All language subtitles for Paranormal.Caught.on.Camera.S03E09.Haunted.Dam.and.More.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,689 --> 00:00:03,689 Next on "Paranormal Caught on Camera"... 2 00:00:03,689 --> 00:00:06,172 two brothers come face to face 3 00:00:06,172 --> 00:00:08,827 with a ghost bride. 4 00:00:08,827 --> 00:00:12,137 I knew straight away, this is a ghostly apparition. 5 00:00:12,137 --> 00:00:14,655 A large, hairy cryptid 6 00:00:14,655 --> 00:00:17,655 is spotted in the Ohio woods. 7 00:00:17,655 --> 00:00:18,965 Look at the hair. 8 00:00:18,965 --> 00:00:20,448 See all the hair? 9 00:00:20,448 --> 00:00:22,103 There was fear, adrenaline, excitement -- 10 00:00:22,103 --> 00:00:23,793 just pretty much every emotion 11 00:00:23,793 --> 00:00:26,862 you could feel all at one time. 12 00:00:26,862 --> 00:00:28,068 A man in England 13 00:00:28,068 --> 00:00:31,517 reckons with an aggressive poltergeist. 14 00:00:31,517 --> 00:00:33,034 Chairs falling over, 15 00:00:33,034 --> 00:00:34,862 stuffed animals flying off shelves, 16 00:00:34,862 --> 00:00:37,034 doors opening, blankets being pulled. 17 00:00:37,034 --> 00:00:40,517 These are all really, really classic poltergeist behaviors. 18 00:00:40,517 --> 00:00:42,896 A ghost hunter fends off spirits 19 00:00:42,896 --> 00:00:44,655 at one of the most haunted dams 20 00:00:44,655 --> 00:00:45,931 in the world. 21 00:00:45,931 --> 00:00:47,931 I hear voices. 22 00:00:47,931 --> 00:00:50,310 It was just the craziest thing I've ever experienced. 23 00:00:50,310 --> 00:00:52,310 and even more paranormal footage 24 00:00:52,310 --> 00:00:54,827 you have to see... 25 00:00:54,827 --> 00:00:56,172 Anybody tell me what that is? 26 00:00:56,172 --> 00:00:57,827 ...to believe. 27 00:01:09,482 --> 00:01:11,965 For centuries, throughout the world, 28 00:01:11,965 --> 00:01:13,758 there is a legend of a reclusive 29 00:01:13,758 --> 00:01:17,413 mysterious monster that lives among us. 30 00:01:17,413 --> 00:01:19,068 The name of this beast may vary 31 00:01:19,068 --> 00:01:21,241 from location to location, 32 00:01:21,241 --> 00:01:25,068 but the description does not. 33 00:01:25,068 --> 00:01:27,137 large... 34 00:01:27,137 --> 00:01:28,620 hairy... 35 00:01:28,620 --> 00:01:30,275 bipedal... 36 00:01:30,275 --> 00:01:31,620 ape like... 37 00:01:31,620 --> 00:01:33,965 hiding in the woods. 38 00:01:33,965 --> 00:01:36,758 Experts have been trying to track down this cryptid 39 00:01:36,758 --> 00:01:39,758 who goes by Yeti, Sasquatch, 40 00:01:39,758 --> 00:01:43,758 Bigfoot, or Skunk Ape, for ages. 41 00:01:43,758 --> 00:01:46,758 And recently, one lucky Ohio man 42 00:01:46,758 --> 00:01:49,103 may have stumbled across one 43 00:01:49,103 --> 00:01:51,620 that goes by yet another name, 44 00:02:02,517 --> 00:02:04,172 January 2020 45 00:02:04,172 --> 00:02:08,000 at Salt Fork State Park, Ohio. 46 00:02:08,000 --> 00:02:10,310 Nathan Gray and his friend Eric 47 00:02:10,310 --> 00:02:11,965 get permission from the state 48 00:02:11,965 --> 00:02:13,620 to test out a drone camera 49 00:02:13,620 --> 00:02:15,482 around the park. 50 00:02:15,482 --> 00:02:18,034 They begin by wandering hiking trails, 51 00:02:18,034 --> 00:02:19,206 using the drone, 52 00:02:19,206 --> 00:02:21,206 as well as handheld cameras 53 00:02:21,206 --> 00:02:23,034 to capture scenic footage 54 00:02:23,034 --> 00:02:26,344 of the winter landscape. 55 00:02:26,344 --> 00:02:28,517 Then out of nowhere, 56 00:02:28,517 --> 00:02:31,172 the drone picks up a noise -- 57 00:02:31,172 --> 00:02:34,068 a terrifying noise. 58 00:02:34,068 --> 00:02:35,896 Listen carefully. 59 00:02:51,206 --> 00:02:56,517 Intrigued, Nathan and Eric use the drone to follow the noise, 60 00:02:56,517 --> 00:02:58,034 when suddenly, 61 00:02:58,034 --> 00:03:01,275 the drone captures something moving. 62 00:03:01,275 --> 00:03:03,931 Did you see that? 63 00:03:03,931 --> 00:03:05,620 Watch again. 64 00:03:05,620 --> 00:03:08,103 Just beneath these trees, 65 00:03:08,103 --> 00:03:10,586 It's a large black creature, 66 00:03:10,586 --> 00:03:12,896 standing next to a stream. 67 00:03:20,896 --> 00:03:23,241 Nathan and Eric immediately rush 68 00:03:23,241 --> 00:03:25,448 to where the creature was spotted 69 00:03:25,448 --> 00:03:28,034 and, using their handheld camera, 70 00:03:28,034 --> 00:03:30,862 attempt to catch whatever this creature is 71 00:03:30,862 --> 00:03:33,379 up close and personal. 72 00:03:42,620 --> 00:03:45,793 It's large, hairy, 73 00:03:45,793 --> 00:03:49,310 bipedal, and ape like. 74 00:03:49,310 --> 00:03:50,413 Sound familiar? 75 00:04:00,689 --> 00:04:02,379 I'm Nathan Gray, 76 00:04:02,379 --> 00:04:04,689 and I'm the one that filmed the video. 77 00:04:14,655 --> 00:04:17,310 It's real hard to describe the feeling. 78 00:04:17,310 --> 00:04:19,655 There's fear, adrenaline, excitement -- 79 00:04:19,655 --> 00:04:21,310 pretty much every emotion 80 00:04:21,310 --> 00:04:25,310 you could feel all at one time. 81 00:04:35,724 --> 00:04:38,172 But in this video, we get a really great, 82 00:04:38,172 --> 00:04:40,241 uncommonly good capture 83 00:04:40,241 --> 00:04:41,586 of a Bigfoot-, 84 00:04:41,586 --> 00:04:43,965 Sasquatch-like creature. 85 00:04:43,965 --> 00:04:46,241 This is the clearest footage 86 00:04:46,241 --> 00:04:50,931 I've seen of a cryptid being captured on camera. 87 00:04:50,931 --> 00:04:55,000 What I loved about this is seeing the details of the hair 88 00:04:55,000 --> 00:04:56,965 around the shoulders and the head, you know, 89 00:04:56,965 --> 00:04:59,517 seeing the gradient between the fur, 90 00:04:59,517 --> 00:05:02,931 how it was black and brown and silver. 91 00:05:02,931 --> 00:05:04,931 It's sort of lumbers along 92 00:05:04,931 --> 00:05:07,034 at the pace and the gait 93 00:05:07,034 --> 00:05:08,551 that you would expect 94 00:05:08,551 --> 00:05:12,275 from a creature that large. 95 00:05:12,275 --> 00:05:15,344 You can tell that the posture is not human. 96 00:05:15,344 --> 00:05:17,034 You do see the stance 97 00:05:17,034 --> 00:05:18,793 to be a little bit more hunched over, 98 00:05:18,793 --> 00:05:20,793 unlike kind of a human 99 00:05:20,793 --> 00:05:23,793 in a gorilla suit. 100 00:05:23,793 --> 00:05:25,310 it does seem to have, like, 101 00:05:25,310 --> 00:05:27,793 more of the primitive 102 00:05:27,793 --> 00:05:29,689 Bigfoot features. 103 00:05:29,689 --> 00:05:31,689 This is me being a Bigfoot. 104 00:05:38,482 --> 00:05:40,482 Better known in these parts as... 105 00:05:44,172 --> 00:05:46,172 The Ohio Grassman is 106 00:05:46,172 --> 00:05:48,896 that region's personalized version 107 00:05:48,896 --> 00:05:51,551 of the creature we all know and love as Bigfoot. 108 00:05:54,379 --> 00:05:56,896 Going back more than 300 years, 109 00:05:56,896 --> 00:06:00,275 the indigenous Americans of the Ohio grasslands spoke 110 00:06:00,275 --> 00:06:03,758 of these wild ones of the woods. 111 00:06:03,758 --> 00:06:05,068 Salt Fork State Park 112 00:06:05,068 --> 00:06:07,068 is the Grassman's home turf. 113 00:06:07,068 --> 00:06:08,827 This is where he's known to reside. 114 00:06:08,827 --> 00:06:11,379 There are conferences scheduled just for this creature. 115 00:06:11,379 --> 00:06:12,862 So if you're gonna see one, 116 00:06:12,862 --> 00:06:15,206 this is the place to do it. 117 00:06:15,206 --> 00:06:17,103 Nathan and Eric did have a moment 118 00:06:17,103 --> 00:06:19,517 when they thought it could be a hoax, 119 00:06:19,517 --> 00:06:23,206 but then realized there were two very good reasons why 120 00:06:23,206 --> 00:06:26,000 it almost certainly was not. 121 00:06:26,000 --> 00:06:28,379 One was the time of year. 122 00:06:28,379 --> 00:06:30,379 It was during hunting season, 123 00:06:30,379 --> 00:06:33,551 and there was definitely no orange on it. 124 00:06:39,206 --> 00:06:41,413 It's dangerous just to go into the woods 125 00:06:41,413 --> 00:06:44,103 with a bright orange vest on 126 00:06:44,103 --> 00:06:45,724 during hunting season. 127 00:06:45,724 --> 00:06:48,034 I wouldn't get in a big hairy suit 128 00:06:48,034 --> 00:06:50,206 and go out into the woods of Ohio 129 00:06:50,206 --> 00:06:53,724 when people are out there with weapons. 130 00:06:57,965 --> 00:06:59,793 And the second reason, 131 00:06:59,793 --> 00:07:03,068 the extraordinary stink. 132 00:07:03,068 --> 00:07:05,034 It was a pretty good distance away from us, 133 00:07:05,034 --> 00:07:06,379 for the most part -- 134 00:07:06,379 --> 00:07:08,448 good 100 yards or so. 135 00:07:08,448 --> 00:07:10,620 But there was always this faint smell, 136 00:07:10,620 --> 00:07:14,724 like a sulfur, rotten-egg, or a skunk type smell. 137 00:07:14,724 --> 00:07:16,862 I've never smelled anything 138 00:07:16,862 --> 00:07:19,724 quite that pungent before. 139 00:07:19,724 --> 00:07:21,689 McNEILL: This is a really common trait 140 00:07:21,689 --> 00:07:22,793 that, for a lot of people, 141 00:07:22,793 --> 00:07:25,000 distinguishes a Bigfoot encounter 142 00:07:25,000 --> 00:07:27,172 from an encounter with another animal 143 00:07:27,172 --> 00:07:29,241 that is not easily identified. 144 00:07:29,241 --> 00:07:31,724 So a very, very rank 145 00:07:31,724 --> 00:07:34,068 pungent, offensive smell 146 00:07:34,068 --> 00:07:35,586 that a lot of people attribute 147 00:07:35,586 --> 00:07:38,413 to a natural ability 148 00:07:38,413 --> 00:07:41,310 to persuade humans to stay away. 149 00:07:41,310 --> 00:07:43,310 Sort of an evolved trait 150 00:07:43,310 --> 00:07:45,517 that has helped hide the Bigfoot 151 00:07:45,517 --> 00:07:46,655 from human discovery 152 00:07:46,655 --> 00:07:49,344 for so long. 153 00:07:49,344 --> 00:07:51,620 Whatever the reason for the musky stench, 154 00:07:51,620 --> 00:07:53,448 Nathan is convinced 155 00:07:53,448 --> 00:07:55,172 that what he saw that day 156 00:07:55,172 --> 00:07:57,344 was the real deal. 157 00:07:57,344 --> 00:07:59,793 I am definitely a firm believer now 158 00:07:59,793 --> 00:08:02,000 after having this experience. 159 00:08:12,275 --> 00:08:13,758 Coming up, 160 00:08:13,758 --> 00:08:16,517 what evil is lurking... 161 00:08:16,517 --> 00:08:18,620 inside this church? 162 00:08:36,172 --> 00:08:38,241 One of the most emotional 24 hours 163 00:08:38,241 --> 00:08:40,103 of a person's life 164 00:08:40,103 --> 00:08:42,206 is his or her wedding day. 165 00:08:42,206 --> 00:08:44,068 In front of friends and family, 166 00:08:44,068 --> 00:08:45,931 a vow is made by two people 167 00:08:45,931 --> 00:08:47,965 to commit to each other forever. 168 00:08:47,965 --> 00:08:50,068 On that very special day, 169 00:08:50,068 --> 00:08:51,655 memories are made that last 170 00:08:51,655 --> 00:08:53,310 for the rest of their lives 171 00:08:53,310 --> 00:08:55,482 and possibly beyond. 172 00:08:57,275 --> 00:08:59,103 So, when two brothers recently explored 173 00:08:59,103 --> 00:09:02,068 an abandoned church in the U.K... 174 00:09:02,068 --> 00:09:03,655 one that had probably performed 175 00:09:03,655 --> 00:09:07,103 many thousands of weddings during its time... 176 00:09:07,103 --> 00:09:09,448 maybe they shouldn't have been so surprised 177 00:09:09,448 --> 00:09:12,620 to see this waiting in the wings. 178 00:09:23,034 --> 00:09:24,379 March 2020 179 00:09:24,379 --> 00:09:26,103 in Leeds, U.K. 180 00:09:26,103 --> 00:09:27,206 Watch it. 181 00:09:27,206 --> 00:09:29,241 I wouldn't fancy fallin' down this. 182 00:09:29,241 --> 00:09:31,482 Andy Duffy and his brother Danny 183 00:09:31,482 --> 00:09:33,724 are exploring an abandoned church, 184 00:09:33,724 --> 00:09:35,034 dodging and weaving their way 185 00:09:35,034 --> 00:09:36,551 through its decay. 186 00:09:39,724 --> 00:09:42,034 The pair discovered the church online 187 00:09:42,034 --> 00:09:43,689 and had been told directly 188 00:09:43,689 --> 00:09:46,482 that it was haunted. 189 00:09:46,482 --> 00:09:49,310 Now Andy and Danny are here 190 00:09:49,310 --> 00:09:50,655 to see for themselves. 191 00:09:57,413 --> 00:09:59,758 And sure enough, before long, 192 00:09:59,758 --> 00:10:02,758 they begin to hear what sounds like... 193 00:10:02,758 --> 00:10:03,758 humming. 194 00:10:13,758 --> 00:10:17,068 The noises lure Andy and Danny deeper into the church... 195 00:10:18,758 --> 00:10:20,103 ...and farther away 196 00:10:20,103 --> 00:10:22,103 from any quick exit. 197 00:10:24,517 --> 00:10:28,000 Then, as they approach the back room of the church... 198 00:10:38,482 --> 00:10:41,448 - Oh, ! - Oh, that! 199 00:10:44,793 --> 00:10:46,655 Did you catch that? 200 00:10:46,655 --> 00:10:48,137 Watch again -- zoomed in. 201 00:10:50,275 --> 00:10:53,586 As a figure who seems to be wearing a wedding dress, 202 00:10:53,586 --> 00:10:55,586 leans out from behind a wall, 203 00:10:55,586 --> 00:10:58,103 staring down Andy and Danny. 204 00:10:58,103 --> 00:11:02,137 - Oh, ! - Oh, that! 205 00:11:02,137 --> 00:11:04,206 My name's Andrew, 206 00:11:04,206 --> 00:11:07,034 and I'm the person that filmed the video. 207 00:11:12,275 --> 00:11:14,793 - Oh, ! - Oh, that! 208 00:11:39,137 --> 00:11:42,000 - Oh, ! - Oh, that! 209 00:11:42,758 --> 00:11:44,448 DUFFY:! 210 00:11:46,482 --> 00:11:48,103 there we go. 211 00:11:48,103 --> 00:11:49,448 Holy crap. 212 00:11:49,448 --> 00:11:52,620 This totally caught me off guard. 213 00:11:52,620 --> 00:11:54,931 There is clearly a shape 214 00:11:54,931 --> 00:11:56,931 poking around the corner 215 00:11:56,931 --> 00:12:00,275 that is full-bodied in nature. 216 00:12:00,275 --> 00:12:02,344 You can see the long stringy black hair 217 00:12:02,344 --> 00:12:03,724 and the very pale face 218 00:12:03,724 --> 00:12:07,103 and what looks like a gown or a wedding dress perhaps 219 00:12:07,103 --> 00:12:10,827 that the entity is wearing. 220 00:12:10,827 --> 00:12:15,137 You can see that it's in this flowing outfit. 221 00:12:15,137 --> 00:12:18,758 It's sort of a pale gray. 222 00:12:18,758 --> 00:12:22,034 The face is is a stark white. 223 00:12:22,034 --> 00:12:25,517 It really does seem very reminiscent 224 00:12:25,517 --> 00:12:27,482 of a bride 225 00:12:27,482 --> 00:12:29,862 in a wedding dress and veil. 226 00:12:29,862 --> 00:12:32,034 Holy! 227 00:12:33,379 --> 00:12:35,379 Go, go, go! 228 00:12:35,379 --> 00:12:37,206 Go on! ! 229 00:12:37,206 --> 00:12:38,586 There was something in there. 230 00:12:38,586 --> 00:12:41,896 You get the real sense of horror 231 00:12:41,896 --> 00:12:43,448 in their reaction. 232 00:12:43,448 --> 00:12:44,310 There was something in there. 233 00:12:44,310 --> 00:12:45,793 Go! Go, go, go! 234 00:12:45,793 --> 00:12:47,517 ! 235 00:12:52,689 --> 00:12:56,517 - This is sketchy, this. - Oh, God. Really sketchy. 236 00:12:56,517 --> 00:12:58,034 - Watch it. - There's no floors. 237 00:12:58,034 --> 00:13:00,206 I wouldn't fancy fallin' down this. 238 00:13:00,206 --> 00:13:01,965 So, what exactly did 239 00:13:01,965 --> 00:13:03,965 Andy and Danny see that night? 240 00:13:03,965 --> 00:13:07,103 Was it really a bride in her wedding dress? 241 00:13:07,103 --> 00:13:09,310 And if so, why? 242 00:13:09,310 --> 00:13:10,965 Multiple weddings 243 00:13:10,965 --> 00:13:12,931 were performed in this chapel. 244 00:13:12,931 --> 00:13:14,931 So the spirit of a bride 245 00:13:14,931 --> 00:13:16,931 sort of makes sense here. 246 00:13:19,931 --> 00:13:22,931 What I saw was, to me, 247 00:13:22,931 --> 00:13:24,724 emotional manipulation. 248 00:13:27,172 --> 00:13:29,000 When you see something that is pure, 249 00:13:29,000 --> 00:13:30,310 something that's vulnerable, 250 00:13:30,310 --> 00:13:33,379 like a woman on her wedding day, 251 00:13:33,379 --> 00:13:35,206 chances are 252 00:13:35,206 --> 00:13:37,241 that ain't what it seems, buddy. 253 00:13:38,931 --> 00:13:40,413 Usually when you see something 254 00:13:40,413 --> 00:13:41,724 like a woman in white 255 00:13:41,724 --> 00:13:44,413 or a child as a spirit... 256 00:13:46,413 --> 00:13:49,655 ...it's something a little bit more malicious 257 00:13:49,655 --> 00:13:52,137 that is trying to emotionally manipulate you 258 00:13:52,137 --> 00:13:53,586 into trusting them. 259 00:13:53,586 --> 00:13:55,586 Oh, Danny. 260 00:13:55,586 --> 00:13:56,965 Danny, over there. 261 00:14:06,620 --> 00:14:09,965 What the is that? 262 00:14:17,482 --> 00:14:19,827 - Oh, ! - Oh, that! 263 00:14:21,655 --> 00:14:24,586 Or could it be even darker, 264 00:14:24,586 --> 00:14:27,931 this could be an attempt to lure towards her 265 00:14:27,931 --> 00:14:31,034 in the sense of, "Hey, I lost my man. 266 00:14:31,034 --> 00:14:33,413 One of you will do quite nicely." 267 00:14:33,413 --> 00:14:36,482 That's the classic Ghost Bride, 268 00:14:36,482 --> 00:14:39,448 is, "I didn't have my big day." 269 00:14:39,448 --> 00:14:42,275 I was robbed of this moment. 270 00:14:42,275 --> 00:14:43,344 I'm going to have it." 271 00:14:48,689 --> 00:14:50,379 Luckily for Andy and Danny, 272 00:14:50,379 --> 00:14:53,344 neither of them ended up a part of this match made in hell, 273 00:14:53,344 --> 00:14:56,172 and both have no plans to go back. 274 00:15:04,620 --> 00:15:07,586 Coming up, is this an alien invasion... 275 00:15:07,586 --> 00:15:08,827 What is that? 276 00:15:08,827 --> 00:15:10,482 ...off the coast of North Carolina? 277 00:15:10,482 --> 00:15:12,448 We're in the middle of the ocean. 278 00:15:23,206 --> 00:15:24,448 Being on a ferry 279 00:15:24,448 --> 00:15:26,206 in the middle of a body of water 280 00:15:26,206 --> 00:15:29,034 can be a very liberating experience. 281 00:15:29,034 --> 00:15:30,620 The smell of the sea, 282 00:15:30,620 --> 00:15:32,517 the fresh open air, 283 00:15:32,517 --> 00:15:34,551 the wind in your hair 284 00:15:34,551 --> 00:15:37,068 all contribute to a sense of tranquility 285 00:15:37,068 --> 00:15:39,586 that is hard to find anywhere else. 286 00:15:39,586 --> 00:15:42,758 But there's a flip side to that. 287 00:15:42,758 --> 00:15:45,896 Because being on a ferry in the middle of a body of water 288 00:15:45,896 --> 00:15:47,724 can also make you feel 289 00:15:47,724 --> 00:15:50,000 like a sitting duck, 290 00:15:50,000 --> 00:15:51,655 especially when you suddenly see 291 00:15:51,655 --> 00:15:53,517 what appears to be 292 00:15:53,517 --> 00:15:56,689 an alien invasion on the horizon. 293 00:15:56,689 --> 00:15:59,344 Anybody tell me what that is? 294 00:16:05,310 --> 00:16:07,137 September 2019, 295 00:16:07,137 --> 00:16:08,517 in Pamlico Sound, 296 00:16:08,517 --> 00:16:10,965 off the coast of North Carolina. 297 00:16:10,965 --> 00:16:13,620 William and Jamie Guy are on a ferry 298 00:16:13,620 --> 00:16:17,000 returning to the mainland from Ocracoke Island, 299 00:16:17,000 --> 00:16:20,310 when suddenly, they and everyone else on the ferry 300 00:16:20,310 --> 00:16:22,655 see this. 301 00:16:22,655 --> 00:16:25,137 Bam, what is that? 302 00:16:25,137 --> 00:16:27,793 A group of 14 lights 303 00:16:27,793 --> 00:16:30,137 suspended in the sky above. 304 00:16:30,137 --> 00:16:32,034 Anybody tell me what that is? 305 00:16:32,034 --> 00:16:33,896 The lights do not move at all, 306 00:16:33,896 --> 00:16:35,862 almost as if they are closely studying 307 00:16:35,862 --> 00:16:38,724 the people on the ferry. 308 00:16:38,724 --> 00:16:42,034 We're in the middle of the ocean, on a ferry. 309 00:16:42,034 --> 00:16:43,586 There's nothing around. 310 00:16:43,586 --> 00:16:46,482 Look. Nothing around. 311 00:16:46,482 --> 00:16:48,655 No land, no nothing. 312 00:16:52,241 --> 00:16:54,000 My name is William Ryan Guy. 313 00:16:54,000 --> 00:16:55,206 I'm Jamie Guy, 314 00:16:55,206 --> 00:16:57,827 And we filmed the videos. 315 00:16:57,827 --> 00:16:59,448 As soon as the sunset went down, 316 00:16:59,448 --> 00:17:01,206 they just appeared. 317 00:17:01,206 --> 00:17:02,586 And then, all of a sudden, 318 00:17:02,586 --> 00:17:05,103 they were there for about three or four minutes. 319 00:17:05,103 --> 00:17:07,724 They disappeared, and then they come back 320 00:17:07,724 --> 00:17:10,034 for about three or four minutes and disappeared again. 321 00:17:10,034 --> 00:17:11,793 William and Jamie each film 322 00:17:11,793 --> 00:17:14,206 their own version of the events, 323 00:17:14,206 --> 00:17:16,068 with Jamie noting the reaction 324 00:17:16,068 --> 00:17:18,551 of the others on the ferry. 325 00:17:18,551 --> 00:17:21,206 Everybody on this ferry boat is out looking at it. 326 00:17:21,206 --> 00:17:24,517 What is it?But nobody knows. 327 00:17:24,517 --> 00:17:26,206 Nobody. 328 00:17:26,206 --> 00:17:29,620 And that was freaking everyone out. 329 00:17:29,620 --> 00:17:31,206 There's no plane. 330 00:17:31,206 --> 00:17:32,517 There's no nothing in the sky, 331 00:17:32,517 --> 00:17:35,206 It's just lights. 332 00:17:38,068 --> 00:17:39,827 I have Googled military players. 333 00:17:39,827 --> 00:17:41,793 I've watched YouTube videos. 334 00:17:41,793 --> 00:17:43,586 and they all have tracers. 335 00:17:43,586 --> 00:17:45,586 They all fall. These didn't fall. 336 00:17:45,586 --> 00:17:47,758 They stayed in one spot, disappeared, 337 00:17:47,758 --> 00:17:51,413 come back a few minutes later in the exact same pattern. 338 00:17:51,413 --> 00:17:54,448 It was more of a shocking moment at the time 339 00:17:54,448 --> 00:17:55,862 because we just couldn't -- 340 00:17:55,862 --> 00:17:58,344 Nobody could really identify what was going on. 341 00:18:00,310 --> 00:18:02,965 Footage like this is very reminiscent 342 00:18:02,965 --> 00:18:05,724 of your classic alien movie encounters, 343 00:18:05,724 --> 00:18:07,724 where the populace of a city 344 00:18:07,724 --> 00:18:10,689 all is united in looking up at the sky and saying, 345 00:18:10,689 --> 00:18:11,724 "Oh, no. 346 00:18:11,724 --> 00:18:13,551 What's happening? What's coming? 347 00:18:13,551 --> 00:18:15,758 It's an attack. It's an invasion. 348 00:18:15,758 --> 00:18:17,793 And all the people on the ferry 349 00:18:17,793 --> 00:18:19,724 seem to be of the same mind, 350 00:18:19,724 --> 00:18:22,482 - What? What is it? - Nobody knows. 351 00:18:22,482 --> 00:18:26,551 There's almost an unspoken threat... 352 00:18:26,551 --> 00:18:29,551 in that image of the lights just hanging there. 353 00:18:29,551 --> 00:18:31,379 I mean, there's many of them. 354 00:18:31,379 --> 00:18:32,931 They're stationary. 355 00:18:32,931 --> 00:18:35,413 They appear to be in position. 356 00:18:35,413 --> 00:18:38,931 They appear to be watching. 357 00:18:38,931 --> 00:18:41,310 If I were on the boat with these people, 358 00:18:41,310 --> 00:18:44,103 I would not be letting this go. 359 00:18:44,103 --> 00:18:46,344 I would be insisting other people film it. 360 00:18:46,344 --> 00:18:48,482 I would be asking whoever's driving this boat 361 00:18:48,482 --> 00:18:51,482 who has the most authority on this watercraft, 362 00:18:51,482 --> 00:18:53,620 what the heck is that? 363 00:18:53,620 --> 00:18:55,103 But just because no one 364 00:18:55,103 --> 00:18:57,206 knew what these things were 365 00:18:57,206 --> 00:18:59,137 doesn't mean they haven't been here 366 00:18:59,137 --> 00:19:01,586 this whole time. 367 00:19:01,586 --> 00:19:03,758 Could it be that we've been looking 368 00:19:03,758 --> 00:19:05,586 in the wrong direction? 369 00:19:07,551 --> 00:19:11,034 Within Ufology, there is a subclass of craft 370 00:19:11,034 --> 00:19:13,275 not known as a UFO, 371 00:19:13,275 --> 00:19:15,103 but a UUO -- 372 00:19:15,103 --> 00:19:16,586 an unidentified 373 00:19:16,586 --> 00:19:19,275 underwater object. 374 00:19:19,275 --> 00:19:20,793 And these are often considered 375 00:19:20,793 --> 00:19:23,793 to be craft that have bases underwater 376 00:19:23,793 --> 00:19:26,103 that either come from the water into the sky 377 00:19:26,103 --> 00:19:29,379 or from the sky into the water. 378 00:19:29,379 --> 00:19:31,551 People have even speculated 379 00:19:31,551 --> 00:19:35,413 that their bases are hidden from us 380 00:19:35,413 --> 00:19:39,034 beneath the surface of the Earth. 381 00:19:39,034 --> 00:19:42,275 I think we need to start to expand our minds 382 00:19:42,275 --> 00:19:44,793 to understand that when we see UFOs 383 00:19:44,793 --> 00:19:47,482 it doesn't necessarily mean it comes from outer space. 384 00:19:47,482 --> 00:19:48,758 It could be something that comes 385 00:19:48,758 --> 00:19:51,620 from the same terrestrial plane that we live in. 386 00:19:51,620 --> 00:19:53,241 But on another frequency 387 00:19:53,241 --> 00:19:55,344 and vibration that we're unaware of. 388 00:19:55,344 --> 00:19:58,206 And that's their reality. 389 00:19:58,206 --> 00:20:01,379 And that reality is a lot to consider. 390 00:20:01,379 --> 00:20:03,965 As for William and Jamie, they're just happy to have 391 00:20:03,965 --> 00:20:05,965 witnessed something so mind blowing 392 00:20:05,965 --> 00:20:07,206 firsthand. 393 00:20:07,206 --> 00:20:09,448 It was just something different 394 00:20:09,448 --> 00:20:11,413 that we've never seen before. 395 00:20:11,413 --> 00:20:13,206 It was very exciting to see. 396 00:20:13,206 --> 00:20:16,137 Bam! What is that? 397 00:20:16,137 --> 00:20:17,793 Coming up, 398 00:20:17,793 --> 00:20:21,896 a family grapples with the spirit or spirits 399 00:20:21,896 --> 00:20:23,413 haunting their home. 400 00:20:38,068 --> 00:20:39,068 It gets to you, 401 00:20:39,068 --> 00:20:40,586 knowing that it's in your bedroom 402 00:20:40,586 --> 00:20:42,586 and it's close to where you sleep. 403 00:20:42,586 --> 00:20:43,758 Last season, 404 00:20:43,758 --> 00:20:46,379 we documented the plight of Lee Hart, 405 00:20:46,379 --> 00:20:49,206 the owner of a paranormal tour guide company, 406 00:20:49,206 --> 00:20:51,275 who, after his daughter brought home 407 00:20:51,275 --> 00:20:54,793 a particularly active doll from an investigation, 408 00:20:54,793 --> 00:20:57,931 captured a plethora of unsettling activity, 409 00:20:57,931 --> 00:21:01,862 using night vision CCTV cameras. 410 00:21:01,862 --> 00:21:04,241 Months later, as Lee and his family 411 00:21:04,241 --> 00:21:06,034 continue to grapple with the reality 412 00:21:06,034 --> 00:21:09,241 of their uninvited guest or guests, 413 00:21:09,241 --> 00:21:11,241 the intensity of the activity 414 00:21:11,241 --> 00:21:13,379 has only increased. 415 00:21:13,379 --> 00:21:16,793 Now, the only thing that's left to wonder is, 416 00:21:16,793 --> 00:21:20,103 how exactly is he going to vanquish... 417 00:21:20,103 --> 00:21:22,413 this unwanted housemate? 418 00:21:31,586 --> 00:21:33,931 October 2019, 419 00:21:33,931 --> 00:21:35,896 near Manchester, England. 420 00:21:35,896 --> 00:21:38,689 After months of capturing strange paranormal activity 421 00:21:38,689 --> 00:21:41,034 on night vision cameras around his home, 422 00:21:41,034 --> 00:21:44,034 Lee Hart continues to document further evidence 423 00:21:44,034 --> 00:21:46,206 that he may have an unwanted spirit 424 00:21:46,206 --> 00:21:48,551 or spirits on the premises. 425 00:21:50,068 --> 00:21:51,241 Like last time, 426 00:21:51,241 --> 00:21:54,827 the activity begins as seemingly playful. 427 00:21:54,827 --> 00:21:57,482 Watch the two teddy bears on the ottoman... 428 00:21:57,482 --> 00:21:59,931 as they rock back and forth slightly 429 00:21:59,931 --> 00:22:01,172 on their own. 430 00:22:04,551 --> 00:22:06,896 Then on the same night, 431 00:22:06,896 --> 00:22:08,724 a camera in the kitchen 432 00:22:08,724 --> 00:22:10,413 catches this. 433 00:22:13,758 --> 00:22:17,241 A chair apparently thrown onto the floor 434 00:22:17,241 --> 00:22:19,413 from another unseen area, 435 00:22:19,413 --> 00:22:21,724 which just a short time later... 436 00:22:25,758 --> 00:22:28,068 ...remarkably writes itself. 437 00:22:32,137 --> 00:22:34,000 This October night would mark 438 00:22:34,000 --> 00:22:35,827 the beginning of the escalation 439 00:22:35,827 --> 00:22:39,310 of whatever is haunting Lee's home. 440 00:22:39,310 --> 00:22:41,655 Over the next several months, 441 00:22:41,655 --> 00:22:43,206 the CCTV cameras capture 442 00:22:43,206 --> 00:22:47,551 increasingly unsettling amounts of ghostly activity, 443 00:22:47,551 --> 00:22:49,000 from the refrigerator door 444 00:22:49,000 --> 00:22:50,862 opening by itself... 445 00:22:55,379 --> 00:22:58,689 ...to heart-stopping activity happening around Lee 446 00:22:58,689 --> 00:23:00,379 while he sleeps. 447 00:23:00,379 --> 00:23:03,517 First, keep your eyes on this teddy bear 448 00:23:03,517 --> 00:23:05,344 in the corner of the room. 449 00:23:09,620 --> 00:23:12,206 Then watch... 450 00:23:12,206 --> 00:23:14,689 as Lee's blanket is pulled down 451 00:23:14,689 --> 00:23:17,206 while he sleeps. 452 00:23:17,206 --> 00:23:19,862 And perhaps most terrifying, 453 00:23:19,862 --> 00:23:22,482 a seemingly intelligent shadow 454 00:23:22,482 --> 00:23:24,034 visibly hovers nearly 455 00:23:24,034 --> 00:23:25,827 a few nights later, 456 00:23:25,827 --> 00:23:27,344 watching him sleep. 457 00:23:29,862 --> 00:23:31,379 Needless to say, 458 00:23:31,379 --> 00:23:34,482 Lee is deeply concerned. 459 00:23:34,482 --> 00:23:35,689 My name's Lee, 460 00:23:35,689 --> 00:23:37,034 and I've been recording 461 00:23:37,034 --> 00:23:38,551 the activity in my house 462 00:23:38,551 --> 00:23:41,551 for about 12 to 13 months now. 463 00:23:45,241 --> 00:23:47,448 The first time that we caught activity 464 00:23:47,448 --> 00:23:49,724 on the CCTV cameras, 465 00:23:49,724 --> 00:23:51,413 it was shocking. 466 00:23:53,793 --> 00:23:55,172 We've run events for years, 467 00:23:55,172 --> 00:23:58,620 and I've never witnessed anything like we have here. 468 00:23:58,620 --> 00:24:00,862 So, it did scare me. 469 00:24:03,724 --> 00:24:06,551 This house seems to have a real plethora 470 00:24:06,551 --> 00:24:09,793 of spiritual activity going on, 471 00:24:09,793 --> 00:24:11,517 some of it's a little creepy. 472 00:24:11,517 --> 00:24:14,586 The teddy bears moving around. 473 00:24:14,586 --> 00:24:16,827 There's two teddy bears on this chair 474 00:24:16,827 --> 00:24:18,000 fidgeting around. 475 00:24:18,000 --> 00:24:21,620 It's very sort of eerie. 476 00:24:21,620 --> 00:24:23,620 The one that really stood out to me 477 00:24:23,620 --> 00:24:27,344 was the refrigerator door opening. 478 00:24:27,344 --> 00:24:29,655 Anyone who's gone to get some ice cubes 479 00:24:29,655 --> 00:24:30,965 and then go grab a soda 480 00:24:30,965 --> 00:24:35,793 knows that the suction of the door when it's closed 481 00:24:35,793 --> 00:24:37,793 sometimes can be really hard to open, 482 00:24:37,793 --> 00:24:40,793 even when you're giving it good force. 483 00:24:40,793 --> 00:24:43,620 And if it is spiritual in nature, 484 00:24:43,620 --> 00:24:46,137 that's got to be a good, solid, 485 00:24:46,137 --> 00:24:47,655 focused punch of energy 486 00:24:47,655 --> 00:24:50,000 to cause that door to open. 487 00:24:50,000 --> 00:24:54,827 The speed at which that bear flies off that ottoman... 488 00:24:54,827 --> 00:24:58,827 it really looks like somebody's whipping it across the room. 489 00:24:58,827 --> 00:25:00,482 I throw things around my apartment. 490 00:25:00,482 --> 00:25:02,413 It's usually I'm annoyed at something. 491 00:25:05,620 --> 00:25:06,758 McNEILL: Chairs falling over, 492 00:25:06,758 --> 00:25:08,586 stuffed animals flying off shelves, 493 00:25:08,586 --> 00:25:10,689 doors opening, blankets being pulled -- 494 00:25:10,689 --> 00:25:15,172 these are all really, really classic poltergeist behaviors. 495 00:25:15,172 --> 00:25:18,862 The shadow figure not withstanding. 496 00:25:18,862 --> 00:25:21,517 This shadow form is bone chilling to me. 497 00:25:21,517 --> 00:25:23,689 It calls to mind pieces 498 00:25:23,689 --> 00:25:27,068 of an inky black form 499 00:25:27,068 --> 00:25:29,034 moving along the floor, 500 00:25:29,034 --> 00:25:31,310 like a sentient puddle, 501 00:25:31,310 --> 00:25:33,103 and then taking shape 502 00:25:33,103 --> 00:25:36,620 next to someone in bed. 503 00:25:36,620 --> 00:25:39,482 And that strikes me as, not only intelligent, 504 00:25:39,482 --> 00:25:41,620 but definitely unfriendly. 505 00:25:41,620 --> 00:25:44,275 So, if there is obvious poltergeist activity 506 00:25:44,275 --> 00:25:46,241 going on in Lee's home 507 00:25:46,241 --> 00:25:49,275 and a visible shadow figure at the same time, 508 00:25:49,275 --> 00:25:51,862 what exactly is Lee dealing with? 509 00:25:51,862 --> 00:25:53,551 Those are two separate things. 510 00:25:53,551 --> 00:25:55,724 So, they've got two hauntings 511 00:25:55,724 --> 00:25:59,379 that they're dealing with here. 512 00:25:59,379 --> 00:26:02,275 A poltergeist can wreck your house, 513 00:26:02,275 --> 00:26:03,517 Shadow entities -- 514 00:26:03,517 --> 00:26:05,344 They're more of an evil presence. 515 00:26:05,344 --> 00:26:06,620 So you got a poltergeist 516 00:26:06,620 --> 00:26:09,206 and an evil presence in your house there, 517 00:26:09,206 --> 00:26:11,655 so something must be very bad. 518 00:26:11,655 --> 00:26:14,137 How bad is very bad? 519 00:26:14,137 --> 00:26:16,586 It seems like succubus energy to me. 520 00:26:16,586 --> 00:26:21,068 A succubus is a spiritual energy 521 00:26:21,068 --> 00:26:23,413 that thrives off you 522 00:26:23,413 --> 00:26:26,068 losing energy. 523 00:26:26,068 --> 00:26:28,034 It will try to keep you awake during the night 524 00:26:28,034 --> 00:26:30,793 so that you feel vulnerable 525 00:26:30,793 --> 00:26:32,517 so that your wits aren't all about you. 526 00:26:32,517 --> 00:26:36,068 Then at that point, once you're weakened, 527 00:26:36,068 --> 00:26:38,586 it can start to mess with you a little bit more, 528 00:26:38,586 --> 00:26:40,724 which, you know, if it is a succubus energy, 529 00:26:40,724 --> 00:26:43,310 that's very bad. 530 00:26:43,310 --> 00:26:45,689 But it makes sense that you would see a shadowy figure 531 00:26:45,689 --> 00:26:47,724 with some sort of succubus energy, 532 00:26:47,724 --> 00:26:51,758 because that is dark energy. 533 00:26:51,758 --> 00:26:54,793 We've actually been talking to our local church. 534 00:26:54,793 --> 00:26:56,862 We've had a couple of meetings now. 535 00:26:56,862 --> 00:27:00,862 So we are actively seeking help. 536 00:27:00,862 --> 00:27:04,655 But not everyone believes in cleansing. 537 00:27:04,655 --> 00:27:08,655 So then, how can Lee get rid of this thing? 538 00:27:08,655 --> 00:27:11,310 I don't think you can come in, 539 00:27:11,310 --> 00:27:13,758 wave some sage around, and suddenly -- 540 00:27:13,758 --> 00:27:15,068 You know, nothing's gonna happen. 541 00:27:15,068 --> 00:27:16,724 But if the person 542 00:27:16,724 --> 00:27:19,310 who is the human agent 543 00:27:19,310 --> 00:27:21,137 really believes that will help, 544 00:27:21,137 --> 00:27:22,482 I think then that will help. 545 00:27:22,482 --> 00:27:23,758 It's the power of suggestion 546 00:27:23,758 --> 00:27:26,448 that's gonna cleanse that house. 547 00:27:26,448 --> 00:27:28,862 When you deal with spirit 548 00:27:28,862 --> 00:27:32,137 and anything esoteric like that, 549 00:27:32,137 --> 00:27:34,172 I would always recommend seeing a shaman... 550 00:27:36,689 --> 00:27:39,517 ...because they are spirit workers. 551 00:27:39,517 --> 00:27:43,344 Their job is to understand the want of the spirit 552 00:27:43,344 --> 00:27:47,172 and to make sure that you are not in that line of want. 553 00:27:47,172 --> 00:27:49,655 Whatever method he ends up going with, 554 00:27:49,655 --> 00:27:52,310 One thing's for sure. 555 00:27:52,310 --> 00:27:54,655 Lee won't be bullied. 556 00:27:54,655 --> 00:27:56,862 We will be staying in the house. 557 00:27:56,862 --> 00:28:00,344 We're actually just in the middle of renovations, 558 00:28:00,344 --> 00:28:03,172 so we're not gonna be pushed out. 559 00:28:05,827 --> 00:28:07,206 Coming up, 560 00:28:07,206 --> 00:28:08,896 a paranormal investigator 561 00:28:08,896 --> 00:28:11,068 is followed by the lost souls... 562 00:28:12,689 --> 00:28:14,068 ...of a cursed dam. 563 00:28:14,068 --> 00:28:15,517 I hear voices. 564 00:28:27,344 --> 00:28:28,689 In 1905, 565 00:28:28,689 --> 00:28:31,689 construction began on the Hales Bar, 566 00:28:31,689 --> 00:28:34,758 a hydroelectric dam on the Tennessee River, 567 00:28:34,758 --> 00:28:37,172 just outside of Chattanooga. 568 00:28:37,172 --> 00:28:39,793 But during the eight years it was being built 569 00:28:39,793 --> 00:28:41,862 and the decade that followed, 570 00:28:41,862 --> 00:28:45,655 the project was plagued by one consistent theme -- 571 00:28:45,655 --> 00:28:48,551 death. 572 00:28:48,551 --> 00:28:51,137 Now, over 100 years later, 573 00:28:51,137 --> 00:28:53,620 many believe that the souls of the fallen 574 00:28:53,620 --> 00:28:55,000 still haunt the corridors 575 00:28:55,000 --> 00:28:58,172 of the dam today. 576 00:28:58,172 --> 00:29:02,689 Ghosts of workers who died trapped in the concrete, 577 00:29:02,689 --> 00:29:04,172 lost children 578 00:29:04,172 --> 00:29:06,206 wandering its halls, 579 00:29:06,206 --> 00:29:09,793 and some say, a demon. 580 00:29:09,793 --> 00:29:11,448 Oh, my God! 581 00:29:11,448 --> 00:29:12,482 Hello?! 582 00:29:21,482 --> 00:29:22,965 May 2020, 583 00:29:22,965 --> 00:29:25,482 in Marion County, Tennessee. 584 00:29:25,482 --> 00:29:28,172 Justin Soto and a fellow ghost hunter 585 00:29:28,172 --> 00:29:31,965 are about to investigate the Hales Bar Dam, 586 00:29:31,965 --> 00:29:34,620 one of the most notoriously haunted places 587 00:29:34,620 --> 00:29:37,137 in the world. 588 00:29:37,137 --> 00:29:38,551 My name's Justin Soto, 589 00:29:38,551 --> 00:29:41,620 and I'm the one that filmed the video at Hales Bar Dam. 590 00:29:41,620 --> 00:29:44,103 I was with a friend of mine named Frank, 591 00:29:44,103 --> 00:29:46,137 and he picked me up at the airport. 592 00:29:46,137 --> 00:29:47,413 I didn't know where I was going 593 00:29:47,413 --> 00:29:50,241 until we pulled up to what is the Hales Bar Dam, 594 00:29:50,241 --> 00:29:52,655 and I had no prior knowledge 595 00:29:52,655 --> 00:29:55,655 of this place at all. 596 00:29:55,655 --> 00:29:58,310 Justin and Frank start their investigation 597 00:29:58,310 --> 00:30:00,586 by meeting up with a dam employee 598 00:30:00,586 --> 00:30:02,172 for a guided tour. 599 00:30:02,172 --> 00:30:04,965 This is Steven. He's the curator of the place. 600 00:30:04,965 --> 00:30:06,758 He kinda runs the whole joint. 601 00:30:06,758 --> 00:30:09,206 It wasn't until we got the tour guide 602 00:30:09,206 --> 00:30:11,206 to show us around at the beginning, 603 00:30:11,206 --> 00:30:12,965 and then I started hearing all the stories about it. 604 00:30:12,965 --> 00:30:14,827 All the power... 605 00:30:17,275 --> 00:30:19,448 So dark in here. 606 00:30:19,448 --> 00:30:22,965 So, the Hales Bar Dam was actually built in 1905, 607 00:30:22,965 --> 00:30:26,241 and its history is just littered with tragedy. 608 00:30:26,241 --> 00:30:28,551 Hundreds of workers actually fell to their death. 609 00:30:28,551 --> 00:30:29,724 They fell into the concrete, 610 00:30:29,724 --> 00:30:31,448 actually sealed into the concrete, 611 00:30:31,448 --> 00:30:33,586 like many dams across this country. 612 00:30:35,620 --> 00:30:40,000 As soon as the stories were getting told to me, 613 00:30:40,000 --> 00:30:41,448 it kind of almost sets you up. 614 00:30:41,448 --> 00:30:44,655 It prematurely builds fear. 615 00:30:44,655 --> 00:30:46,206 When the tour ends, 616 00:30:46,206 --> 00:30:47,586 Justin is allowed to quickly 617 00:30:47,586 --> 00:30:51,482 explore the dam's infamous tunnel system alone. 618 00:30:51,482 --> 00:30:55,448 Oh, my God. this thing goes on forever. 619 00:30:55,448 --> 00:30:57,724 And within just a few minutes... 620 00:30:57,724 --> 00:30:59,517 I hear voices. 621 00:30:59,517 --> 00:31:02,655 Whoa! Hello? Hello? 622 00:31:02,655 --> 00:31:06,586 The tunnels tenfold are the scariest thing 623 00:31:06,586 --> 00:31:07,689 about that place, 624 00:31:07,689 --> 00:31:10,068 because, really, there's only one way in, 625 00:31:10,068 --> 00:31:12,344 and there's one way out. 626 00:31:12,344 --> 00:31:13,931 And I heard so many things in those tunnels -- 627 00:31:13,931 --> 00:31:16,758 so many things. 628 00:31:16,758 --> 00:31:17,586 Hello? 629 00:31:24,551 --> 00:31:26,379 Did you catch that? 630 00:31:26,379 --> 00:31:27,551 Listen again, 631 00:31:27,551 --> 00:31:30,000 and you can hear what sounds like a voice. 632 00:31:31,206 --> 00:31:32,206 Hello? 633 00:31:34,241 --> 00:31:35,241 And then... 634 00:31:36,344 --> 00:31:37,655 ...a coin being dropped 635 00:31:37,655 --> 00:31:40,172 somewhere in the tunnel. 636 00:31:40,172 --> 00:31:41,689 Remember... 637 00:31:41,689 --> 00:31:43,689 he's alone in this tunnel. 638 00:31:47,586 --> 00:31:50,241 Hey. 639 00:31:50,241 --> 00:31:51,482 When I first started hearing 640 00:31:51,482 --> 00:31:53,758 the noises and the voices, 641 00:31:53,758 --> 00:31:55,896 after that rush of excitement comes in, 642 00:31:55,896 --> 00:31:57,896 it turns into instant fear. 643 00:31:58,758 --> 00:31:59,931 Do I really want to see 644 00:31:59,931 --> 00:32:01,206 if something is going to, 645 00:32:01,206 --> 00:32:02,655 you know, manifest itself, 646 00:32:02,655 --> 00:32:03,793 especially when you realize 647 00:32:03,793 --> 00:32:05,206 you're all by yourself. 648 00:32:05,206 --> 00:32:06,379 Let me get my flashlight? 649 00:32:19,103 --> 00:32:20,034 Then... 650 00:32:22,965 --> 00:32:25,965 ...what sounds like the voices of children. 651 00:32:29,103 --> 00:32:31,206 That was -- That was a voice. 652 00:32:31,206 --> 00:32:33,862 That was a legit voice. 653 00:32:33,862 --> 00:32:35,310 That was a... 654 00:32:35,310 --> 00:32:37,793 I can probably explain why 655 00:32:37,793 --> 00:32:40,724 we heard children's voices. 656 00:32:40,724 --> 00:32:42,586 The tunnel that I was walking in 657 00:32:42,586 --> 00:32:44,655 actually stretch underneath the Tennessee River, 658 00:32:44,655 --> 00:32:46,827 and it connected all the way on the other side 659 00:32:46,827 --> 00:32:48,206 to where school a was. 660 00:32:48,206 --> 00:32:49,862 During the construction, 661 00:32:49,862 --> 00:32:52,172 the kids would actually walk through the tunnel 662 00:32:52,172 --> 00:32:54,827 to and from school. 663 00:32:54,827 --> 00:32:56,586 And it is confirmed that there has been 664 00:32:56,586 --> 00:32:58,724 two little girls that died because of a collapse. 665 00:32:58,724 --> 00:33:00,068 The water that came in through the tunnel, 666 00:33:00,068 --> 00:33:02,034 and they ended up dying 667 00:33:02,034 --> 00:33:05,172 because of that. 668 00:33:05,172 --> 00:33:08,206 But why would Justin only be hearing activity 669 00:33:08,206 --> 00:33:09,655 from what seemed like the spirits 670 00:33:09,655 --> 00:33:11,034 of two young girls... 671 00:33:12,586 --> 00:33:14,379 ...when so many other entities 672 00:33:14,379 --> 00:33:17,344 were supposedly present in this dam, 673 00:33:17,344 --> 00:33:18,827 It could possibly be 674 00:33:18,827 --> 00:33:20,137 the two spirits of those little girls 675 00:33:20,137 --> 00:33:21,758 that I kept hearing. 676 00:33:21,758 --> 00:33:24,379 But then again, we heard through the tour 677 00:33:24,379 --> 00:33:27,413 that there's a demon that might be walking around in there. 678 00:33:27,413 --> 00:33:29,517 Demons can mimic. 679 00:33:29,517 --> 00:33:30,931 They usually, I believe, 680 00:33:30,931 --> 00:33:32,827 can mimic little children 681 00:33:32,827 --> 00:33:34,448 to kind of get your attention 682 00:33:34,448 --> 00:33:36,344 and, you know, search. 683 00:33:36,344 --> 00:33:39,068 So, I -- I don't know. 684 00:33:39,068 --> 00:33:42,172 This is where we heard the kids laughing. 685 00:33:42,172 --> 00:33:43,620 It's a really common tactic 686 00:33:43,620 --> 00:33:48,068 for demonic entities to imitate a child 687 00:33:48,068 --> 00:33:49,862 because children are innocent, 688 00:33:49,862 --> 00:33:52,379 and so we'll trust them. 689 00:33:52,379 --> 00:33:54,758 There's a chance that the children's laughter 690 00:33:54,758 --> 00:33:57,103 may not be from a child. 691 00:34:01,724 --> 00:34:03,517 Oh, my God. 692 00:34:03,517 --> 00:34:05,000 This sucks. 693 00:34:09,034 --> 00:34:11,896 When you hear a crying child 694 00:34:11,896 --> 00:34:15,586 or the voice of a child in a location like this, 695 00:34:15,586 --> 00:34:17,379 that is not your friend. 696 00:34:17,379 --> 00:34:19,448 that is not something that needs help, 697 00:34:19,448 --> 00:34:21,206 That's a negative energy 698 00:34:21,206 --> 00:34:24,034 that is trying to emotionally manipulate you 699 00:34:24,034 --> 00:34:25,379 into being vulnerable 700 00:34:25,379 --> 00:34:28,103 in that space. 701 00:34:28,103 --> 00:34:29,896 This frightening possibility 702 00:34:29,896 --> 00:34:32,793 is not lost on Justin. 703 00:34:32,793 --> 00:34:33,862 when I was there, 704 00:34:33,862 --> 00:34:36,310 I felt like I was being toyed with. 705 00:34:36,310 --> 00:34:38,827 Oh, my God. Hello?! 706 00:34:38,827 --> 00:34:41,551 I don't believe it was just one spirit. 707 00:34:41,551 --> 00:34:43,655 I believe it was a handful of them... 708 00:34:43,655 --> 00:34:45,551 I just heard walking. 709 00:34:45,551 --> 00:34:47,482 ...because no matter where you went, 710 00:34:47,482 --> 00:34:49,482 they always seem like it followed you. 711 00:34:49,482 --> 00:34:51,206 That's what tired you out the most, actually. 712 00:34:51,206 --> 00:34:52,517 That's why the fatigue kicked in. 713 00:34:52,517 --> 00:34:54,551 Just, you're always on this guard. 714 00:34:55,827 --> 00:34:57,793 It's way scarier this time. 715 00:34:57,793 --> 00:35:00,103 It's way more scary this time. 716 00:35:01,827 --> 00:35:03,482 Get behind me. 717 00:35:08,103 --> 00:35:10,034 Exhausted and freaked out 718 00:35:10,034 --> 00:35:12,172 by the uncertainty of what he was dealing with... 719 00:35:12,172 --> 00:35:14,172 Seriously terrified. 720 00:35:14,172 --> 00:35:16,448 ...Justin meets back up with Frank, 721 00:35:16,448 --> 00:35:20,724 and they both get out before things escalate even more. 722 00:35:20,724 --> 00:35:22,724 Justin still has no idea 723 00:35:22,724 --> 00:35:27,137 what exactly was happening during his visit to the dam, 724 00:35:27,137 --> 00:35:29,310 but he is certain of this. 725 00:35:29,310 --> 00:35:32,379 Its reputation is well earned. 726 00:35:32,379 --> 00:35:35,379 It was the most active place that I've ever been to. 727 00:35:35,379 --> 00:35:38,137 And I-I vouch that it's haunted, for sure. 728 00:35:42,448 --> 00:35:45,448 Coming up, two men in Russia are stunned... 729 00:35:47,172 --> 00:35:49,344 ...by a fleet of UFOs. 730 00:36:04,931 --> 00:36:06,448 By area, 731 00:36:06,448 --> 00:36:08,931 Russia is the largest nation on earth, 732 00:36:08,931 --> 00:36:12,172 comprising 6.6 million square miles 733 00:36:12,172 --> 00:36:16,517 of tundra, forests, and plains. 734 00:36:18,551 --> 00:36:19,896 So, it's no surprise 735 00:36:19,896 --> 00:36:22,137 that the country has witnessed a tremendous amount 736 00:36:22,137 --> 00:36:25,793 of documented oddities in the skies above, 737 00:36:25,793 --> 00:36:27,620 from fireballs... 738 00:36:29,551 --> 00:36:33,034 ...to, well, giant eyeballs. 739 00:36:36,586 --> 00:36:38,896 And given all that the average Russian citizen 740 00:36:38,896 --> 00:36:41,137 has likely seen in his or her lifetime, 741 00:36:41,137 --> 00:36:43,862 just imagine the type of sighting 742 00:36:43,862 --> 00:36:48,172 that has to happen for them to react like this. 743 00:37:09,275 --> 00:37:12,206 August 19th, 2017, 744 00:37:12,206 --> 00:37:14,965 In Saratov, Russia. 745 00:37:14,965 --> 00:37:16,344 Two men are out in the town, 746 00:37:16,344 --> 00:37:18,655 enjoying a late night stroll, 747 00:37:18,655 --> 00:37:21,482 when they look up and see this. 748 00:37:27,689 --> 00:37:29,724 A cluster of UFOs, 749 00:37:29,724 --> 00:37:32,275 traveling seemingly in unison 750 00:37:32,275 --> 00:37:34,275 in the night skies above. 751 00:37:38,482 --> 00:37:40,137 There are so many of them 752 00:37:40,137 --> 00:37:42,000 that the men can't even seem 753 00:37:42,000 --> 00:37:45,000 to agree on exactly how many there are. 754 00:37:56,655 --> 00:37:57,965 And despite how mind blowing 755 00:37:57,965 --> 00:38:00,206 this all is from their perspective, 756 00:38:00,206 --> 00:38:03,965 they can't help but note how casual it seems 757 00:38:03,965 --> 00:38:06,103 from the perspective of the UFOs. 758 00:38:20,344 --> 00:38:23,310 What we're looking at here is very undescribable. 759 00:38:23,310 --> 00:38:27,241 I'm having a hard time putting this into words. 760 00:38:27,241 --> 00:38:28,931 They almost look like Chinese lanterns, 761 00:38:28,931 --> 00:38:31,206 but they have a lot more mass. 762 00:38:31,206 --> 00:38:33,413 They're a lot bigger. 763 00:38:33,413 --> 00:38:37,931 And they seem to be moving and hovering in a way 764 00:38:37,931 --> 00:38:39,724 that is "discongruent" 765 00:38:39,724 --> 00:38:42,689 from anything that I've seen naturally. 766 00:38:42,689 --> 00:38:46,310 I don't see any propellers on these objects. 767 00:38:46,310 --> 00:38:48,241 I don't hear any propellers, 768 00:38:48,241 --> 00:38:50,206 no contrails, nothing. 769 00:38:50,206 --> 00:38:51,724 But if you look closely, 770 00:38:51,724 --> 00:38:53,724 it doesn't seem that the waiver in any way. 771 00:38:53,724 --> 00:38:57,551 They stay in that rigid formation. 772 00:38:57,551 --> 00:39:00,241 It doesn't seem to be a very well structured 773 00:39:00,241 --> 00:39:02,034 formation, 774 00:39:02,034 --> 00:39:06,103 but it is definitely a grouping of some kind. 775 00:39:06,103 --> 00:39:10,655 They're all flying in the same direction, 776 00:39:10,655 --> 00:39:12,413 and it's clear that they all 777 00:39:12,413 --> 00:39:14,275 have the same idea in mind. 778 00:39:14,275 --> 00:39:18,586 They're of one mind. 779 00:39:18,586 --> 00:39:20,586 So if they are, in fact, 780 00:39:20,586 --> 00:39:23,310 guided by a single intelligence, 781 00:39:23,310 --> 00:39:24,689 is it possible the men 782 00:39:24,689 --> 00:39:25,965 weren't actually looking 783 00:39:25,965 --> 00:39:29,482 at several crafts at all? 784 00:39:29,482 --> 00:39:32,586 At one point, I got the feeling 785 00:39:32,586 --> 00:39:36,068 that this wasn't a grouping of objects, 786 00:39:36,068 --> 00:39:38,172 but it was more a single object 787 00:39:38,172 --> 00:39:39,931 because it seemed to be moving 788 00:39:39,931 --> 00:39:42,344 in one vector, 789 00:39:42,344 --> 00:39:44,896 and all the lights, all of the reflections on it, 790 00:39:44,896 --> 00:39:48,000 stayed roughly in the same position. 791 00:39:48,000 --> 00:39:49,586 These sort of seemed to be, 792 00:39:49,586 --> 00:39:52,620 like, a bunch of craft currently in neutral, 793 00:39:52,620 --> 00:39:57,689 being hauled by some sort of unidentified semi truck, 794 00:39:57,689 --> 00:39:58,862 pulling them along, 795 00:39:58,862 --> 00:40:00,310 And we're just sort of seeing 796 00:40:00,310 --> 00:40:01,965 the, you know, brake lights 797 00:40:01,965 --> 00:40:03,655 or something like that. 798 00:40:05,655 --> 00:40:06,896 Sound crazy? 799 00:40:06,896 --> 00:40:08,413 Maybe. 800 00:40:08,413 --> 00:40:12,275 but remember, this is Russia we're talking about. 801 00:40:12,275 --> 00:40:14,551 McNEILL: Russia is one of those places 802 00:40:14,551 --> 00:40:17,448 where we get a huge amount 803 00:40:17,448 --> 00:40:20,034 of unexplainable, unidentifiable, 804 00:40:20,034 --> 00:40:21,896 possibly paranormal content. 805 00:40:21,896 --> 00:40:23,862 And it's for a variety of reasons. 806 00:40:23,862 --> 00:40:25,586 It's a huge landmass mass. 807 00:40:25,586 --> 00:40:28,655 There's a lot of uninhabited space. 808 00:40:28,655 --> 00:40:31,551 So, for videos of cryptid 809 00:40:31,551 --> 00:40:32,931 or nocturnal lights, 810 00:40:32,931 --> 00:40:34,310 we have an excellent setting 811 00:40:34,310 --> 00:40:37,103 to capture things like that. 812 00:40:37,103 --> 00:40:39,827 Is this some sort of military experiment 813 00:40:39,827 --> 00:40:42,448 Is this something we've never heard of before? 814 00:40:42,448 --> 00:40:46,241 And should we be worried, I guess is the bigger question. 815 00:40:46,241 --> 00:40:47,241 Whatever it is, 816 00:40:47,241 --> 00:40:49,551 you can almost certainly count 817 00:40:49,551 --> 00:40:51,862 on seeing it again. 818 00:40:51,862 --> 00:40:54,931 A lot of the cameras that are rolling in Russia 819 00:40:54,931 --> 00:40:57,275 are for Russians to keep themselves 820 00:40:57,275 --> 00:41:00,482 from being pegged by the law. 821 00:41:00,482 --> 00:41:03,862 It's like their form of documenting something 822 00:41:03,862 --> 00:41:05,689 to prove it's not their fault, 823 00:41:05,689 --> 00:41:07,586 but then in the process, 824 00:41:07,586 --> 00:41:10,620 are bumping into things like UFOs, 825 00:41:10,620 --> 00:41:13,000 cryptid, and ghosts. 826 00:41:14,620 --> 00:41:17,931 I guess that's a good thing about Russia's camera culture. 827 00:41:17,931 --> 00:41:21,068 You're gonna always be able to capture something on a whim. 828 00:41:31,862 --> 00:41:33,068 What should you do 829 00:41:33,068 --> 00:41:37,103 in the event you witness something paranormal? 830 00:41:37,103 --> 00:41:40,137 Here are some tips to get it all on camera. 831 00:41:40,137 --> 00:41:41,758 Bring multiple cameras. 832 00:41:41,758 --> 00:41:43,965 Look at the hair. 833 00:41:43,965 --> 00:41:45,620 Check your security footage, 834 00:41:45,620 --> 00:41:49,241 and then check it again. 835 00:41:49,241 --> 00:41:51,241 Overcome your fear 836 00:41:51,241 --> 00:41:53,724 of the unknown. 837 00:41:53,724 --> 00:41:55,137 I hear voices. 838 00:41:55,137 --> 00:41:57,482 And if you do catch something, 839 00:41:57,482 --> 00:42:00,655 e-mail us at SubmitParanormal@gmail.com 840 00:42:00,655 --> 00:42:03,034 and connect with us on social media. 841 00:42:03,034 --> 00:42:05,241 Your footage could be seen right here on 842 00:42:05,241 --> 00:42:07,689 "Paranormal Caught on Camera." 59084

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.