch it while it was happening.

Um, and it just opened three, four times and I kind of just cut to the best ones.

But by far the creepiest thing Joseph captures,

is this.

Listen closely.

Is somebody in there?

I could hear it from my bedroom, walked down the hallway

kind of quietly just to record it

and then asked a question.

Is somebody in there?

That scared me more than seeing the actual shadow figure,

um, on camera.

These voices, these whispers.

I call it paranormal static.

And you can't zero in on their specific conversation.

But you know, they're there.

This sounds very much like that.

Finally, at a loss for what else to do.

Joseph and Melissa decide to take action.

We had a, uh, person come in and bless the house,

cleansed the house and do a smudging where you kind of you take sage

and you walk through your house or the property that you're trying to cleanse.

Essentially, the stage will remove all...all energy, negative and good.

It's just kind of a reset button for the property.

Kind of brings you back to neutral.

And it seems to have worked.

So far, so good.

No doors slamming, no weird scratching sounds and no weird whispers.

So, yeah, it's been, it's been good.

And while they're happy that the activity has subsided,

Joseph and Melissa aren't bothered by the entity

that briefly took up residence in their bathroom.

We both never felt that negative energy.

Or...or that necessarily evilness.

It was just kind of a weird oddity that was happening in our house

Peek a boo.

Coming up.

Is this squirrel

frozen in time?

It's as if it's just gone someplace else.

I left its body there.

Most people have experienced Deja vu

at one point or another in their lifetime.

It's a bizarre phenomenon,

where you feel like

you've already lived through a moment

that is currently happening to you.

It's impossible to say for certain why these moments occur,

but to some

pick ups like this suggest we're living in a simulation.

And those moments of Deja vu

are simply glitches.

Recently, some of these inexplicable moments

have been captured on camera.

And they could offer proof that there's more to life...

than meets the eye.

February, 2020 in Gallup, New Mexico.

A man named Jay is driving when he sees a black bird in the sky.

But something is amiss,

so he pulls over to take a better look and starts filming.

The bird is not flapping its wings

or moving at all.

It's somehow...

frozen...

in midair.

Now, clearly, if a bird is not moving,

riding a current of air or flapping its wings,

it would drop.

It is a physical object with weight and gravity will pull it down.

But that's not happening here.

I want to know why.

Now, what makes this even stranger is we've seen this sort of thing before.

These floating birds have been seen in Los Angeles

and we've actually seen them on this program before.

What the hell is that?

There's no logical explanation for what's happening here,

but it's certainly weird and freaky.

Five months later, in Troutbeck, England.

A similar incident is captured on camera

by a man named Rory Davis,

when he noticed his hundreds of sheep on a hillside

that seemed to be

frozen in time.

And if you think this is merely a photo,

look closely.

You can actually see the minute movement of one of the sheep's ears here.

It's not natural for all animals

in a group to remain

completely stationary at the same time.

Maybe they'll freeze for a second if they sense a predator or something.

But they're not going to just freeze and stand stone cold still,

for any length of time.

There's some thing just not right about it.

And there's more.

It happens again in Krasnoyarsk, Russia,

in September, 2020,

when Daniel Chucharef

bends down to feed a squirrel some nuts

and it suddenly...

Freezes.

I tried to logically reason

why a squirrel might stay so still in this situation.

I just can't figure it out.

It looks like a light goes off in its head and it just shuts down.

And it freezes like that to the point

where it's as if it's just gone someplace else

and left its body there.

Even when the human tries to interact, to snap that squirrel out of it,

it's just not working.

Maybe these animals have just somehow shut down.

Or could they be privy to something we're not?

Scientists believe that the human brain and eye

can't perceive everything that's around us.

We only get a small percentage of what's actually taking place.

Now, is it possible that in that world, there are things that we can't see

that maybe other creatures on this planet can.

Perhaps, but some feel there is a more complicated

and mind-blowing explanation at play.

It's a well-known belief,

especially in the whole subculture of the supernatural,

that we are living within a simulation.

A simulation that has been programmed for us, as human beings, to survive within.

And so when, all of a sudden, the reality seems not so real anymore.

People start thinking that maybe there was a glitch in the Matrix

and our reality is experiencing some form of technical difficulty.

If we are in fact living in some sort of simulated world,

there are two ways to look at it.

You can either be freaked out by it or embrace it.

I wouldn't mind if we were living--

Actually I would prefer if we were living in a simulation,

because that means that I'm capable of manifesting my own reality.

But I need to know why I'm living in this manifesting reality.

I need to know who is in charge of the simulation.

If birds are stopping mid-flight, somebody stop that.

And I need to know-- Need to--

Look, I need to know whose record scratch that was.

Coming up...

A shadow figure torments a cat in California. -

I've never seen her run like that before, so when I saw that,

my heart skipped a beat.

Antiques make great collectibles.

And the people who love them, usually put them on display throughout their homes,

for others to admire, somewhat like a museum.

But have you ever thought that the previous owners

of these precious relics might love them just as much?

And maybe they don't want to part with them,

even after they've died.

Recently, a woman in California who collects antiques

has reason to believe that's true. -

It's November 2019, Atwater, California.

Holly Holliday moved into her house two months ago.

Wanting a little extra security, she set up cameras throughout her home

that automatically start recording when they detect motion or sound.

Shortly after leaving work one day,

she gets an alert that a camera has been activated.

When she gets home and reviews the footage,

what she sees, terrifies her.

Watch closely.

Did you see it?

Watch again.

As something spooks Holly's cat out of the dining room.

Then, a few seconds later...

A dark entity walks past the mirror of her curio cabinet.

My name is Holly and this is my video.

I got home and I turned my cameras off.

I went to check my clips and I saw that figure

walking across the bottom of my curio cabinet.

That was just weird.

That was the first time I've seen anything.

And then it sounded like it tried to say something at the end of the video.

It sounded like it was trying to say, "Get out."

So after I saw that footage, I was a little freaked out.

And, apparently, so was her cat, Belle.

She's never done that before. She's never shown any fear.

I've never seen her run like that before.

So when I saw that, my heart skipped a beat.

And that wasn't the only time Belle got freaked out.

Over the course of a year, Holly's cameras pick up all sorts of activity.

Like this unexplainable noise coming from the kitchen...

That stops Belle in her tracks.

Another day, Belle seems to be disturbed once again...

By something in the area where the shadow entity was spotted.

I think what's interesting here, is its reaction.

It doesn't seem scared. It's not running away.

But it's talking.

A lot of people don't know that cats generally don't meow in empty rooms.

They generally do it when they're trying to communicate with a person,

But there's no person there.

So the cat is trying to communicate with some sort of thing

that, I guess, it perceives as human.

Is that a ghost?

Is there the spirit of a person there?

Perhaps.

And that's not all Holly's cameras picked up.

Oh, they pick up noises.

They pick up my lights dimming and turning on and off.

Electronics are usually the first thing to be affected

when there is paranormal activity.

And that could be due to multiple reasons.

The entity might be using the object to manifest itself somehow,

or lights will flicker on and off simply because of the presence of spirits.

Holly suspects all the activity might have something to do

with some of the antiques she has in her home.

Especially the ones in her curio cabinet.

My cabinet has all kinds of antiques. It's full of antiques.

We see the initial shadow person move past what we learn is an antique cabinet.

And that really is just like, "Hey, let's pile a lot of potential nodes

of concentrated spiritual energy all into one display cabinet."

It makes sense that that is going to end up being sort of a central focus...

Of any energy that's coming into that space or maybe the source of it.

This is something we've definitely heard about before, cursed, haunted objects.

When people are kind of drawn to something in their life

when they pass away, there's still energy of some sort connected to that item.

And of course, it passes hands and the next person

becomes the owner of the item and the entity.

Another possibility, this white dress.

I did talk to a sensitive at one time,

and she said that I have a spirit attached to an antique dress

that I have displayed in my living room.

And she's very happy that I'm taking good care of her dress.

Regardless of which antique might be attracting

the spirits to Holly's home, she's learning to live with them.

It kind of made me a little nervous, but I was kind of intrigued

'cause I'm really into this paranormal stuff.

I almost feel honored that I live here. I want to talk to them.

Belle, on the other hand...

Not so much.

Coming up...

A ghost in Taiwan raids a sex shop.

While it's impossible to tell

exactly why a ghost might haunt a certain location.

There's a number of things that could give us a clue.

Maybe they have unfinished business.

Perhaps they're checking in on a loved one

or visiting their favorite bar.

But is it possible that a ghost could stick around

to satisfy more earthly desires?

Recently, a couple of employees at an adult store in Taiwan.

Might have captured proof that they do.

August, 2020.

Taipei City, Taiwan.

One morning adult store employees Ronjung Zheng and SiyuXue

arrived to open up the shop.

When they noticed many items are scattered all over the place.

They assume a thief might have broken in during the night.

But there's no sign of forced entry.

So they checked the footage from the surveillance cameras.

And what they see is far more worrisome than a burglar.

Watch.

As two chairs roll across the floor on their own.

And box is thrown from a shelf.

And there was more

in the store's main area.

Several adult books

are pushed to the floor.

Rongjun and Siyu are freaked out.

My name is Rongjun Zheng.

My name is Siyu Xue.

Equally is frightening

is what they see happening in another area.

Where a life sized mannequin

sits in a locked display case.

But what terrifies Rongjun and Siyu the most.

Is a small, secure door

that opens

on its own.

It's interesting to see something like this happen in an adult store,

but it makes one hundred percent sense to me

that a store like that could be haunted.

I think a lot of that energy that's in the store

is coming from it's clientele,

people that are going in and out of that store,

are leaving aspects of their sexual consciousness behind.

And it's snowballing

to a point where it's knocking things around.

Even interacting with the sexy mannequin.

With a poltergeist haunting.

Usually, things escalate.

So it'll start with something really small.

Then it gets bigger and bigger.

Until it does something pretty big.

And maybe the mannequin here

is sort of like its grand finale.

And it was able to turn a really large and heavy object like that.

That being that it's inside of a glass case.

We can really rule out a lot of things,

like a draft

from an air conditioning duct or something like that.

Nobody is going to air condition

a glass display case.

It wouldn't make any sense?

So what's in there with her

moving her around?

Rongjun and Siyu think they know.

Maybe it was an employee

that used to work there, later passed on,

and just, you know, loved his job

If they are a clerk at a sex shop,

and they loved it so much

that they continue to haunt it after death.

I mean, people would kill for employees like that.

Not literally.

No ghost employees.

Perhaps this incident

has something to do

with a month-long tradition in Taiwan,

right around this time.

When the gates of the underworld

are said to open.

and allow spirits to roam around.

There is a festival called The Hungry Ghost Festival,

and it's a celebration of death.

Reconnecting with our ancestors

who have passed on before us.

Rongjun and Siyu

actually use that event

to try to eradicate the haunting.

And it seems to have worked.

At least for now.

Coming up.

Bizarre UFOs.

From Texas to Colorado

Whenever we look to the sky,

we're bound to see some strange things

that we've never seen before.

but usually,

there's a logical explanation

for the objects that appear.

Maybe it's a drone,

weather balloon

or even a satellite.

But recently...

I've never seen anything like that.

People across the United States.

Have captured footage

of objects so bizarre,

that all logical options...

simply do not suffice.

That is weird.

looks like a jellyfish.

which, of course, begs the question.

Probably, Aliens have been spotted.

May 2020

Frisco, Texas

Jason Rabago and his family

are cruising around town on some golf carts.

when something up above

catches Jason's attention,

they pull over

and he immediately starts recording

on his phone.

In the sky,

a cluster of what appears to be

dozens of white, shimmering objects,

all moving in synchronized motion.

My name is Jason, and this is my video.

We all kind of thought it was birds at first.

But, you know, once we noticed they weren't kinda flying in any direction

they were kinda just hovering there

and kind of almost like pulsing a little bit.

We kind of decided it wasn't birds.

They were like white lights that were kinda almost, like twinkling.

Like they would come in and out

and then they would swarm in like a big circle.

And then the circle. What kinda get bigger,

And then it would get smaller.

They would all just disappear

and then it would kinda comeback in the light.

This isn't saucer shaped.

It isn't cigar shaped.

In fact, we're left wondering.

Are we seeing one thing or are we seeing a lot of things?

Whatever these things are,

they're definitely congregating consciously together.

The family continues watching the objects.

When a friend of Jason's son, asks a question.

- They're aliens? - Probably, aliens have been spotted.

They have?

Damn.

Jason is left wondering the same thing.

We're in a pretty huge universe.

I think it's, you know, naive to think that we're the only ones out here.

And this same odd site has been caught before.

Leaving those witnesses equally perplexed.

Once in Florida.

Just a month earlier.

Look, at that. Are those angels?

Oh, my goodness.

And about five months before that in Louisiana.

Whatever is going on here.

There seems to be traveling around.

It's not just in one place.

Now is there a coincidence there? I don't know.

But it certainly seems like something we should investigate.

And there have been other

similarly organic forms in the sky, spotted recently.

June 7, 2020.

In Colorado Springs, Colorado.

It's late one afternoon.

And Doug Bannister is driving with his daughter, Leah.

When she notices a large, nebulous shape hovering above their neighborhood.

There it is.

Doug and Leah are both baffled.

I've never seen anything like that that in my life.

Then it suddenly dawns on Leah.

What this bizarre object reminds her of.

My name is Doug.

And my name is Leah.

And this is our video.

I was intrigued, uh mesmerized.

Trying to figure out what the heck I was looking at.

That is weird.

Looks like a jellyfish.

Yeah,it had these like kind of wispy tentacle looking things.

Yeah, it was pretty cryptic.

It looks like not just a jellyfish floating by,

but like a jellyfish like moving and pumping like it would, under sea.

It's not moving like.

Oh its changing shape

It's changing shapes and its moving.

When people have UFO encounters.

Some of the descriptions are really interesting

because they talk about the craft being alive.

it's a composite, it's structure is actually more organic

than it is mechanical or like a craft.

But it's going down, Look now it's going down.

Dude! What?

What the! See if we can get closer?

I don't know where it is now.

Despite their best efforts,

Doug and Leah eventually begin to lose sight of the object.

It was like a dark gray

and when it started to kind of peel off,

and it just like blended in,

camouflaged with the rest of the sky,

It's disappearing. It's right there.

- Oh Shoot. - It's disappearing.

Whatever this thing was,

it left a lasting impression

on both of them.

I am definitely now more aware

of like the thinness of the veil between the paranormal and the normal.

Every day since going outside I'm always looking up and haven't seen anything yet.

But I'm looking a little bit more carefully.

Dude, that is weird.

Coming up.

What creature is lurking

around a man's house in Brazil?

There is no doubt this appears to be a monster of some sort.

and it doesn't look friendly.

The concept of men transforming into werewolves

has fascinated

and frightened people

for centuries.

These types of monsters are the stuff of nightmares,

often portrayed in horror and pop culture

as vicious, bloodthirsty creatures.

That all too frequently

tear humans to shreds.

For most of us,

these legendary cryptids

are just that,

a legend.

But

recent footage captured by a man in Brazil

has left some to wonder

if these wolf-like creatures

are more than just a myth.

It's 2017, in Recife, Brazil

Ever since he was a child,

Manuel Jose De Souza

claims to have seen half man

half wolf creatures

in the garden community of Joshua Bio Darius.

They're most commonly referred to

as werewolves.

But in this part of Brazil,

they're known as

Lobisomem.

Hoping to finally get proof of their existence,

Manuel sets up cameras in different locations around his property,

And over the course of two years

he captured some terrifying footage.

Watch as one night, Manuel's camera

set up at the perimeter of his yard,

captures something in the darkness.

It's a terrifying,

wolf-like creature.

When zoomed in,

you can see it's distorted face clearly.

It remains for a moment.

and then quickly retreats back into the underbrush.

We see this beast

that seems to have this horrifying human face.

You see this hunched over creature

with silky hair all over its body,

except for a kind of sloped rat nose.

And it seemed to almost be balding up top

big wolf energy.

It looks like a werewolf

crossed with a rat.

Manuel is understandably terrified.

And unfortunately,

there was more.

On another night,

his cameras captured the sounds of a riled-up chicken coop

and dogs barking at something.

When suddenly

the same figure

appears in the brush,

then

it lets out a guttural sound of its own.

Night after night,

The creature continues to prowl the area,

eventually even becoming aggressive toward the camera.

There is no doubt this appears to be a monster of some sort,

and it doesn't look friendly.

The creature in these videos seem to be lurking

or exploring or investigating.

I mean, there was a definite sense of trying to sniff out something.

The fact that it appears to sort of go for the camera

suggests a desire not to be filmed.

The rash of activity

makes Manuel concerned about his own safety

So he sets up a camera inside his home

to make sure that what he believes to be the Lobisomem

doesn't come too close.

Unfortunately, what the camera captures

only confirms his fears.

Watch closely

toward the bottom of the screen

as the same creature appears

and seems to test the strength of the gate.

As any predator would.

Whatever this creature is, it's just kind of testing the area.

See what kind of defenses it has.

Is somebody going to show up?

It's trying to get through this gate or doorway,

and at that point, if I was the homeowner,

that's when terror truly soaks in.

Werewolf or not something trying to get into your home is still pretty scary.

Fortunately, the Lobisomem or whatever it is

has not gained entry into Manuel's home

yet.

But he's sure it's only a matter of time before they cross paths again.

What should you do in the event you witnessed something paranormal?

Here's some tips to get it all on camera.

Never stopped recording

even when you're scared.

Keep your eyes on the skies.

That is weird.

Trust that what you're seeing

really is otherworldly.

And if you do catch something,

email us at submitparanormal@gmail.com

or connect with us on social media.

Your footage could be seen right here on Paranormal Caught on camera.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.